HP Business e-pc Gebrauchsanweisung

technical datasheet 1

April 2001

small

business e-pc

hp e-pc s10

the desktop pc re-invented

With the e-pc, HP has re-invented the desktop PC. It represents the evolution of the classic PC into a

smaller, simpler and more relia le device. Both the corporate and small usiness versions com ine

the enefits of the e-pc concept with the values of HP’s Vectra and Brio product families.

 Still a true PC:

The HP e-pc is still a true PC. Its solid performance will meet the needs of most users, and ecause

it runs legacy operating systems it fits seamlessly into your existing IT infrastructure.

 Small:

A out the size of a dictionary and weighing only eight pounds (3.86 kg), the HP e-pc fits discreetly

into any office environment.

 Simple and reliable:

The HP e-pc is simpler than a classic PC. With fewer legacy components, it decreases the failure

risk y 35%. The innovative, modular design of the HP e-pc–hard disk drive, system chassis and

power supply– rings the servicea ility to a level where end-users can swap modules themselves,

resulting in reduced downtime.

 Easy to control:

The “sealed ox” concept of the HP e-pc com ined with the unique HP port control system provides

unmatched desktop control.

simplify your e-business with hp small business e-pcs

HP small usiness e-pcs provide the performance and ease-of-use needed y SMBs. With HP small

usiness e-pcs you get more than a good quality PC at an afforda le price–you get a solution to

ring your usiness on to the Internet, and a stress-free computing experience.

at a glance

new technology highlights:

The small usiness e-pc is ready to roll out with your existing IT infrastructure. Equipped with the

essential features of an HP small usiness PC, the e-pc s10 includes:

 Choice of processing power:

 Intel® Pentium® III 800EB MHz to 933 MHz processor with 256 KB full-speed level-2 cache.

 Intel® Celeron™ 633 MHz to 700 MHz processor with 128 KB full-speed level-2 cache.

 64 MB or 128 MB SDRAM

 10 GB or 20 GB 5400rpm, or 40 GB 7200 rpm (flexi le offer) hard disk storage

 Integrated Intel® 3D Direct AGP for fast, high-quality 2D and 3D graphics

 3Com Fast Etherlink 10/100Base-TX integrated LAN solution

 HP 24X Max-speed slim CD-ROM drive

 Cirrus Logic 20- it AC’97 sound integrated

 Microsoft® Windows® 98 Second Edition, Windows® 2000 Professional

e-business ready

All HP small usiness e-pcs come equipped with HP e-center*, a comprehensive Internet package that

ena les you to easily connect to the Internet, access usiness information and utilize resources that

will help develop your e- usiness. One-click access to the Internet will get you up and running online

in minutes. A small usiness portal provides access to a set of free services as well as customized

SMB information and tips. You can ring your usiness online with innovative tools that let you create

your own we site and develop an online store. You can also leverage promotions and special offers

from suppliers and usiness partners providing a variety of products and services specifically for

SMBs.

Additionally, HP small usiness e-pcs feature the HP USB e-modem, the HP Internet key oard and

scrolling mouse. The key oard features six customiza le ’hot’ uttons that let you connect directly to

the Internet, access your email application, and manage your company we site.

hp usb e-modem

HP’s newly designed 56K V90 USB e-modem provides a simple and secure solution. You can now

enjoy the enefits of a modem that is oth internal and externalecause this modem is integrated

within the ca le. This means that it is secure and can e locked to the e-pc. And its lightweight,

compact design makes it ultra small and porta le.

* Only availa le in some countries

e-pc system features

package



Ultra-small, desk-space-saving desktop package



Sealed and secured package



Locking mechanism



Easy hard disk drive replacement



HP scrolling mouse



HP Internet key oard with programma le hot keys



External AC Adaptor: 19V 60W 100-240V 50-60 Hz

port control system



Ergonomic ca le management



Protection against theft of peripherals



No out-of-control peripheral additions



Locka le

processor



Intel® Celeron™ 633 MHz to 700 MHz processor (66 MHz System us)



Intel® Pentium® III 800EB MHz to 933 MHz processors (133 MHz System us)

chipset



Intel® 810E chipset with 66 MHz, 100 MHz or 133 MHz System us



Includes Advanced Configuration and Power Interface (ACPI)

cache



32 KB internal level-1 Cache



Intel® Celeron™: 128 KB internal level-2 Cache



Intel® Pentium® III: 256 KB internal level-2 Cache

memory



64 MB or 128 MB SDRAM (non ECC)

hard disk drive



10 GB or 20 GB

– 5400 rpm

– SMART III (self-monitoring analysis and reporting technology)

– 66 MB/s transfer rate



40 GB (flexi le offer)

– 7200 rpm

optical storage



24X Max-speed slim CD-ROM

audio subsystem



Integrated high-quality Cirrus Logic AC’97 audio



DirectX support



20- it stereo digital audio recording and play ack; full duplex

built-in i/o



One 25-pin parallel port (ECP/EPP i-directional Centronics supporting IEEE 1284)



One 9-pin serial port (16550 UART)



Two PS/2 connectors for key oard and mouse (Mini-DIN)



Two stacked Universal Serial Bus (USB) ports for easy reconfiguration, attachment, and hot swapping of

external peripherals



One 15-pin VGA connector



Audio ports (stereo-in, stereo-out, microphone-in)



One RJ-45 Ethernet port (10/100Base-T)

graphics subsystem

video graphics



Intel® 810E integrated graphics chipset:

– Optimized 2D and 3D performance and visual quality

– Direct AGP

– Dynamic Video Memory technology

graphics memory



Uses part of system memory (up to 11 MB) ; allocates 4 MB display cache with dynamic video memory

technology

available graphics

drivers



Windows® 98, Windows® 2000

maximum resolutions

HP ergonomic modes support these non-interlaced resolutions for Microsoft ® Windows® 98 and

Windows® 2000:

resolution 2 6 colors

(8-bit)

32K colors

(16-bit)

16.7M colors

(24-bit)

640 x 480 60–85 Hz 60–85 Hz 60–85 Hz

800 x 600 56–85 Hz 56–85 Hz 60–85 Hz

1024 x 768 60–85 Hz 60–85 Hz 60–85 Hz

1280 x 1024 60–85 Hz 60–85 Hz 60–85 Hz

1600 x 1200 60–75 Hz

software

operating system



HP supported operating systems:

Microsoft® Windows® 2000 Professional, Windows® 98 Second Edition



Other certified operating systems:

Novell Client for Microsoft® Windows® 2000 Professional, Windows® 98 Workstation (on going

certification)

Linux distri utions: RedHat, Tur oLinux, SuSE, Caldera

More information a out the Linux operating system is availa le on the HP desktop PC we site:

http://www.hp.com/desktops/linux

provided software1



Microsoft® Windows® 98 Second Edition, Windows® 2000 Professional, Microsoft® Works 2000 or

Word 2000 or Microsoft Office 2000 Small Business Edition



HP Toptools agent



HP e-Diagtools hardware diagnostic software



3Com LAN driver



HP e-center (refer to “e- usiness ready”)



Trellix we site design software 2

Note 1: HP Assist CD-ROM for easy software system recovery is shipped in the ox with the HP small usiness e-pc

Note 2: Availa le in some countries

software available

from the web



fusionOne data synchronization service*

* Note: US only

communication features

ethernet lan

interface



3Com Fast Etherlink 10/100Base-TX



Wake on LAN support

hp usb e-modem



56K V90 USB e-modem

remote booting



3Com Managed PC Boot agent multiprotocol firmware to ena le pre- oot capa ilities in a networked

environment

– Ena les remote automated installation and pre-OS desktop management

– Supports multiple protocols (DHCP, BootP, PXE, NCP/IPX, and RPL)

– Compliant with today’s industry standards: Wired for Management (WfM) 2.0 and PC 99

network

administration

guide



Information on remote ooting and network setup in all supported environments is availa le on the we

http://www.hp.com/go/e-pcsupport

available lan

drivers



Latest LAN information and drivers availa le from HP desktop PC support we site

http://www.hp.com/go/e-pcsupport

ergonomics

ergonomic and

environmental

design



Video modes supporting non-interlaced resolutions up to 1600 x 1200 at ergonomic refresh rates up to

75-85 Hz



EPA ENERGY STAR® certified* (Windows® 98 and Windows® 2000 Professional operating systems only)



Large selection of MPRII- and EPA ENERGY STAR® certified displays



CFC-free manufacturing process; single plastic for easy recycling



Optimized desk-space–saving desktop package



Control panel keeps user aware of PC status:

– On/Off switch integrated in the surface to avoid accidental power-off

– On/Off green LED ( links for sleep mode)

* Note: As an ENERGY STAR partner, HP has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy

efficiency (on appropriate models)

regulatory compliance and approvals

safety approvals



C-UL 1950 3rd edition listed



NOM-019-SCFI-1993



IRAM



IEC 60950: 1991 +A1 +A2 +A3 +A4



EN 60950: 1992 +A1 +A2 +A3 +A4 +A11



Low Voltage Directive 73 / 23 / EEC, oth

amended y the directive 93 / 68 / EEC



TÜV-GS Mark



PCBC



GOST



MITI



PSB



CCEE, CCIB



IAA



AS/NZS32

electromagnetic compatibility



FCC part 15 class B



ICES-003/NMB-003 Class B



EMC Directive 89/336/EEC amended y

Directive 93/68/EEC



CISPR 22: 1993 Class B, EN55022: 1998



IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, IEC 61000-

4-2, IEC 61000-4-4, IEC 801-3



VCCI Class B



BSMI



RRL



C-TICK

e-pc specifications

physical characteristics metric non-metric

system dimensions (without key oard) 8.9 cm × 24.0 cm × 27.2 cm 3.5 in. wide × 9.4 in. high × 10.7

in. deep

weight (without key oard) 3.86 kg 8.3 l

keyboard dimensions 45.8 cm x 18.1 cm x 3.8 cm 18.1 in. wide x 7.1 in. deep x 1.5

in. high

environmental conditions metric non-metric

temperature operating 5° to 35°C 41° to 95°F

non-operating –40° to 70°C –40° to 158°F

humidity operating 15% to 80% RH 15% to 80% RH

non-operating 8% to 85% RH (noncondensing) at

40°C

8% to 85% RH (noncondensing) at

104°F

electrical characteristics

input voltage power supply: auto-range 100-240 VAC

input voltage 100-240 VAC

frequency 50 Hz/60 Hz

power

supply maximum 60W

power

consumption idle 31W

maximum 40W

sleep mode ACPI 5W

off 3W

acoustic emission

sound level

(LwA) typical <=36dB

small business e-pc companions

hp 802.11b USB wireless lan and small business access point

 HP/Lucent 802.11 wireless LAN small usiness access point allows for shared Internet access for up to 15 e-pcs as it comes

with an integrated 56K V90 modem. The USB WLAN offers scala ility to a small usiness y ena ling newcomers an easy plug

and play to have access to company file and print share. As long as your PCs are within range of one another, the USB WLAN

offers an easy way to set up small wireless workgroup networks as well as ena ling two PCs to communicate wirelessly. The

USB wireless LAN adapter contains 64- it encryption to provide you "real time" security, y providing fast, secure and easy-to-

set-up networks.

hp usb compact flash reader

 HP’s new USB compact flash reader offers an ideal link etween your desktop, compact flash Type II devices and IBM

Microdrives. It ena les you to exchange data quickly and easily y simply dragging and dropping files and digital images from

your compact flash memory card to your desktop and ack. You will enjoy transfer rates up to 20x faster than what a serial port

would offer. And as you will no longer have to connect your camera to your e-pc for downloads, you will also save your

camera’s attery life.

hp l1 10 lcd/e-pc integration kit

 The HP L1510 LCD/e-pc integration kit ena les the HP e-pc to e placed on a monitor pedestal to form an integrated HP L1510

LCD/e-pc product, for a stylish, space-saving design. You can choose whether you wish to integrate them, or keep them as two

separate parts. The kit is supplied with a ca le-set that ena les a fast and elegant connection to e-pc VGA and audio ports

(microphone).

monitors

HP has the right monitor for you at the right price. Detailed information is availa le at: http://www.hp.com/go/monitors

commercial name screen type crt size /vis* dot/pixel

pitch

resolution:

recommanded/maxi

(@ xxHz)

horizontal

frequency

hp Flat square 15.0-inch

13.8-inch viewa le area

0.28 mm 800 x 600 @ 85 Hz

1024 x 768 @ 60 Hz

30 - 54 kHz

hp 72 Flat square 17.0-inch

15.9-inch

0.27 mm 1024 x 768 @ 85 Hz

1280 x 1024 @ 60 Hz

30 - 70 kHz

hp 91 Flat square 19.0-inch

18.0-inch viewa le area

0.26 mm 1280 x 1024 @ 85 Hz

1600 x 1200 @ 75 Hz

30 - 95 kHz

hp p700 Flat face 17.0-inch

16.0-inch

0.24 mm 1024 x 768 @ 85 Hz

1280 x 1024 @ 75 Hz

30- 86 kHz

hp p920 Flat face / aperture grille 19.0-inch

18.0-inch

0.24 mm 1280 x 1024 @ 85 Hz

1920 x 1440 @ 70Hz

29 - 107 kHz

hp p1120 Flat face / aperture grille 21.0-inch

19.8-inch

0.24 mm 1600 x 1200 @ 85 Hz

1920 x 1440 @ 75Hz

30 - 121 kHz

hp l1 10 LCD 15.0-inch

15.0-inch

N/A 1024 x 768 @ 60 Hz

1280 x 1024 @ 75 Hz

N/A

hp l1810 LCD 18.0-inch

18.1-inch

N/A 1280 x 1024 @ 60 Hz

1280 x 1024 @ 85 Hz

N/A

* Note: VIS is viewa le size image

Go to the HP monitor advisor tool at: http://www.hp.com/go/monitors and select "Help me choose my HP monitor", for

assistance in choosing the appropriate HP monitor. When selecting a monitor you should take into consideration the main

application running on your PC, or any other criteria such as cost or space requirements.

e-business ready

Availa le on all HP small usiness PCs and e-pcs, the HP e-center is an integrated, one-stop solution that provides SMBs with the

power to conduct usiness online.

hp e-center provides you with:

internet sign up1 HP has teamed up with telecommunications industry leaders2 to make setting up the company Internet

connection a snap. Following a few simple steps, the HP small usiness PC or e-pc user is online in minutes

Note 1: Availa le in the following countries only: United States, United Kingdom, France, Germany, Italy, Spain,

Netherlands and Ireland

Note 2: US: AOL, Compuserve and AT&T, UK: AOL and British Telecom, France: AOL and Wanadoo, Germany: AOL,

Italy: TinIT, Netherlands: Compuserve, Spain: Telefonica, Ireland: Eircom

business customer

center

Once the small usiness is connected, HP and a leading portal company3 deliver a customized usiness

portal complete with easy access to HP product and services, personalized usiness news, and small-

usiness tips

Note 3: US: HP Business Customer Center, UK: British Telecom, France and Germany: Excite

your web site

(offline)

The Trellix we software package integrated into the HP e-center takes the user through a simple, step- y-

step process to create, pu lish and enhance a customized company we site. In addition to the simple we

site creation capa ilities offered y Trellix we , customers can now access SmartAge.com 4, which

provides users with integrated we promotional tools. Once the we site has een pu lished, the user can

add e-commerce capa ilities and easily uild an online store

Note 4: US only

synchronize my

data4

Teaming up with fusionOne, HP is the only PC vendor offering this powerful Internet- ased service that

ena les users to update calendars, e-mail, files, contact lists and other information on multiple devices and

work more efficiently. fusionOne seamlessly keeps personal content up-to-date across many computin

and

communication devices, including PCs, personal digital assistants (PDAs), and wireless phones

Note 4: US only

hp special offer Leverage

promotions and special offers from HP and usiness partners providing a variety of products and

services specifically for SMBs

All HP small usiness PCs and e-pcs come standard with the HP Internet key oard and a scrolling mouse to offer you the est of

Internet at your fingertips. The HP Internet key oard provides 6 programma le hot keys that give you direct access to Internet, to

your mail and to your company we site.

stress-free computing

HP small usiness PCs and e-pcs are acked y HP quality and award-winning support, and provide a simplified support

experience through HP e-Diagtools.

warranty*



A 3-year return to ench for the CPU and free parts exchange for the key oard, mouse, power supply, hard

disk drive, and USB e-modem for the 3-year warranty period



A 3-year on-site or customer replacea le option availa le

* Note: Europe and North America only

support 24 hours a day, 7 days a week, there is always a way to reach HP support:



We technical support including BIOS and driver updates, white papers and additional product information



HP 3-year free hardware diagnostic phone support (24 hours a day, 7 days a week in U.S. Standard

usiness hours in other regions)



For more information, go to http://www.hp.com/go/e-pcsupport and click on Assistance to find the

telephone num er of the HP customer care center near you

fault management



SMART III (self-monitoring and reporting technology)

– Monitors hard disks and warns of potential hard disk drive failures

– Notifies end-users and network administrator of potential pro lems



Proactive notification of virus infection (local and remote) to DMI console like HP Toptools



Hardware diagnostics

– Hardware diagnostic software for identification of failed components and faster trou leshooting

(HP e-Diagtools), accessi le at oot or from HP assist CD-ROM

– Result of hardware diagnostic stored in a support ticket file, ready to e sent to support provider through

Internet connection

software recovery



HP assist CD-ROM for easy software system recovery shipped in the ox with the HP small usiness e-pc

instant support



HP instant support automates and speeds the resolution of computing pro lems, freeing you from time-

consuming diagnostic chores and allowing you to focus on more important usiness activities. Featuring we -

ased diagnosis and resolution capa ilities, HP instant support can e personalized to meet your usiness

needs and deliver the support experience that works for you.

For more information, go to: http://www.hp.com/go/instantsupport

hatever your business need, HP has the monitor for you. ptimized

or your HP desktop PCs,

HP monitors deliver the performance you need, the quality you expect, at the right price

http://www.hp.com/go/monitors

For more information on HP e-pcs, go to: http://www.hp.com/go/e-pc

HP recommends Windows® 2000 Professional for usiness.

ENERGY STAR is a U.S. registered service mark of the United States

Environmental Protection Agency.

Intel, the Intel Inside logo, and Pentium are U.S. registered trademarks

and Celeron and MMX are U.S. trademarks of Intel Corporation.

Microsoft, Windows, and Windows NT are U.S. registered trademarks

of Microsoft Corporation.

FD Trinitron® is a registered trademark of Sony Corp

All certifications may not be completed at product

introduction. Please check with your HP reseller for

certification status. In a continuing effort to improve the

quality of our products, technical and environmental

information in this document is subject to change without

notice.

translation without prior written permission is prohibited

except as allowed under the copyright laws.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere HP Desktop Handbücher

HP Pavilion t172 Bedienungsanleitung

HP Compaq Presario Handbuch

HP T200 Einrichtungshandbuch

HP Pavilion w1100 - Desktop PC Bedienungsanleitung

HP dc72 - Blade Workstation Client Bedienungs- und Wartungshandbuch

HP Vectra VA 6 Series Handbuch

HP Xw4300 - Workstation - 2 GB RAM Bedienungsanleitung

HP Z840 Workstation Series Kurzanleitung

HP C1099A Bedienungsanleitung

HP L1000 - 9000 - 0 MB RAM Bedienungsanleitung

HP Compaq Evo D500 Series Bedienungsanleitung

HP Kayak XA-s 02xx Bedienungsanleitung

HP dc5100 - Microtower PC Bedienungsanleitung

HP Vectra VEC 7 Betriebsanleitung

HP Pavilion a200 - Desktop PC Handbuch

HP xw9400 Gebrauchsanweisung

HP Vectra XE320 Produkthandbuch

HP j6700 Bedienungsanleitung

HP Vectra XE320 Gebrauchsanweisung

HP Pavilion A6355 Bedienungsanleitung

HP 8100 - Elite Convertible Minitower PC Gebrauchsanweisung

HP Pavilion t3725.uk Bedienungsanleitung

HP i2000 Handbuch

HP IQ524 - TouchSmart - 4 GB RAM Bedienungsanleitung

Beliebte Desktop Handbücher anderer Marken

Asus

Asus E210 Series Bedienungsanleitung

Dell

Dell Inspiron 600m Bedienungsanleitung

Dell

Dell Inspiron 3662 Bedienungsanleitung

TotalFlow

TotalFlow uFLO Bedienungsanleitung

Logitech

Logitech MK320 Bedienungsanleitung

Dell

Dell XPS 730 H2C Bedienungsanleitung

Sony

Sony Vaio Series Bedienungsanleitung

Sony

Sony VGC-LT32E - Vaio All-in-one Desktop Computer Bedienungsanleitung

Alto

Alto MD 250 Bedienungsanleitung

Arbor Technology

Arbor Technology FPC-7800 Series Bedienungsanleitung

Sony

Sony VAIO VGX-TP1 Series Bedienungsanleitung

Asus

Asus Eee Box B204 Bedienungsanleitung

Dell

Dell Optiplex 9010 All In One Bedienungsanleitung

Everex

Everex eXplora Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M75e Bedienungsanleitung

Dell

Dell Alienware Area-51 R4 Bedienungsanleitung

Compaq

Compaq iPAQ Internet Device Bedienungsanleitung

Parker

Parker PA Series Bedienungsanleitung