HP Xw8400 - Workstation - 4 GB RAM Bedienungsanleitung

1/8

Front fan kit installation

This document describes how to install a front fan in an HP workstation. The front fan provides extra

cooling for full-length PCI cards.

Kit contents

The kit for your workstation includes the following components:

■Front fan

■Installation instructions

■Warranty

Before you begin

See www.hp.com/accessories/workstations to determine the compatibility of this product with your HP

workstation.

✎This optional front chassis fan is recommended only if it is required for non-factory-integrated high power

PCI cards. When this fan is installed, HP recommends that you verify that the temperatures of the PCI card

and other components are within the limits recommended by the component suppliers.

Observe warnings and cautions

ÅWARNING: Any surface or area of the equipment marked with these symbols indicates the presence of

a hot surface or hot component. If this surface is contacted, the potential for injury exists. To reduce the

risk of injury from a hot component, allow the surface to cool before touching.

ÅWARNING: Any surface or area of the equipment marked with these symbols indicates the presence of

an electrical shock hazard. To reduce the risk of injury from electrical shock, do not open any enclosed

area.

2/8

Front fan kit installation

ÅWARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:

❏Do not disable the power cord grounding plug. The grounding plug is an important safety feature.

❏Plug the power cord in a grounded (earthed) outlet that is easily accessible at all times.

❏Disconnect power from the equipment by unplugging the power cord from the electrical outlet.

ÅWARNING: To reduce the risk of serious injury, read the Safety & Comfort Guide. It describes proper

workstation, setup, posture, and health and work habits for computer users, and provides important

electrical and mechanical safety information. This guide is located on the Web at www.hp.com/ergo

and/or on the documentation CD if one is included with the product.

ÄCAUTION: Static electricity can damage the electronic components of the workstation. Before beginning

these procedures, be sure you are discharged of static electricity by briefly touching a grounded metal

object.

✎NOTE: HP accessories are for use in HP workstation products. They have been extensively tested for

reliability and are manufactured to high quality standards. HP, therefore, warrants only those accessories

that are manufactured or sold by HP.

Step 1—Prepare the workstation

Your workstation documentation includes instructions for disassembling and preparing the workstation for

installation, including powering down the workstation, disconnecting power from the workstation, opening

the access panel, and removing components.

For product-specific information, refer to the Service and Technical Reference Guide for your HP

workstation at http://www.hp.com/support/workstation_manuals.

Front fan kit installation

3/8

Step 2—Install the front fan and card guide

After you have prepared the workstation for installation, perform the following steps to install the front

fan.

1. Remove the card guide from the chassis. Release the two card guide latches. Pivot the card guide

toward the system board 1, and lift it out of the chassis 2. (The following figures show an HP

xw8400 Workstation for reference.)

Figure 1 Remove card guide

2. Attach the front fan to the card guide. Place the fan in the card guide with the fan label facing into the

card guide, and the fan protector screen facing outward. There is an arrow on the fan to indicate proper

air flow direction. Place the fan wire through the slot in the card guide. Snap the fan into place in the

card guide.

Figure 2 Attach front fan to card guide

4/8

Front fan kit installation

3. Lower the front fan/card guide assembly into the chassis 1, rotate it back 2, and snap it into place. Be

sure that the airflow direction arrow on the side of the fan faces the rear of the chassis. Connect the

front fan wire connector to the front fan connector on the system board 3.

Figure 3 Install front fan/card guide assembly in chassis

Step 3—Reassemble the workstation

After installing the front fan/card assembly, reassemble the workstation using the instructions in the

workstation documentation. Reassembly involves reinstalling the side access panel and restoring power to

the workstation.

5/8

フロントファンキットの取り付け

本書では、フロントファンを HP Workstation に取り付ける方法を説明します。フルレングス

PCI カード用のフロントファンを取り付けると、冷却機能が向上します。

キットの内容

お使いのワークステーションのキットには次のコンポーネントが含まれています。

■フロントファン

■インストール手順

■保証書

はじめに

この製品がお使いの HP Workstation に使用できることを www.hp.com/accessories/workstations

(英語 ) で確認してください。

✎このオプションのフロントシャーシファンの取り付けは、高性能 PCI カードが出荷時に取り付けられて

いない場合に限って、お勧めします。このファンを取り付けたときは、 PCI カードと他のコンポーネント

の温度が、コンポーネントメーカーが指定している温度範囲内にあることを確認してください。

警告と注意

Å警告 :

この記号が貼付された装置の表面または内部部品の温度が非常に高くなる可能性があることを示

します。この表面に手を触れるとやけどをする場合があります。表面が熱くなっているため、やけどを

しないように、システムの内部部品が十分冷めてから手を触れてください。

Å警告 :

この記号が貼り付けられた装置の表面または内部部品に触れると、感電の危険があることを示し

ます。感電防止のため、カバーは開けないでください。

6/8

フロントファンキットの取り付け

Å警告 : 感電または装置の障害を防ぐため、次のことを守ってください。

❏電源コードの接地プラグは必ず使用してください。接地プラグは、安全上重要な機能を果たして

います。

❏電源コードは、いつでも容易にアクセスできる接地されたコンセントに差し込んでください。

❏装置の電源を切るには、電源コードのプラグをコンセントから外してください。

Å警告 :

けがを防ぐために、『

Safety & Comfort Guide

』を読んでください。このガイドでは、ワークス

テーションの適切なセットアップ方法、ユーザーの作業方法、および安全上重要な電気および機械関連

の情報を説明しています。このガイドは、

http://www.hp.com/ergo

(

英語

)

、またはドキュメンテー

ション

が製品に付属している場合は、その中にあります。

Ä注意 :

静電気によってワークステーションの電子部品が損傷することがあります。作業を始める前に必

ず、接地されている金属に触って静電気を放電してください。

✎注記： HP アクセサリは、 HP Workstation 製品に使用します。アクセサリは、広範囲にわたる信頼性試験を

実施しているとともに、高い品質基準に従って製造されています。当社が保証しているアクセサリは、当

社が製造または販売しているものに限られます。

ステップ 1－ワークステーションの準備

お使いのワークステーションに添付されているマニュアルでは、ワークステーションの電源切

断、ワークステーションからの電源供給切断、アクセスパネルの取り外し、およびコンポーネ

ントの取り外しなど、インストールのためのワークステーションの分解と準備について説明し

ています。

製品に固有な情報については、 http://www.hp.com/support/workstation_manuals ( 英語 ) にあ

るHP Workstation の『Service and Technical Reference Guide』を参照してください。

7/8

フロントファンキットの取り付け

ステップ 2－フロントファンとカードガイドの取り付け

取り付けるワークステーションの準備ができたら、次の手順に従ってフロントファンを取り付

けます。

1. シャーシからカードガイドを取り外します。 2つのカードガイドラッチを外します。カー

ドガードをシステムボードの方向に回転して (図1参照 )、シャーシから持ち上げて取り

出します ( 図2参照 )。(次の図は、参考として HP xw8400 Workstation の例を示していま

す。 )

図1 カードガイドの取り外し

2. フロントファンをカードガイドに取り付けます。ファンのラベルをカードガイドに向け、

ファンのプロテクタスクリーンは外側に向けて、ファンをカードガイドに位置合わせしま

す。ファンには、エアフローの方向を示す矢印が付いています。ファンのワイヤはカード

ガイドの溝に通します。ファンをカードガイドにはめ込みます。

図2 フロントファンのカードガイドへの取り付け

8/8

フロントファンキットの取り付け

3. フロントファン/カードガイドのアセンブリをシャーシに下ろし ( 図1参照 )、2の向き

に回転させて所定の位置にはめ込みます。このとき、ファンの側面にあるエアフローを示

す矢印がシャーシの背面に向いていることを確認してください。フロントファンワイヤを

システムボード上のフロントファンコネクタに接続します( 図3参照 )。

図3 フロントファン/カードガイドアセンブリのシャーシへの取り付け

ステップ 3－ワークステーションの再組み立て

フロントファン/カードアセンブリの取り付けが完了したら、説明書に従ってワークステー

ションを再組み立てします。この作業には、サイドアクセスパネルの取り付けおよび電源の再

投入が含まれます。

registered trademark of Hewlett-Packard Development Company, L.P.

416481-001

Andere Handbücher für Xw8400 - Workstation - 4 GB RAM

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere HP Desktop Handbücher

HP ProDesk 400 G5 Handbuch

HP Compaq Presario Handbuch

HP DesignJet T610 Bedienungsanleitung

HP dc7900 - Convertible Minitower PC Bedienungsanleitung

HP Omni 220-1200 Bedienungsanleitung

HP A320m - Pavilion - 256 MB RAM Montageanleitung

HP E-PC C10 Bedienungsanleitung

HP Visualize b1000 Bedienungsanleitung

HP dc5100 - Microtower PC Kurzanleitung

HP Z200 - Small Form Factor Workstation Handbuch

HP Compaq Presario Bedienungsanleitung

HP Pavilion w5400 - Desktop PC Montageanleitung

HP Compaq dx7500 Gebrauchsanweisung

HP M9340f - pavilion - elite Bedienungsanleitung

HP Pavilion dv9000 Handbuch

HP TouchSmart IQ524 Bedienungsanleitung

HP Presario SR5600 - Desktop PC Gebrauchs- und Wartungshandbuch

HP TouchSmart dx9000 Bedienungsanleitung

HP Kayak XA Bedienungsanleitung

HP TouchSmart IQ804 Bedienungsanleitung

HP Pavilion 743 Bedienungsanleitung

HP Pavilion t200 - Desktop PC Bedienungsanleitung

HP b2600 Bedienungsanleitung

HP dx2355 - Microtower PC Einrichtungshandbuch

Beliebte Desktop Handbücher anderer Marken

Asus

Asus E210 Series Bedienungsanleitung

Dell

Dell Inspiron 600m Bedienungsanleitung

Dell

Dell Inspiron 3662 Bedienungsanleitung

TotalFlow

TotalFlow uFLO Bedienungsanleitung

Logitech

Logitech MK320 Bedienungsanleitung

Dell

Dell XPS 730 H2C Bedienungsanleitung

Sony

Sony Vaio Series Bedienungsanleitung

Sony

Sony VGC-LT32E - Vaio All-in-one Desktop Computer Bedienungsanleitung

Alto

Alto MD 250 Bedienungsanleitung

Arbor Technology

Arbor Technology FPC-7800 Series Bedienungsanleitung

Sony

Sony VAIO VGX-TP1 Series Bedienungsanleitung

Asus

Asus Eee Box B204 Bedienungsanleitung

Dell

Dell Optiplex 9010 All In One Bedienungsanleitung

Everex

Everex eXplora Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M75e Bedienungsanleitung

Dell

Dell Alienware Area-51 R4 Bedienungsanleitung

Compaq

Compaq iPAQ Internet Device Bedienungsanleitung

Parker

Parker PA Series Bedienungsanleitung