HQ AVSWITCH-70 Bedienungsanleitung

AVSWITCH-70 &

AVSWITCH70S

Luxe 4 Port Audio/Video switch

Connecting and Operation:

How to connect the 4port Switch to your Television.

1. ConnectthecablesfromthesourcestooneoftheSwitchinputconnections

2. ConnectthecablefromyourTV,LCDorPlasmaintotheoutputoftheSwitch

3. PlugthepoweradapterintotheSwitch

4. Poweronthepowerswitch

5. Whenconnectionsarecompleted,thesignalofinput1willbedistributedtotheTVdisplay.

6. Forselectionofthesourceitispossibletousetheremotecontrolorthesourcebuttononthe

frontoftheswitch

Attention:

TheSwitchwillonlydistributetheinputsignaltotheoutputconnection.Thismeansthatthe

switchdoesnotcovert.SoainputS-VHSwillstillbeaS-VHSsignalontheoutputandwillnot

beconverttocomponent.

Information:

Front side:

1) On/Offbutton

2) IRRemoteSensor

3) LCDDisplay

4) JoystickEditSourcename

5) Sourcebutton

TogglefromInput1->Input4

Back side:

Connections: 4xInput

 1xOutput

• ComponentYPrPb

• CompositeV

• StereoAudioL+R

• S-Video

• OpticalToslink

• Ethernet

Remote Control:

6) On/Offbutton

7) GainControl“-&+“

8) SourceControl“-&+“

9) SourceControl1~4

Display Customization:

Thisswitchallowsyoutocustomizethenamesofthesourcesyouhaveconnected.Toeditthe

namesofthesources,followtheinstructionsbelow.

PushJoystick

UP2times

RIGHT1time

RenameittoDVDthenPUSHJoystick

PressUP

PushJoystick

UP1times

RIGHT1time

PressUP

PushJoystick

Declaration of Conformity:

We,

NedisB.V.

DeTweeling28

5215MC’s-Hertogenbosch

TheNetherlands

Tel.:0031735991055

Email:info@nedis.com

Declarethatproduct:

Name: Luxe4portA/VSelector

Model: AVSWITCH-70&AVSWITCH-70S

Description: 4portAudio/Videoswitchwithremote

Isinconformitywiththefollowingstandards

EMC: EN61000-6-3:2001

 EN61000-6-1:2001

 EN61000-3-2:2000

 EN61000-3-3:1995+A1:2001

Followingtheprovisionsofthe89/336/EECdirective.

‘s-Hertogenbosch,01November2007

Mrs.J.Gilad

PurchaseDirector

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

Safety precautions:

Toreduceriskofelectricshock,thisproductshouldONLY

be opened by an authorized technician when service is

required. Disconnect the product from mains and other

equipmentifaproblemshouldoccur.Donotexposetheproducttowaterormoisture.

Maintenance:

Cleanonlywithadrycloth.Donotusecleaningsolventsorabrasives.

Warranty:

Noguaranteeorliabilitycanbeacceptedforanychangesandmodicationsoftheproductor

damagecausedduetoincorrectuseofthisproduct.

General:

Designsandspecicationsaresubjecttochangewithoutnotice.

Alllogosbrandsandproductnamesaretrademarksorregisteredtrademarksoftheirrespective

holdersandareherebyrecognizedassuch.

Attention:

Thisproductismarkedwiththissymbol.Itmeansthatusedelectricalandelectronic

productsshouldnotbemixedwithgeneralhouseholdwaste.Thereisaseparate

collectionssystemfortheseproducts.

AVSWITCH-70 &

AVSWITCH70S

Luxus 4-Port Audio-/Video-Switch

Anschluss und Betrieb:

Anschluss des 4-Port Switches an Ihren Fernseher.

1. VerbindenSiedieKabelderQuellgerätemiteinemderEingängedesSwitches.

2. Verbinden Sie das Kabel von Ihrem TV-Gerät, LCD- oder Plasma-Fernseher mit dem

AusgangdesSwitches.

3. SchließenSiedasNetzteilamSwitchan

4. SchaltenSiedenNetzschalterein

5. Wenn die Verbindungen abgeschlossen sind, wird das Signal von Eingang 1 an den

BildschirmdesTV-Gerätsweitergeleitet.

6. DieQuellekann überdie Fernbedienungoderdie Quellen-TasteaufderVorderseitedes

Switchesausgewähltwerden

Achtung:

DerSwitchwirdnurdasEingangsignalandieAusgangsverbindungweiterleiten.Dasbedeutet,

dass der Switch nicht umwandelt. Daher wird ein eingehendes S-VHS-Signal auch am

AusgangnocheinS-VHS-SignalseinundwirdnichtaufComponentVideoumgewandelt.

Informationen:

Vorderseite:

1) Ein-/Aus-Taste

2) IR-Fernbedienungssensor

3) LCD-Display

4) JoystickQuellennamebearbeiten

5) Quellen-Taste

UmschaltenzwischenEingang1->Eingang4

Rückseite:

Anschlüsse: 4xEingang

 1xAusgang

• ComponentYPrPb

• CompositeV

• StereoAudioL+R

• S-Video

• OptischesToslink

• Ethernet

Fernbedienung:

6) An-/Aus-Taste

7) Verstärkungsregelung“-&+“

8) Quellenregelung“-&+“

9) Quellenregelung1~4

Displayanpassung:

Dieser Switch ermöglicht, dass Sie die Namen der angeschlossenen Quellen bei Bedarf

ändernkönnen.UmdieNamenderQuellenzubearbeiten,gehenSiewiefolgtvor.

Joystickdrücken

OBEN2maldrücken

RECHTS1maldrücken

UmbenenneninDVD,anschließendJoystickdrücken

OBENdrücken

Joystickdrücken

OBEN1maldrücken

RECHTS1maldrücken

OBENdrücken

Joystickdrücken

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere HQ Schalten Handbücher

HQ AVSWITCH-60 Bedienungsanleitung

HQ HQSSH105 Bedienungsanleitung

HQ AVSWITCH-85 Bedienungsanleitung

HQ EL-PIR20 Bedienungsanleitung

HQ HQSSH100 Bedienungsanleitung

HQ AVSWITCH-80 Bedienungsanleitung

HQ AVSWITCH-46 Bedienungsanleitung

HQ EL-EPM02FHQ Bedienungsanleitung

HQ HQSSH100 Bedienungsanleitung

HQ HQSSH105 Bedienungsanleitung

Beliebte Schalten Handbücher anderer Marken

URC

URC Total Control MFS-8 Bedienungsanleitung

Azbil

Azbil HPQ-D11 Bedienungsanleitung

Sony

Sony DFS-900M Bedienungsanleitung

SICK

SICK i17S Bedienungsanleitung

F&F

F&F SZR-277 Bedienungsanleitung

Shure

Shure UAMS/BK Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Bedienungsanleitung

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Bedienungsanleitung

BT Mini Hub Bedienungsanleitung

D-Link

D-Link DES-1226G Bedienungsanleitung

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Bedienungsanleitung

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Bedienungsanleitung

MicroNet

MicroNet SP1200A Bedienungsanleitung

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Installations- und Betriebsanleitung

Altinex

Altinex DA1914SX Bedienungsanleitung

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Bedienungsanleitung

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Bedienungsanleitung

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Bedienungsanleitung