Human Touch NOVO Bedienungsanleitung
1
©2016 Human Touch®, LLC. Patents and intellectual property rights enforced.
No medical claims are warranted or implied by the use of this product.
Human Touch is a trademark of Human Touch®, LLC.
Human Touch®Massage Chair
Assembly Guide
3
2
1. Using two people, push down on the backrest and lift up on the front sides. WARNING: Do not lift the chair by the footrest.
Never manually lift the footrest.
2. Roll the chair on its casters to the desired location.
3. Gently lower the chair all the way to the floor: WARNING: Dropping the front of the chair to the floor may damage
the chair and/or floor.
CAUTION: Use two or more people to move the chair, to avoid injury or damage to the chair. Do not move the chair
with anyone seated in it.
MOVE THE CHAIR TO THE DESIRED LOCATION
Caster
When deciding where to place your HT-Novo, consider the following:
•Placetheunitonaflatsurface,awayfromdirectsunlightorany other direct heat source (to avoid fading).
•Ifyouwishtoplacetheunitonahardsurface,itisrecommended that you place a piece of carpet or a soft mat
underneath it to avoid damaging the floor (minimum 48” x 28”).
•Toaccommodatethefootrestwhendeployed,makesurethearea in front of the chair is clear for at least 32”.
CHOOSE A LOCATION
32”
Clearance
10”
Wall
Clearance
WARNING: DO NOT LIFT
THE CHAIR BY THE FOOTREST
Latch
Screw
Side panel
HT-Novo
DELIVERY AND ASSEMBLY GUIDE
IF YOU NEED TO REMOVE THE SIDE PANELS:
1. Using a 6mm Allen wrench, remove the screw from the inside of one of the side panels that secures the front portion of
the side panel.
2. Using two hands, push the side panel forward to release the latch that secures the rear portion of the side panel.
3. Separate the side panel from the chair just enough to expose the four black air hoses at the solenoid bank that
connects from the side panel.
4. Note the order in which the hoses are connected (or mark them) as you will need to reinstall them in the same order,
then disconnect the four hoses.
5. Remove the side panel from the chair.
6. Repeat steps 1 through 5 to remove the opposite side panel.
Determine Proper Orientation for Doorway
36” doorway
Inbox(upright)
33” doorway
Out-of-box (upright)
30” doorway
Out-of-box (on side)
25” doorway
Out-of-box (on side),
side panels removed
36” 33” 30” 25”
X
5
4
ATTACH THE REMOTE CONTROL AND POWER CORD
1. Plug the power cord into the receptacle on the back rear of the chair.
2. Plug the remote control cord into the receptacle on the inside of the right side of the chair, near the seat.
3. Turn the metal ring surrounding the remote control connector clockwise to secure it.
Remote control cord
Power cord
Back of chair
POWER ON
1. Plug the power cord into a grounded 120-volt outlet.
2. Turn the power switch on the right-hand side of the
chair to On.
3. Make sure the remote control is secured in the
remote control pocket, then take a seat.
Power cord
1. Attach the armrest hoses to the corresponding air valves on the side of the chair.
2. Align the mounting point at the rear of the side panel with the latch on the side of the chair, then slide the mounting point
into the latch.
3. Replace the Allen screw to secure the front of the side panel to the chair.
IF YOU REMOVED THE SIDE PANELS:
7
6
Human Touch®Massage Chair
Assembly Guide
9
8
Pestillo
Tornillo
Panel lateral
HT-Novo
GUÍA DE ENTREGA E INSTALACIÓN
RETIRO DE LOS PANELES LATERALES
1. Con una llave de Allen de 6 mm, retire el tornillo del interior de uno de los paneles laterales que asegura la parte delantera
del panel lateral.
2. Con las dos manos, empuje el panel lateral hacia delante para liberar el pestillo que asegura la parte trasera del panel lateral.
3. SSepare el panel lateral de la silla lo suficiente para exponer las cuatro mangueras negras de aire en el banco de solenoide
que conecta desde el panel lateral.
4. Tenga en cuenta el orden en que se conectan las mangueras (o márquelas) ya que tendrá que volver a instalarlas en el
mismo orden; a continuación, desconecte las cuatro mangueras.
5. Retire el panel lateral de la silla.
6. Repita los pasos del 1 al 5 para retirar el panel lateral opuesto.
Determine la orientación adecuada para la puerta
Puerta de 36”
En caja (vertical)
Puerta de 33”
Fuera de la caja (vertical)
Puerta de 30”
Fuera de la caja (de lado)
Puerta de 25”
Fuera de la caja (de lado),
sin los paneles laterales
36” 33” 30” 25”
ADVERTENCIA: NO LEVANTE
LA SILLA POR EL APOYAPIES
Al decidir dónde colocar su HT-Novo, considere lo siguiente:
•Ubiquelaunidadenunasuperficieplana,lejosdelaluzdirectadelsolodecualquierotrafuentedirecta
de calor (para evitar la descoloración).
•Sideseacolocarlaunidadsobreunasuperficiedura,serecomiendacolocarunaalfombraounacolchoneta
suave debajo de la unidad para evitar daños en el piso (mínimo 121 cm x 71 cm).
•Paraacomodarelapoyapiesaldesplegarlo,compruebequeeláreaenlapartedelanteradelasillatenga
un espacio libre de al menos 81 cm.
ESCOJA EL LUGAR
Espacio de 81 cm
Espacio de 26 cm
1. Una persona debe empujar hacia abajo cuidadosamente la parte superior del espaldar para inclinar la silla hacia atrás,
equilibrando el peso silla con cuidado para evitar que se caiga, mientras que la otra persona debe sujetar los laterales
de la silla por la parte delantera.
2. Desplace la silla sobre sus ruedas hasta la ubicación deseada.
3. Baje la silla suavemente hasta que toque el suelo: ADVERTENCIA: Dejar caer la parte delantera de la silla al piso
puede dañar la silla y/o el piso.
ATENCIÓN: Para evitar lesiones personales o daños a la silla, use dos o más personas para mover la silla. No mueva
la silla con alguien sentado en ella.
MUEVA LA SILLA AL LUGAR DESEADO
Rueda
11
10
CONECTE EL CONTROL REMOTO Y EL CABLE DE ALIMENTACIÓN
1. Conecte el cable de alimentación en el receptáculo ubicado en la parte posterior del espaldar de la silla.
2. Conecte el cable del control remoto en el receptáculo en la parte interior derecha de la silla, cerca del asiento.
3. Gire el anillo de metal que rodea el conector del control remoto hacia la derecha para asegurarlo.
Cable del control
remoto
Cable de alimentación
Parte posterior
de la silla
ENCIÉNDALA
1. Conecte el cable de alimentación a un tomacorriente
de 120 voltios.
2. Coloque el interruptor de alimentación ubicado en la
parte derecha de la silla en posición de encendido (On).
3. Verifique que el control remoto esté asegurado en el
bolsillo para el control remoto y siéntese.
Cable de alimentación
ESN
1. Instalelasmanguerasdelapoyabrazosalasválvulasdeairecorrespondientesenlapartelateraldelasilla.
2. Alinee el punto de montaje en la parte inferior del panel lateral con el pestillo de la parte lateral de la silla y luego deslice el
punto de montaje hacia el pestillo.
3. Vuelva a colocar el tornillo Allen para asegurar el frente del panel lateral a la silla.
INSTALE LOS PANELES LATERALES
Andere Handbücher für NOVO
6
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Human Touch Massagegerät Handbücher
Human Touch
Human Touch HT-Reflex 6 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch Perfect Chair PROZero PC8500 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch Immersion Seating WholeBody 2.0 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch HT-270 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch iJOY 207779 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch Circa ZG Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch WholeBody 8.0 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch HT-1650 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch PC-095 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch ThermoStretch HT-7120 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch ht 135 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch feel better Cirqlation HT-1355 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch SANA Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch iJoy Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch iJoy Massage Anywhere Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch wholebody 7.1 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch IJOY HT-2720 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch ZeroG 3.0 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch HT-270 Bedienungsanleitung
Human Touch
Human Touch iJoy Bedienungsanleitung
