Icom IC-M35 Bedienungsanleitung

×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÓßÒËßÔ

·Óíë

ÊØÚ ÓßÎ×ÒÛ ÌÎßÒÍÝÛ×ÊÛÎ

··

ÝÛ ª»®-·±²- ±º ¬¸» ×ÝóÓíë ©¸·½¸ ¼·-°´¿§ ¬¸»

ÝÛ §³¾±´ ±² ¬¸» »®·¿´ ²«³¾»® »¿´ô ½±³°´§

©·¬¸ ¬¸» »--»²¬·¿´ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» Û«®±°»¿²

Î¿¼·± ¿²¼ Ì»´»½±³³«²·½¿¬·±² Ì»®³·²¿´ Ü·®»½¬·ª»

ïçççñëñÛÝò

Ì¸·- ©¿®²·²¹ -§³¾±´ ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸·- »¯«·°ó

³»²¬ ±°»®¿¬»- ·² ²±²ó¸¿®³±²·-»¼ º®»¯«»²½§

¾¿²¼- ¿²¼ñ±® ³¿§ ¾» -«¾¶»½¬ ¬± ´·½»²-·²¹ ½±²ó

¼·¬·±²- ·² ¬¸» ½±«²¬®§ ±º «-»ò Þ» -«®» ¬± ½¸»½µ

¬¸¿¬ §±« ¸¿ª» ¬¸» ½±®®»½¬ ª»®-·±² ±º ¬¸·- ®¿¼·± ±®

¬¸» ½±®®»½¬ °®±¹®¿³³·²¹ ±º ¬¸·- ®¿¼·±ô ¬± ½±³°´§

©·¬¸ ²¿¬·±²¿´ ´·½»²-·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ò

 Ô·¬ ±º Ý±«²¬®§ ½±¼» ø×ÍÑ íïêêóï÷

ÜÛÝÔßÎßÌ×ÑÒ

ÑÚ ÝÑÒÚÑÎÓ×ÌÇ

É» ×½±³ ×²½ò Ö¿°¿²

ïóïóíîô Õ¿³·³·²¿³ ·ô Ø·®¿²±óµ«

Ñ-¿µ¿ ëìéóðððíô Ö¿°¿²

Õ·²¼ ±º »¯«·°³»²¬æ ÊØÚ ÓßÎ×ÒÛ ÌÎßÒÍÝÛ×ÊÛÎ

Ì¸·- ½±³°´·¿²½» ·- ¾¿-»¼ ±² ½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¸¿®³±²·-»¼

-¬¿²¼¿®¼-ô -°»½·º·½¿¬·±²- ±® ¼±½«³»²¬-æ

·÷ ÛÒ íðï ïéèóî Êïòîòî øîððéóî÷

··÷ ÛÒ êðçìë îððî

···÷ ÛÒ êðçëðóï îððï

·ª÷ ÛÒ íðð êçèóî Êïòïòï øîðððóè÷

ª÷ ÛÒ íðð êçèóí Êïòïòï øîððïóë÷

ª·÷

ª··÷

Ì§°»ó¼»-·¹²¿¬·±²æ ·Óíë

Í·¹²¿¬«®»

Çò Ú«®«µ¿©¿

Ù»²»®¿´ Ó¿²¿¹»®

Ü$--»´¼±®º íð ¬¸ Ñ½¬ò îððè

Ø·³³»´¹»·-¬»® -¬®¿A» ïðð

Üóìðîîë Ü$--» ´¼±®º

×½±³ øÛ«®±°»÷ Ù³¾Ø

ß«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ²¿³»

Ð´¿½» ¿²¼ ¼¿¬» ±º ·--«»

Ê»®-·±² ø©¸»®» ¿°°´·½¿¾´»÷æ

Ü»½´¿®» ±² ±«® -±´» ®»-°±²-¿¾·´·¬§ ¬¸¿¬ ¬¸·- »¯«·°³»²¬ ½±³°´·»- ¬¸»

»--»²¬·¿´ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» Î¿¼·± ¿²¼ Ì»´»½±³³«²·½¿¬·±²- Ì»®³·²¿´

Û¯«·°³»²¬ Ü·®»½¬·ª»ô ïçççñëñÛÝô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿²§ ¿°°´·½¿¾´» Û--»²¬·¿´ Ì»-¬

Í«·¬» ³»¿-«®»³»²¬- ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ò

ðëêð

ÜÑÝ

ï ß«-¬®·¿ ßÌ

î Þ»´¹·«³ ÞÛ

í Þ«´¹¿®·¿ ÞÙ

ì Ý®±¿¬·¿ ØÎ

ë Ý¦»½¸ Î»°«¾´·½ ÝÆ

ê Ý§°®«- ÝÇ

é Ü»²³¿®µ ÜÕ

è Û-¬±²·¿ ÛÛ

ç Ú·²´¿²¼ Ú×

ïð Ú®¿²½» ÚÎ

ïï Ù»®³¿²§ ÜÛ

ïî Ù®»»½» ÙÎ

ïí Ø«²¹¿®§ ØË

ïì ×½»´¿²¼ ×Í

ïë ×®»´¿²¼ ×Û

ïê ×¬¿´§ ×Ì

ïé Ô¿¬ª·¿ ÔÊ

ïè Ô·»½¸¬»²-¬»·² Ô×

ïç Ô·¬¸«¿²·¿ ÔÌ

îð Ô«¨»³¾±«®¹ ÔË

îï Ó¿´¬¿ ÓÌ

îî Ò»¬¸»®´¿²¼- ÒÔ

îí Ò±®©¿§ ÒÑ

îì Ð±´¿²¼ ÐÔ

îë Ð±®¬«¹¿´ ÐÌ

îê Î±³¿²·¿ ÎÑ

îé Í´±ª¿µ·¿ ÍÕ

îè Í´±ª»²·¿ Í×

îç Í°¿·² ÛÍ

íð Í©»¼»² ÍÛ

íï Í©·¬¦»®´¿²¼ ÝØ

íî Ì«®µ»§ ÌÎ

íí Ë²·¬»¼ Õ·²¹¼±³ ÙÞ

Ý±«²¬®§ Ý±¼»- Ý±«²¬®§ Ý±¼»-

··

×Ò ÝßÍÛ ÑÚ ÛÓÛÎÙÛÒÝÇ ÎÛÝÑÓÓÛÒÜßÌ×ÑÒ

×º §±«® ª»--»´ ®»¯«·®»- ¿--·-¬¿²½»ô ½±²¬¿½¬ ±¬¸»® ª»--»´- ¿²¼

¬¸» Ý±¿-¬ Ù«¿®¼ ¾§ -»²¼·²¹ ¿ ¼·-¬®»-- ½¿´´ ±² Ý¸¿²²»´ ïêò

ËÍ×ÒÙ ÝØßÒÒÛÔ ïê

Ü×ÍÌÎÛÍÍ ÝßÔÔ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ

ïò ÓßÇÜßÇ ÓßÇÜßÇ ÓßÇÜßÇò

îò ÌØ×Í ×Í   ø²¿³» ±º ª»»´÷

íò Ç±«® ½¿´´ -·¹² ±® ±¬¸»® ·²¼·½¿¬·±² ±º ¬¸» ª»-ó

-»´ò

ìò ÔÑÝßÌÛÜ ßÌ   ø§±«® °±·¬·±²÷

ëò Ì¸» ²¿¬«®» ±º ¬¸» ¼·-¬®»-- ¿²¼ ¿--·-¬¿²½»

®»¯«·®»¼ò

êò ß²§ ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ©¸·½¸ ³·¹¸¬ º¿½·´·¬¿¬»

¬¸» ®»-½«»ò

ÝÔÛßÒ ÌØÛ ÌÎßÒÍÝÛ×ÊÛÎ ÌØÑÎÑËÙØÔÇ É×ÌØ ÚÎÛÍØ

ÉßÌÛÎ ¿º¬»® »¨°±-«®» ¬± -¿´¬©¿¬»®ô ¿²¼ ¼®§ ·¬ ¾»º±®» ±°»®¿ó

¬·±²ò Ñ¬¸»®©·-»ô ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»®ù- µ»§-ô -©·¬½¸»- ¿²¼ ½±²¬®±´ó

´»®- ³¿§ ¾»½±³» «²«-¿¾´» ¼«» ¬± -¿´¬ ½®§-¬¿´´·¦¿¬·±²ò

ÒÑÌÛæ ÜÑ ÒÑÌ ©¿-¸ ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»® ·² ©¿¬»® ·º ¬¸»®» ·- ¿²§

®»¿-±² ¬± -«-°»½¬ ¬¸» ©¿¬»®°®±±º °®±¬»½¬·±² ³¿§ ²±¬ ¾» »ºó

º»½¬·ª»ò Ú±® »¨¿³°´»ô ·² ½¿-»- ©¸»®» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ °¿½µ ®«¾¾»®

-»¿´ ·- ¼¿³¿¹»¼ô ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»®ñ¾¿¬¬»®§ °¿½µ ·- ½®¿½µ»¼ ±®

¾®±µ»²ô ±® ¸¿- ¾»»² ¼®±°°»¼ô ±® ©¸»² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ °¿½µ ·-

¼»¬¿½¸»¼ º®±³ ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»®ò

ÚÑÎÛÉÑÎÜ

Ì¸¿²µ §±« º±® °«®½¸¿-·²¹ ¬¸·- ×½±³ ®¿¼·±ò Ì¸» ×ÝóÓíë ÊØÚ Óßó

Î×ÒÛ ÌÎßÒÍÝÛ×ÊÛÎ · ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ¾«·´¬ ©·¬¸ ×½±³ ¬¿¬» ±º ¬¸»

¿®¬ ¬»½¸²±´±¹§ ¿²¼ ½®¿º¬-³¿²-¸·°ò É·¬¸ °®±°»® ½¿®» ¬¸·- ®¿¼·±

-¸±«´¼ °®±ª·¼» §±« ©·¬¸ §»¿®- ±º ¬®±«¾´»óº®»» ±°»®¿¬·±²ò

×ÓÐÑÎÌßÒÌ

ÎÛßÜ ßÔÔ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ ½¿®»º«´´§ ¿²¼ ½±³ó

°´»¬»´§ ¾»º±®» «-·²¹ ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»®ò

ÍßÊÛ ÌØ×Í ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÓßÒËßÔÌ¸·-

·²-¬®«½¬·±² ³¿²«¿´ ½±²¬¿·²- ·³°±®¬¿²¬ ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-

º±® ¬¸» ×ÝóÓíëò

ÛÈÐÔ×Ý×Ì ÜÛÚ×Ò×Ì×ÑÒÍ

ÉÑÎÜ ÜÛÚ×Ò×Ì×ÑÒ

ÎÜßÒÙÛÎ Ð»®-±²¿´ ¼»¿¬¸ô -»®·±«- ·²¶«®§ ±® ¿²

»¨°´±-·±² ³¿§ ±½½«®ò

ÎÉßÎÒ×ÒÙ Ð»®-±²¿´ ·²¶«®§ô º·®» ¸¿¦¿®¼ ±® »´»½¬®·½

-¸±½µ ³¿§ ±½½«®ò

ÝßËÌ×ÑÒ Û¯«·°³»²¬ ¼¿³¿¹» ³¿§ ±½½«®ò

ÒÑÌÛ ×º ¼·-®»¹¿®¼»¼ô ·²½±²ª»²·»²½» ±²´§ò Ò± ®·-µ

±º °»®-±²¿´ · ·½ -¸±½µò

ÚÛßÌËÎÛÍ

Ú´±¿¬·²¹ ±² ©¿¬»®

Ì¸» ¬®¿²-½»·ª»® º´±¿¬- ±² º®»-¸ ±® -¿´¬

©¿¬»® »ª»² ©¸»² ¬¸» -«°°´·»¼ ¿½½»-ó

-±®·»- ¿®» ¿¬¬¿½¸»¼ò

 É¸»² ¿ ¬¸·®¼ó°¿® ¬§ ¾¿¬¬»® § °¿½µô -¬®¿°ô

¿²¬»²²¿ô »¬½ò ·- «-»¼ô ·¬ ³¿§ -·²µò

 Ì¸» ¾¿¬¬»®§ ½±²¬¿½¬- ³¿§ ¾» °®±²» ¬± ®«-¬

·º ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»® ·- µ»°¬ º´±¿¬·²¹ ±² ¬¸»

©¿¬»®ò

Ý´»¿® ª±·½» ¾±±-¬

Ì¸» ¬®¿²-½»·ª»® ¸¿- ¬¸» ²±·-» ¼»¬»½¬·±² º«²½¬·±² ©¸·½¸

»²¿¾´»- ¿«¬±³¿¬·½ ª±´«³» ¿¼¶«-¬³»²¬ ¿²¼ ¬¸» ª±´«³»

´±«¼ º«²½¬·±² ¬¸¿¬ »²¿¾´»- §±« ¬± ³¿¨·³·¦» ¬¸» ª±´«³»

´»ª»´ ·²-¬¿²¬´§ ¬± °®±ª·¼» ½´»¿® ½±³³«²·½¿¬·±² ·² ¬¸»

²±·-§ ³¿®·²» »²ª·®±²³»²¬-ò

Ò±·-» ½¿²½»´´·²¹ ³·½®±°¸±²»

Ì¸» -«¾ó³·½®±°¸±²» ±² ¬¸» ®»¿® °¿²»´ ·²ª»®¬- ¬¸» °¸¿-»

¿²¼ ½¿²½»´- ±«¬ ¬¸» ¿³¾·»²¬ ²±·-» º®±³ ¬¸» ³¿·² ³·½®±ó

°¸±²»ò ß- ¿ ®»-«´¬ô ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»® ½¿² ®»¼«½» ¬¸» ·²º´«ó

»²½» ±º ¬¸» ¾¿½µ¹®±«²¼ ²±·-» ø°¿®¬·½«´¿®´§ ¬®»¾´» ²±·-»÷

±² ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»¼ -·¹²¿´ò

 Ì¸» ²±·-» ½¿²½»´´¿¬·±² ½¿² °®±¼«½» ²± »ºº»½¬ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ½±²ó

¼·¬·±²- -«½¸ ¿- ´±«¼²»-- ¿²¼ ¬§°» ±º ²±·-»ô ±® ¬¸» °±-·¬·±² ¿²¼

¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ²±·-» -±«®½» ¿²¼ ¬¸» ³·½®±°¸±²»ô »¬½ò

 Ì¸» ²±·-» ½¿²½»´´¿¬·±² ¼±»- ²±¬ ©±®µ ©¸»² ¿² ±°¬·±²¿´ »¨¬»®ó

²¿´ -°»¿µ»®ó³·½®±°¸±²» ·- ½±²²»½¬»¼ò

···

·ª

ÎÉßÎÒ×ÒÙÿ ÒÛÊÛÎ ½±²²»½¬ ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»® ¬± ¿²

ßÝ ±«¬´»¬ò Ì¸· ·² ¿² »´»½¬®·½

-¸±½µò

ÎÉßÎÒ×ÒÙÿ ÒÛÊÛÎ ¸±´¼ ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»® -± ¬¸¿¬

¬¸» ¿²¬»²²¿ ·- ½´±-»® ¬¸¿² îòë ½³ º®±³ »¨°±-»¼ °¿®¬- ±º ¬¸»

¾±¼§ô »-°»½·¿´´§ ¬¸» º¿½» ±® »§»-ô ©¸·´» ¬®¿²-³·¬¬·²¹ò Ì¸»

¬®¿²-½»·ª»® ©·´´ °»®º±®³ ¾»-¬ ·º ¬¸» ³·½®±°¸±²» ·- ë ¬± ïð ½³

¿©¿§ º®±³ ¬¸» ´·°- ¿²¼ ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»® ·- ª»®¬·½¿´ò

ÒÛÊÛÎ ½±²²»½¬ ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»® ¬± ¿ °±©»® -±«®½» ±¬¸»®

¬¸¿² ¬¸» ÞÐóîëï ø±°¬·±²÷ ±® ÞÐóîëîò Í«½¸ ¿ ½±²²»½¬·±² ©·´´

®«·² ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»®ò

ÜÑ ÒÑÌ «-» ±® °´¿½» ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»® ·² ¼·®»½¬ -«²´·¹¸¬ ±®

·² ¿®»¿ ©·¬¸ ¬»³°»®¿¬«®» ¾»´±© ïëpÝ ±® ¿¾±ª» õëëpÝò

ÕÛÛÐ ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»® ±«¬ ±º ¬¸» ®»¿½¸ ±º ½¸·´¼®»²ò

ÕÛÛÐ ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»® ¿¬ ´»¿-¬ ðòç ³»¬»®- ¿©¿§ º®±³ §±«®

ª»»´ ³¿¹²»¬·½ ²¿ª·¹¿¬·±² ½±³°¿ò

ÞÛ ÝßÎÛÚËÔÿ Ì¸» ¬®¿²½»·ª»® ®·¹¸¬ó·¼» °¿²»´ ©·´´

¾»½±³» ¸±¬ ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ ½±²¬·²«±«-´§ º±® ´±²¹ °»®·±¼-ò

ÞÛ ÝßÎÛÚËÔÿ Ì¸» ¬®¿²-½»·ª»® ³»»¬- ×ÐÈéö ®»¯«·®»ó

³»²¬- º±® ©¿¬»®°®±±º °®±¬»½¬·±²ò Ø±©»ª»®ô ±²½» ¬¸» ¬®¿²-ó

½»·ª»® ¸¿- ¾»»² ¼®±°°»¼ô ©¿¬»®°®±±º °®±¬»½¬·±² ½¿²²±¬ ¾»

¹«¿®¿²¬»»¼ ¾»½¿«-» ±º °±--·¾´» ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»®ù-

½¿-» ±® ¬¸» ©¿¬»®°®±±º -»¿´ò

ö Ñ²´§ ©¸»² ¬¸» ÞÐóîëï ø±°¬·±²÷ ±® ÞÐóîëîô º´»¨·¾´» ¿²¬»²²¿ô ÅÍÐ

Ó×ÝÃ ½¿° ·- ¿¬¬¿½¸»¼ò

ÓßÕÛ ÍËÎÛ ·¾´» ¿²¬»²²¿ ¿²¼ ¾¿¬¬»®§ °¿½µ ¿®»

-»½«®»´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»®ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿²¬»²²¿

¿²¼ ¾¿¬¬»®§ °¿½µ ¿®» ¼®§ ¾»º±®» ¿¬¬¿½¸³»²¬ò Û¨°±-·²¹ ¬¸»

·²-·¼» ±º ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»® ¬± ©¿¬»® ©·´´ ®»-«´¬ ·² -»®·±«- ¼¿³ó

¿¹» ¬± ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»®ò

ßº¬»® »¨°±-«®» ¬± ©¿¬»®ô ½´»¿² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ½±²¬¿½¬- ¬¸±®ó

±«¹¸´§ ©·¬¸ º®»-¸ ©¿¬»® ¿²¼ ¼®§ ¬¸»³ ½±³°´»¬»´§ ¬± ®»³±ª»

¿²§ ©¿¬»® ±® -¿´¬ ®»-·¼«»ò

×½±³ô ×½±³ ×²½ò ¿²¼ ¬¸» ×½±³ ´±¹± ¿®» ®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ- ±º ×½±³ ×²½±®ó

°±®¿¬»¼ øÖ¿°¿²÷ ·² ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬»-ô ¬¸» Ë²·¬»¼ Õ·²¹¼±³ô Ù»®³¿²§ô Ú®¿²½»ô

Í°¿·²ô Î«--·¿ ¿²¼ñ±® ±¬¸»® ½±«²¬®·»-ò

ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ

ÜÑÝòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ·

×Ò ÝßÍÛ ÑÚ ÛÓÛÎÙÛÒÝÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ··

ÎÛÝÑÓÓÛÒÜßÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ··

ÚÑÎÛÉÑÎÜ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ···

×ÓÐÑÎÌßÒÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ···

ÛÈÐÔ×Ý×Ì ÜÛÚ×Ò×Ì×ÑÒÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ···

ÚÛßÌËÎÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ···

ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ·ª

ÌßÞÔÛ ÑÚ ÝÑÒÌÛÒÌÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ª

ï ÑÐÛÎßÌ×ÒÙ ÎËÔÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï

î ÍËÐÐÔ×ÛÜ ßÝÝÛÍÍÑÎ×ÛÍ ßÒÜ ßÌÌßÝØÓÛÒÌÍ òòòòòòòòòòòòòòò îí

Í«°°´·»¼ ¿½½»--±®·»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî

ß¬¬¿½¸³»²¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî

í ÐßÒÛÔ ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìé

Ú®±²¬ô ¬±°ô -·¼» ¿²¼ ®»¿® °¿²»´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì

Ú«²½¬·±² ¼·-°´¿§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê

ì ÞßÍ×Ý ÑÐÛÎßÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èïí

Ý¸¿²²»´ -»´»½¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò è

Î»½»·ª·²¹ ¿²¼ ¬®¿²-³·¬¬·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïð

Ý¿´´ ½¸¿²²»´ °®±¹®¿³³·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï

ß¼¶«-¬·²¹ ¬¸» ª±´«³» ´»ª»´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï

Ê±´«³» ´±«¼ º«²½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî

Ê±´«³» ³«¬» º«²½¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî

ß¼¶«-¬·²¹ ¬¸» -¯«»´½¸ ´»ª»´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî

Ô±½µ º«²½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïí

Ó±²·¬±® º«²½¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïí

ß«¬±³¿¬·½ ¾¿½µ´·¹¸¬·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïí

ß¯«¿Ï«¿µ» ©¿¬»® ¼®¿·²·²¹ º«²½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïí

ë ÍÝßÒ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒ øÛ¨½»°¬ Ø±´´¿²¼ ª»®·±²÷ òòòòòòòòòòòòòòòòò ïìïë

Í½¿² ¬§°»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïì

Í»¬¬·²¹ ÌßÙ ½¸¿²²»´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïë

Í¬¿®¬·²¹ ¿ -½¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïë

ê ÜËßÔÉßÌÝØñÌÎ×óÉßÌÝØ øÛ¨½»°¬ Ø±´´¿²¼ ª»®-·±²÷ òòòòòòòòòòòòïê

Ü»-½®·°¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïê

Ñ°»®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïê

é ÍÛÌ ÓÑÜÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïéîð

Í»¬ ³±¼» °®±¹®¿³³·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïé

Í»¬ ³±¼» ·¬»³-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè

è ÞßÌÌÛÎÇ ÝØßÎÙ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîïîì

Þ¿¬¬»®§ ½¿«¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï

Í«°°´·»¼ ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîí

Ñ°¬·±²¿´ ¾¿¬¬»®§ ½¿-»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îí

Ñ°¬·±²¿´ ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îì

ç ÑÐÌ×ÑÒßÔ ÍÐÛßÕÛÎóÓ×ÝÎÑÐØÑÒÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îë

ØÓóïêë ¼»-½®·°¬·±²-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îë

ß¬¬¿½¸³»²¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îë

ïð ÌÎÑËÞÔÛÍØÑÑÌ×ÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê

ïï ÊØÚ ÓßÎ×ÒÛ ÝØßÒÒÛÔ Ô×ÍÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé

ïî ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè

ïí ÑÐÌ×ÑÒÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îç

ÌßÞÔÛ ÑÚ ÝÑÒÌÛÒÌÍ

ÜÐ®·±®·¬·»-

 Î»¿¼ ¿´´ ®«´»- ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²- °»®¬¿·²·²¹ ¬± °®·±®·¬·»- ¿²¼

µ»»° ¿² «°ó¬±ó¼¿¬» ½±°§ ¸¿²¼§ò Í¿º»¬§ ¿²¼ ¼·-¬®»-- ½¿´´-

¬¿µ» °®·±®·¬§ ±ª»® ¿´´ ±¬¸»®-ò

 Ç±« ³«-¬ ³±²·¬±® Ý¸¿²²»´ ïê ©¸»² §±« ¿®» ²±¬ ±°»®¿¬·²¹

±² ¿²±¬¸»® ½¸¿²²»´ò

 Ú¿´-» ±® º®¿«¼«´»²¬ ¼·-¬®»-- ½¿´´- ¿®» °®±¸·¾·¬»¼ «²¼»® ´¿©ò

ÜÐ®·ª¿½§

 ×²º±®³¿¬·±² ±ª»®¸»¿®¼ ¾«¬ ²±¬ ·²¬»²¼»¼ º±® §±« ½¿²²±¬ ´¿©ó

º«´´§ ¾» «-»¼ ·² ¿²§ ©¿§ò

 ×²¼»½»²¬ ±® °®±º¿²» ´¿²¹«¿¹» ·- °®±¸·¾·¬»¼ò

ÜÎ¿¼·± ´·½»²-»-

øï÷ ÍØ×Ð ÍÌßÌ×ÑÒ Ô×ÝÛÒÍÛ

Ç±« ³«-¬ ¸¿ª» ¿ ½«®®»²¬ ®¿¼·± -¬¿¬·±² ´·½»²-» ¾»º±®» «-·²¹

¬¸» ¬®¿²-½»·ª»®ò ×¬ ·- «²´¿©º«´ ¬± ±°»®¿¬» ¿ -¸·° -¬¿¬·±² ©¸·½¸

·- ²±¬ ´·½»²-»¼ò

×²¯«·®» ¬¸®±«¹¸ §±«® ¼»¿´»® ±® ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¹±ª»®²³»²¬

¿¹»²½§ º±® ¿ Í¸·°óÎ¿¼·±¬»´»°¸±²» ´·½»²-» ¿°°´·½¿¬·±²ò Ì¸·-

¹±ª»®²³»²¬ó·--«»¼ ´·½»²-» -¬¿¬»- ¬¸» ½¿´´ -·¹² ©¸·½¸ ·- §±«®

½®¿º¬ ·¼»²¬· ·±² º±® ®¿¼·± °«®°±-»-ò

øî÷ ÑÐÛÎßÌÑÎÍ Ô×ÝÛÒÍÛ

ß Î»-¬®·½¬»¼ Î¿¼·±¬»´»°¸±²» Ñ°»®¿¬±® Ð»®³·¬ ·- ¬¸» ´·½»²-»

³±-¬ ±º¬»² ¸»´¼ ¾§ -³¿´´ ª»--»´ ®¿¼·± ±°»®¿¬±®- ©¸»² ¿ ®¿¼·±

·- ²±¬ ®»¯«·®»¼ º±® -¿º»¬§ °«®°±-»-ò

Ì¸» Î»-¬®·½¬»¼ Î¿¼·±¬»´»°¸±²» Ñ°»®¿¬±® Ð»®³·¬ ³«-¬ ¾»

°±-¬»¼ ±® µ»°¬ ©·¬¸ ¬¸» ±°»®¿¬±®ò Ñ²´§ ¿ ´·½»²-»¼ ®¿¼·± ±°ó

»®¿¬±® ³¿§ ±°»®¿¬» ¿ ¬®¿²-½»·ª»®ò

Ø±©»ª»®ô ²±²ó´·½»²-»¼ ·²¼·ª·¼«¿´- ³¿§ ¬¿´µ ±ª»® ¿ ¬®¿²-ó

½»·ª»® ·º ¿ ´·½»²-»¼ ±°»®¿¬±® -¬¿®¬-ô -«°»®ª·-»-ô »²¼- ¬¸» ½¿´´

¿²¼ ³¿µ»- ¬¸» ²»½»--¿®§ ´±¹ »²¬®·»-ò

ß ½«®®»²¬ ½±°§ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¹±ª»®²³»²¬ ®«´»- ¿²¼ ®»¹«ó

´¿¬·±²- ·- ±²´§ ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ±² ¸¿²¼ º±® ª»--»´- ·² ©¸·½¸ ¿

®¿¼·± ¬»´»°¸±²» ·- ½±³°«´-±®§ò Ø±©»ª»®ô »ª»² ·º §±« ¿®» ²±¬

®»¯«·®»¼ ¬± ¸¿ª» ¬¸»-» ±² ¸¿²¼ ·¬ ·- §±«® ®»-°±²-·¾·´·¬§ ¬± ¾»

¬¸±®±«¹¸´§ ¿½¯«¿·²¬»¼ ©·¬¸ ¿´´ °»®¬·²»²¬ ®«´»- ¿²¼ ®»¹«´¿ó

¬·±²-ò

ÑÐÛÎßÌ×ÒÙ ÎËÔÛÍ

ïð

ïï

ïî

ïí

ïì

ïë

ïê

ÍËÐÐÔ×ÛÜ ßÝÝÛÍÍÑÎ×ÛÍ ßÒÜ ßÌÌßÝØÓÛÒÌÍ

Í«°°´·»¼ ¿½½»--±®·»-

ß¬¬¿½¸³»²¬-

ÜÚ´»¨·¾´» ¿²¬»²²¿

Ý±²²»½¬ ¬¸» -«°°´·»¼ º´»¨·¾´» ¿²ó

¬»²²¿ ¬± ¬¸» ¿²¬»²²¿ ½±²²»½¬±®ò

ÝßËÌ×ÑÒæ

 ÒÛÊÛÎ ½¿®®§ ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»®

¾§ ¸±´¼·²¹ ¬¸» ¿²¬»²²¿ò

 Ì®¿²-³·¬¬·²¹ ©·¬¸±«¬ ¿² ¿²ó

¬»²²¿ ³¿§ ¼¿³¿¹» ¬¸» ¬®¿²-ó

½»·ª»®ò

ÜØ¿²¼-¬®¿°

Ð¿-- ¬¸» ¸¿²¼-¬®¿° ¬¸®±«¹¸

¬¸» ´±±° ±² ¬¸» ¾¿½µ -·¼» ±º

¬¸» ¬®¿²-½»·ª»® ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼

¿¬ ®·¹¸¬ò Ì¸·- º¿½·´·¬¿¬»- ½¿®®§ó

·²¹ò

ÜÞ»´¬ ½´·°

ß¬¬¿½¸ñ¼»¬¿½¸ ¬¸» ¾»´¬ ½´·° ¬± ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»® ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼

¾»´±©ò

Ì± ¿¬¬¿½¸ ¬¸» ¾»´¬ ½´·° Ì± ¼»¬¿½¸ ¬¸» ¾»´¬ ½´·°

Þ» ½¿®»º«´ÿ

Ò±¬ ¬± ¾®»¿µ

§±«® ²¿·´-ò

Þ¿¬¬»®§ °¿½µØ¿²¼-¬®¿°

Þ»´¬ ½´·°

Þ¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»®

ø©·¬¸ î -½®»©-÷

ß²¬»²²¿

ßÝ ¿¼¿°¬»®

øÜ·ºº»®»²¬ ¬§°» ±® ²±

ßÝ ¿¼¿°¬»® ·-

-«°°´·»¼ ¼»°»²¼·²¹

±² ¬¸» ª»®-·±²÷

Í½®»© °±-·¬·±²

©¸»² ®»³±ª·²¹ ¾¿¬¬»®§

Í½®»© °±-·¬·±²

©¸»² ¿¬¬¿½¸·²¹ ¾¿¬¬»®§

Ó¿µ» -«®» ¬¸» ®«¾¾»® -»¿´ ø°«®°´»÷ ·- °®±°»®´§ -»¿¬»¼ ·² ¬¸»

¹®±±ª» ¿²¼ ¼«-¬ ±® ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´ ¼±»- ²±¬ ¿¼¸»®» ¬± ·¬ò

Þ¿¬¬»®§ °¿½µ Þ¿¬¬»®§ °¿½µ

Î«¾¾»® -»¿´

Ù®±±ª»

Ý±®®»½¬ °±-·¬·±² ×²½±®®»½¬ °±-·¬·±²

ÒÑÌÛæ

É¸»² ¿¬¬¿½¸·²¹ ¿ ¾¿¬¬»®§ °¿½µô ³¿µ» -«®» ¼«-¬ ±®

±¬¸»®

³¿¬»®·¿´ ¼±»- ²±¬ ¿¼¸»®» ¬± ¬¸» ®«¾¾»® -»¿´ò ×º ¼«-¬ ±®

±¬¸»®

³¿¬»®·¿´ ·- ±² ¬¸» -»¿´ ©¸»² ¿¬¬¿½¸·²¹ ¿ ¾¿¬¬»®§ °¿½

µô

©¿¬»®°®±±º °®±¬»½¬·±² ³¿§ ²±¬ ¾» ¹«¿®¿²¬»»¼ò

1Þ¿¬¬»®§ °¿½µ

Ì± ®»³±ª» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ °¿½µæ

Ì«®² ¬¸» -½®»© ½±«²¬»® ½´±½µ©·-» ±²» ¯«¿®¬»® ¬«®²ô ¬¸»² °«´´

¬¸» ¾¿¬¬»®§ °¿½µ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ¿®®±© ¿- -¸±©² ¾»´±©ò

Ì± ¿¬¬¿½¸ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ °¿½µæ

×²-»®¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ °¿½µ ·² ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»® ½±³°´»¬»´§ô ¬¸»²

¬«®² ¬¸» -½®»© ½´±½µ©·-» ±²» ¯«¿®¬»® ¬«®²ò

ÒÛÊÛÎ ®»³±ª» ±® ·²-»®¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ °¿½µ ©¸»² ¬¸» ¬®¿²-ó

½»·ª»® ·- ©»¬ ±® -±·´»¼ò Ì¸·- ³¿§ ®»-«´¬ ©¿¬»® ±® ¼«-¬ ¹»¬ó

¬·²¹ ·²¬± ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»®ñ¾¿¬¬»®§ °¿½µ ¿²¼ ³¿§ ®»-«´¬ ·² ¬¸»

¬®¿²-½»·ª»® ¾»·²¹ ¼¿³¿¹»¼ò

ÒÑÌÛæ É¸»² ®»³±ª·²¹ ±® ¿¬¬¿½¸·²¹ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ °¿½µô «-»

¿ ½±·² ±® -¬¿²¼¿®¼ -½®»©¼®·ª»® ¬± ´±±-»² ±® ¬·¹¸¬»² ¬¸»

¾±¬¬±³ -½®»©ò

ÝßËÌ×ÑÒæ

É¸»² ¿¬¬¿½¸·²¹ ±® ®»³±ª·²¹ ¿ ¾¿¬¬»®§ °¿½µô ³¿µ» -«®»

¬¸» ®«¾¾»® -»¿´ ·- -»¬ ·² ¬¸» ¹®±±ª» ±º ¬¸» ¾¿¬¬»®§ °¿½µ

½±®®»½¬´§ò ×º ¬¸» -»¿´ ·- ²±¬ ½±®®»½¬´§ ·² ¬¸» ¹®±±ª»ô ·¬ ³¿§

¾» ¼¿³¿¹»¼ ©¸»² ¿¬¬¿½¸·²¹ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ °¿½µò ×º ¬¸» -»¿´

·- ¼¿³¿¹»¼ô ©¿¬»®°®±±º °®±¬»½¬·±² ·- ²±¬ ¹«¿®¿²¬»»¼ò

ÍËÐÐÔ×ÛÜ ßÝÝÛÍÍÑÎ×ÛÍ ßÒÜ ßÌÌßÝØÓÛÒÌÍ

ïð

ïï

ïî

ïí

ïì

ïë

ïê

ÐßÒÛÔ ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ

Ú®±²¬ô ¬±°ô -·¼» ¿²¼ ®»¿® °¿²»´-

qßÒÌÛÒÒß ÝÑÒÒÛÝÌÑÎ ø°ò î÷

Ý±²²»½¬- ¬¸» -«°°´·»¼ ¿²¬»²²¿ò

ÍÐÛßÕÛÎóÓ×ÝÎÑÐØÑÒÛ ÝÑÒÒÛÝÌÑÎ ÅÍÐ Ó×ÝÃ ø°ò îë÷

Ý±²²»½¬- ¬¸» ±°¬·±²¿´ »¨¬»®²¿´ -°»¿µ»®ó³·½®±°¸±²»ò

¹»¬ ·²¬± ¬¸» ¬®¿²-½»·ª»®ò

ß¬¬¿½¸ ¬¸» ÅÍÐ Ó×ÝÃ

½¿°

Ì¸»² ®±¬¿¬» ·¬ ½´±½

µ©·-»

½±³°´»¬»´§ò

eÐÌÌ ÍÉ×ÌÝØ ÅÐÌÌÃ

Ð«-¸ ¿²¼ ¸±´¼ ¬± ¬®¿²-³·¬å ®»´»¿-» ¬± ®»½»·ª»ò ø°ò ïð÷

rÝØßÒÒÛÔ ïê ÕÛÇ Åïê ÝÃ

Ð«-¸ ¬± -»´»½¬ Ý¸¿²²»´ ïêò ø°ò è÷

Ð«-¸ ¿²¼ ¸±´¼ º±® ï -»½ò ¬± -»´»½¬ ¬¸» ½¿´´ ½¸¿²²»´ò ø°ò è÷

É¸»² ¬¸» ½¿´´ ½¸¿²²»´ ·- -»´»½¬»¼ô °«-¸ ¿²¼ ¸±´¼

º±® í -»½ò ¬± »²¬»® ¬¸» ½¿´´ ½¸¿²²»´ °®±¹®¿³³·²¹

³±¼»ò ø°òïï÷

É¸·´» ·² ¬¸» -»¬ ³±¼»ô °«-¸ ¬± ®»¬«®² ¬± ¬¸» ²±®³¿´

½±²¼·¬·±²òø°ò ïé÷

Ú«²½¬·±²

¼·-°´¿§

ø°¹-ò

êô é÷

Í°»¿µ»®

Ó·½®±°¸±²»

Í«¾ó³·½®±°¸±²»

ø°ò ···÷

Andere Handbücher für IC-M35

Andere Icom Transceiver Handbücher

Icom

Icom IC-F3061T Bauanleitung

Icom

Icom IC-77 Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-F5062D Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-2GXAT Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-F9511HT Bedienungsanleitung

Icom

Icom ID-51A Installationsanleitung

Icom

Icom IC-F3360D Series Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-M1V Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-F80DS Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-7410 Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-F70DT Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-U2 Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-M402 Bedienungsanleitung

Icom

Icom iF110 Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-M504A Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-H16 Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-821H Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-F3061T Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-78 Montageanleitung

Icom

Icom IC-F3061T Leitfaden

Icom

Icom IC-M502AW Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-91A Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-M87 Bedienungsanleitung

Icom

Icom IC-F3002 Bedienungsanleitung

Beliebte Transceiver Handbücher anderer Marken

Yaesu

Yaesu FT-7B Bedienungsanleitung

Kenwood

Kenwood ProTalk TK-3201 Bedienungsanleitung

Mizuho

Mizuho MX-2 Produkthandbuch

Kenwood

Kenwood TK-3180 Bedienungs- und Wartungshandbuch

Blitz

Blitz MJ-398U Bedienungsanleitung

Utilicom

Utilicom LongRanger 2050 Bedienungsanleitung

Standart

Standart HX290UKA Bedienungsanleitung

Altronix

Altronix Pace1PTM Bedienungsanleitung

Kirisun

Kirisun PT2208 Bedienungsanleitung

ELECRAFT

ELECRAFT KX2 Bedienungsanleitung

Zodiac

Zodiac K3 Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy SecureComm HKC GSM-WIFI U Bedienungsanleitung

Kenwood

Kenwood TK-2217 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens PSO 4000 Bedienungsanleitung

Kenwood

Kenwood TS-590SG Bedienungsanleitung

Midland

Midland G8E-BT Handbuch

ComNav

ComNav Mariner X2 Bedienungsanleitung

Uniden

Uniden UH820 Series Bedienungsanleitung