ICS 695GC Bedienungsanleitung

,&6%ORXQW,QWHUQDWLRQDO,QF6SHFL¿FDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH5(9)1

695GC / 695F4

OPERATOR’S MANUAL

,&6%ORXQW,QWHUQDWLRQDO,QF6SHFL¿FDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH5(9)1

TITLE695GC / 695F4 OPERATOR’S MANUAL



INTRODUCTION / TABLE OF CONTENTS

SYMBOLS & LABELS 4

SAFETY 5

TECHNICAL SPECIFICATIONS 8

SET-UP 9

OPERATION 12

MAINTENANCE 17

TROUBLESHOOTING 24

REFERENCE 25

INTRODUCTION

7KLVPDQXDORXWOLQHVWKHPDLQWHQDQFHDQGRSHUDWLRQRI,&6



PDQXIDFWXUHGSURGXFWV

7KLVLVDSURIHVVLRQDOWRRODQGLVVROH\LQWHQGHGIRUXVHE\WUDLQHGDQGH[SHULHQFHGRSHUDWRUV

7KH*&)FKDLQVDZLVGHVLJQHGWRFXWFRQFUHWHVWRQHDQGPDVRQU\ZKHQXVHGZLWKWKH

DSSURSULDWHJHQXLQH,&6'LDPRQG&KDLQ'XFWLOHLURQSLSHPD\EHFXW21/<LIXVLQJ

3RZHU*ULW®8WLOLW\6DZ&KDLQ

7RJHWWKHPD[LPXPEHQHILWIURP\RXUVDZDQGHQVXUHPD[LPXPVDIHW\EHVXUHWRUHDGWKLVPDQXDO

WKRURXJKO\DQGSHULRGLFDOO\UHYLHZVDIHW\LQVWUXFWLRQV

TABLE OF CONTENTS

,&6%ORXQW,QWHUQDWLRQDO,QF6SHFL¿FDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH5(9)1

TITLE 695GC / 695F4 OPERATOR’S MANUAL



SYMBOLS & LABELS

THE FOLLOWING SYMBOLS & DEFINITIONS ARE FOUND THROUGHOUT THIS MANUAL AND

ARE DESIGNED TO MAKE YOU AWARE OF POTENTIAL HAZARDS OR UNSAFE PRACTICES.

A potentially hazardous situation exists which, if not avoided,

could result in death or serious injury.

A potentially hazardous situation exists which, if not avoided,

may result in minor or moderate injury or property damage.

A potential situation exists which, if not avoided, may result in

product or property damage.

THE FOLLOWING SYMBOLS & LABELS MAY BE FOUND IN THIS MANUAL OR ON THE SAW

Read the operator’s manual carefully and understand the

contents before you use this equipment.

Always use:

3URWHFWLYHKHOPHW

(DUSURWHFWLRQ

3URWHFWLYHJODVVHVRUIXOOIDFHSURWHFWLRQ

Wear hand protection

IMPORTANT

WARNING

CAUTION

,&6%ORXQW,QWHUQDWLRQDO,QF6SHFL¿FDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH5(9)1

TITLE695GC / 695F4 OPERATOR’S MANUAL



SAFETY

WARNING

THE FOLLOWING SYMBOL APPLIES TO ALL THE ITEMS LISTED ON THIS PAGE

A potentially hazardous situation exists which, if not avoided,

could result in death or serious injury.

Chain breakage can result in high-speed ejection of parts, which can result in death or

serious personal injury to operators or bystanders. The items listed below are critical to

minimizing the risk of chain breakage and injury.

 '2127RSHUDWHDFRQFUHWHFKDLQVDZZLWKDGDPDJHGPRGLILHGEURNHQRUPLVVLQJVLGH

cover, bottom guard, or guard flap. The side cover, bottom guard, and guard flap provides

protection against contact with moving parts, ejected debris, broken diamond chain,

thrown water and concrete slurry.

 '2127RSHUDWHVDZZLWKORRVHPLVVLQJGDPDJHGRULPSURSHUO\UHSDLUHGSDUWV

 '2127LQVHUWVDZLQWRDVORWQDUURZHUWKDQWKHFKDLQVHJPHQWV5DSLGSXVKEDFNPLJKW

occur. Reference: Most diamond segments are .225 inches (5.72 mm) wide.

 '2127XVHGDPDJHGPRGLILHGRULPSURSHUO\UHSDLUHGFKDLQ

 '2127UXQVDZXSVLGHGRZQ&RQFUHWHGHEULVFDQIO\EDFNLQWRWKHRSHUDWRU¶VIDFH

 '2127FXWGXFWLOHLURQSLSHZLWKWKHFRQFUHWHFKDLQVDZH[FHSWZKHQXVLQJ3RZHU*ULW®

Utility Saw Chain). Segment loss or diamond chain breakage may occur.

 6HHSDJHIRULQIRUPDWLRQDERXWFXWWLQJGXFWLOHLURQSLSHZLWK3RZHU*ULWFKDLQ

,&6%ORXQW,QWHUQDWLRQDO,QF6SHFL¿FDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH5(9)1

TITLE 695GC / 695F4 OPERATOR’S MANUAL



SAFETY

CAUTION

THE FOLLOWING SYMBOL APPLIES TO ALL ITEMS LISTED ON THIS PAGE

A potentially hazardous situation exists which, if not avoided,

may result in minor or moderate injury or property damage.

 $OZD\VWXUQDFRQFUHWHFKDLQVDZ2))ZKHQSHUIRUPLQJPDLQWHQDQFHRQWKHVDZ

including chain tensioning.

 1HYHUXVHHTXLSPHQWWKDWLVQRWIXQFWLRQLQJSURSHUO\

 +DYHWKHVDZUHSDLUHGRQO\E\TXDOLILHGVHUYLFHSHUVRQQHO

 7XUQHQJLQH2))EHIRUHUHIXHOLQJ.HHSDZD\IURPRSHQIODPH$OZD\VSURYLGHDGHTXDWH

ventilation when handling fuel. Move saw at least 10 feet (3 m) away from refueling area

before starting.

 6HDO3UR®diamond chains require a minimum water pressure of 20 psi (1.5 bar).

Insufficient water supply may result in excessive wear to the chain, which can lead to loss

of strength and chain breakage, and/or damage to the guidebar nose sprocket.

 1HYHUVWDUWVDZXQOHVVWKHEDUFKDLQDQGVLGHFRYHUDUH

properly installed.

GENERAL SAFETY PRECAUTIONS

 $OZD\VZHDUSURWHFWLYHFORWKLQJLQFOXGLQJKDUGKDWH\HSURWHFWLRQKHDULQJSURWHFWLRQDQG

JORYHV

 $YRLGORRVHILWWLQJFORWKLQJ

 3HUIRUPVDIHW\FKHFNVEHIRUHVWDUWLQJHDFKGD\

 $OZD\VRSHUDWHWRROZLWKVROLGIRRWLQJDQGZLWKERWKKDQGVRQVDZ

 5HPRYHRUFRQWUROVOXUU\WRSUHYHQWVOLSSHU\FRQGLWLRQVZKLOHFXWWLQJ

 %HVXUHWKHUHDUHQRREVWUXFWLRQVSOXPELQJHOHFWULFDOFRQGXLWDLUGXFWVDQGQRXQQHFHVVDU\

SHRSOHSUHVHQW

 6HWXSDZHOOPDUNHGVDIHW\]RQHZLWKDURSHGERXQGDU\DQGFOHDUVLJQV

 3URYLGHDGHTXDWHYHQWLODWLRQZKHQZRUNLQJLQDQHQFORVHGDUHD%UHDWKLQJH[KDXVWJDVHVLV

GDQJHURXV

 7RDYRLGHOHFWURFXWLRQFKHFNIRUOLYHHOHFWULFDOZLULQJQHDUFXWWLQJDUHD

,&6%ORXQW,QWHUQDWLRQDO,QF6SHFL¿FDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH5(9)1

TITLE695GC / 695F4 OPERATOR’S MANUAL



SAFETY

IMPORTANT

THE FOLLOWING SYMBOL APPLIES TO ALL ITEMS LISTED ON THIS PAGE

A potential situation exists which, if not avoided, may result in

product or property damage.

Note: The concrete chain saw is equipped with a 2-stroke engine and must always be run

using a mixture of gasoline and ICS®2-stroke engine oil, or other high quality 2-stroke

oil that has been formulated for air cooled power equipment. It is important to accurately

measure the amount of oil to be mixed to ensure that correct mixture is obtained. When

mixing small amounts of fuel, even small inaccuracies can drastically affect the ratio of the

mixture.

ENGINE BREAK-IN

 ,WLVYHU\LPSRUWDQWWREUHDNLQDQHZHQJLQHWR³VHDW´DOOPRYLQJSDUWVHVSHFLDOO\WKH

piston rings.

 7REUHDNLQWKHHQJLQHUXQRQHIXOOWDQNRIIXHODWLGOHF\FOLQJWKHWKURWWOHHYHU\

5 to 10 minutes to prevent loading.

 )DLOXUHWREUHDNLQDQHQJLQHPD\UHVXOWLQSLVWRQVHL]XUH

 7KLVHQJLQHLVGHVLJQHGWREHRSHUDWHGRQSUHPLXPXQOHDGHGJDVROLQH

 8VHKLJKTXDOLW\XQOHDGHGJDVROLQHZLWKDPLQLPXPRFWDQHUDWLQJRI,IORZHURFWDQH

gasoline is used, engine temperature will increase which can result in a piston seizure

and damage to the engine.

 )XHOPL[WXUHJDVROLQHRLOPL[WXUH,QFRUUHFWIXHOPL[WXUHLVWKHQXPEHURQH

cause of piston seizure.

 8VH,&6®brand 2-stroke engine oil, or other high quality 2-stroke oil that has been

formulated for air cooled power equipment.

 1HYHUXVHWZRVWURNHRLOIRUPXODWHGIRUZDWHUFRROHGWZRF\FOHHQJLQHVVXFKDV

outboard motor oil.

 1HYHUXVHPRWRURLOLQWHQGHGIRUIRXUVWURNHHQJLQHV

,&6%ORXQW,QWHUQDWLRQDO,QF6SHFL¿FDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH5(9)1

TITLE 695GC / 695F4 OPERATOR’S MANUAL



TECHNICAL SPECIFICATIONS

(QJLQH7\SH VWURNH$LU&RROHG

'LVSODFHPHQW FXLQFF

+RUVHSRZHU KSN:#USP

7RUTXH LQOEV1P#USP

(QJLQH6SHHG USPPD[

USPLGOH

:HLJKW OEVNJSRZHUKHDGRQO\

'LPHQVLRQV

LQFPOHQJWK

LQFPKHLJKW

LQFPZLGWK

$LU)LOWHU :DWHUUHVLVWDQWSRO\HVWHU

&DUEXUHWRU :DOEUR5:-$

      

'XVWDQGZDWHUUHVLVWDQW

,JQLWLRQ 6SHFLDOZDWHUUHVLVWDQWHOHFWURQLFLJQLWLRQ

&OXWFK &HQWULIXJDOWKUHHVKRHWKUHHVSULQJ

)XHOUDWLR JDVROLQHWRRLO

)XHO&DSDFLW\ JDOORQOLWHU

:DWHU6XSSO\ 0LQLPXPSVLEDU

:DWHU)ORZ 0LQLPXPJSPOSP

1RLVH/HYHO G%$DWIWP

9LEUDWLRQ/HYHO PV



IURQWKDQGOH

PV



UHDUKDQGOH

(QJLQH%UHDNLQ3HULRG 2QHWDQNZLWKRXWFXWWLQJF\FOLQJWKURWWOH

6SDUN3OXJ 1*.%305$RU&KDPSLRQ5&-<

(OHFWURGHJDSLQPP

,&6%ORXQW,QWHUQDWLRQDO,QF6SHFL¿FDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH5(9)1

TITLE695GC / 695F4 OPERATOR’S MANUAL



SET-UP

67(3

/RRVHQVLGHFRYHUQXWDQGUHPRYHVLGH

FRYHU

GUIDEBAR AND DIAMOND CHAIN INSTALLATION

67(3

0RXQWWKHGLDPRQGFKDLQRQWKHJXLGHEDU

VWDUWLQJDWWKHGULYHVSURFNHWDQGFRQWLQXH

RYHUWKHJXLGHEDUQRVH

127()25&(UHTXLUHVULPWREHSXOOHG

RXWZDUGIRUFKDLQLQVWDOODWLRQ

67(3

,QVWDOOWKHVLGHFRYHUDQGHQVXUHFKDLQ

DGMXVWPHQWSLQHQJDJHVKROHLQEDU'RQRW

IXOO\WLJKWHQVLGHFRYHUQXWXQWLODIWHUFKDLQ

LVSURSHUO\WHQVLRQHG

67(3

3ODFHEDURQWRVWXGDQGHQJDJHDOLJQPHQW

EORFN

,&6%ORXQW,QWHUQDWLRQDO,QF6SHFL¿FDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH5(9)1

TITLE 695GC / 695F4 OPERATOR’S MANUAL

 

SET-UP

GUIDEBAR AND DIAMOND CHAIN INSTALLATION

67(3

%HIRUHFXWWLQJFKHFNIRUSURSHUWHQVLRQE\

SXOOLQJWKHFKDLQDURXQGWKHEDUE\KDQG,I

\RXFDQQRWHDVLO\SXOOE\KDQGWKHFKDLQLV

WRRWLJKWDQGQHHGVWREHORRVHQHGVOLJKWO\

&$87,21%HDZDUHWKDWWKHJXLGHEDU

UDLOVPD\GHYHORSVKDUSHGJHVRYHUWLPH

VRDOZD\VSXOOWKHGLDPRQGFKDLQE\WKH

GLDPRQGVHJPHQWV

67(3

0DNHVXUHDOOWKHGULYHOLQNVDUHLQVLGH

WKHJXLGHEDUJURRYHWKHQOLIWWKHEDUQRVH

DQGWHQVLRQWKHFKDLQE\WXUQLQJWKHVFUHZ

FORFNZLVH

&255(&7&+$,17(16,21

$OOFKDLQVKDYHDWHQGHQF\WRVWUHWFK

ZKHQXVHG'LDPRQGFKDLQVVWUHWFKPRUH

WKDQZRRGFXWWLQJFKDLQVEHFDXVHRIWKH

DEUDVLYHPDWHULDOVWKH\DUHFXWWLQJ

,IWKHFKDLQLVWRRWLJKWDORWRIWKHVDZV

SRZHUJRHVLQWRWXUQLQJWKHFKDLQUDWKHU

WKDQLQWRWKHFXW,QH[WUHPHRYHUWLJKWHQHG

FDVHVWKHVDZPD\QRWEHDEOHWRWXUQWKH

FKDLQDWDOO,QDGGLWLRQGDPDJHFDQRFFXU

WRWKHEDUQRVHDQGSUHPDWXUHVWUHWFKPD\

     

&+$,1722/226(

,IWKHFKDLQLVWRRORRVHLWFRXOGFRPHRII

WKHEDURULWZLOODOORZWKHGULYHVSURFNHWWR

VSLQZLWKRXWWXUQLQJWKHFKDLQZKLFKFDQ

FKHZXSGULYHOLQNV

:KHQDFKDLQVWUHWFKHVWRDSRLQWZKHUH

WKHGULYHOLQNVDUHKDQJLQJDSSUR[LPDWHO\



 

PPWR

 

PPEHORZWKH

EDULWLVWLPHWRWHQVLRQWKHFKDLQ

CORRECT CHAIN TENSION

CHAIN TOO TIGHT CHAIN TOO LOOSE

Andere Handbücher für 695GC

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Beliebte Kettensäge Handbücher anderer Marken

Bushranger

Bushranger CS4210 Bedienungsanleitung

Husqvarna

Husqvarna 136, 141 Bedienungsanleitung

Echo

Echo CS-330EVL Bedienungsanleitung

HART

HART HLCS01 Bedienungsanleitung

Homelite

Homelite UH10817 Bedienungsanleitung

Westfalia

Westfalia SCS 725 Bedienungsanleitung

Nakayama

Nakayama EC2050 Bedienungsanleitung

The Handy

The Handy THPCS16 Bedienungsanleitung

McCulloch

McCulloch PRO MAC 54 Handbuch

Husqvarna

Husqvarna 359 E-tech Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 358.352162 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 358.350270 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 358.351610 Bedienungsanleitung

Echo

Echo CS-8001(6digits)(36) Bedienungsanleitung

Poulan Pro

Poulan Pro 545047544 Bedienungsanleitung

Ryobi

Ryobi RY3714VNM Bedienungsanleitung

Homelite

Homelite Ranger UT10926 Bedienungsanleitung

McCulloch

McCulloch TimberBear TM502 Bedienungsanleitung