Imetec I1401 Bedienungsanleitung

PIASTRA PER CAPELLI

HAIR STRAIGHTENER

FER À LISSER

PLANCHA PARA PELO



HAJSIMÍTÓ

PRANCHA PARA CABELOS









IT pagina

EN page

FR page

ES página

 

HU oldal

PT página

 

CZ strana

 

SL stran

Istruzioni per l’uso

Operating instructions

Mode d’emploi

Instrucciones de uso



Használati utasítás

Instruções para o uso







Navodila za uporabo

Type I1401

GUIDA ILLUSTRATIVA

ILLUSTRATIVE GUIDE

GUIDE ILLUSTRÉ

GUÍA ILUSTRATIVA



KÉPES ÚTMUTATÓ

GUIA ILUSTRADO







SLIKOVNI VODNIK

DATI TECNICI

TECHNICAL DATA

DONNEES TECHNIQUES

DATOS TÉCNICOS





DADOS TÉCNICOS



TECHNICKÉ ÚDAJE





TYPE I1401 220-240 V 50/60 Hz



L’USO DELLA PIASTRA

PER CAPELLI

Gentile cliente, IMETEC La ringrazia per l’acquisto del

presente prodotto. Siamo sicuri che Lei apprezzerà la qualità

e l’adabilità di questo apparecchio, progettato e prodotto

mettendo in primo piano la soddisfazione del cliente. Il

presente manuale di istruzioni è stato redatto in conformità

alla norma europea EN 62079.





     



      

      

       

      



        

      

       

     



INDICE

 2

 4

 4

 4

 5

 6

  6

  6

I

I



     



       

       





        





 

        









      



      





        



      



       

      

       

     



      









    



      

         

      





  





   











    



      

    



    





     





        







 



      



       





 

     





LEGENDA SIMBOLI

Avvertenza

Divieto generico

Apparecchio di classe II





Guardare la Guida illustrativa pag.I per controllare il contenuto

della confezione.



1. Display a cristalli liquidi (LCD)

2. Impugnatura

3. Cavo e spina di alimentazione

4. Dati tecnici

5. 

6. Regolazione della temperatura (tasto + e tasto -)

7. Piastre riscaldanti

Per le caratteristiche dell’apparecchio, fare riferimento alla

confezione esterna.

Utilizzare unicamente con gli accessori forniti.

CONSIGLI UTILI

L’apprendimento veloce della modalità di utilizzo della piastra

per capelli permetterà di determinare esattamente il tempo di



 Assicurarsi che i capelli siano asciutti, puliti e senza alcuna

traccia di lacca, schiuma per capelli o gel.

 Pettinare i capelli assicurandosi che non ci siano nodi.

 Iniziare la piega dalla nuca, procedere ai lati e terminare

sulla fronte.

        



e resistente al calore.

 Mentre si procede con la piega, fare attenzione a non

avvicinare troppo la piastra alle aree sensibili del viso,

delle orecchie, del collo o della cute.

 

piastra prima di riporla.



       

     







       







 Lavare come d’abitudine i capelli e pettinarli districando i

nodi.

 Asciugare i capelli e spazzolarli dalle radici alle punte.



 Collegare il cavo di alimentazione (3) alla rete.

 Azionare il tasto ON/OFF (5) e lasciare riscaldare la

piastra; il display LCD (1) si accende.

 Selezionare la temperatura desiderata utilizzando i tasti di

regolazione + o – (6). Èpossibile scegliere la temperatura

in base al tipo di capelli e di acconciatura desiderata in

un intervallo compreso tra 130 e 230 °C. La temperatura

può essere variata in qualsiasi momento premendo

nuovamente i tasti di regolazione.

 Premere contemporaneamente i tasti + e - (6) per bloccare

la temperatura al livello desiderato. Il simbolo “lucchetto”

apparirà sul display LCD (1).

 Prendere tra le dita una ciocca di capelli sottile della stessa

larghezza della piastra e posizionarla tra le due piastre (7).

 Con una mano, tenere la ciocca ben tirata, con l’altra far

    

punte.

 Al termine della piega, spegnere l’apparecchio azionando

il tasto ON/OFF (5) e staccare la spina di alimentazione (3)

dalla presa di corrente.

 è    

      







      





Pulire solamente le piastre (7) e l’impugnatura con un panno

morbido e umido:

 Scollegare l’apparecchio dalla corrente.

 

 







SMALTIMENTO

L’imballaggio del prodotto è composto da materiali

riciclabili. Smaltirlo in conformità alle norme di tutela

ambientale.

Ai sensi della norma europea 2002/96/CE, l’apparecchio

in disuso deve essere smaltito in modo conforme al

termine del suo ciclo di utilizzo.

Ciò riguarda il riciclaggio di sostanze utili contenute

nell’apparecchio e permette la riduzione dell’impatto

ambientale. Per maggiori informazioni, rivolgersi all’ente

di smaltimento locale o al rivenditore dell’apparecchio.



Per le riparazioni o l’acquisto dei ricambi rivolgersi al servizio

autorizzato di assistenza ai clienti IMETEC contattando il



L’apparecchio è coperto da garanzia del produttore. Per i

dettagli, consultare il foglio garanzia allegato.

L’inosservanza delle istruzioni contenute in questo manuale

per l’utilizzo, la cura e la manutenzione del prodotto fanno

decadere il diritto alla garanzia del produttore.

MI001254



Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

HAIR STRAIGHTENER

INSTRUCTIONS fOR USE

Dear customer, IMETEC thanks you for having purchased this

product. We are certain you will appreciate the quality and

reliability of this appliance, designed and manufactured with

customer satisfaction in mind. This instruction manual has

been drawn up in compliance with the European Standard EN

62079.





      











        







INDEX

  

 10

 10

 10

 11

 12

 12

 12

I

I

SAfETY WARNINGS

       

      







 





      

       

     

      

       



 







 







       

      





       





     





 

       





Andere Handbücher für I1401

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Imetec Styling-Eisen Handbücher

Imetec

Imetec BELLISSIMA S3103 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec Bellissima Professional G10 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec Bellissima My Pro Beach Waves Multi GT21 100 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec P9402 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec L8501 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec B28 100 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec BELLISSIMA S3102 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec BELLISSIMA S2701 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec H6502 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec Bellissima GT15 200 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec M2901 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec Creativity Color Shine B22 100 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec M5001 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec R0102 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec F1001 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec BELLISSIMA S3001 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec N0901 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec GT20 200 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec I5802 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec R8001 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec Bellissima My Pro Beach Waves GT20 100 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec PIASTRA Produkthandbuch

Imetec

Imetec I5801 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec E8101 Bedienungsanleitung

Beliebte Styling-Eisen Handbücher anderer Marken

Vitek

Vitek VT-2505 Bedienungsanleitung

Morphy Richards

Morphy Richards IB22063 Produktinformationsblatt

TZS First AUSTRIA

TZS First AUSTRIA Ida FA-5670-3 Bedienungsanleitung

izzy

izzy LN-112 Bedienungsanleitung

Vitek

Vitek VT-2310 Bedienungsanleitung

Okoia

Okoia HS23 Bedienungsanleitung

Arzum

Arzum TRENDCARE AR 5042 Bedienungsanleitung

SOLAC

SOLAC PP7251 Bedienungsanleitung

VS Sassoon

VS Sassoon VSLE330A Bedienungsanleitung

Philips

Philips HP8339 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HP4666 Bedienungsanleitung

Vitek

Vitek VT-8291 Bedienungsanleitung

VS Sassoon

VS Sassoon miniPRO Wave Envy Bedienungsanleitung

Arzum

Arzum SUPERSTAR TOUCH Bedienungsanleitung

Remington

Remington S2880ZBA Bedienungsanleitung

cecotec

cecotec Bamba RitualCare 900 Wet&Dry Max Bedienungsanleitung

Philips

Philips HPS950 Bedienungsanleitung

Andis

Andis Gold CSI-1E Bedienungsanleitung