IMMOOS SS1 mGB Bedienungsanleitung
Operating instructions IMMOOS rescue carriage
type SS1 mGB | oGB | type SS1-Twin | type SS2 mGB
Complies with the current European Directive 2016/424 „Cableways“ and is certified as safety
component additionally
GA_EN_Seilfahrgerät_TypSS1_Rev10; Datum: 08/2018
2
Table of contents
1. Important Information 3
2. Technical Details 3
3. Presentation of the Rescue Equipment 5
4. Application and Description 6
4.1 Braking and Safety 6
4.2 Description 6
5. Preparation of the Rescue Carriage 6
6. Mounting the rescue carriage 7
7. Travelling with the Rescue Carriage Type SS1 / SS2, Sloping Rope 12
8. Travelling with the Rescue Carriage Type SS1 / SS2, Flat Rope 13
9. Stopping at the Grip of a Cable Car Vehicle or Pulley Array 14
10. Moving the Rescue Carriage at the Grip of the Cable Car Vehicle 14
11. Taking the Rescue Carriage o the Rope 15
12. Storage 16
13. Inspection, Cleaning, Maintenance and Repair 16
14. Disclaimer 17
15. Documentation of the Annual Expert Inspection 18
16. Documentation of the Distance travelled in Service 19
3
Ropeways with hydraulic promotion rope tensioning arrangement have to be switched o before beginning of the
rescue, in order to prevent a moving of the rope by the tensioning arrangement. Rescue work within the endanger-
ment range of the rope may take place only after the disconnection was operated.
These operating instructions relate to the IMMOOS rescue carriage type SS1 / SS2. Please read through these opera-
ting instructions carefully and keep all product instructions and information.
Activities at high altitudes are dangerous and can lead to serious and even fatal injuries. It is solely your responsibility
to learn the user and safety precautions.
The IMMOOS rescue carriage type SS1 / SS2 may only be used by instructed and trained, expert personnel.
The IMMOOS rescue carriage type SS1 / SS2 is only designed for rescuing people in cableway installations. The ma-
nufacturer should be consulted regarding use for non-intended purposes.
The operating instructions of the various products used in conjunction with the IMMOOS rescue carriage type SS1 /
SS2 must be complied with.
No modifications may be carried out on parts.
In the event of a serious accident or if the IMMOOS rescue carriage type SS1 / SS2 itself falls down or a heavy object
falls onto it, the device may no longer be used. A deformation can impair the function of the sliding vehicle or internal
non-visible fractures can reduce its strength.
The rescue carriage may only be used for the purpose intended. Other applications, such as the transportation of
materials, is not allowed.
1. Important Information
The IMMOOS-rescue carriage has been certified in accordance with the Directive 2000/9/EC.
2. Technical Details
Two versions are avaiable:
Version 1 SS1 / SS2 mGB = with speed limitation and 105% rope inclination
Version 2 SS1oGB = without speed limitation and max. 50% rope inclination
Version 1 SS1 / SS2 mGB Version 2 SS1oGB
4
Version 1 Version 2
(SS1 mGB / SS2 mGB / SS1-Twin) (SS1 oGB)
Nominal diameter of rope: Nominal diameter of rope:
12 - 60 mm (SS1 mGB / SS1-Twin) 12 - 60 mm
30 - 75 mm (SS2 mGB)
Maximum rope inclination: Maximum rope inclination:
105% (~45º) 50% (26.5º)
Maximum speed: Maximum speed:
approx. 1.8 m/Sek approx.1.8 m/Sek
Maximum load: Maximum load:
v = 0: 2.5 kN v = 0: 2.5 kN
v ≠ 0: 1.25 kN v ≠ 0: 1.25 kN
Weight: Weight:
ca. 7.0 Kg ca. 5.0 Kg
The IMMOOS rescue carriage is limited for a working load of maximum 2.5 kN by no motion (v = 0). By motion (v ≠ 0)
the maximum working load is 1.25 kN.
Test drives:
Dierent test drives were carried out with the rescue carriage on various ropeways.
The advantage of this lies in the fact that this rescue carriage can be driven independently to the blocked cable car
vehicle without a retaining rope and without the aid of an additional rescuer or helper.
The device can be used on all ropeway systems for sliding the "rescuer on the rope”. (SS1 = Rope diameter 12 - 60 mm
/ SS2 = Rope diameter 30 - 75 mm)
Travelling with the IMMOOS rescue carriage
5
3. Presentation of the Rescue Equipment
Equipment of IMMOOS rescue carriage type SS1 / SS2
1. IMMOOS rescue carriage Type SS1 / SS2
Stake for drill machine for SS1 (optional)
Manual drive (crank) (optional)
2. Safety line Grillon 2 m with handle, 2 twistlock aluminium karabiners
3. Fall arrest device FALLBLOC for steel cable 8 mm with carabiner (optional)
4. Full body harness
5. Safety line Grillon 5 m , twistlock aluminium karabiners, safety hook
Handled rope clamp and karabiner (optional)
6. Descent and ascent aid with twistlock aluminium karabiner and material bag
7. Gloves and helmet
The IMMOOS 4-stroke engine for the SS1 is optional available. Thanks to the engine the rescuer can indepen-
dently move uphill (up to max. 36% / ~ 20 °). For this purpose, please note the instructions of use „GA_EN_Zu-
satz_SS1mitMotor“.
6
The IMMOOS rescue carriage type SS1 / SS2 is mounted from the pylon platforms or from the vehicles.
Before mounting, the IMMOOS rescue carriage type SS1 / SS2 is adjusted to the appropriate ropeway-diameter. The three rope
diameter ranges are:
SS1: 12 - 24 mm / 24 - 44 mm / 44 - 60 mm SS2: 30 - 46 mm / 46 - 64 mm / 64 - 75 mm
The hook of the safety line is attached to a suitable place during every action.
5. Preparation of the Rescue Carriage
The IMMOOS rescue carriage type SS1 / SS2 is mainly used for rescuing persons on ropeways.
4.1 Braking and Safety
The IMMOOS rescue carriage type SS1 / SS2 enables a rescuer to reach the occupied cable car vehicle along the rope (stran-
ded rope) during a ropeway rescue.
Version 1:
The rescue carriage type SS1 mGB / SS1-Twin / SS2 mGB has automatic brakes (centrifugal and dead man's brake). It is admit-
tet for maximum 105% rope inclination.
Version 2:
The rescue carriage type SS1 oGB does not have automatic brakes. It is admittet for maximum 50% rope inclination.
Securing with a retaining rope is not necessary.
4.2 Description
The rescue carriage basically consists of:
- A body with a drive braking roller, guide roller and counter-pressure roller.
- A centrifugal brake for limiting the speed at approx. 1.8 m/s. (only version 1)
- A dead man's brake which is activated automatically when releasing the dead man's brake lever.
- A foldable suspension as connection to the lower part.
- Quick release pin on both sides for adjusting the correct rope diameter.
- A handbrake with counter-pressure roller for mechanical braking.
- Turning handle to adjust the brake, acting on the counter-pressure roller
- A suspension with 3 fixing points for the rescuer and materials.
- Suspension line (safety line 2 m with rope shortener Grillon and 2 karabiners)
- Descent and ascent aid with 1 karabiner
Accessory options:
- Hand cranks
- Battery-driven hand drill with special bolts
- 2. Suspension for rescuer (rope sling 24 cm and karabiner)
The "rescuer on the rope" is protected against falling by means of the additional safety line attached to the rope with a hook.
4. Application and Description
7
The rescuer secures the IMMOOS rescue carriage type SS1 / SS2 on the safety harness using the laterally adjustable
stay rope 2 m (chapter 3, position 3).
The lower quick release pin of the foldable suspension is removed on one side and the lower part swung away.
The device is mounted onto the rollers over the rope (stranded rope) and then the lower suspension is swung back and
locked using the quick release pin.
The counterpressure roller is pressed lightly against the rope with the brake lever and the catch engages with the too-
thed insert. Then lock the device in place with the deadman’s brake.
The counterpressure roller can also be braked if needed through the locking screw.
The rescue carriage is thus attached to the rope. The dead man's brake and braked counter-pressure roller prevent
the rescue carriage from driving away.
The hook of the safety line is attached to a suitable place during every action.
6. Mounting the rescue carriage
Pay attention to correct direction of motion (directional arrow) of the rescue carriage.
The upper quick release pin is used for limiting the foldable suspension.
If the rope diameter is almost at the lower limit of a range and the rollers of the rescue carriage are already a little
worn, the next smaller range can be set.
In general, as soon as it has been placed on the rope, the hand brake lever in the device must always have a reserve
downward of at least two to three teeth.
In these cases, the ranges can be used as follows:
SS1 / SS1-Twin SS2
Range: Eective rope diameter: Range: Eective rope diameter:
12 - 24 mm 12 - 27 mm 30 - 46 mm 30 - 50 mm
24 - 44 mm 24 - 48 mm 46 - 64 mm 46 - 68 mm
44 - 60 mm 44 - 60 mm 64 - 75 mm 64 - 75 mm
8
Adjust the device on both sides to the rope diameter by means of the lower quick release pin and
insert the upper quick release pin as a stop.
Upper quick release pin
as stop
Lower quick release pin
for positioning
When mounting the rescue carriage, make sure that the counterpressure roller is pressed slightly
onto the rope with the brake lever and the catch engages with the toothed insert.
The locking screw, if needed, is turned only until the roller is not completely blocked.
If the counterpressure roller is blocked, the danger exists that the rubber will be damaged and the
counterpressure roller will lose its function.
The rescuer climbs to the device using the descent and ascent aid, shortens the stay rope to the minimum using the
rope shortener Grillon and attaches himself/herself to the stay rope below the rescue carriage.
For the rescuer’s own safety, the hook of the additional stay rope is hanged on the overhead car cable (stranded
cable). This should be adjusted so that it runs loosely over the cable when moving and has no braking eect. But it
should also be made only as long as necessary.
Diameter 12 - 24 mm
ø only SS2 30 - 46 mm
Diameter 24 - 44 mm
ø only SS2 46 - 64 mm
Diameter 44 - 60 mm
ø only SS2 64 - 75 mm
9
Close by swinging in the lower part and secure
the device using the lower quick release pin.
Attach the karabiner of the safety line to the
device in the eyelet with the symbol of a per-
son. The ascent and descent aid is attached
in an additional eyelet. The free eyelet is used
for attaching further material.
Eyelet for material sack
Eyelet for ascent and descent aid
Eyelet for rescuer
10
Ascending to the tower
Attach the fall arrest device to the wire rope.
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
3
Inhaltsverzeichnis
Andere IMMOOS Sicherheitssensor Handbücher
