IMOU F Series Bedienungsanleitung
1
Quick Start Guide
Version 1.0.2
Contents
Quick Start Guide......................................................................................................1
Packing List........................................................................................................11
Camera Introduction...........................................................................................22
Installing Battery.................................................................................................33
Base station Introduction....................................................................................44
Adding Base station............................................................................................55
Pairing Camera ..................................................................................................66
Installing Camera ...............................................................................................77
Kurzanleitung............................................................................................................9
Lieferumfang ......................................................................................................91
Bedienelemente und Funktionen Kamera.........................................................102
Akku einsetzen .................................................................................................113
Bedienelemente und Funktionen Basisstation..................................................124
Basisstation hinzufügen....................................................................................145
Kamera koppeln ...............................................................................................156
Kamerainstallieren............................................................................................157
Guía de inicio rápido...............................................................................................18
Contenido.........................................................................................................181
Presentación de la cámara...............................................................................192
Instalar la batería..............................................................................................203
Presentación de la estación base:....................................................................214
Agregar la estación base ..................................................................................235
Emparejamiento de la cámara..........................................................................246
Instalación de la cámara...................................................................................247
Guide de démarrage rapide ....................................................................................27
Contenu de l’emballage....................................................................................271
Présentation de la caméra................................................................................282
Installation de la batterie...................................................................................293
Présentation de la station de base ...................................................................304
Ajout de la station de base ...............................................................................315
Couplage de la caméra ....................................................................................326
Installation de la caméra...................................................................................337
Snelstarthandleiding ...............................................................................................36
Paklijst..............................................................................................................361
Inleiding camera...............................................................................................372
Batterij installeren.............................................................................................383
Inleiding basisstation ........................................................................................394
Basisstation toevoegen ....................................................................................405
Camera koppelen.............................................................................................416
Het installeren van de camera..........................................................................427
Guida introduttiva....................................................................................................45
Contenuto della confezione ..............................................................................451
Introduzione alla telecamera.............................................................................462
Installazione della batteria ................................................................................473
Introduzione alla stazione di base ....................................................................484
Aggiunta della stazione di base ........................................................................495
Associazione della telecamera .........................................................................506
Installazione della telecamera ..........................................................................517
Guia de Início Rápido .............................................................................................54
Lista da embalagem .........................................................................................541
Introdução à câmara ........................................................................................552
Instalar a Bateria ..............................................................................................563
Introdução à estação interior ............................................................................574
Adicionar a estação interior ..............................................................................585
Emparelhar a câmara.......................................................................................596
Instalar a câmara..............................................................................................607
1
Quick Start Guide
Packing List1
Camera *1 Battery*1 Power Cable *1 Bracket *1
Base Station*1 Network Cable *1 Power Adapter *1
QSG*1 Positioning Map *1 Screw Package *1
Note:
The quantity of the camera and other accessories might vary with different models,
and the actual product shall prevail.
2
Camera Introduction2
Figure 2-1
Note:
- Press the SYNC button to pair with the base station.
- Press and hold the SYNC button for 8 s to reset the camera.
The pattern of the LED indicator is included in the following table.
LED Indicator Status
Device status
Off
Sleeping mode
Run out of battery
Green light on
Alarm is triggered
Instructed to wake
Green light flashing
Reconnecting Wi-Fi
Green light quick flashing
Waiting for pairing with the base station
Green light stay on for 10 s, then off
Pairing succeeded
Red light stay on for 10 s, then off
Pairing timeout
Red light stay on for 1 s, then off
Reset completed
Table 2-1
3
Installing Battery3
Figure 3-1
Figure 3-2
4
Base station Introduction4
The pattern of the power indicator is included in the following table.
Power Indicator Status
Device status
Off
Not powered up
Blue light stay on
Powered up properly
5
Note:
- Press the SYNC button to pair with the base station.
- Press and hold the Reset button for 5 s to reset the base station.
- You can connect USB drive to the USB port to record video.
Caution:The base station might format the USB drive, be sure to backup your data.
The pattern of the system indicator is included in the following table.
System Indicator Status
Device status
Off
Not powered up
Operating properly
Blue light flashing
Booting up
Yellow light flashing
Waiting for network connection
White light flashing
Waiting for pairing with cameras
White light stay on for 10 s, then off
Pairing succeeded
Red light stay on for 10 s, then off
Pairing failed
White light stay on for 1 s, then off
Reset completed
White light quick flashing
Firmware updating
Adding Base station5
Step 1 Power up the base station, and then connect the Ethernet port to your
router with the network cable.
Step 2 The system indicator stays on with white light for 10 s, and then off, which
means the base station is connected to the network.
Step 3 Scan the following QR code or serach “Imou” in Google Play or App Store
to download and install the Imou App.
6
Step 4 Run Imou App, and then register an account for first use.
Step 5 Do the following operations to finish adding base station.
Figure 5-1
Pairing Camera6
Step 1 On the base station: Press the SYNC button, and then the indicator on the
base station flashes with white light.
Step 2 On the camera: Press the SYNC button, and then the indicator on the
camera flashes with green light.
Step 3 The pairing starts, and the indicators flash as described below:
The system indicator on the base station stays on with white light for 10 s, and
then off.
The indicator on the camera stays on with green light for 10 s, and then off.
The pairing succeeded then.
Figure 6-1
Andere Handbücher für F Series
9
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere IMOU IP-Kamera Handbücher
