IOGear GBU521W6 Bedienungsanleitung

www.iogear.com

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Guía de inicio rápido

Bluetooth 4.0 USB Micro Adapter

Micro adaptateur USB Bluetooth 4.0

Micro Adaptador USB Bluetooth 4.0

GBU521W6

PART NO. Q1235-e

IOGEAR. Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. IOGEAR

makes no warranty of any kind with regards to the information presented in this document. All

information furnished here is for informational purposes only and is subject to change without

notice. IOGEAR assumes no responsibility for any inaccuracies or errors that may appear in

this document.

de commerce de IOGEAR. Microsoft et Windows sont des marques de commerce déposées

de Microsoft Corporation. IOGEAR ne donne aucune garantie de quelque type que ce soit

concernant les renseignements présentés dans ce document. Tous les renseignements fournis ici

le sont à des ns d’information seulement et sont modiables sans préavis. IOGEAR n’assume

aucune responsabilité quant aux inexactitudes ou erreurs qui peuvent s’être glissées dans ce

document par mégarde.

es marca registrada de IOGEAR. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas

de Microsoft Corporation. IOGEAR no ofrece garantías de ningún tipo con respecto a la

información presentada en este documento. Toda la información de este documento es solo

para nes informativos y está sujeta a cambios sin previo aviso. IOGEAR no asume ninguna

responsabilidad por cualquier inexactitud o errores que puedan aparecer en este documento.

Table of Contents

Package Contents 4

System Requirements 4

Installation-Windows 5

Compliance Information 12

Limited Warranty 13

Contact 13

Contenu de l’emballage 14

Exigences système 14

Installation de Windows 15

Déclaration de Conformité 22

Garantie limitée 23

Contact 23

Contenido del paquete 24

Requisitos del Sistema 24

Instalación-Windows 25

Información de Conformidad 32

Garantía Limitada 33

Contacto 33

4 5

Package Contents

1 x Bluetooth®4.0 USB Micro Adapter

1 x Quick Start Guide

1 x Warranty Card

Prior to installing the adapter to your computer, please

download and install the driver for GBU521 Bluetooth Adapter

from https://www.iogear.com/support/dm/driver/GBU521

2. Click Yes to continue installation program.

1. Make sure that the IOGEAR Bluetooth adapter is NOT

plugged into the computer before installing the software.

- Insert the CD or download the software driver from the

IOGEAR website.

- For downloaded driver, please unzip the le into a folder

on your computer.

- Double click on the application le to initiate the

installation process.

• Available USB-A port

• Windows®7, Windows® 8.1, Windows® 10

System Requirements

Installation-Windows

6 7

3. Please allow the preparation to load until 100%.

4. Select Agree and Install Bluetooth Software if you are OK

with default installation folder location on your computer.

5. When you encounter the message of “No Bluetooth device

was detected” please go ahead and plug the GBU521 into

your USB port on the computer to continue.

6. The installation will continue until it reaches 100%.

8 9

7. Once the installation reaches 100%, click Finish to complete

the installation.

8. Once the installation is completed with software driver and the

Bluetooth Adapter detected by the operating system, you can

use device manager to ensure the Bluetooth Adapter is now

recognized by the Windows 8/10 operating system. If you

cannot nd device manager in

Windows, simply type

“device manager” on the

search tab. After that,

click on the search button.

9. Click on the up arrow on the lower right side of your

application tray and click on the Bluetooth icon.

10. Click on Add a Bluetooth Device.

10 11

11. Turn on the Bluetooth device that you would like to be

discovered and connected and select the Bluetooth device

you wish to connect and click “next”. Compare the

auto-generated pin code on the screen with the Bluetooth

device that you are trying to connect. If the pin code is

correct, accept/authorize the connection from your

Bluetooth device. Click on “Yes” to complete the Bluetooth

pairing process.

12. At this point, the installation of the new Bluetooth is now

completed. Click on the upper arrow on the lower right

corner of your application trays. Select the Bluetooth icon

and click the Bluetooth device you wish to manage

or congure.

*Please note: Some devices may not require any passcode to connect. In

case your Bluetooth devices does not require a password, please proceed

to the next step.

13. If you are able to see the Bluetooth device (in this case the

iPhone6), double click on the devices that you wish to

congure. Depending on the type of Bluetooth device you

are connecting, different tab option will appear for your

conguration needs.

12 13

FCC Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits

for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential setting. This product generates,

uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed

and used as directed, it may cause harmful interference to radio

communications. Although this product complies with the limits for a

Class B digital device, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation.

CE Compliance

This device has been tested and found to comply with the following

European Union directives: Electromagnetic Capability (2004/108/EC),

Low Voltage (2006/95/EC) and R&TTED (1999/5/EC).

ICID 8740A-GBU521

IC Statement

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS

standard. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause interference,

and

(2) this device must accept any interference, including interference

that may cause undesired operation of the device.

IC Radiation Exposure Statement

This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limit

set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be

installed and operated with minimum distance 0.5 cm between the

radiator and your body.

Warranty Information

This product carries a 3 Years Limited Warranty. For the terms

and conditions of this warranty, please go to

http://www.iogear.com/support/warranty

Important Product Information

Product Model

Serial Number

WE’RE HERE TO HELP YOU! NEED ASSISTANCE SETTING

UP THIS PRODUCT?

Make sure you:

1. Visit www.iogear.com for more product information

2. Visit www.iogear.com/support for live help and

product support

IOGEAR

www.iogear.com

iogear.custhelp.com

support@iogear.com

Compliance Information Limited Warranty

Contact

14 15

Contenu de l’emballage

1 x Micro adaptateur USB Bluetooth 4.0

1 x Guide de démarrage rapide

1 x Carte de garantie

Avant d’installer l’adaptateur à votre ordinateur, veuillez

télécharger et installer le pilote pour l’adaptateur Bluetooth

GBU521 à partir de https://www.iogear.com/support/dm/driver/

GBU521

• Port USB-A libre

• Windows®7, Windows®8,1, Windows®10

Exigences système

2. Cliquez sur Oui pour poursuivre l’installation.

1. Assurez-vous que l’adaptateur Bluetooth d’IOGEAR n’est

PAS branché à l’ordinateur avant d’installer le logiciel.

- Insérez le CD ou téléchargez le pilote du logiciel à partir du

site Internet IOGEAR.

- Pour télécharger le pilote, veuillez décompresser le chier

dans un dossier sur votre ordinateur.

- Double-cliquez sur le chier d’application pour démarrer le

processus d’installation.

Installation de Windows

16 17

3. Veuillez attendre que les chiers de préparation soient

téléchargés à 100%.

4. Sélectionnez « D’accord et installer le logiciel Bluetooth » si

vous êtes d’accord avec la localisation du dossier

d’installation par défaut sur votre ordinateur.

5. Quand le message « Aucun appareil Bluetooth détecté » ap

paraît, veuillez brancher le GBU521 dans le port USB de

votre ordinateur pour continuer.

6. L’installation se poursuit jusqu’à ce que 100% soient atteints.

18 19

7. Dès que l’installation atteint 100 %, cliquez sur Terminer

pour terminer l’installation.

8. Une fois que l’installation du pilote de logiciel est terminée et

que l’adaptateur Bluetooth est détecté par le système

d’exploitation, vous pouvez vous servir du gestionnaire de

périphérique pour vous assurer que l’adaptateur Bluetooth est

maintenant reconnu pa le système

d’exploitation Windows 8/10. Si vous

ne trouvez pas le gestionnaire de

périphérique dans Windows,

entrez simplement « gestionnaire de

périphérique » dans l’onglet de

recherche. Cliquez ensuite sur le

bouton de recherche.

9. Cliquez sur la èche pointant vers le haut dans le coin en

bas à droite du panneau de l’application et cliquez sur

l’icône Bluetooth.

10. Cliquez sur Ajouter un appareil Bluetooth.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere IOGear Adapter Handbücher

IOGear

IOGear GWU625 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GBU521 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GWAVR Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GVC311 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GPU202 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GBU301 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GWU625 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear Cardbus Card GPU202 GPU202 GPU202 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GBS301 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GWU523 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GUC211V Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GWAVR Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GBC201 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GBU522 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GUC232A Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GUV301 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GUWA100U M0425 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear Enhanced Data Rate Bluetooth USB Adapter... Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear Bluetooth 2.0 USB Micro Adapter GBU421 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GUE310 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GBU421 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GigaLinq Pro 3.1 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear GBU521 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear KeyMander 2 Installationsanleitung

Beliebte Adapter Handbücher anderer Marken

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 090B274 Bedienungsanleitung

Auvidea

Auvidea J20 Produkthandbuch

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt AT3-III E Bedienungsanleitung

Akribis

Akribis ITF-21-BISS-MIT Bedienungsanleitung

Tenda

Tenda W54U Bedienungsanleitung

ROHO

ROHO AGILITY Bedienungsanleitung

PROLiNK

PROLiNK WN2001 Bedienungsanleitung

Hawking

Hawking HUF2 Bedienungsanleitung

Airlink101

Airlink101 AWLC4030 Bedienungsanleitung

NETGEAR

NETGEAR XAV101v1 - Powerline AV Ethernet Adapter Bedienungsanleitung

Philips

Philips SWA4554S/10 Bedienungsanleitung

JVC

JVC TS-C9D2B Gebrauchsanweisung

NETGEAR

NETGEAR A6100 Bedienungsanleitung

D-Link

D-Link DWA-121 Bedienungsanleitung

Philips

Philips SWA2037 Bedienungsanleitung

Basalte

Basalte 0610-20 Bedienungsanleitung

Yealink

Yealink EHS40 Bedienungsanleitung

Balluff

Balluff BIC 1B0-IT1A7-Q40KFU-SM4A4A Bedienungsanleitung