Jaga Aurora H52-TYPE11 Bedienungsanleitung

Gebruikershandleiding:

H52-TYPE11&TYPE16/H92-TYPE11&TYPE16

Manuel d’utilisation

H52-TYPE11 & TYPE16 / H92-TYPE11 & TYPE16

Bedienungsanleitung

H52-TYPE11 & TYPE16 / H92-TYPE11 & TYPE16

User manual:

H52-TYPE11 & TYPE16 / H92-TYPE11 & TYPE16

AURORA

PAGINA. 3

PAGE. 13

SEITE. 23

PAGE.33

jaga

AURORA gebruikershandleiding 3

Gebruikershandleiding:

H52-TYPE11&TYPE16/H92-TYPE11&TYPE16

AURORA

4AURORA gebruikershandleiding

jaga

GOED GEKOZEN!

AURORA is de meest compacte radiator om energiezuinig te verwarmen bij àlle watertemperaturen,

zelfs bij gebruik van een warmtepomp. Het hart van uw toestel - de hoogtechnologische Low-HO

warmtewisselaar - is meermaals verkozen tot zuinigste verwarming. Ook zorgt AURORA voor een

zeer goed geregeld binnenklimaat. U zal ondervinden dat uw AURORA zeer snel zal reageren op elke

warmtevraag.

Om de mogelijkheden van uw AURORA maximaal te benutten raden wij u aan deze handleiding te

lezen en te bewaren. Heeft u nog vragen, aarzel niet uw installateur te contacteren of bel naar de Jaga

hulplijn.

Jaga geeft u maar liefst  jaar garantie op de warmtewisselaar en  jaar garantie op alle andere

onderdelen. Voor de garantievoorwaarden zie p. .

+32 (0)11 29 41 12

Jaga N.V.

Verbindingslaan 

B- Diepenbeek

[email protected] - www.jaga.be

Aangezien productontwikkeling een continu proces is, zijn alle vermelde gegevens onder voorbehoud van wijzigingen.

INHOUDSOPGAVE

GOED GEKOZEN!....................................................................................................................... 4

HOE WERKT AURORA ............................................................................................................... 5

BEDIENING................................................................................................................................ 5

WIJZIGEN FABRIEKSINSTELLINGEN....................................................................................... 6

ONDERHOUD........................................................................................................................... 10

ZOMERSTAND.......................................................................................................................... 11

GARANTIE................................................................................................................................ 12

jaga

AURORA gebruikershandleiding 5

HOE WERKT AURORA

Aurora is voorzien van een automatische sturing met voelers voor de ruimtetemperatuur en

voor de watertemperatuur. Zo weet Aurora continu wat er van hem gevraagd wordt en activeert

hij volautomatisch de juiste werkingsstand. Op het bedieningspaneel wordt de functie en de

ventilatiesnelheid aangegeven door de rode of blauwe LED-lampjes. De gebruiker kan  verschil-

lende luchtsnelheden kiezen voor zowel verwarming als voor koeling en het systeem keert telkens

automatisch terug naar de geselecteerde stand.

BEDIENING

AURORA met JDPC en bedieningspaneel, verwarmen en koelen

Hoe de gewenste mode veranderen met het bedieningspaneel?

Druk op de knop totdat de gewenste

mode is bereikt (±  sec.)

Bij de modus AUTO CHANGE OVER zal

de controller zelf de gewenste modus

kiezen. De gebruiker kan altijd MANUEEL

een andere modus kiezen.

3”

verwarmen

koelen

uit

VERWARMEN: Manueel verhogen / verlagen van stand: DRUK KORT

Watertemperatuur <°C: LEDS knipperen elke  seconden

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

ventilatorsnelheid:

or or

MODE 3

MODE 31

MODE 3

MODE 31

MODE 3

MODE 31

6AURORA gebruikershandleiding

jaga

Watertemperatuur >°C: LEDS knipperen elke  seconden

KOELING: Manueel verhogen / verlagen van stand: DRUK KORT

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

or or

MODE 3

WIJZIGEN FABRIEKSINSTELLINGEN

De fabrieksinstellingen van de DBE-stuurmodule zorgen voor een comfortabele werking van het

toestel. Om deze instellingen te wijzigen moet u de bekleding afnemen ( zie pag.  ) en de stuurmodule

openen.

ventilatorsnelheid:

jaga

AURORA gebruikershandleiding 7

Hoe de minimum temperatuur wijzigen?

Hou de knop ingedrukt totdat

de rode LED x knippert and laat los.

Verlaat de instelmodus door de knop ingedrukt te hou-

den, totdat de rode LED  keer knippert en laat los.

INSTELLING: MINIMUM WATER TEMPERATUUR: VERWARMEN - Fabrieksinstelling: 28°C

°C °C °C °C °C °C °C °C

- °C + °C

Druk kort op de knop of de knop

om de watertemperatuur met  graden te

verlagen of te verhogen.

Indien de maximum

temperatuur is bereikt,

de rode LED knippert

snel.

Indien de minimum

temperatuur is bereikt,

de blauwe LED knippert

snel

De JDPC controller keert na seconden terug in de normale modus en slaat alle gewijzigde instellingen

automatisch op!

- +

- +- +

Hou de knop ingedrukt totdat

de blauwe LED x knippert and laat los.

Druk kort op de knop of de knop

om de watertemperatuur met  graden te

verlagen of te verhogen.

De JDPC controller keert na seconden terug in de normale modus en slaat alle gewijzigde instellingen

automatisch op!

Hoe de maximum temperatuur wijzigen?

Verlaat de instelmodus door de knop inge-

drukt te houden, todat de blauwe LED  keer

knippert en laat los.

INSTELLING: MAXIMUM WATER TEMPERATUUR: KOELING - Fabrieksinstelling: 20°C

°C °C °C °C °C °C °C

°C

- °C + °C

- +

Indien de maximum

temperatuur is bereikt,

de rode LED knippert

snel.

Indien de minimum

temperatuur is bereikt,

de blauwe LED knippert

snel

8AURORA gebruikershandleiding

jaga

KOELING

                

Kies de ‘koeling’-mode en zet de bediening op de stand die wilt wijzigen ( ,  of  ).

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

- +- +

De JDPC controller keert na seconden terug in de normale modus en slaat alle gewijzigde instellingen

automatisch op!

Indien de minimum snelheid is bereikt,

de blauwe LED knippert snel.

Indien de maximum snelheid is

bereikt, de rode LED knippert snel.

Druk kort op de of knop, om de

ventilatorsnelheid aan te passen.

Fabrieksinstellingen: in

De JDPC controller keert na seconden terug in de normale modus en slaat alle gewijzigde instellingen

automatisch op!

INSTELLING: VENTILATORSNELHEID

VERWARMEN

                

Indien de minimum snelheid is bereikt,

de blauwe LED knippert snel.

Indien de maximum snelheid is

bereikt, de rode LED knippert snel.

Kies de ‘verwarmings’-mode en zet op de bediening op de stand die u wilt wijzigen ( ,  of  ).

Druk kort op de of knop, om de

ventilatorsnelheid aan te passen.

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

1 2

MODE 3

Fabrieksinstellingen: in

- +- +

jaga

AURORA gebruikershandleiding 9

TERUG NAAR FABRIEKSINSTELLINGEN

Maak het toestel spanningsloos

De controller keert terug naar de fabrieksinstellingen, alle LEDs zullen  seconden knipperen.

OPGELET: in dit geval worden alle gegevens, instellingen en toepassingen gewist en zal de controller

opnieuw op de fabrieksinstellingen worden ingesteld!

Houd de knoppen en gelijktijdig ingedrukt

Sluit het toestel terug aan aan het spanningsnet

Houd de knoppen en gelijktijdig ingedrukt totdat de blauwe LED

knippert. Na  seconden gaat de groene LED aan en na  seconden de rode

LED.

- +

10 AURORA gebruikershandleiding

jaga

Rooster naar achter drukken om open te kantelen

of weg te nemen.

ONDERHOUD

Uw AURORA is zo goed als onderhoudsvrij. De gladde bekleding kan eenvoudig onderhouden worden

met alle gangbare niet schurende producten. Het is aangewezen om minstens één keer per jaar de

binnenzijde van de radiator stofvrij te maken. U kan hiervoor enkel het rooster afnemen of de gehele

bekleding verwijderen. De ventilatoren voorzichtig stofvrij maken en de warmtewisselaar aan de

onderzijde stofzuigen. Bij het afnemen van de bekleding moet men de thermostaatkop ook afnemen.

WEGNEMEN ROOSTER

BEKLEDING AFNEMEN

Schuif de vergrendelingen naar buiten om de gehele bekleding te verwijderen.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Jaga Heizung Handbücher

Jaga

Jaga Eyecatchers heatwaveextralarge Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga Micro Canal Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga Micro Canal Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga Micro Canal Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga IGUANA VISIO Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga VERTIGA HYBRID Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga VERTIGA HYBRID Series Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga IGUANA CIRCO Wall Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga IGUANA APLANO APLW Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga LOW-H20 Energy Savers Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga CLIMA CANAL HYBRID Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga BRIZA 041 Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga CLIMA CANAL HYBRID Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga BRIZA 12 Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga Eyecatchers Deco Space Vertical Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga IGUANA ARCO ARCW Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga Eyecatchers Iguana_Aplano Plus Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga BRIZA 12 Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga heatwave Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga DBH SET Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga BRIZA 12 PLUG & PLAY Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga KNOCKONWOOD Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga IGUANA APLANO APLW Bedienungsanleitung

Jaga

Jaga GEO 180 Bedienungsanleitung

Beliebte Heizung Handbücher anderer Marken

oventrop

oventrop Regucor Series Bedienungsanleitung

Blaze King

Blaze King CLARITY CL2118.IPI.1 Bedienungsanleitung

ELMEKO

ELMEKO ML 150 Bedienungsanleitung

BN Thermic

BN Thermic 830T Bedienungsanleitung

KING

KING K Series Leitfaden

Empire Comfort Systems

Empire Comfort Systems RH-50-5 Kurzanleitung

Well Straler

Well Straler RC-16B Bedienungsanleitung

EUROM

EUROM 333299 Bedienungsanleitung

Heylo

Heylo K 170 Bedienungsanleitung

Eterna

Eterna TR70W Bedienungsanleitung

Clarke

Clarke GRH15 Bedienungsanleitung

IRSAP

IRSAP The Radiator Company Ovali Bedienungsanleitung

Empire Heating Systems

Empire Heating Systems WCC65 Bedienungsanleitung

Wetekom

Wetekom 92 86 43 Bedienungsanleitung

Desa

Desa SPC170-F Bedienungsanleitung

Watlow

Watlow Watrod Electric Tubular Heaters Bedienungsanleitung

Haverland

Haverland ECO-DRY GPS Series Stücklistenhandbuch

Stelpro

Stelpro ASILVC2060 Series Bedienungsanleitung