KEKAI Oregon KT0940 Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones Instruction manual
REF: KT0940
CHIMENEA ELECTRICA C/ EFECTO LLAMA 3D Y SALIDA DE AIRE FRONTAL
2000W
OREGON
KT0940
Manual de Instrucciones Español
Estimado/a cliente/a: Muchas gracias por elegir nuestros productos, nos
complace ofrecerle nuestros productos y servicios. Lea atentamente el
manual del usuario antes de utilizar el equipo y utilícelo siguiendo las
instrucciones de funcionamiento de este manual para evitar incendios u otros
peligros accidentales. Guarde este manual en un lugar seguro para
consultarlo más adelante. Si tiene cualquier problema para comprender el
contenido de este manual, póngase en contacto con su distribuidor.
GUÍA PRÁCTICA DEL USUARIO PARA LA CHIMENEA
ELÉCTRICA
1. Antes de usar la chimenea eléctrica por primera vez, compruebe lo
siguiente:
• ¿Están encendidos los disyuntores de la unidad?
• ¿Están flojas las bombillas de la chimenea eléctrica? Para comprobarlo,
siga las instrucciones para sustituir las bombillas en la sección de
mantenimiento de este manual.
2. El calefactor de su chimenea eléctrica puede emitir un olor leve e
inofensivo cuando se usa por primera vez. Este olor es una condición
normal causada por el calentamiento inicial de las piezas internas del
calefactor y no volverá a suceder.
3. La información sobre el modelo de su chimenea eléctrica se puede
encontrar en la placa de características situada en la parte posterior de la
unidad.
4. Si tiene alguna pregunta sobre la tecnología o el funcionamiento, póngase
en contacto con su distribuidor.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
CONSERVE ESTA GUÍA DEL USUARIO PARA FUTURAS
CONSULTAS
Cuando se utilicen aparatos eléctricos, siempre se deben tomar medidas de
precaución básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y
lesiones a las personas, incluidas las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones antes de usar la chimenea eléctrica.
2. El calefactor está caliente cuando se está utilizando. Para evitar quemaduras,
no toque las superficies calientes con la piel descubierta. Durante el
funcionamiento, el borde alrededor de la salida del calefactor se calienta.
Mantenga los materiales combustibles como muebles, almohadas, ropa de
cama, papeles, ropa y cortinas al menos a 1 m de la parte delantera de la
unidad.
PRECAUCIÓN: alta temperatura, mantenga los cables eléctricos, cortinas y otros
muebles al menos a 0,9 m de la parte delantera del calefactor y alejados del
lateral y la parte trasera.
3. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de ocho años y personas
con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de
experiencia y conocimientos, si han sido supervisados o instruidos sobre el uso
seguro del aparato y entienden los peligros asociados. Los niños no deben
jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento llevados a cabo por el
usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.
Los niños menores de tres años deben mantenerse lejos del aparato, a menos
que estén constantemente supervisados. Los niños de entre tres y ocho años
solo deben encender y apagar el aparato siempre que se haya colocado o
instalado en la posición de funcionamiento normal prevista y hayan recibido
supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y
comprendan los peligros existentes. Los niños de entre tres y ocho años no
deben enchufar, regular ni limpiar el aparato ni realizar el mantenimiento del
usuario.
PRECAUCIÓN: algunas piezas de este producto pueden calentarse mucho y
provocar quemaduras. Se debe prestar especial atención cuando haya niños y
personas vulnerables.
4. Desenchufe siempre el calefactor eléctrico cuando no se esté utilizando.
5. No utilice ninguna unidad con un cable o enchufe dañado, si el calefactor no
funciona correctamente o si la chimenea eléctrica se ha caído o dañado de
alguna manera. Devuelva el calefactor a un centro de servicio autorizado para
que se examine, se realicen ajustes eléctricos o mecánicos o se repare.
6. Para evitar peligros, si el cable de alimentación está dañado, debe ser
sustituido por el fabricante, su agente de mantenimiento o personal con una
cualificación similar.
1
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
NO DEBE ABRIRSE
EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO
7. No lo utilice al aire libre.
8. No utilice este calefactor en las inmediaciones de un cuarto de baño, una
ducha o una piscina.
9. El calefactor no debe colocarse inmediatamente debajo de una toma de
corriente. No pase el cable por debajo de una alfombra. No cubra el cable
con alfombras, guías o similares. Coloque el cable lejos de las zonas de
circulación, donde nadie pueda tropezar.
10. Para desconectar la unidad, apague los controles y retire el enchufe de la
toma de corriente.
11. No introduzca elementos extraños ni permita que entren por ninguna
abertura de ventilación o escape, ya que se podría provocar una descarga
eléctrica, un incendio o daños en el calefactor.
12. Para evitar un posible incendio, no bloquee las entradas o salidas de aire
de ninguna manera. No utilice el calefactor en superficies blandas, como
una cama, ya que pueden bloquearse varias aberturas.
13. Todos los calefactores contienen piezas calientes que producen arcos
eléctricos o chispas. No lo utilice en espacios donde se use o almacene
gasolina, pintura o líquidos inflamables o donde la unidad estará expuesta
a vapores inflamables.
14. No modifique la chimenea eléctrica. Utilícelo siempre siguiendo las
indicaciones de este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el
fabricante puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones a
personas.
15. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este aparato tiene un
enchufe polarizado (una patilla es más ancha que la otra). Este enchufe
encaja de una única forma en la toma de corriente. Si el enchufe no encaja
completamente la toma de corriente, invierta el enchufe. Si sigue sin
encajar, póngase en contacto con un electricista cualificado para que
instale la toma de corriente adecuada. No cambie el enchufe en ningún
caso. Evite usar un alargador. Los alargadores pueden sobrecalentarse y
suponen un riesgo de incendio.
16. No queme madera u otros materiales en la chimenea eléctrica.
17. No golpee el panel transparente de la puerta.
18. Recurra siempre a un electricista certificado si se requieren nuevos
circuitos o enchufes.
19. Utilice siempre tomas de corriente polarizadas, con fusibles y
debidamente conectadas a tierra.
20. Desconecte toda la fuente de alimentación antes de realizar cualquier
limpieza, mantenimiento o traslado de la unidad.
21. Cuando transporte o almacene la unidad y el cable, manténgalos en un
lugar seco y sin vibraciones excesivas, y guárdelos para evitar daños.
PRECAUCIÓN: para evitar peligros provocados por el restablecimiento
involuntario de la desconexión térmica, este aparato no debe alimentarse a
través de un dispositivo de conmutación externo, como un temporizador, ni
conectarse a un circuito que se utilice habitualmente.
22. Este aparato viene equipado con un dispositivo de seguridad de
protección contra el sobrecalentamiento. Si el electrodoméstico comienza
a sobrecalentarse por cualquier motivo, todas las funciones calefactoras
del aparato se apagarán automáticamente. Deberá restablecer el aparato
antes de seguir utilizándolo. Para restablecer el dispositivo de seguridad
de protección contra el sobrecalentamiento, encienda todos los controles,
vuelva a enchufar el aparato y enciéndalo.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
NOTA: procedimientos y técnicas que se consideran lo suficientemente
importantes como para enfatizarlos.
PRECAUCIÓN: si no se siguen atentamente estos procedimientos y técnicas,
el equipo resultará dañado.
ADVERTENCIA: si no se siguen atentamente estos procedimientos y
técnicas, el usuario se expondrá a un riesgo de incendio, lesiones graves,
enfermedad o muerte.
Especificaciones y parámetros de los productos
Tensión nominal CA 220-240 V，50Hz
Potencia nominal 1750-2000 W
Potencia del aparato
calefactor
1750-2000 W
INSTALACIÓN DE LA CHIMENEA ELÉCTRICA
NOTA
Se requiere un circuito de 10 amperios y 230 voltios de corriente alterna
(VCA). Es preferible un circuito específico, pero no es esencial en todos los
casos. Se requiere un circuito específico si, después de la instalación, el
disyuntor se dispara o el fusible se quema con regularidad cuando el
calefactor está funcionando. Los aparatos adicionales del mismo circuito
pueden exceder la corriente nominal del disyuntor.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que el cable de alimentación no esté instalado de manera que
no quede apretado o contra un borde afilado y asegúrese de que el cable de
alimentación esté guardado o asegurado para evitar tropiezos o enganches,
de forma que se reduzca el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones
a las personas. El cableado debe cumplir con los
códigos de construcción locales y otras normativas aplicables para reducir el
riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a las personas. No intente
conectar sus propios circuitos o enchufes nuevos. Para reducir el riesgo de
incendio, descarga eléctrica o lesiones a personas, recurra siempre a un
electricista cualificado.
PREPARACIÓN
¡Este producto incluye un panel de CRISTAL! Tenga
siempre mucho cuidado cuando manipule el cristal, ya
que, de lo contrario, podrían provocarse lesiones
personales o daños a la propiedad.
Retire todas las piezas y accesorios de la caja y colóquelos sobre una
superficie limpia, suave y seca. Las piezas y los pasos de montaje tienen
conexión a tierra para que el producto esté fijado a la pared o empotrado.
Compruebe la lista de piezas para asegurarse de que no falta nada. Deseche
los materiales del embalaje correctamente. Recicle siempre que sea posible.
Necesitará las siguientes herramientas
(no incluidas): destornillador Phillips, detector de clavos, nivel, cinta métrica,
taladro eléctrico, broca para madera de 1/4 ” y martillo.
PIEZAS Y MATERIALES
ESPECIFICACIONES Y DIMENSIONES
DIMENSIONES DEL PRODUCTO
Número de
modelo
A B C D E F G
EF
-2050FU
50 “ 19 “ 6 “ 46,7 “ 18 “ 10,6 “ 43,7 “
127 cm 48 cm 15,2 cm 118,6
cm 45,9 cm 27 cm 111 cm
A
-
Chimenea
B – Tornillos de madera
C – Taco de anclaje
D – Cristales
decorativos
E – Juego
de leños
Mando a distancia
DIMENSIONES DEL PRODU
CTO
PREPARACIÓN
Este producto es un electrodoméstico de instalación mural,
empotrado y/o en una repisa. Seleccione una ubicación
adecuada, no susceptible a la humedad y alejada de cortinas,
muebles y zonas muy concurridas.
NOTA: adhiérase a todos los códigos eléctricos nacionales
y locales.
DISTANCIA MÍNIMA DE LOS COMBUSTIBLES
Medidas obtenidas del cristal frontal
Parte inferior 0 “ Parte superior A 11,8 ” (300
mm)
de la repisa
Laterales 0 “ Parte superior A 11,8 ” (300
mm)
de la repisa
Parte trasera
0
“
ESPACIOS MÍNIMOS DE LA REPISA
ADVERTENCIA
SI UTILIZA PINTURA O LACA PARA EL ACABADO DE LA
REPISA, ESTAS DEBEN SER RESISTENTES AL CALOR,
PARA EVITAR LA DECOLORACIÓN.
Repisa
SUELO
VISTA LATERAL
INSTALACIÓN EMPOTRADA
ADVERTENCIA
SOLO UNA PERSONA CUALIFICADA PUEDE REALIZAR LA
INSTALACIÓN.
PASO A. Seleccione una pared seca y practique un orificio para
la caja de la chimenea. El tamaño del agujero debe ser como se
muestra en el siguiente gráfico.
Tamaño del orificio
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere KEKAI Kamin im Innenbereich Handbücher
