Kensington PilotMouse Optical Wireless Mini Bedienungsanleitung
PilotMouse Bluetooth®Mini
User Manual
PilotMouse Bluetooth®Mini • 1
Contacting Kensington
Troubleshooting information and answers to frequently asked
questions are available 24 hours a day on the Kensington Web site at
www.support.kensington.com.
Support by Telephone
Technical Support is available by telephone.
lease visit www.kensington.com for hours.
U.S. and Canada 800-535-4242 or 650-572-2700
Fax 650-358-0152
Mexico 52(55)5384-0620
0 • PilotMouse Bluetooth®Mini
This manual is copyright © 2004 Kensington Technology Group, a division of ACCO Brands, Inc. Any unauthorized
copying, duplicating, or other reproduction of the contents hereof is prohibited without written consent from
Kensington Technology Group. All rights reserved. 11/04
Kensington and MouseWorks are registered trademarks of ACCO World Corporation. The Bluetooth word mark
and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by Kensington is under license.
Mac and Macintosh are registered trademarks of Apple Computer Inc. All other registered and unregistered
trademarks are the sole property of their respective owners.
901-1661-00
Kensington Technology Group
2000 Alameda de las ulgas
Second Floor
San Mateo, CA 94403
USA
www.kensington.com
ACCO Europe LC
Gatehouse Road
Aylesbury Bucks
H 19 8DT
UNITED KINGDOM
ACCO Canada Inc.
5 recidio Court
Brampton, Ontario L6S 6B7
CANADA
Q4938A_72414manual 11/23/04 4:50 PM Page 20 (PANTONE 293 CV plate)
Declaration of Conformity Compliance Statement for the
Kensington PilotMouse Bluetooth®Mini
The Kensington ilotMouse Bluetooth® Mini model no. 72414 complies with
art 15 of the FCC Rules. Operation is subject to two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and, (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired
operation. As defined in Section 2.909 of the FCC Rules, the responsible party
for this device is Kensington Technology Group, 2000 Alameda de las ulgas,
Second Floor, San Mateo, CA 94403, USA, (650) 572-2700.
PilotMouse Bluetooth®Mini • 19
Index
Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 3
Compatibility and System Requirements . . page 3
Battery Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 4
Windows
airing and Connecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 5–6
Activating Discover Mode . . . . . . . . . . . . . . . page 7
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
Macintosh®
airing and connecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 11–13
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 14
MouseWorks®for Mac® . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 15
Technical Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16
Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 17–19
• PilotMouse Bluetooth®Mini
Q4938A_72414manual 11/23/04 4:50 PM Page 2 (PANTONE 293 CV plate)
1-Year Warranty
KENSINGTON TECHNOLOGY GROU ("KENSINGTON") warrants this RODUCT
against defects in material and workmanship under normal use and service
for one year from the original date of purchase. KENSINGTON, at its option,
shall repair or replace the defective unit covered by this warranty. lease
retain the dated sales receipt as evidence of the date of purchase. You will
need it for any warranty service.
In order to keep this warranty in effect, the product must have been handled
and used as prescribed in the instructions accompanying this warranty. This
warranty does not cover any damage due to accident, misuse, abuse, or
negligence. This warranty is valid only if the product is used on the computer
or system specified on the product box. lease check product box for details
or call technical support.
Repair or replacement, as provided under this warranty, is your exclusive
remedy. KENSINGTON shall not be liable for any incidental or consequential
damages. Implied warranties of merchantability and fitness for a particular
purpose on this product are limited in duration to the duration of this
warranty.
Some states/countries do not allow the exclusion or limitation of incidental
or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not
apply to you. Some states/countries do not allow limitations on how long
an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. This
warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights
that vary from state to state and country to country.
PilotMouse Bluetooth®Mini • 17
Battery Installation
ress battery cover release area (1) and the battery cover pops loose. Remove
the battery cover and insert batteries, then replace the cover.
To save battery power, turn off the mouse when not in use by sliding the
on/off switch (2).
The mouse goes into standby mode after several minutes of inactivity. This
extends the battery life of the mouse. To wake the mouse up again, simply
click any button.
Turn off PilotMouse Bluetooth®Mini and/or remove the AA batteries
before boarding an airplane. The extended wireless range of the
Bluetooth®radio signal could cause harmful interference.
4 • PilotMouse Bluetooth®Mini
1
2
Q4938A_72414manual 11/23/04 4:50 PM Page 4 (PANTONE 293 CV plate)
Pairing and Connecting your Device—in Windows XP
Right click on either the Bluetooth®Desktop icon
or the Bluetooth®Icon in the System Tray
Select Bluetooth®Setup Wizard from the pop-up menu.
PilotMouse Bluetooth®Mini • 5
Technical Support
In North America, technical support is available to all registered users of
Kensington products. There is no charge for technical support except long
distance charges where applicable. Technical Support Contact information
can be found on the back cover of this manual.
Technical Support Tips
• You may find the answer to your problem in the Frequently Asked
Questions (FAQ) section of the Support area on the Kensington Web
site: www.support.kensington.com.
• Call from a phone where you have access to your computer.
• Be prepared to provide the following information:
1. Name, address, and telephone number
2. The name of the Kensington product
3. Make and model of your computer
4. Your system software and version
5. Symptoms of the problem and what led to them
16 • PilotMouse Bluetooth®Mini
Q4938A_72414manual 11/23/04 4:50 PM Page 16 (PANTONE 293 CV plate)
MouseWorks for Mac
If you would like additional button programmability, you can
get the latest and most updated version of MouseWorks which
includes bug fixes, updates and the latest peripheral support at
our Web site: www.software.kensington.com.
PilotMouse Bluetooth®Mini • 15
Bluetooth®Setup
If the Bluetooth®software does not provide these options for setting up
a Bluetooth®device, consult the Bluetooth®software manual.
Select the second option:
“I want to find a specific Bluetooth®Device and configure how this computer
will use its services.”
Click the next button
6 • PilotMouse Bluetooth®Mini
Q4938A_72414manual 11/23/04 4:50 PM Page 6 (PANTONE 293 CV plate)
Activating Discover Mode
ress the discover button (1) on the bottom of the mouse.
PilotMouse Bluetooth®Mini • 7
1
Troubleshooting
• Ensure that the computer’s Bluetooth®technology is working.
If a Bluetooth®USB adapter is being used, make sure it is plugged in
properly. Try un-plugging and re-plugging the USB adapter. On some
Systems, a restart may be required.
•On the Mac, click on the Bluetooth®icon within the system preferences
pane. Refer to the Apple Bluetooth®help file to ensure Bluetooth®is
working properly.
•On the PC, refer to the Bluetooth®software help guide to ensure that
Bluetooth®is working properly. The C must be running a version
of Bluetooth®for Windows X that supports input devices (mice and
keyboards).
• Ensure your batteries are fully charged and inserted correctly.
• If the connect button on the mouse bottom is pressed but the mouse still
is not discovered, ensure the correct versions of the software is installed.
Mac OS10.2.8 or higher and Apple Bluetooth®software 1.5 or higher.
• Try moving the mouse closer to the computer or to the adapter.
• Ensure that there are no other Bluetooth®devices in discover mode.
14 • PilotMouse Bluetooth®Mini
Q4938A_72414manual 11/23/04 4:50 PM Page 14 (PANTONE 293 CV plate)
Pairing and Connecting your Device—
in Mac OS X (10. .6 and later) cont’d
7. After a few seconds the computer will have paired up the mouse. Click
continue to finish the wizard. The ilotMouse Bluetooth®Mini is ready to use.
If the pairing fails repeat steps 1 through 6 and ensure the mouse is in
discover mode.
If the software prompts for a pass key ensure you’re using at least OS10.2.8
with Bluetooth®software version 1.5
The ilotMouse Bluetooth®Mini should begin working immediately.
If not, read the Troubleshooting section on the next page.
PilotMouse Bluetooth®Mini • 13
Bluetooth®Device Selection
Select the mouse icon labeled Kensington Mouse.
If this icon is not shown, make sure that the mouse is in discover mode,
and click on Search Again. lace the mouse close to the Bluetooth®adapter,
or if using built-in Bluetooth,® close to the computer. You may also want to
select Show Mice and Keyboards instead of Show all devices, from the drop
down menu.
Click Next.
If your mouse still isn’t recognized, ensure your batteries are inserted
correctly. Try removing the batteries and re-inserting them to reset
the mouse.
8 • PilotMouse Bluetooth®Mini
Q4938A_72414manual 11/23/04 4:50 PM Page 8 (PANTONE 293 CV plate)
Bluetooth®Service Selection
Check the box next to the mouse icon.
Click inish.
The ilotMouse Bluetooth®Mini should begin working immediately.
If not, try following the steps in the Troubleshooting section.
PilotMouse Bluetooth®Mini • 9
Pairing and Connecting your Device—
in Mac OS X (10. .6 and later) cont’d
5. ress the connect button on the bottom of the mouse. Ensure the batteries
are installed correctly. If necessary, remove and re-insert the batteries to
reset the mouse.
6. Once the computer has discovered the mouse it will be shown as Kensington
ilotMouse for Bluetooth®Mini (it may take a moment for the computer to
resolve the mouse name).
1 • PilotMouse Bluetooth®Mini
Q4938A_72414manual 11/23/04 4:50 PM Page 12 (PANTONE 293 CV plate)
Pairing and Connecting your Device—
in Mac OS X (10. .6 and later)
1. Find the Bluetooth®icon on the top right of your finder bar near the clock.
If the Bluetooth®icon isn’t there, turn to page 14.
2. Click the Icon and select Setup Bluetooth®Device.
3. A connection wizard will be shown. Click Continue at the welcome screen.
4. Select Mouse from the Select Device Type Screen and click Continue.
PilotMouse Bluetooth®Mini • 11
Troubleshooting
If the mouse still doesn’t function
1. Go to My Bluetooth®laces by double-clicking the desktop icon or the
Bluetooth®icon in the system tray.
2. Click on Search for Devices in Range.
3. If the mouse icon does not appear, click the discover button on the bottom of
the mouse.
4. Right-click on the mouse icon, and select Connect Device.
5. The mouse should begin working.
10 • PilotMouse Bluetooth®Mini
Q4938A_72414manual 11/23/04 4:50 PM Page 10 (PANTONE 293 CV plate)
Andere Handbücher für PilotMouse Optical Wireless Mini
2
Inhaltsverzeichnis
Andere Kensington Maus Handbücher
Kensington
Kensington Pro Fit K72339EU Handbuch
Kensington
Kensington K72343US Handbuch
Kensington
Kensington Ci20 Handbuch
Kensington
Kensington Ci75m Bedienungsanleitung
Kensington
Kensington PilotMouse Optical Wireless Mini Bedienungsanleitung
Kensington
Kensington Ci10 Handbuch
Kensington
Kensington K72346US Bedienungsanleitung
Kensington
Kensington SlimBlade Trackball Handbuch
Kensington
Kensington Orbit Handbuch
Kensington
Kensington Pro Fit M01135-M Bedienungsanleitung
Kensington
Kensington Mouse-in-a-Box Optical Pro Bedienungsanleitung
Kensington
Kensington Expert Mouse 7.0 Bedienungsanleitung
Kensington
Kensington PocketMouse 72114G Bedienungsanleitung
Kensington
Kensington SlimBlade Handbuch
Kensington
Kensington Expert K64325 Bedienungsanleitung
Kensington
Kensington SlimBlade Bedienungsanleitung
Kensington
Kensington Iridio Bedienungsanleitung
Kensington
Kensington Orbit K72352EU Handbuch
Kensington
Kensington K72345EU Bedienungsanleitung
Kensington
Kensington Ci75 Handbuch
