Kohler K-3099 Bedienungsanleitung

Installation Guide

Undercounter Stainless Steel Sinks

K-3099, K-3146, K-3147,

K-3148, K-3150, K-3163,

K-3164, K-3165, K-3166,

K-3168, K-3171, K-3174,

K-3177, K-3180, K-3181,

K-3182, K-3183, K-3184,

K-3185, K-3186, K-3197,

K-3325, K-3330, K-3331,

K-3332, K-3333, K-3334,

K-3335, K-3336, K-3337,

K-3338, K-3339, K-3340,

K-3341, K-3343, K-3345,

K-3350, K-3351, K-3352,

K-3353, K-3354, K-3355,

K-3356, K-3359, K-3376

Mproduct numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)

Los números de productos seguidos de

Mcorresponden a México (Ej.

K-12345M)

Français, page “Français-1”

Español, página “Español-1”

1019948-2-D

Tools and Materials

Thank You For Choosing Kohler Company

We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few

minutes to review this manual before you start installation. If you

encounter any installation or performance problems, please don’t

hesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed on

the back cover. Thanks again for choosing Kohler Company.

Before You Begin

WARNING: Risk of personal injury. Metal surfaces are sharp

and can cause severe cuts. Use gloves and handle sink edges

carefully.

Observe all local plumbing and building codes.

Prior to installation, unpack the new sink and inspect it for

damage. Return the sink to its protective carton until you are

ready to install it.

Inspect the drain and supply tubing. Replace if necessary.

Due to the nature of undercounter installations, Kohler Co.

recommends that undercounter sink installations be performed by

trained and experienced installers.

Install so future removal from underneath the countertop is

possible without damaging the countertop.

For multiple bowl installations, a minimum distance of 2-3/16″

(5.6 cm) is required between the bowls. Any required support

should be determined by the countertop supplier.

Pencil

Drill Scissors

Hacksaw

Sealant

Template

(supplied)

Tape

Measure

Safety

Glasses Plus:

• 1/2" or larger drill bit

• Hole saw 1-3/8"

• Gloves

• Jigsaw

1019948-2-D 2 Kohler Co.

1. Preparation

Install the water supplies and drain piping according to the

roughing-in information.

NOTE: You may require different, more specialized tools to install

this sink to countertop materials other than wood or wood

composites.

NOTE: For multiple bowl installations of single basin sinks, a

minimum distance of 2-3/16″(5.6 cm) is required between bowls.

Any required support should be determined by the countertop

supplier.

Cut along the inside of the template line where indicated for the

countertop opening.

Position the template on the countertop. Check for adequate

clearance between the sink, faucet, backsplash and cabinet.

Trace around the template on the countertop with a pencil.

Centerlines are provided to help align the opening.

Locate the faucet hole centerlines on the countertop. Faucet

centerline clearance from the top of the cut-out must be 2-3/8″(6

cm) minimum for a No-Reveal sink and 1-3/4″(4.4 cm) minimum

for a Reveal sink.

Cutting Line

L of the Faucet

No Reveal Mounting

Reveal Mounting

Countertop

Sink

Countertop

Sink

Mounting

Bracket

Mounting

Bracket

Fastener (Not

Furnished)

Sealant (Not

Furnished)

Sealant (Not

Furnished)

"X"

See centerline

table.

Template

Fastener (Not Furnished)

Kohler Co. 3 1019948-2-D

2. Faucet Centerline Table

Value for ″X″

(inches)

Model Reveal

Cutout No-

Reveal

Cutout

Notes

K-3325 N/A 2-3/8″

(6 cm)

K-3330 N/A 2-3/8″

(6 cm)

K-3331 N/A 2-3/8″

(6 cm)

K-3332 N/A 2-3/8″

(6 cm)

K-3333 N/A 2-3/8″

(6 cm)

K-3334 N/A 2-3/8″

(6 cm)

K-3335 N/A 2-3/8″

(6 cm)

K-3336 N/A 2-3/8″

(6 cm)

K-3337 N/A 2-3/8″

(6 cm)

K-3338 N/A 2-3/8″

(6 cm)

K-3339 N/A 2-3/8″

(6 cm)

K-3340 N/A 2-3/8″

(6 cm)

K-3341 N/A 2-3/8″

(6 cm)

K-3350 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

K-3351 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

K-3352 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

K-3353 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3354 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3355 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

1019948-2-D 4 Kohler Co.

Faucet Centerline Table (cont.)

Value for ″X″

(inches)

Model Reveal

Cutout No-

Reveal

Cutout

Notes

K-3356 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3180 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

K-3181 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3182 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

K-3183 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

K-3184 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

K-3376 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

K-3146 N/A N/A Faucet hole location shown on

cutout template

K-3147 N/A N/A Faucet hole location shown on

cutout template

K-3185 N/A N/A Faucet hole location shown on

cutout template

K-3186 N/A N/A Faucet hole location shown on

cutout template

K-3148 N/A N/A Faucet hole location shown on

cutout template

K-3197 N/A N/A Faucet hole location shown on

cutout template

K-3099 N/A N/A Faucet hole location shown on

cutout template

K-3099-L N/A N/A Faucet hole location shown on

cutout template

K-3359 N/A N/A Faucet hole location shown on

cutout template

K-3359-L N/A N/A Faucet hole location shown on

cutout template

K-3163 N/A 2-3/8″

(6 cm)

Kohler Co. 5 1019948-2-D

Faucet Centerline Table (cont.)

Value for ″X″

(inches)

Model Reveal

Cutout No-

Reveal

Cutout

Notes

K-3164 N/A 2-3/8″

(6 cm)

K-3351-L 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

K-3171 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

K-3174 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

K-3174-L 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

K-3352-L 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

K-3177 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3353-L 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3177-L 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3150 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3354-L 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3150-L 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3355-L 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3356-L 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3165 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3166 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3166-L 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm) Measure from smaller basin

K-3168 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

1019948-2-D 6 Kohler Co.

Faucet Centerline Table (cont.)

Value for ″X″

(inches)

Model Reveal

Cutout No-

Reveal

Cutout

Notes

K-3168-L 1-5/8″

(4.1 cm) 2-3/8″

(6 cm)

Kohler Co. 7 1019948-2-D

3. Install the Sink

WARNING: Risk of personal injury. Metal surfaces are sharp

and can cause severe cuts. Use gloves and handle sink edges

carefully.

CAUTION: Risk of product damage. Do not cut, drill, or sand

the countertop while it is positioned over the ﬁxture.

Cut out the opening by carefully following the pencil line traced

from the template.

For laminate-type countertops, make sure all exposed

non-laminated surfaces located near the cut-out area are ﬁnished

and sealed to prevent damage from water absorption.

Drill the required faucet holes and install the faucet to the

countertop according to the manufacturer’s instructions.

Equally space the required number of mounting brackets and

locate the mounting holes on the underside of the countertop

(ﬁnd model number below for required number of brackets).

•Requires four mounting brackets: K-3339.

•Requires eight mounting brackets: K-3146, K-3147, K-3164,

K-3184, K-3331, K-3333, K-3336, K-3337, K-3338, K-3343, and

K-3345.

•Requires 10 mounting brackets: K-3182, K-3186, K-3163, and

K-3334.

•Requires 12 mounting brackets: K-3325, K-3332, K-3335, and

K-3340.

1-3/8" (3.5 cm)

Insert (Not Furnished)

Edge

Countertop

Opening

Sink - BottomView

Turn the brackets so they

fit over the sink rim.

Countertop Opening - Bottom View

Mounting

Bracket

Fastener (Not Furnished)

1019948-2-D 8 Kohler Co.

Install the Sink (cont.)

•Requires 16 mounting brackets: K-3099, K-3099-L, K-3148,

K-3150, K-3150-L, K-3165, K-3166, K-3166-L, K-3168, K-3168-L,

K-3171, K-3174, K-3174-L, K-3177, K-3177-L, K-3180, K-3181,

K-3183, K-3185, K-3197, K-3350, K-3351, K-3351-L, K-3352,

K-3352-L, K-3353, K-3353-L, K-3354, K-3354-L, K-3355, K-3355-L,

K-3356, K-3356-L, K-3359 K-3359-L and K-3376.

•The type of fastener is dependent upon the countertop material

and should be recommended by a countertop supplier.

Turn the clamps parallel to the opening to allow for easy

installation of the sink.

Clean all residue from the top of the sink rim. Clean the

underside of the countertop around the cut-out area, making sure

the surface is smooth and free of defects.

Apply a generous bead of silicone or latex sealant to the rim of

the sink, near the inside edge.

Position and align the sink with the opening in the countertop.

Rotate the mounting brackets over the sink rim and tighten until

snug.

Check the alignment of the sink with the cut-out and tighten the

fasteners.

Optional: Apply a bead of high-quality sealant between the

countertop and the top of the sink rim.

Immediately wipe away any excess sealant, and ﬁll any voids as

needed.

Allow the sealant to cure for at least 30 minutes before

proceeding.

Install the garbage disposal, if desired. Follow the manufacturer’s

instructions.

Connect and tighten the trap to the strainer, and complete the

water supply connections to the faucet according to the

instructions packed with the faucet.

Run water into the sink and check for leaks.

Clean up with a non-abrasive cleaner.

Kohler Co. 9 1019948-2-D

Guide d’installation

Éviers sous comptoir en acier inoxydable

Outils et matériaux

Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler

Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillez

prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de

commencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de

problème d’installation ou de fonctionnement. Nos numéros de

téléphone et notre adresse du site internet sont au verso. Merci encore

d’avoir choisi la compagnie Kohler.

Avant de commencer

AVERTISSEMENT : Risque de blessure corporelle. Les surfaces

métalliques ont des bords tranchants et peuvent provoquer de

graves coupures. Porter des gants et manipuler les bords de

l’évier avec précaution.

Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.

Avant l’installation, déballer le nouvel évier et l’examiner pour en

déceler tout dommage. Remettre l’évier dans son emballage

jusqu’à être prêt à l’installer.

Inspecter le drain et la tuyauterie d’alimentation. Remplacer si

nécessaire.

Crayon

à papier

Perceuse Ciseaux

Scie à métaux

Matériau

d'étanchéité

Plan (fourni)

Mètre

ruban

Lunettes de

protection Plus:

• Mêche de 1/2" (1,3 cm)

ou plus large

• Trou de scie de 1-3/8"

• Gants

• Scie sauteuse

Kohler Co. Français-1 1019948-2-D

Andere Handbücher für K-3099

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Kohler Sanitärprodukte Handbücher

Kohler

Kohler K-45135 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-13491 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-10577 Montageanleitung

Kohler

Kohler 77984T-4MU Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-2369 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-3145 Montageanleitung

Kohler

Kohler Coralais K-15286 Montageanleitung

Kohler

Kohler Lyntier K-T10333 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-1002-H2 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-6654 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-24804-4N-CP Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-9310X Montageanleitung

Kohler

Kohler K-3524 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-7129 Montageanleitung

Kohler

Kohler 31138T-4 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-6274 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-2209 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler PATIO ECO K-18645T-Y Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler 72704-4 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-15599X Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler KARAT K-17555 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-T12014 Montageanleitung

Kohler

Kohler KARAT K-2960X Montageanleitung

Kohler

Kohler 24811A-0 Installationsanleitung

Beliebte Sanitärprodukte Handbücher anderer Marken

Weka

Weka 506.2020.00E Betriebsanleitung

American Standard

American Standard DetectLink 6072121 Bedienungsanleitung

Uponor

Uponor Contec TS Bedienungsanleitung

Pfister

Pfister Selia 49-SL Bedienungsanleitung

Fortis

Fortis VITRINA 6068700 Bedienungsanleitung

Maxxus

Maxxus MX-M206-01 Bedienungsanleitung

Viega

Viega Prevista Pure 8512 Bedienungsanleitung

Viega

Viega Prevista Dry 8522.33 Bedienungsanleitung

Sanela

Sanela Lema SLP 59RB Bedienungsanleitung

Elkay

Elkay EDF15AC Installationshandbuch

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Citterio E 36702000 Handbuch

baliv

baliv WT-140 Bedienungsanleitung

BELLOSTA

BELLOSTA romina 0308/CC Bedienungsanleitung

Bristan

Bristan PS2 BAS C D2 Verdrahtungsschema

Crosswater

Crosswater Heir 18-31 Bedienungsanleitung

Sanela

Sanela SLVN 07 Bedienungsanleitung

Glacier bay

Glacier bay DORIND HD67478W-6001 Montageanleitung

Sterling Plumbing

Sterling Plumbing C741 Bedienungsanleitung