Kohler KARAT K-17555 Bedienungsanleitung

English, Page 1

ภาษาไทย, หน้า 5

1072352-X2-A

Installation and User Guide

Above Counter Lavatories

¤Ù‹Á×Í¡ÒÃµÔ´µÑé§áÅÐ´ÙáÅÃÑ¡ÉÒ

ÍÒ§ÅŒÒ§Ë¹ŒÒáººµÑé§º¹à¤Ò¹àµÍÃ‹

K-17555, K-17556, K-17557,

K-17558, K-17561, K-17563

K-22556

2A-2X-2532701

Thank You For ChoosingKarat

We appreciate your commitment to Karat quality. Please take a few

minutes to review this manual before you start installation. If you

encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate

to contact us. Our phone numbers andwebsiteare listed on the back

cover. Thanks again for choosing Karat.

Before You Begin

Tools and Materials

Plus:

• Safety Shoes

• Template (supplied)

• Drill bit 1/2" or larger

Pencil

Scissors Drill

Safety

Glasses

Tape

Measure

Keyhole/Compass

Saw

Prior to installation, unpack the new lavatory and inspect it for

damage. Return the lavatory to its protective carton until you are ready

to install it.

Inspect the drain and supply tubing. Replace if necessary.

Do not substitute another sealant if one is supplied with this lavatory.

Use the template supplied with the lavatory.

CAUTION: Risk of personal injury or product damage. Handle

with care. Vitreous china can break or chip if the product is

handled carelessly.

Observe all local plumbing and building codes.

A-2X-25327013

Install the water supplies and drain piping according to the

roughing-in information.

Determine which template cut line corresponds with the lavatory

model to be installed.

Cut along the inside of the cutting line.

Position the template on the countertop.

NOTE: Be sure to provide sufficient spout overhang into the lavatory basin.

See the roughing-in notes for minimum spout length information.

Check for adequate clearance between the backsplash and lavatory.

Trace the template on the countertop with a pencil.

1. Preparation

Backsplash

Note: When determining cut-out location, allow for adequate

clearance between the backsplash and the lavatory.

Outside Edge

of Lavatory

Cut-out Line

4A-2X-2532701

2. Install the Lavatory

Cut out the opening by carefully following the pencil line traced

from the template.

CAUTION: Risk of personal injury or product damage. Handle

with care. Vitreous china can break or chip if the product is

handled carelessly.

Temporarily set the lavatory into the countertop cutout to check for fit.

Remove the lavatory from the countertop cutout.

Install the tall single-control faucet according to the manufacturer’s

instructions.

NOTE: Do not substitute another sealant for the one provided.

The supplied sealant is required to permanently bond the lavatory to the

countertop.

Apply 1/8” (3mm) beads of sealant around the edge of countertop.

(see illustration)

Set the lavatory into the countertop cutout. Use care to avoid smearing

the sealant beads.

Immediately wipe away any excess sealant, and fill any voids as needed.

Verify that the lavatory has not moved out of position.

Allow the sealant to cure for at least 30 minutes before proceeding.

Connect and tighten the trap to the drain, and complete the water

supply connections to the faucet according to the instructions packed

with the faucet.

Run water into the lavatory and check for leaks.

Clean up with a non-abrasive cleaner.

Care and Cleaning

DO NOT USE ABRASIVES on this product, as they will scratch and ruin

the surface. Remove stubborn stains, paint, or tar with turpentine or

paint thinner.

Clean the outside surface of your vitreous china product with mild soap

and warm water. Wipe the entire surface completely dry with a clean,

soft cloth.

If the surface of your vitreous china product becomes excessively dirty,

you can use a general purpose cleaner.

A-2X-25327015

เครื่องมืิอและวัสดุที่ใช้สำหรับการติดตั้ง

ตลับเมตร

¤‹ÙÁ×Í¡ÒÃµÔ´µÑé§

Í‹Ò§ÅÒ§Ë¹ŒÒáººµÑé§º¹à¤Ò¹àµÍÃŒ

ดินสอฟองน้ำเลื่่อยเจาะรู

กรรไกร สว่าน

เครื่องมือและวัสดุเพิ่มเติม

•รองเท้านิรภัย

•กระดาษแม่แบบ (แนบมากับผลิตภัณฑ์)

•ดอกสว่าน ขนาด1/2 นิ้วหรือใหญ่กว่า

ขอขอบคุณที่เลือกใช้ผลิตภัณฑ์กะรัต

ข้อสังเกตก่อนเริ่มการติดตั้ง

เราขอขอบคุณที่ท่านเลือกใช้ผลิตภัณฑ์กะรัต และมีความยินดีอย่างยิ่งที่ท่านให้ความ

เชื่อมั่นในคุณภาพของผลิตภัณฑ์กะรัต โปรดสละเวลาสักครู่เพื่อศึกษาคู่มือก่อนการติดตั้ง

หากท่านพบปัญหาเกี่ยวกับการติดตั้งสินค้าหรือบริการ ท่านสามารถติดต่อเราทาง

โทรศัพท์หรือเว็บไซต์บนปกหลังได้ทุกเมื่อ ขอขอบคุณอีกครั้งที่ท่านเลือกใช้ผลิตภัณฑ์กะรัต

ตรวจสอบระบบท่อน้ำและกฎหมายควบคุมอาคาร

ข้อควรระวัง การติดตั้งมีความเสี่ยงอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บหรือสุขภัณฑ์

เสียหาย

ควรเคลื่่อนย้ายด้วยความระมัดระวัง เน่ื่องจากสุขภัณฑ์มีโอกาสแตก

หรือผิวกระเทาะได้ง่าย

ก่อนการติดตั้ง ให้เปิดกล่องเพื่อตรวจสอบสินค้าว่าชำรุดหรือไม่ จากนั้นจึงนำกลับ

ลงในกล่อง จนกระทั่งพร้อมการติดตั้ง

ตรวจสอบท่อน้ำดีและท่อน้ำทิ้ง ควรเปลี่ยนหากชำรุด

ห้ามใช้กาวชนิดอื่นแทน

แนะนำให้ใช้กระดาษแม่แบบสำหรับตัดเคาน์เตอร์ที่แนบมากับผลิตภัณฑ์

6A-2X-2532701

1. เตรียมการติดตั้ง

ติดตั้งท่อน้ำเข้าและท่อน้ำทิ้งตามระยะการติดตั้ง

ตรวจสอบกระดาษแม่แบบให้ถูกต้องกับอ่างล้างหน้าในรุ่นที่จะติดตั้ง

ตัดกระดาษแม่แบบตามเส้นรอยตัด

กำหนดกระดาษแม่แบบบนเคาน์เตอร์

ข้อสังเกต ให้มั่นใจว่า หัวก๊อกน้ำยื่นเข้ามาในอ่างล้างหน้าได้พอดี โดยอ้างอิงจากค่าระยะ

ติดตั้งที่น้อยที่สุดของหัวก๊อกน้ำ

ตรวจสอบระยะพื้นที่ระหว่างกำแพงถึงอ่างล้างหน้าให้เหมาะสม

ใช้ดินสอวาดตามรอยตัดบนเคาน์เตอร์

-A2X-25327017

2. การติดตั้งอ่างล้างหน้า

ตัดรูเจาะตามเส้นรอยตัดที่กำหนดไว้บนเคาน์เตอร์อย่างระมัดระวัง

ข้อควรระวัง การติดตั้งมีความเสี่ยง อาจทำให้ได้รับบาดเจ็บหรือสุขภัณฑ์

เสียหาย

เน่ื่องจากสุขภัณฑ์มีโอกาสแตกหรือผิวกระเทาะได้ง่าย

ลองจัดตำแหน่งอ่างล้างหน้าบนเคาน์เตอร์ เพื่อตรวจสอบให้พอดี

ยกอ่างล้างหน้าออกจากรูเจาะเคาน์เตอร์

ติดตั้งก๊อกน้ำตามคำแนะนำวิธีการติดตั้งของผู้ผลิต

ข้อแนะนำ ห้ามใช้กาวชนิดอื่นทดแทน ต้องใช้กาวที่ทำให้อ่างล้างหน้ายึดติดกับ

เคาน์เตอร์อย่างถาวร

ยาซิลิโคนรอบขอบเคาน์เตอร์ประมาณ 1/8 นิ้ว (3 มม.) (ดูจากภาพประกอบ)

ตั้งอ่างล้างหน้าบนเคาน์เตอร์ ระวังอย่าให้เปื้อนซิลิโคน

เช็ดซิลิโคนส่วนที่เกินออกทันที และทาเพิ่มในช่องว่างตามความต้องการ

ตรวจสอบว่าอ่างล้างหน้าไม่เคลื่อนจากตำแหน่งที่กำหนด

ปล่อยให้ซิลิโคนแห้ง 30 นาที ก่อนดำเนินการขั้นตอนต่อไป

ต่อท่อระบายน้ำเข้ากับท่อน้ำทิ้ง แล้วขันให้แน่น จากนั้นจึงต่อท่อน้ำเข้ากับก๊อกน้ำ

ตามคำแนะนำวิธีการติดตั้งในคู่มือก๊อกน้ำ

เปิดก๊อกน้ำอ่างล้างหน้า แล้วจึงตรวจสอบรอยรั่วซึม

ทำความสะอาดผลิตภัณฑ์ด้วยน้ำยาทำความสะอาดที่ไม่มีส่วนผสมของสารกัดกร่อน

การดูแลรักษาและการทำความสะอาด

ห้ามใช้กระดาษทรายขัดผิวสุขภัณฑ์ เนื่องจากจะทำให้เกิดรอยขีดข่วนได้ หากเกิด

คราบติดแน่น, สี หรือคราบน้ำมันให้ทำความสะอาดด้วยยางสนหรือทินเนอร์

การทำความสะอาดสุขภัณฑ์ ใช้น้ำสบู่เจือจางและน้ำอุ่น จากนั้นจึงเช็ดให้แห้งด้วย

ผ้านุ่ม

ถ้าสุขภัณฑ์สกปรกมาก ให้ทำความสะอาดโดยใช้น้ำยาทำความสะอาดสุขภัณฑ์

©-A2X-2532701 2019 Kohler Co.

16 232 10110

02700 9299

â·ÃÊÒÃ

022046224

KOHLER(THAILAND)PUBLICCOMPANYLIMITED

16th FL. Jasmine City Bldg. 2 Sukhumvit 23, Wattana, Bangkok 10110Thailand

Call Center Tel. +(66) 2700 9299 Fax.+(66) 22046224 E-mail:callcenterthailand@kohler.com

www.karatsanitaryware.com

ºÃÔÉÑ· â¤ËàÅÍÃ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹)

ªÑé¹ ÍÒ¤ÒÃ¨ÑÊÁÔ¹«ÔµÕé, «ÍÂÊØ¢ØÁÇÔ· ¶¹¹ÊØ¢ØÁÇÔ· á¢Ç§¤ÅÍ§àµÂàË¹×Í à¢µÇÑ²¹Ò ¡ÃØ§à·¾

½†ÒÂÅÙ¡¤ŒÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ â·Ã.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Kohler Sanitärprodukte Handbücher

Kohler

Kohler K-12286-4 Montageanleitung

Kohler

Kohler SAN RAPHAEL PRESSURE LITE K-3394 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler FAIRFAX 12177T-B Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-7744 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler 11829T-B Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler CUFF 37310M-4 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler Thermostatic Electric Shower Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler Trend K-11935 Montageanleitung

Kohler

Kohler GEOG K-21727T-PF040-Q73 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-19950 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-78172-BN Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler J03I Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler mira Bijou Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler Purist T11837-CP Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler Devonshire K-TS395-4S Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler Portrait K-2272 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler 1083258 Handbuch

Kohler

Kohler K-13717 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler R22898-SD-BL Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-T16236 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-307 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-T343 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler GP30420 Handbuch

Kohler

Kohler ESCALE Bedienungsanleitung

Beliebte Sanitärprodukte Handbücher anderer Marken

Weka

Weka 506.2020.00E Betriebsanleitung

American Standard

American Standard DetectLink 6072121 Bedienungsanleitung

Uponor

Uponor Contec TS Bedienungsanleitung

Pfister

Pfister Selia 49-SL Bedienungsanleitung

Fortis

Fortis VITRINA 6068700 Bedienungsanleitung

Maxxus

Maxxus MX-M206-01 Bedienungsanleitung

Viega

Viega Prevista Pure 8512 Bedienungsanleitung

Viega

Viega Prevista Dry 8522.33 Bedienungsanleitung

Sanela

Sanela Lema SLP 59RB Bedienungsanleitung

Elkay

Elkay EDF15AC Installationshandbuch

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Citterio E 36702000 Handbuch

baliv

baliv WT-140 Bedienungsanleitung

BELLOSTA

BELLOSTA romina 0308/CC Bedienungsanleitung

Bristan

Bristan PS2 BAS C D2 Verdrahtungsschema

Crosswater

Crosswater Heir 18-31 Bedienungsanleitung

Sanela

Sanela SLVN 07 Bedienungsanleitung

Glacier bay

Glacier bay DORIND HD67478W-6001 Montageanleitung

Sterling Plumbing

Sterling Plumbing C741 Bedienungsanleitung