LawnMaster M2EB1637M Bedienungsanleitung
LawnMaster 37cm 1600W Electric Mower M2EB1637M
Tondeuse à gazon électrique 37 cm 1600 W LawnMaster M2EB1637M
LawnMaster 37cm 1600W Electric Mower M2EB1637M
Tosaerba elettrico LawnMaster 37 cm 1600 W M2EB1637M
Cortacésped Eléctrico LawnMaster 37 cm 1600 W M2EB1637M
Original Instructions / Consignes initiales
Original-Bedienungsanleitung / Istruzioni originali
Instrucciones originales
Instruction Manual / Manuel d’utilisation /
Bedienungsanleitung / Manuale di istruzioni
Manual de instrucciones
Read all safety instructions carefully before assembling and operating
this machine. Ensure the machine has been assembled correctly and safely. Keep the
instructions safe and pass them on to any subsequent user so that the information is always
available.
WARNING:
Veuillez lire attentivement l’intégralité des consignes de sécurité avant de
monter et d'utiliser cette machine. Assurez-vous que la machine a été montée correctement
et en toute sécurité. Conservez les consignes en lieu sûr et transmettez-les à tout utilisateur
ultérieur an que celles-ci soient toujours disponibles.
AVERTISSEMENT:
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät
zusammenbauen und bedienen. Stellen Sie sicher, dass das Gerät korrekt und sicher
zusammengebaut wurde. Bewahren Sie die Anweisungen an einem sicheren Ort auf und
geben Sie diese an alle nachfolgenden Benutzer weiter, damit die Informationen jederzeit
verfügbar sind.
WARNUNG:
leggere attentamente tutte le istruzioni di sicurezza prima di montare e
mettere in funzione la macchina. Vericare che la macchina sia stata montata correttamente
e in sicurezza. Conservare le istruzioni al sicuro e cederle a qualsiasi utente successivo in
modo che le informazioni in esse contenute siano sempre disponibili.
AVVERTENZA:
Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad antes de
ensamblar y utilizar esta máquina. Asegúrese de que la máquina se ha ensamblado de
forma correcta y segura. Mantenga estas instrucciones a salvo y entréguelas a cualquier
usuario posterior, de forma que la información siempre esté disponible.
ADVERTENCIA:
1
2
3
4
5
7
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
4
TABLE OF CONTENTS
Section Page
Symbols
Safety Information
In the Box
Assembly
Operation
Maintenance
Troubleshooting
Technical Data
Recycling and Disposal
5
6-13
13
14-16
17-19
20-21
22-23
24
24
5
SYMBOL DESIGNATION/EXPLANATION
Caution! Take extra care, beware of hazards.
Read instruction manual.
Do not expose the equipment to rain or leave outdoors. Do not work in the rain
and do not cut wet grass.
Risk of injury by objects thrown out of from the machine.
Keep bystanders and pets at a safe distance while operating the mower.
Caution! The lawnmower blade continues to run after switching off.
Caution-sharp cutting blade! Keep feet and hands away. Risk of injury!
Switch off the motor and disconnect the plug before carrying out maintenance or
repair work, or if the power cable is caught or damaged.
Wear eye and ear protection.
Warning! Beware of electric shocks.
Keep the power cable away from the cutting blade!
Protection class II
Noise level specication LWA in dB.
Do not dispose of electrical equipment in domestic waste.
Cutting diameter
SYMBOLS
The following warning symbols appear throughout this manual and indicate the appropriate
safety measures you should take when operating and maintaining the appliance.
To avoid serious personal injury, do not attempt to use this product until you read thoroughly and
understand completely the instruction manual.
If you do not understand the warnings and instructions in the instruction manual, do not use this
product.
WARNING
6
SAFETY INFORMATION
Read all safety regulations and instructions and keep in
a safe place for future use.
Important! When using equipment, the following safety
precautions must be followed to avoid injuries and damage:
IMPORTANT
■ Read all operating instructions carefully and comply with
them. It is important to understand these instructions and to
acquaint yourself with the machine, its correct usage and
all safety requirements.
■ Keep this manual in a safe place so that the information is
available to the operator at all times.
■ If you give the equipment to any other person, give them
these operating instructions as well.
■ We accept no liability for damage or accidents which result
from non-compliance with these instructions.
■ The device must not be used by people (including children)
with limited physical, sensory or mental faculties or who
lack the necessary experience and/or knowledge - other
than they are supervised by a person responsible for safety
or are being instructed to operate the appliance by such a
person.
■ Never allow children or people who are unfamiliar with
these operating instructions to use the machine. Local
regulations can restrict the age of the operator.
■ Never operate the machine while people, especially
children, or pets are nearby.
■ Keep in mind that the operator or user is responsible for
accidents or hazards occurring to other people or their
property.
7
SAFETY INFORMATION
■ While operating the machine always wear substantial
footwear and long trousers. Do not operate the machine
when barefoot or wearing open toed sandals. Avoid
wearing clothing that is loose tting or that has hanging
cords or ties.
■ Thoroughly inspect the area where the machine is to be
used and remove all objects which can be thrown by the
machine.
■ Before using, always visually inspect to see that the
blade, blade bolt and the blade assembly are not worn or
damaged. Replace worn or damaged components in sets
to preserve balance. Replace damaged or unreadable
labels.
■ Before use check the power supply and extension
cord for signs of damage or aging. If the cord becomes
damaged during use, disconnect the cord from the supply
immediately. DO NOT TOUCH THE CORD BEFORE
DISCONNECTING THE SUPPLY. Do not use the machine
if the cord is damaged or worn.
■ Operate the machine only in daylight or in good articial
light.
■ Avoid operating the machine in wet grass.
■ Always be sure of your footing on slopes.
■ Walk, never run.
■ Mow across the face of slopes, never up and down.
■ Exercise extreme caution when changing direction on
slopes.
■ Do not mow excessively steep slopes.
■ Use extreme caution when reversing or pulling the machine
towards you.
8
SAFETY INFORMATION
■ Stop the blade(s) if the machine has to be tilted for
transportation when crossing surfaces other than grass,
and when transporting the machine to and from the area to
be used.
■ Never operate the machine with defective guards or
shields, or without safety devices, for example deectors
and/or grass collector, in place.
■ Switch on the motor carefully according to instructions and
with feet well away from the blade(s).
■ Do not tilt the machine when switching on the motor, except
if the machine has to be tilted for starting. In this case, do
not tilt it more than absolutely necessary and lift only the
part, which is away from the operator.
■ Do not start the machine when standing in front of the
discharge opening.
■ Do not put hands or feet near or under rotating parts. Keep
clear of the discharge opening at all times.
■ Do not transport the machine while the power source is
running.
■ Stop the machine and remove plug from the socket. Make
sure that all moving parts have come to a complete stop.
− Whenever you leave the mower,
− Before clearing blockages or unclogging chute,
− Before checking, cleaning or working on the machine,
− After striking a foreign object. Inspect the machine
for damage and make repairs before restarting and
operating the machine.
■ If the machine starts to vibrate abnormally (check
immediately)
− Inspect for damage,
9
SAFETY INFORMATION
− Replace or repair any damaged parts,
− Check for and tighten any loose parts.
■ Keep all nuts, bolts and screws tight to be sure the machine
is in safe working condition.
■ Check the grass collector frequently for wear or
deterioration.
■ Be careful during adjustment of the machine to prevent
entrapment of the ngers between moving blades and xed
parts of the machine.
■ Always allow the machine to cool down before storing.
■ When servicing the blades be aware that, even though the
power source is switched off, the blades can still be moved.
■ Replace worn or damaged parts for safety. Use only
genuine replacement parts and accessories.
■ The machine should be supplied via a residual current
device (RCD) with a tripping current of not more than 30
mA.
■ Ensure that the mains voltage matches the specications
on the rating plate.
■ Use only authorised power cables of type H05VV-F, which
are no more than 75 m long and suitable for outdoor use.
The power cable wire cross section must be at least 2.5
mm2. Always completely unroll cable drums before use.
Check the cable for damage.
■ Keep the power cable away from the cutting tool when
working. The cutting blades may damage the power cable
and result in contact with live parts. Always run the power
cable behind the operator. The extension cable can be
accidentally cut. Risk of electric shock!
■ Do not use the power cable to pull the plug from the socket.
Protect the power cable from heat, oil and sharp edges.
10
SAFETY INFORMATION
■ Switch off the equipment and disconnect the plug from the
socket if the power cable is damaged. If the power cable
is damaged, it must be replaced by the manufacturer, the
customer services of the same, or a qualied person, in
order to avoid hazards.
■ Do not connect a damaged power cable to the mains. Do
not touch a damaged power cable when it is connected to
the mains. A damaged power cable may result in contact
with live parts.
■ Do not attempt to repair the equipment yourself unless you
have been trained to do so. Any work not specied in these
instructions is to be carried out only by a qualied person.
■ Use only spare parts and accessories supplied and
recommended by the manufacturer. The use of non-original
parts will immediately invalidate the guarantee.
■ Before each use, carry out a visual inspection of the
equipment. Do not use the equipment if protective devices
(e.g. grass collection bag), parts of the cutting device or
bolts are missing, worn or damaged. To avoid imbalance,
damaged tools and bolts are to be replaced only in sets.
■ Do not work with the equipment when tired, lacking
concentration or under the inuence of alcohol or drugs.
Always take breaks in good time. Take a sensible approach
to the work. A moment of carelessness when using the
equipment can result in serious injury.
■ Do not overload the equipment. Work only within the
specied power range and do not change the regulator
settings on the motor. Do not use low-powered machines
for heavy work. Do not use your equipment for purposes
other than those for which it is designed.
Andere Handbücher für M2EB1637M
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere LawnMaster Rasenmäher Handbücher
LawnMaster
LawnMaster LMRM1601 Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster CLMFT6018A Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster L10 Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster ME1018X Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster CLMF4841E Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster MEB1016M R Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster M2EB1537M Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster CLMF4016K Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster CLMFR6046A Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster CLMF2437G Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster LALP46PB40VU Installationshandbuch
LawnMaster
LawnMaster MEB1840M Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster L10 Abmessungen
LawnMaster
LawnMaster ME1218X Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster MCAC3618M Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster CLM2413A Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster CLMF4015K Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster MEB1216K Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster VBRM16 Bedienungsanleitung
LawnMaster
LawnMaster ME1018X Bedienungsanleitung
Beliebte Rasenmäher Handbücher anderer Marken
TALEN TOOLS
TALEN TOOLS AVR HGM30 Bedienungsanleitung
DEWEZE
DEWEZE ATM-725 Bedienungsanleitung
Weed Eater
Weed Eater 180083 Bedienungsanleitung
Husqvarna
Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Bedienungsanleitung
Better Outdoor Products
Better Outdoor Products Quick Series Bedienungsanleitung
Cub Cadet
Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Betriebsanleitung
