Led2 SAFE ALL ST Bedienungsanleitung
SAFE ALL
The installation may only be carried out by a technician
Nur ein Techniker kann die Installation durchführen
Instalaci smí provádět pouze technik
Inštaláciu môže vykonať iba technik
This product contains a light source of energy efficiency class G
Dieses Produkt enthält ein Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse G
Tento výrobek obsahuje světelný zdroj třídy energetické účinnosti G
Tento výrobok obsahuje svetelný zdroj triedy energetickej účinnosti G
(EN) CAUTION!
Turn off the main power before proceeding with the installationin order to prevent possible shock. The installation may only be carried out by a technician or a qualified
person. If the lamp has a lampshade/diffuser, handle it carefully as it is fragile. With an integrated LED light source, only a technician or a qualified person can make the
replacement. The manufacturer is not responsible for the incorrect use and assembly of its products.
(DE) ACHTUNG!
Vor der Installation ist es notwendig, den Hauptstromkreis zu unterbrechen, um ein Stromschlag zu vermeiden. Die Installation darf nur von einem Techniker oder einer
qualifizierten Person durchgeführt werden. Wenn die Lampe einen Lampenschirm/Diffuser hat, gehen Sie vorsichtig damit um, da sie zerbrechlich ist. Mit einer
integrierten LED-Lichtquellekann nur ein Techniker oder eine qualifizierte Person den Austausch vornehmen. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für die fehlerhafte
Verwendung und Montage seiner Produkte.
(SK) UPOZORNENIE!
Pred inštaláciouje nevyhnutné odpojiť hlavný elektrický okruh, aby ste predišli zasiahnutiu elektrickým prúdom. Montáž môže vykonať iba kvalifikovaná osoba. V prípade,
že má svietidlo tienidlo/difúzor, narábajte s ním opatrne, pretože je krehké. Pri integrovanom LED svetelnom zdroji môže výmenu zrelizovať iba technik alebo
kvalifikovaná osoba. Výrobca nenesie zodpovednosť za nesprávne zachádzanie s produktom.
(CZ) UPOZORNĚNÍ!
Před instalací je nutné odpojit hlavní elektrický okruh, abyste předešli zasažení elektrickým proudem. Montáž může provádět pouze kvalifikovaná osoba. V případě, že
má svítidlo stínidlo/difuzor, zacházejte s ním opatrně, protože je křehké. Při integrovaném LED světelném zdroji může výměnu zrelizovať pouze technik nebo kvalifikovaná
osoba. Výrobce nenese odpovědnost za nesprávné zacházení s výrobkem.
www.led2.eu
IP
40
1 Security related information
2 Packing list
• Installation should be carried out in accordance with the latest edition
of the I.E.E. Wiring regulations and taking into consideration the latest
building regulations.
• Ensure that all electrical connections are tight with no loose strands,
including factory made connections.
• Ensure there is adequate free air circulation of at least 100mm around
the luminaire. It is the installer’s responsibility to consider fire risk and
take appropriate precautions.
•A seperate enclosure may be required if this unit is to be used in dusty
and wet environments.
Q.C. date label, installation in an improper working environment or installation not according
to the current edition of the I.E.E. Wiring Regulations . The guarantee is also invalidated if
the luminaire has been I.R. tested. Should this product fail during the guarantee period it will
be replaced free of charge, subject to correct installation and return of the faulty unit. We do
not accept responsibility for any installation costs associated with the replacement of this
product.Your statutory rights are not affected. We reserve the right to alter specifications
without prior notice.
Spare pictogram
Arrow Up/Down, EXIT
3 Basic Parmeters
155
Model SAFE ALL
ST
Material Polycarbonate + PMMA
LED Chips
Degree of protection IP40
Input Voltage
Input power 2W
Power factor >0.5
Emergency changeover <0.5S
Emergency mode Maintained & non- mainained
LED lifespan 50,000 hrs
Guarantee 5 years (Battery 4 years)
Emergency Standard 60598 - 2- 22:2021
Legend stanrdard ISO7010:2019
The Photonetic ISO 3864 - 4:2011 / EN 1838 - 2013
Emergency Pack 3.6V 0.6Ah
Emergency time 3 Hours
Test Manual test +
self - test
Mains indicator (M) Green
Charging indicator (C) Green
Faulty indicator (F) RED
Charging details 100mA, Full charged in 12 hours
Disharging details 250mA, 3 hours emergency time
Luminous Flux(Mains) 50LM
Luminous Flux(EM) 50LM
20pcs SMD 4014
AC200 - 240V 50/60HZ
4 General construction
4# . Rest mode & storage
4#.1 This luminaire conbined rest mode.
4#.2 Storage & transportation
When the AC supply failure / cut down. The EM LED on.
- If the battery over discharged, The luminaire will changeover
rest mode automatically.
- You can click the ④ test button. and the luminaire also can
changeove rest mode.
- Make sure the luminaire in rest mode
- Keep the storage temperature 0~30°C
- Keep away from inflammables; keep dry & ventilation.
Self-test Indicator panel
PC house
Installation Point
PMMA Legend
Charging Ind.
Faulty Ind.
Mains Ind.
Test button
5 Self test system
5.1 Testing (If no failure)
5.1.3 Annual test.
Active the ④test button for 7 second;
or the lamp installed every 180 days.
a) The ②Charging indicator will flash in 2Hz for 3 hours;
c) The lamp back to standby mode after test.
b) The charging will be cut off & emergency function ON 3 hours;
5.1.1. Manual function test.
Active the ④test button.
a) The ②Charging indicator OFF.
b) The Emergency function ON.
5.1.2 Monthly test.
Active the ④test button for 5 second;
or the lamp installed every 30 days.
a) The ②Charging indicator will flash in 1Hz for 128s;
b) The Emergency function ON;
c) The test finished and back to standby mode.
c) The test will cut off the mains
5.2 Testing (If any failure, SAFE ALL - ST)
6 Emergency control logic
5.2.1 Battery failure:
Monitored constantly. The ③faulty indicator will falsh in 1 Hz if the
battery failure any time.
5.2.2 LED load failure:
If press test button, or the luminary self-monthly test. The ③faulty indicator
will falsh in 2 Hz if LED load failure.
5.2.3 Duration failure:
Only in Annual self-test. The ③faulty indicator will turn on constantly if the
Battery can not last 3 hours
The emergency function control logic
Operation
Time line
Normal charging Constantly on Constantly on OFF Constantly on
Normal AC Failure OFF
OFF
OFF
OFF
OFF OFF Constantly on
Manual test OFF OFF Constantly on
Monthly self-test OFF Constantly on
Annual self-test OFF Constantly on
Battery circuit failure Constantly on OFF Constantly on
Light source failure Constantly on Constantly on OFF
Duration test failure Constantly on Constantly on Constantly on
Mains indicator
(Green)
Charging indicator
(Green)
Faulty Indicator
(RED)
Emergency LED
Maintained mode
1 Second 1 Second 1 Second 1 Second 1 Second 1 Second 1 Second 1 Second
Constantly on
T ton
7 Emergency function & Wiring
ADDITIONAL INFORMATION - COMPONENT REPLACEMENT
7.1 Emergency function test before installation
7.2 Maintained & non-maintained mode changeover
7.1.1. Chose the cable wiring way according page 4.
Connect the AC cable according to the Dia 1.
-- The Mains indicator on,
-- The charging indicator on,
-- The Faulty indicator off,
7.1.2. Press the test button, The charging indicator off, and emergency
function actived.
7.1.3. Cut off the AC power supply, The mains indictor & Charging indicator off
and emergency functon on.
• The luminaire contains no user replaceable components other than
the battery pack contained in emergency versions.
• The battery has a 4 year service life provided it is operatedand &
maintained by regular testing, as detailed in this Usermanual. Failure
to maintain or change the battery may result in reduced duration in
emergency mode.
Dia 1
a) The SAFE ALL was preset Maintained mode.
b) AC power on
Press the
④test button constantly for 11 seconds
The SAFE ALL will change the Emergency work mode.
Press the
④test button
constantly for 11 seconds
1. All Led2 emergency lights are designed for projects.
Only qualified electrician can install or maintain it.
2. The mains have to be off during the installation or
maintenance.
3. Keep the product far from heat sources and in a well ventilated area.
8 Installation guide
Installation 1: Ceiling mounting
Step 1: Mains OFF.
Step 2: Install the ceiling mounting accessory.
Add the auxiliary accessory (see right picture)
If the ceiling is not flat.
Step 3: Wiring The cable from side hole recommend
and testing accoring Page 7
Step 4: Fix the sign on the ceiling
Step 5: Mains ON
Ceiling installation
device
Install the PVC Legend
1) Chose the right PVC legend.
2) Install the legend by clips.
The Wall mouting Accessory
Installation pack
Ceiling mouting Accessory
Hunging mouting Accessory *2
Installation 2: Side wall mounting
Installation 3: Wall mounting
Step 1: Mains OFF.
Step 2: Install the wall mounting accessory
Step 3: Fix the sign on the wall
Step 4: Wiring and testing accoring Page 7
Step 5: Mains ON
Installation device
Installation device
Installation 4: Recessed mounting
Step 1: Mains OFF.
Step 2: Cut the square hole on Ceiling.
Step 3: Fix the Exit light into the Ceiling accessory
Step 4: Install the Exit light.
Step 5: Mains ON
Recessed installation
device
(Not included)
a)
b)
c)
d)
e)
Step 1: Mains OFF.
Step 2: Install the evacuation sign
Step 3: Wiring and testing accoring Page 7
Step 4: Mains ON
Hanging installation
device
①Install the a) by screws, distance 180-200mm recommend.
②Install e) into the base of sign.
③Install b) into a) by screwing.
④Incert the c) string into d) from no stopper side.
⑤Install c)+d) on to e) according the drawing by screwing.
⑥Incert the string into b) set the length accroding Pic8.1.
Stopper side
Pic8.1
Installation 5: Hanging
Installation 6: Hanging with canopy
Step 1: Mains OFF.
Step 2: Connect the power cable to canopy.
Step 3: Fix the canopy toghether with a) of hanging accessory
to the ceiling by 4*45mm screws
Step 4: Install the SAFETY ALL same as Installation 5
Step 5: Wiring and test accoring page 7
Step 6: Mains ON
a)
Hanging installation
device
Canopy
(Optional Device)
4*45
Inhaltsverzeichnis
Andere Led2 Sicherheitsausrüstung Handbücher
Beliebte Sicherheitsausrüstung Handbücher anderer Marken
Innova
Innova Xtirpa Bedienungsanleitung
bolle SAFETY
bolle SAFETY B810 Bedienungsanleitung
SHENZHEN FANHAI SANJIANG ELECTRONICS
SHENZHEN FANHAI SANJIANG ELECTRONICS A9060T Bedienungsanleitung
Hiltron security
Hiltron security POWER8E Leitfaden
Hatco
Hatco B-950P Bedienungsanleitung
Sitec
Sitec TX MATIC Bedienungsanleitung
