LEGRAND Wattstopper Bedienungsanleitung
1
No: IS-00708 Rev. B
Wattstopper
®
Architectural Dimming Equinox 73 LCD Touchscreen
French Description
Spanish Description
Installation Instructions • Instructions d’Installation • Instrucciones de Instalación
No: IS-00708 – rev. B
EQ73-LCAP • Les Numéros de Catalogue • Los Números de Catálogo:
Country of Origin: Made in China • Pays d’origine: Fabriqué en Chine • País de origen: Hecho en China
FEATURES AND OPERATION OVERVIEW
OVERVIEW
Legrand’s Equinox 73-LCAP active matrix LCD touchscreen continues Legrand’s
commitment to LCD in-wall control centers. The Equinox 73-LCAP LCD interface
is a dedicated system portal to whole system control. The 7” touchscreen displays
media rich widgets in a dashboard layout. Each widget’s content has been carefully
designed to provide the ultimate user experience. Legrand’s Equinox 73-LCAP
system uses self discovering technology, eliminating countless hours of tedious
programming. Navigate and control, with real time feedback, lighting, shades, timers,
scenes, and more through a single layer navigation experience.
• Widescreen orientation only
• Equinox platform provides built-in widgets using Legrand proprietary auto discovery methods for fast automatic screen design
• Equinox 73-LCAP fully incorporates Legrand’s consistent user experience interface, eliminating learning curves normally
associated with switching between interface devices
• Powered over PoE*/PoE+ Ethernet
- *PoE optional Ethernet 4 Port PoE Injector part number DA2400 or COM-POE-SWITCH
• Communicates over Ethernet Bus (InFusion controller and Equinox should be connected to the same local network)
• Firmware upgradeable from Design Center over Ethernet
• Built-in ambient light sensor for “active,” AUTO mode screen brightness and off when dark option when “inactive”
• Inactive mode dims or turns screen off in 1 minute if no activity
• Built-in proximity activation, 6” maximum, sets screen to active brightness when approached
• Dual operation mechanical buttons, bottom left and right;
- Left navigates to default widget
- Right may be programmed with a task from Design Center
• Equinox 73-LCAP uses the same widgets as Android tablets and phones, and iPads®, iPhones, and iPods
• Three types of users are supported on the system. Using a variety of users you can limit what is available to specic individuals
as well as limit permissions.
- Administrators - All permissions and visibility into the system. Only one system-wide administrator can be assigned whose
password is set up at system startup. The admin password can be created or changed from within EQ view. It is not
dependent on the rst time initialization screen.
- Managed Users - A password protected user who can have a wide variety of permissions granted to them, including the
creation of other users. There is no limit to the number of managed users.
- Guest Users - Recommended to be the default user on all screens in public areas, guest users cannot make any changes
to the system and have no permissions to set. They cannot be password protected.
• Top of screen displays:
- Administrator/user details
- Access help topics
- Manage settings including appearance, access/permissions, areas and rooms, devices, events, groups, repair, schedules,
scenes, and systems
• Main screen automatically displays widgets (order may be changed in user/settings directly from the app) including shades,
lighting, home, scenes, and divide/combine
• Raise/lower dimmable loads with graphical icons and text track color load status
Project
2
No: IS-00708 Rev. B
Description Specication
Dimensions, HWD (at wall surface) 4.9” x 6.9” x 0.37” (124mm x 175mm x 9mm)
Dimensions, HWD (overall) 4.9” x 6.9” x 2.1” (124mm x 175mm x 53mm)
Weight 1.6 lb or 725.75g
Display Active Matrix Color LCD
Display Size 7” diagonal
Display Resolution 800 x 480 pixels
Power Ethernet with PoE, PoE+
Surge Suppression Yes
Mounting See Installation section below
Wiring Connections Communication: Ethernet RJ45
Power: PoE/PoE+
Addressing Self addressing through software
Glass Surface Chemically strengthened
Ambient Operating Temperature 32-95°F (0-35°C)
Ambient Operating Humidity 5-95% non-condensing
CE and FCC Compliant Yes
SPECIFICATIONS
SYSTEM REQUIREMENTS
Equinox 73-LCAP is compatible with InFusion Design Center version 3.9.2.590 software or higher. For new projects it is
recommended that rmware and software be kept to the most current release.
• Manual reboot of Equinox 73 – press and hold both mechanical buttons until screen goes dark (about 3 seconds), then release
• Station reset into Service Mode – simultaneously press and hold both mechanical buttons for ten seconds
- Service mode is automatically used when updating rmware from Design Center
- If the application code is corrupt it may cause the screen to lock, preventing Design Center from updating or reloading the
rmware. Use this option to reboot the screen to service mode allowing Design Center to update the corrupted rmware.
- To manually exit Service Mode use the Station Reset option
FEATURES AND OPERATION OVERVIEW (continued)
NOTE: If buttons are held in too long, the screen will boot to service
mode, and will not load the application code. Repeat manual reboot
– without holding buttons to long – to clear this mode.
3
No: IS-00708 Rev. B
EQUINOX 73-LCAP
LCD SCREEN
ADJUSTABLE
SCREWS
BEZEL
(Optional)
SHEETROCK
(Shown semi-transparent)
MOUNTING
SCREWS
SCREWS
CAT5e/6
MOUNTING
BRACKET
BRACKET
INSTALLATION OVERVIEW
STEP 1. Mount left or right side of
framing studs. The recommended
mounting wall height is six inches
above that of a typical keypad station or
approximately 50” to 58” from the oor
to the bottom of the wall box. However,
it may be installed at any height tting
your installation requirements. It is
recommended to use the 16” adjustable
bracket, VHA-112, which adds
considerable stability to any installation
method.
STEP 4. Loosen screws and slide in or
out for proper depth. Slide the mounting
bracket in or out until it ts the supplied
depth guide shipped with the Equinox
73-LCAP screen – 1” (25mm) from bracket
to front of nished wall. Secure screws
again when the depth has been set. See
Mounting Ring Adjustment Tool card on
pg 5. It is not necessary to remove the
mounting bracket as illustrated - this has
been done to simplify the illustration.
STEP 5. Finish by pulling wire. Pull
the CAT5e/6 Ethernet wire connection
through the bezel – if using the optional
bezel – and connect to the Equinox 73-
LCAP touchscreen. It is now ready for the
Equinox 73-LCAP touchscreen installation.
STEP 6. Insert and connect the Equinox
73-LCAP or add optional bezel before
insertion. At this point, attach the optional
bezel then insert the Equinox 73-LCAP
touchscreen, carefully working straight
back into the mounting bracket until
secure.
STEP 2. Secure to framing with screws
and install CAT5e/6 PoE network
cable. Mount the wall box to wall studs as
illustrated. Mount the box so the mounting
brackets are ush with the edge of the
framing stud allowing sheetrock to wrap
around the box when wall is nished.
Insert the cardboard paint protector.
NOTE: Install Ethernet cable, CAT5e or
better with PoE or PoE+ support before
wallboard. Use one of the top or bottom
3/4” knock-outs. Secure CAT5e/6 cable
using a 2-screw connector or equivalent.
Terminate cable with an RJ45 connector.
STEP 3. Adjust the mounting bracket
for proper depth: set 1” (25mm)
from the wall face (See Step 4). The
sheetrock hole is cut to 4.38” high by
6.38” wide allowing the box to protrude
part way into the sheetrock hole. The
mounting bracket’s depth must be set
so when inserting the Equinox 73-LCAP
screen it will snap securely into the box –
set at 1” from bracket to front of nished
wall.
4
No: IS-00708 Rev. B
SHEETROCK
1”
(25mm)
MOUNTING
BRACKET
MOUNTING
BRACKET
SPRING CLIP
SPRING CLIP INSTALLATION
Loosen this screw inside of the wall box
on both sides and slide the mounting
bracket in or out for proper depth
When the Equinox 73-LCAP touchscreen is inserted,
the back of the touchscreen’s face is ush with the
sheetrock and the spring clip is securely behind the
mounting bracket. If the screen clip is not far enough
behind the mounting bracket, then the mounting
bracket’s depth must be moved out, toward the front
of the wall box, until the spring clip has a secure
grip when the Equinox 73-LCAP touchscreen is fully
inserted into the wall box.
Proper depth from
bracket to front of
nished wall is approx.
1” or 25mm
5
No: IS-00708 Rev. B
EQUINOX 73-LCAP MOUNTING RING ADJUSTMENT TOOL
Locate this tool card which ships with the Equinox 73-LCAP touchscreen. Inside the wall box is a rectangular ring that must be
parallel with the wall surface and 1” behind the wall surface on the left and right sides. Loosen the two inside screws and use this tool
to set the mounting ring depth at 1”.
EQUINOX 73-LCAP BACK BOX MULTI-VIEW
CAUTION: Left and right speakers of Equinox 73-LCAP are exposed. Use extreme caution handling, installing and removing the
Equinox 73-LCAP. To avoid damage to either speaker, do not accidentally touch or push in on the speaker cones.
EQUINOX 73
1”
MOUNTING RING
ADJUSTMENT TOOL
MOUNTING RING
WALL SURFACE
2.56”
(65mm)
6.38”
(162mm)
4.38”
(111mm)
6
No: IS-00708 Rev. B
FIGURE 1A
Start with ring level and
then adjust if needed
STEP 2. Insert bracket/bend wings. Place bracket into the
hole and carefully bend the two sides back around to meet the
back of the sheetrock as illustrated. Avoid over bending the
wings. Do not screw sides in until step four.
STEP 3. Secure inside ring. Secure inside ring with the two
screws provided.
STEP 4. Final screws. Secure completed assembly using the
four self tapping screws angled as illustrated – two screws on
each side. DO NOT OVER TIGHTEN!
STEP 5. Install the Equinox 73-LCAP touchscreen. The
retrot bracket is now ready to receive an Equinox 73-LCAP
touchscreen by pressing straight back on both sides at the same
time until locked and secure.
EQUINOX 73-LCAP RETROFIT STATION INSTALLATION STEPS
Legrand’s Equinox 73-LCAP retrot install kit is designed to mount the Equinox 73-LCAP touchscreen directly to sheetrock without
the added cost of the bezel, saving time and money. Installation of the Equinox 73-LCAP should be performed or supervised by
a certied installer. Begin by preparing the wall opening. The recommended mounting height is six inches above that of a typical
keypad station or approximately 50” to 58” from the oor to the bottom of the Equinox 73-LCAP touchscreen. However, it may be
installed at any height tting specic custom installation requirements.
NOTE: The installer must provide an Ethernet RJ-45 connection wire. Ethernet cable should be CAT5e or better with PoE or PoE+
support.
STEP 1. Cut the sheetrock. Cut a precise rectangular hole in the sheetrock – 6-3/8” wide x 4-3/8” high (162mm x 111mm).
The hole should be very clean-cut, exact and must be level. Adjustable tolerances are extremely small and extra care should be
taken in cutting the hole out. Adjustment to the inside ring (see gure 1A,) is limited or the edge of the install bracket will show.
a. Fine tune a small amount by tilting the ring slightly to level screen – see gure 1A below; illustration is exaggerated.
B
E
N
D
B
E
N
D
SHEETROCK
FIG. 2
FIG. 3
FIG. 4
FIG. 5
1
5 - BACK
VIEW
2 3 4
7
No: IS-00708 Rev. B
Initialize System
First Time Setup
FIRST TIME SETUP
DEVICE SETTINGS OVERVIEW
1. First Time Setup: Click on Create Admin Password to establish a custom password. Using the keyboard, type in a password and
press check to conrm.
2. Once the Admin Password is established, press Initialize System to access the current default view with all on/all off control.
1. Access the main settings panel by clicking
on the gear icon in the top right screen
Project
Project
SETTINGS
CONFIGURATION IN DESIGN CENTER
1. Connect PoE Ethernet Bus
2. Add the Equinox 73-LCAP station to your project from the Vantage Objects: Touchscreens folder
3. Highlight station in Area View; click Congure Stations
• In Settings I System Preferences I General Preferences, make sure
Exclude Ethernet Bus when conguring stations is not checked
4. When station displays congure mode, touch to congure, tap station
- OR -
5. The station may also be congured by typing the serial number in the project le. Using this method the station will be congured
when the system is programmed.
8
No: IS-00708 Rev. B
DEVICE SETTINGS OVERVIEW
2. About - Discover information about the Equinox 73-LCAP
including serial number, part number, application edition,
and connected controller IP address.
4. Appearance - Establish color palette, background, and font size settings for optimal viewing.
3. Access and Permissions - Edit all user accounts and
passwords within this screen. By pressing Administrator, access
user role edit screen to set user name, access level, password,
manage view order, default view, and startup preferences. Or select
Add New User Role to dene a user name, access level (guest or
manager), manage permissions, views (shade, lighting, default,
scene, partition), default view (shade, lighting, default, scene,
partition, none), and startup preferences.
5. Areas and Rooms - Manage areas by selecting an area to adjust its name, access, included scenes, favorites, room presets, and
startup location. If rooms and partitions have previously been established in Design Center, further customize each area within this
setting. To save, click the icon or to return to the main area and rooms menu.
9
No: IS-00708 Rev. B
DEVICE SETTINGS OVERVIEW
6. Backlight - Adjust the screen timeout, and active/
inactive brightness of the Equinox 73-LCAP screen through
basic and advanced settings.
Basic settings include enabling auto mode which allows
control for inactive brightness and screen timeout. When
disabled, active brightness becomes controllable.
Advanced settings enables the touchscreen to go off when
dark and allows the ability to set low trim and adjust levels.
7. Devices - Manage devices such as lights and shades
with established loads in each room. Additional levels of
editing allow for load naming, user access, and schedule
editing.
10
No: IS-00708 Rev. B
DEVICE SETTINGS OVERVIEW (continued)
8. Events - An event starts a scene at a specic time and/
or date interval: hourly, daily, weekly, monthly, or yearly.
Events occur automatically at their occurrence time unless
they have been skipped or disabled. Events require both
an occurrence as well as an action. Depending on the
occurence type, specic times and dates can be selected
for the event to run.
Establish new events with name, scheduled recurrence,
actions, next occurence and enable other events. Screen
levels provide further editing by type, intervals, and range
restriction enabling.
9. Groups - Create groups through categories, loads,
and shades. Further editing allows naming and
designation of loads and shades.
Settings
About
Access and Permiss...
Areas and Rooms
Devices
Events
Repair
Schedules
Groups
Shade Groups
Load Groups
Categories
Appearance
Groups
Settings
About
Access and Permiss...
Areas and Rooms
Devices
Groups
Repair
Schedules
Load Groups
Appearance
Events
Access and Permiss...
Required
Name
Lights
Required
Area
Required
Shade Groups
Load Groups
Categories
Andere Handbücher für Wattstopper
4
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere LEGRAND Bedienfeld Handbücher
LEGRAND
LEGRAND bticino FL4653 Bedienungsanleitung
LEGRAND
LEGRAND Wattstopper LP8 Bedienungsanleitung
LEGRAND
LEGRAND 4 226 80 Bedienungsanleitung
LEGRAND
LEGRAND Celiane 673 23 Bedienungsanleitung
LEGRAND
LEGRAND Wattstopper LC8-120/277 Bedienungsanleitung
LEGRAND
LEGRAND Wattstopper LP8 Bedienungsanleitung
LEGRAND
LEGRAND Valena 7700 66 Bedienungsanleitung
LEGRAND
LEGRAND 4 226 86 Bedienungsanleitung
LEGRAND
LEGRAND 67206 Bedienungsanleitung
LEGRAND
LEGRAND WattStopper LP Series Installations- und Betriebsanleitung
