Lenovo Thinkpad edge 13 Bedienungsanleitung

Příručkaprozákladníservisaodstraňováníproblémů

ThinkPadEdge11²,Edge13²,Edge14²aEdge15²

Poznámka

Předpoužitímproduktuatěchtoinformacísipřečtěte:

•Bezpečnostnípokynyainformaceozáruce

•InformaceobezdrátovésítivonlinenápověděAccessHelpaDodatekC„Upozornění“

nastránce19.

•RegulatoryNotice

NawebovýchstránkáchjekdispoziciaktualizovanápříručkaSafetyandWarranty

GuideadokumentRegulatoryNotice.Chcete-lisitytodokumentyprostudovat,

jdětenastránkuhttp://www.lenovo.com/support,klepnětenaUserGuides&

Manuals(Uživatelsképříručkyanávody)apostupujtepodlepokynůnaobrazovce.

Pátévydání(Listopad2011)

©CopyrightLenovo2011.

UPOZORNĚNÍNAOMEZENÁPRÁVA:Pokudjsoudatanebopočítačovýsoftware

dodáványvsouladusesmlouvouGeneralServicesAdministration„GSA“,pak

používání,rozmnožovánínebozpřístupňováníjsoupředmětemomezeníuvedených

vesmlouvěč.GS-35F-05925.

Obsah

Důležitébezpečnostníinstrukce..............iii

Stavy,kterévyžadujíokamžitouakci.............iii

Bezpečnostnípokyny..................iv

Baterie.......................v

Poznámkakdobíjitelnébaterii...............vi

Poznámkaklithiovéknoíkovébaterii............vii

Bezpečnostníinstrukcetýkajícíseelektrickéhoproudu.......viii

Prohlášeníoshoděprolasery...............ix

Kapitola1.Vyhledáníinformací...............1

KdenaléztinformaceoomezenézáruceLenovo..........1

WebovéstránkyLenovo(http://www.lenovo.com)..........1

WebovéstránkypodporyLenovo...............1

Záznaminformacíopočítači.................1

Kapitola2.Jakzískatpodporuaservis.............3

Jakzískatpodporuaservis.................3

Jakzískatpodporunawebu.................3

Jakvolatservisnístředisko.................3

Jakzískatpodporukdekolinasvětě..............4

Častédotazy......................5

Celosvětovýtelefonníseznam.................5

DodatekA.OmezenázárukaLenovo.............13

Typyzáručníhoservisu..................14

SuplementodeGarantíaparaMéxico.............16

DodatekB.JednotkyCRU(CustomerReplaceableUnit)......17

DodatekC.Upozornění.................19

Upozornění......................19

Upozorněnítýkajícíseklasikacepřiexportu..........20

Electronicemissionsnotices................20

ProhlášeníoshoděsFCC(FederalCommunicationsCommission)...20

ProhlášeníEUoOEEZ(WEEE)...............23

ČínskéOEEZ.....................23

Tchaj-wanskéinformaceorecyklaci..............24

UkrajinskésměrniceRoHS.................24

©CopyrightLenovo2011i

InformaceomodeluENERGYSTAR..............24

Upozorněnínabezpečnostnípokynyainformaceozáruce......26

Upozorněnínapředpisy..................26

Ochrannéznámky...................26

iiPříručkaprozákladníservisaodstraňováníproblémů

Důležitébezpečnostníinstrukce

Poznámka:

Nejdřívesipřečtětedůležitébezpečnostníinstrukce.

Tytoinformacevámpomohoubezpečněpoužívatvášnotebook.Uschovejtesi

dokumentacidodanouspočítačemapostupujtevsouladusní.Instrukcevtomto

dokumentuneměnípodmínky,zakterýchjstepočítačpořídili,anipodmínky

OmezenézárukyLenovo®.Dalšíinformacenajdetevkapitole3,Informaceo

záruce,vpříručceBezpečnostnípokynyainformaceozáruce.Nawebových

stránkáchjekdispozicinejnovějšípříručkaBezpečnostnípokynyainformace

ozáruce.Viz„Upozorněnínabezpečnostnípokynyainformaceozáruce“na

stránce26.

Bezpečnostzákazníkůjedůležitá.Naševýrobkyjsounavrženytak,abybyly

bezpečnéaúčinné.Osobnípočítačejsouvšakelektronickázařízení.Napájecí

kabely,napájecíadaptéryadalšísoučástimohouzpůsobitnebezpečnésituace

vedoucíkúrazunebopoškozenímajetku,zvláštějsou-lipoužíványnesprávným

způsobem.Totonebezpečísnížítetím,žebudetepostupovatpodlenávoduk

produktu,žebudetedodržovatpokynyuvedenénaproduktuavdokumentaci

ažesipečlivěpřečteteinformacevtomtodokumentu.Dodržovánímpokynů

uvedenýchvtomtodokumentuavdokumentacikproduktusebudetechránit

přednebezpečímavytvořítebezpečnějšípracovníprostředíupočítače.

Poznámka:Tytoinstrukceobsahujíodkazynanapájecíadaptéryabaterie.

Kroměpřenosnýchpočítačůvprovedenínotebookjsouněkteréprodukty(jako

reproduktoryamonitory)dodáványsexterníminapájecímiadaptéry.Máte-li

takovýprodukt,tytoinformaceplatíiproněj.Počítačeobsahujívnitřníbaterii

velikostimince,kteráposkytujenapájeníprosystémovéhodinyivdobě,kdy

počítačnenípřipojenknapájení,takžesebezpečnostníinstrukceprobaterie

vztahujínavšechnypočítače.

Stavy,kterévyžadujíokamžitouakci

Kpoškozeníproduktumůžedojítnesprávnýmpoužívánímnebozanedbáním

údržby.Některépoškozenímůžebýtnatolikzávažné,žebyproduktneměl

býtpoužíván,dokudnenízkontrolovánapřípadněopravenautorizovaným

servisem.

Přizapínánívěnujtevýrobku,jakokaždémuelektronickémuzařízení,

pozornost.Vevýjimečnýchpřípadechmůžeteucítitčiuvidětdýmnebo

jiskryvyletujícízventilačníchotvorůproduktu.Nebomůžeteuslyšetzvuk

jakoprasknutínebozasyčení.Tytojevymohouznamenat,žeselhala

vnitřníelektronickásoučástkatak,ženeohrožujebezpečnost.Takémohou

znamenat,žedošloknebezpečnéporuše.Nepodstupujtezbytečnérizikoa

©CopyrightLenovo2011iii

nepokoušejtesevyřešitsituacisami.Dalšíasistencivámposkytneservisní

střediskoCustomerSupportCenter.Seznamtelefonníchčíselservisua

podporynaleznetenawebovéstránce:

http://www.lenovo.com/support/phone

Počítačajehosoučástičastokontrolujtenaznámkypoškození,opotřebování

nebonebezpečí.Nejsou-livšechnysoučástivpořádku,výrobeknepoužívejte.

ObraťtesenaservisnístřediskoCustomerSupportCenternebonavýrobce

produktupronávod,jakproduktzkontrolovatapřípadněopravit.

Pokuddojdekněkterémuzvýjimečnýchpřípadůuvedenýchníže,přestaňte

používatproduktaodpojtehoodzdrojenapájeníatelekomunikačníchlinek,

dokudnezískáteodservisníhostřediskaCustomerSupportCenterpokyny

prodalšípostup.

•Napájecíšňůryaadaptéry,zástrčky,chráničepřepětínebonapájecízdroje

jsouprasklé,rozbiténebojinakpoškozené.

•Známkypřehřátí,kouře,jiskerneboohně.

•Poškozeníbaterie(jakoprasklinyčipromáčknutí),výtokzbaterienebo

usazovánícizíhomateriálunabaterii.

•Produktvydávápraskavýčisyčivýzvuknebozápach.

•Známky,ženapočítač,napájecíšňůručinapájecíadaptérbylavylitakapalina

neboupuštěnpředmět.

•Počítač,napájecíšňůranebonapájecíadaptérpřišlydostykustekutinou.

•Výrobekbylupuštěnnebojinakpoškozen.

•Produktnefungujenormálněpřidodržovánínávodukpoužití.

Poznámka:Zjistíte-liněkterýztěchtopřípadůuproduktu(jakojeprodlužovací

šňůra)odjinéhododavatele,nežjeLenovo,přestaňtedanýproduktpoužívat,

dokudnezískáteodzástupcedodavateledalšípokynyneboodpovídajícínáhradu.

Bezpečnostnípokyny

Rizikoúrazučipoškozenímajetkusnížítedodržovánímnásledujících

bezpečnostníchpravidel.

Dalšíinformacenajdetevkapitole1,Důležitébezpečnostníinstrukce,vpříručce

Bezpečnostnípokynyainformaceozáruce.Nawebovýchstránkáchjekdispozici

nejnovějšípříručkaBezpečnostnípokynyainformaceozáruce.Viz„Upozornění

nabezpečnostnípokynyainformaceozáruce“nastránce26.

ivPříručkaprozákladníservisaodstraňováníproblémů

Baterie

NEBEZPEČÍ

OsobnípočítačevyrobenéspolečnostíLenovoobsahujíknoíkovou

baterii,kteránapájísystémovéhodiny.Mnohomobilníchproduktů,jako

jsounapříkladpřenosnépočítačevprovedenínotebook,dálepoužívá

dobíjitelnoubateriipronapájenísystému,kterýnenímomentálnězapojen

vsíti.BaterieodLenovobylytestoványzhlediskakompatibilitysvaším

produktemasmíbýtnahrazoványpouzeschválenýmibateriemi.

Systémnepodporujebaterie,kteréspolečnostLenovonevyrobilanebo

neschválilakpoužití.Systémpokračujevprocesuzavádění,jevšakmožné,

žesevýrobcemneschválenébaterienebudoudobíjet.Pozor:Společnost

Lenovonenesežádnouodpovědnostzavýkonnostnebobezpečnost

výrobcemneschválenýchbateriíaneposkytuježádnýdruhzárukyna

selháníneboškodyzpůsobenéjejichpoužitím.

Nikdybateriineotvírejteanepokoušejtesejiopravit.Nepokoušejtese

baterierozmačkat,propíchnoutnebospálitanezkratujtejejichkontakty.

Nevystavujtebateriivoděnebojinýmkapalinám.Baterienabíjejtepouze

podlepokynůvdokumentacidodávanésbaterií.

Nesprávnézacházenísbateriímůžezpůsobit,žesebateriepřehřeje,dojde

k„ „

„únikuplynu“ “

“zbaterienebobaterievzplane.Je-libateriepoškozena

nebozjistíte-li,žebaterietečenebožesenajejíchkontaktechusazuje

cizorodýmateriál,přestaňtebateriipoužívatapořiďtesinovoubateriiod

výrobcebaterie.

Baterie,kterénebylydlouhopoužívány,mohouztrácetúčinnost.U

některýchbaterií(obzvláštěLi-Ion)zvýšíponechánínepoužívanébaterie

vevybitémstavumožnostzkratubaterie,cožzkrátíživotnostbateriea

představujebezpečnostníriziko.NenechávejtebaterieLi-Ionúplněvybít

aneskladujtejevevybitémstavu.

Příručkaprozákladníservisaodstraňováníproblémův

Poznámkakdobíjitelnébaterii

NEBEZPEČÍ

Bateriinerozebírejteaninijakneupravujte.Podobnámanipulacemůže

způsobitvýbuchneboprosakováníčivylitítekutinyzbaterie.Najinou

baterii,nežbateriidoporučenouspolečnostíLenovo,případněnabaterii

rozebranoučidáleupravovanou,sezárukanevztahuje.

Nesprávnouvýměnoubateriemůževzniknoutnebezpečívýbuchu.Baterie

obsahujemalémnožstvíškodlivýchlátek.Abystevyloučilimožnostúrazu:

•Nahraďtebateriijendoporučenýmtypembaterie.

•Chraňtebateriipředohněm.

•Chraňtebateriipředvodouadeštěm.

•Bateriinerozebírejte.

•Bateriinezkratujte.

•Bateriiukládejtemimodosahdětí.

•Neupusťtebateriinazem.

Nevyhazujtebateriidoodpadu,kterýjevyvážendozavážky.Přilikvidaci

bateriedodržujtemístnínařízeníapředpisy.

Bateriemajíbýtuloženypřipokojovéteplotě,nabitépřibližněna30až50%

kapacity.Doporučujesebateriepřibližnějednouročněnabít,abynedošlok

přílišnémuvybití.

viPříručkaprozákladníservisaodstraňováníproblémů

Poznámkaklithiovéknoíkovébaterii

NEBEZPEČÍ

Přinesprávnévýměněbateriehrozínebezpečíexploze.

Knáhradělithiovéknoíkovébateriepoužívejtepouzestejnýčiobdobný

typ,jakojetendoporučenývýrobcem.Baterieobsahujelithiumapři

nesprávnémpoužívání,zacházenínebolikvidacimůžeexplodovat.

Jezakázáno:

•Nechatbateriipřijítdostykusvodou

•Zahřívatbateriinavícenež100°C(212°F)

•Opravovatneborozebíratbaterii

Likvidacebateriemusíbýtprovedenapodlemístníchpředpisůanařízení.

NížeuvedenéprohlášenísevztahujenauživatelestátuKalifornie,USA.

Informaceochloristanu;Kalifornie:

ProduktyslithiovoubateriíCR(kysličníkmanganičitý)mohouobsahovat

chloristany.

Chloristanovémateriály-můžebýtnezbytnézvláštnízacházení.Viz

http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

Příručkaprozákladníservisaodstraňováníproblémůvii

Bezpečnostníinstrukcetýkajícíseelektrickéhoproudu

NEBEZPEČÍ

Elektrickýproudvnapájecíchšňůrách,telefonníchadatovýchkabelech

jenebezpečný.

Ochranapředúrazemelektrickýmproudem:

•Nepoužívejtepočítačzabouřky.

•Přibouřcenezapojujteanineodpojujtežádnékabely,anineprovádějte

instalaci,údržbučirekonguracitohotovýrobku.

•Všechnynapájecíšňůrypřipojujtepouzekřádnězapojenéelektrické

zásuvce(sochrannýmkolíkem).

•Všechnazařízení,kterábudoupřipojenaktomutoproduktu,zapojte

dosprávnězapojenýchzásuvek.

•Datovékabelypřipojujteneboodpojujte,pokudmožno,pouzejednou

rukou.

•Nikdynezapínejtezařízení,kterávykazujíznámkypoškozeníohněm,

vodounebojinástrukturálnípoškození.

•Pokudnenívpokynechtýkajícíchsepostupůpřiinstalaciakonguraci

specikovánojinak,odpojtepředsejmutímkrytůpřipojenénapájecí

šňůry,telekomunikačnísystémy,sítěamodem.

•Nepoužívejtepočítač,dokudnebudouvšechnykrytyvnitřníchčástí

upevněnynasvémmístě.Nikdynepoužívejtepočítačsodkrytými

vnitřnímičástmiaobvody.

NEBEZPEČÍ

•Přiinstalaci,přemísťovánínebootvíráníkrytůtohotoproduktunebo

připojenýchzařízenípřipojujteaodpojujtekabelypodlenásledujících

pokynů.

Připojení:

1.Všechnovypněte.

2.Nejprvepřipojtevšechnykabelyk

zařízením.

3.Připojtedatovékabelyke

konektorům.

4.Zapojtenapájecíšňůrydozásuvky.

5.Zapnětezařízení.

Odpojení:

1.Všechnovypněte.

2.Nejdříveodpojtenapájecíšňůryze

zásuvky.

3.Odpojtedatovékabelyod

konektorů.

4.Odpojtevšechnykabelyodzařízení.

Napájecíšňůramusíbýtodpojenazezásuvkypředinstalacíveškerých

ostatníchelektrickýchkabelůpřipojenýchkpočítači.

Napájecíšňůrulzeznovupřipojitdozásuvkyažpopřipojenívšechostatních

kabelůkpočítači.

viiiPříručkaprozákladníservisaodstraňováníproblémů

Andere Handbücher für Thinkpad edge 13

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Lenovo Laptop Handbücher

Lenovo

Lenovo ThinkPad T410s 2901 Betriebsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad X61s Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad SL500 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad T530 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ideapad 330-14IKB Betriebsanleitung

Lenovo

Lenovo Yoga 6 13ARE05 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad 11e 5th Gen Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge S430 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E435 Kurzanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad T430 Technisches Dokument

Lenovo

Lenovo ThinkPad X200 Tablet 7453 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad X60 Tablet Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo 418734U - IdeaPad S9e 4187 Bedienungs- und Wartungshandbuch

Lenovo

Lenovo ThinkPad X1 Nano Gen 3 Betriebsanleitung

Lenovo

Lenovo IDEAPAD Z370 Bedienungs- und Wartungshandbuch

Lenovo

Lenovo Legion 9i Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo 82NX00FBIX Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo X1 CARBON GEN 8 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo N42-20 Chromebook Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad L540 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo 81N5002MLM Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad X280 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo 2516AEU Betriebsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad Z60m Series Bedienungsanleitung

Beliebte Laptop Handbücher anderer Marken

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Bedienungsanleitung

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Bedienungsanleitung

Dell

Dell Alienware 17 R2 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Bedienungsanleitung

HP ENVY 17 Handbuch

Winbook

Winbook LM Bedienungsanleitung

Dell

Dell Inspiron 1464 Bedienungsanleitung

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Bedienungsanleitung

HP PROBOOK 4520S Handbuch

Dell

Dell Latitude ATG D620 Bedienungsanleitung

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Bedienungsanleitung

Dell

Dell Latitude 7310 Bedienungsanleitung

Dell

Dell Precision GU806 Bedienungsanleitung

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Bedienungsanleitung

HP Compaq tc4200 Kurzanleitung

Toshiba

Toshiba mini NB300 Bedienungsanleitung

Sony

Sony VGN-T240P VAIO Bedienungsanleitung

Compaq

Compaq Armada E700 Series Bedienungsanleitung