Lenovo ThinkPad P17 Gen 1 Bedienungsanleitung

Printed in China

PN: SP40Y99656

Setup Guide

Opsætningsvejledning

Asennusopas

Installasjonsinformasjon

Installationshandbok

P17 Gen 1

*For selected models I For visse modeller I Tietyissä malleissa I For utvalgte modeller I Vissa modeller

Initial Setup

Startopsætning I Alkuasennus I Første installasjon I Första konfiguration

*Lenovo USB-C to VGA

Adapter

*Lenovo HDMI to VGA

Adapter

*Lenovo USB-C to

DisplayPort Adapter

Overview

Oversigt I Yleiskuvaus I Oversikt I Översikt

4 1 2 3 4

1011

12131415161718

*For selected models I For visse modeller I Tietyissä malleissa I For utvalgte modeller I Vissa modeller

*1. Infrared (IR) LED

*2. ThinkShutter

*3. Camera with IR function

4. Microphones

5. Power button

6. Security-lock slot

7. USB 3.2 connector Gen 1

8. SD-card slot

*9. Smart-card slot

10. Numeric keypad

11. Fingerprint reader

12. Power connector

13. ThunderboltTM 3 connectors

(USB-C TM)

14. USB-C (3.2 Gen 1) connector

15. Ethernet connector

16. Trackpad

17. TrackPoint® buttons

18. TrackPoint pointing stick

19. Audio connector

*20. Nano-SIM-card slot

21. Always On USB 3.2 connector Gen 1

22. HDMITM connector

23. Speaker

Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. Refer to the Safety and

Warranty Guide for accessing the User Guide.

*1. Infrarød (IR) LED

*2. ThinkShutter

*3. Kamera med IR-funktion

4. Mikrofoner

5. Afbryder

6. Port til sikkerhedslås

7. USB 3.2-stik Gen 1

8. SD-kortport

*9. Port til chipkort

10. Numerisk tastatur

11. Fingeraftrykslæser

12. Strømstik

13. ThunderboltTM 3-stik

(USB-C TM)

14. USB-C-stik (3.2 Gen 1)

15. Ethernet-stik

16. Navigationsplade

17. TrackPoint®-klikknapper

18. TrackPoint-pegeknap

19. Lydstik

*20. Nano-SIM-kortport

21. Always On USB 3.2-stik Gen 1

22. HDMITM-stik

23. Højttaler

Læs erklæringen om USB-overførselshastighed i brugervejledningen. Se

Sikkerhedsforskrifter og garantioplysninger for at få adgang til brugervejledningen.

*For selected models I For visse modeller I Tietyissä malleissa I For utvalgte modeller I Vissa modeller

*1. Infrapuna-LED (IR)

*2. ThinkShutter

*3. Kamera infrapunatoiminnolla

4. Mikrofonit

5. Virtapainike

6. Turvalukon paikka

7. USB 3.2 Gen 1 -liitäntä

8. SD-korttipaikka

*9. Älykorttipaikka

10. Numeronäppäimistö

11. Sormenjälkitunnistin

12. Virtalähteen liitäntä

13. ThunderboltTM 3 -liitännät

(USB-C TM)

14. USB-C (3.2 Gen 1) -liitäntä

15. Ethernet-liitäntä

16. Kosketuslevy

17. TrackPoint®-painikkeet

18. TrackPoint-paikannustappi

19. Ääniliitäntä

*20. Nano-SIM-korttipaikka

21. Always On USB 3.2 Gen 1 -liitäntä

22. HDMITM-liitäntä

23. Kaiutin

Lue USB-tiedonsiirtonopeutta koskeva lausunto käyttöoppaasta. Lisätietoja käyttöoppaan

avaamisesta on Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisussa.

*1. Infrarød (IR) LED

*2. ThinkShutter

*3. Kamera med IR-funksjon

4. Mikrofoner

5. Strømbryter

6. Spor til sikkerhetslås

7. USB 3.2-kontakt Gen 1

8. SD-kortspor

*9. Spor for smartkort

10. Numerisk tastgruppe

11. Fingeravtrykksleser

12. Strømkontakt

13. ThunderboltTM 3-kontakter

(USB-C TM)

14. USB-C (3.2 Gen 1) kontakt

15. Ethernet-kontakt

16. Pekeplate

17. TrackPoint®-knapper

18. TrackPoint-pekestikke

19. Lydkontakt

*20. Nano-SIM-kortspor

21. Always On USB 3.2-kontakt Gen 1

22. HDMITM-kontakt

23. Høyttaler

Les erklæringen om USB-overføringshastighet i brukerveiledningen. Se veiledningen om

sikkerhet og garantier for å få tilgang til brukerveiledningen.

*For selected models I For visse modeller I Tietyissä malleissa I For utvalgte modeller I Vissa modeller

*1. Infraröd (IR) LED-indikator

*2. ThinkShutter

*3. Kamera med IR-funktion

4. Mikrofoner

5. Strömbrytare

6. Säkerhetslåsplats

7. USB 3.2-port Gen 1

8. SD-kortplats

*9. Smartkortplats

10. Siffertangentbord

11. Fingeravtrycksläsare

12. Strömkontakt

13. ThunderboltTM 3-portar

(USB-C TM)

14. USB-C (3.2 Gen 1)-port

15. Ethernetport

16. Styrplatta

17. TrackPoint®-knappar

18. TrackPoint-styrpinne

19. Ljudkontakt

*20. Nano-SIM-kortplats

21. Always On USB 3.2-port Gen 1

22. HDMITM-kontakt

23. Högtalare

Läs meddelandet om USB-överföringshastighet i Användarhandbok. Se Säkerhets- och

garantiinformation för information om hur du kommer åt Användarhandbok.

Additional information

Yderligere oplysninger I Lisätietoja I Ytterligere informasjon I Ytterligare

information

European Union — compliance with the

Radio Equipment Directive

Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that

the radio equipment type ThinkPad P17 Gen 1 is in

compliance with Directive 2014/53/EU.

The full text of the system EU declaration of

conformity is available at the following Internet

address:

https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-

doc

This radio equipment operates with the following

frequency bands and maximum radio-frequency

power:

Technology

Frequency

band [MHz]

Maximum

transmit

power

WLAN

802.11b/g/n/ax

2400 - 2483.5 < 20 dBm

WLAN

802.11a/n/ac/ax

5150 - 5725 < 23 dBm

WLAN

802.11a/n/ac/ax

5725 - 5875 < 13.98 dBm

Bluetooth

BR/EDR/LE

2400 - 2483.5 < 20 dBm

WWAN UMTS

1/8

< 24.5 dBm

WWAN LTE

1/3/7/8/20/28

< 24 dBm

WWAN LTE

38/40/42

< 24 dBm

Usage of all the radio devices is limited to indoor in

the band 5150 MHz to 5350 MHz (channels 36, 40,

44, 48, 52, 56, 60, 64).

EU – overholdelse af Direktivet om

radioudstyr

Hermed erklærer Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., at

radioudstyrstypen ThinkPad P17 Gen 1 overholder

direktiv 2014/53/EU.

Hele teksten til EU's overensstemmelseserklæring

findes på følgende internetadresser:

https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-

doc

Dette radioudstyr bruger følgende frekvensbånd

og maksimal radiofrekvensstrøm:

Teknologi

Frekvensbånd

[MHz]

Maksimal

overførselsstrø

WLAN

802.11b/g/n/ax

2.400 - 2.483,5 < 20 dBm

WLAN

802.11a/n/ac/ax

5.150 - 5.725 < 23 dBm

WLAN

802.11a/n/ac/ax

5.725 - 5.875 < 13,98 dBm

Bluetooth

BR/EDR/LE

2.400 - 2.483,5 < 20 dBm

WWAN UMTS

1/8

< 24,5 dBm

WWAN LTE

1/3/7/8/20/28

< 24 dBm

WWAN LTE

38/40/42

< 24 dBm

Brugen af alle radioenhederne er begrænset til

indendørs brug i frekvensbåndet 5.150 MHz til

5.350 MHz (kanal 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64).

Euroopan unioni – radiolaitedirektiivin

vaatimustenmukaisuus

Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. ilmoittaa täten, että

radiolaitetyyppi ThinkPad P17 Gen 1 on direktiivin

2014/53/EU mukainen.

Lausuma järjestelmän EU-

säännöstenmukaisuudesta on saatavilla

kokonaisuudessaan seuraavassa Internet-

osoitteessa:

https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-

doc

Tämä radiolaite toimii seuraavilla taajuusalueilla ja

enimmäisradiotaajuusteholla:

Teknologia

Taajuusalue

[MHz]

Enimmäislähety

steho

WLAN

802.11b/g/n/ax

2 400 - 2 483,5 < 20 dBm

WLAN

802.11a/n/ac/ax

5 150 - 5 725 < 23 dBm

WLAN

802.11a/n/ac/ax

5 725 - 5 875 < 13,98 dBm

Bluetooth

BR/EDR/LE

2 400 - 2 483,5 < 20 dBm

WWAN UMTS

1/8

< 24,5 dBm

WWAN LTE

1/3/7/8/20/28

< 24 dBm

WWAN LTE

38/40/42

< 24 dBm

Kaikki radiolaitteet on tarkoitettu käytettäviksi

sisätiloissa taajuusalueella 5 150 – 5 350 MHz

(kanavat 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60 ja 64).

Den europeiske union – samsvar med

direktivet om radioutstyr

Herved erklærer Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. at

radioutstyrstypen ThinkPad P17 Gen 1 er i samsvar

med direktiv 2014/53/EU.

Hele teksten til EUs samsvarserklæring finner du på

følgende Internett-adresse:

https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-

doc

Dette radioutstyret opererer med følgende

frekvensbånd og maksimal radiofrekvensstrøm:

Teknologi

Frekvensbånd

[MHz]

Maksimal

overføringsstyrk

WLAN

802.11b/g/n/ax

2400 - 2483,5 < 20 dBm

WLAN

802.11a/n/ac/ax

5150 - 5725 < 23 dBm

WLAN

802.11a/n/ac/ax

5725 - 5875 < 13,98 dBm

Bluetooth

BR/EDR/LE

2400 - 2483,5 < 20 dBm

WWAN UMTS

1/8

< 24,5 dBm

WWAN LTE

1/3/7/8/20/28

< 24 dBm

WWAN LTE

38/40/42

< 24 dBm

Bruk av alt trådløst utstyr er begrenset til

innendørs bruk i frekvensbåndet 5150 MHz til 5350

MHz (kanal 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64).

EU – överensstämmelse med direktivet

för radioutrustning

Härmed intygar Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. att

radioutrustningen av typen ThinkPad P17 Gen 1

överensstämmer med direktiv 2014/53/EU.

Den fullständiga texten i EU:s deklaration om

överensstämmelse finns tillgänglig på:

https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-

doc

Denna radioutrustning utnyttjar följande

frekvensband och maximala radiofrekvenseffekt:

Teknik

Frekvensband

(MHz)

Maximal

sändningseffek

WLAN

802.11b/g/n/ax

2 400 - 2 483,5 < 20 dBm

WLAN

802.11a/n/ac/ax

5 150 - 5 725 < 23 dBm

WLAN

802.11a/n/ac/ax

5 725 - 5 875 < 13,98 dBm

Bluetooth

BR/EDR/LE

2 400 - 2 483,5 < 20 dBm

WWAN UMTS

1/8

< 24,5 dBm

WWAN LTE

1/3/7/8/20/28

< 24 dBm

WWAN LTE

38/40/42

< 24 dBm

Samtliga trådlösa enheter får bara användas

inomhus i frekvensområdet 5 150 – 5 350 MHz

(kanal 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64).

E-manual

E-vejledning | Sähköinen käyttöopas | Elektronisk håndbok | E-handbok

Second Edition (August 2020)

LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to a

General Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to

restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.

Reduce I Reuse I Recycle

Andere Handbücher für ThinkPad P17 Gen 1

Inhaltsverzeichnis

Andere Lenovo Laptop Handbücher

Lenovo

Lenovo V100 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M70a Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad Z61E null

Lenovo

Lenovo ideapad S530-13IWL Betriebsanleitung

Lenovo

Lenovo IdeaPad N585 Konfigurationshandbuch

Lenovo

Lenovo IdeaPad Slim 7 Series Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad X13s Gen 1 Bedienungs- und Wartungshandbuch

Lenovo

Lenovo ThinkPad L13 Gen 2 Betriebsanleitung

Lenovo

Lenovo THINKPAD T41 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo 43752BU Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad X301 Anleitung zur Verwendung

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E320 Service-Handbuch

Lenovo

Lenovo ThinkPad Helix 20CG Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad T400 Handbuch

Lenovo

Lenovo ThinkPad X1 Yoga Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo Thinkpad edge 13 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad W540 Betriebsanleitung

Lenovo

Lenovo THINKPAD Z61P Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge S430 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad L410 Betriebsanleitung

Lenovo

Lenovo THINKPAD R50E - Einrichtungshandbuch

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M90s Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo 81YK00UWIX Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkPad 11e 5th Gen Bedienungsanleitung

Beliebte Laptop Handbücher anderer Marken

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Bedienungsanleitung

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Bedienungsanleitung

Dell

Dell Alienware 17 R2 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Bedienungsanleitung

HP ENVY 17 Handbuch

Winbook

Winbook LM Bedienungsanleitung

Dell

Dell Inspiron 1464 Bedienungsanleitung

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Bedienungsanleitung

HP PROBOOK 4520S Handbuch

Dell

Dell Latitude ATG D620 Bedienungsanleitung

Dell

Dell Latitude 7310 Bedienungsanleitung

Dell

Dell Precision GU806 Bedienungsanleitung

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Bedienungsanleitung

HP Compaq tc4200 Kurzanleitung

Toshiba

Toshiba mini NB300 Bedienungsanleitung

Sony

Sony VGN-T240P VAIO Bedienungsanleitung

Compaq

Compaq Armada E700 Series Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu Lifebook A6230 Bedienungsanleitung