Lenz Digital plux LH101-R Bedienungsanleitung
B.B.10.0086-02
E
D
F
Set LH101-R
Funkhandregler LH101-R
Empfänger LTM101
Bedienungsanleitung
Version 1.0
2. Auflage 07 21
Art. Nr. 21103
2 Information Set LH101-R
Willkommen!
Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des drahtlosen Digital plus by
Lenz®Handreglers LH101-R und wünschen Ihnen viel Freude mit
dieser Modellbahnsteuerung.
Der drahtlose Handregler LH101-R entspricht in all seinen Funktionen
und auch in seiner Bedienung dem kabelgebundenen Handregler
LH101.
Dieses Dokument ist eine Ergänzung zur
Bedienungsanleitung des LH101. Es enthält
ausschließlich Hinweise auf den Funkbetrieb des
LH101-R sowie Hinweise auf ggf. vom kabelgebundenen
Handregler LH101 abweichende Dinge.
Details zur Bedienung entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung zum LH101.
Wenn Sie noch Fragen haben, auf die Sie auch nach Durcharbeit
dieser Information keine Antwort finden, so helfen wir Ihnen gerne
weiter. Auf vier verschiedene Arten können Sie mit der Lenz
Elektronik GmbH Kontakt aufnehmen:
Postanschrift:
Lenz Elektronik GmbH
Vogelsang 14
D-35398 Gießen
Telefon:
++49 (0) 6403 900 133
Wann Sie uns hier erreichen,
erfahren Sie aus der Ansage
Fax:
++49 (0) 6403 900 155
Email:
support@lenz-elektronik.de
Alles da?
Bitte prüfen Sie, ob alles in der Verpackung enthalten ist:
Handregler LH101
Empfänger LTM101
Anschlusskabel
2 Batterien (AA, 1,5V)
Bedienungsanleitung Set LH101-R (dieses Heft)
Bedienungsanleitung LH101
Sollte ein Teil fehlen, so bitten Sie Ihren Fachhändler um
Nachlieferung.
3
D
Inhalt
1Wichtige Hinweise, bitte zuerst lesen!......................................................................4
2Anschluss und Inbetriebnahme................................................................................6
2.1 Anschluss des Empfängers LTM101 an die Zentrale...................................6
2.1.1 XpressNet - Adressen des Empfänger LTM101 ..........................................7
2.2 Inbetriebnahme des LH101-R .....................................................................7
2.2.1 Einlegen der Batterien.................................................................................8
3Das LCD-Display des LH101................................................................................. 10
4Weitere LH101-R anmelden ..................................................................................11
4.1 Fall 1: Der anzumeldende LH101-R war noch nie mit einem LTM101
verbunden................................................................................................. 11
4.2 Fall 2: Der anzumeldende LH101-R war schon mit einem anderen
LTM101 verbunden...................................................................................12
5Einen weiteren LTM101 anschließen.....................................................................12
6Setup LH101-R - Geräteeinstellung.......................................................................13
6.1 Batteriespannung...................................................................................... 13
6.2 Versionsnummer und Sendemodulinformation anzeigen........................... 14
6.3 XpressNet Adresse einsehen.................................................................... 16
7Anhang.................................................................................................................. 17
7.1 Betrieb des LH101-R mit Kabel................................................................. 17
7.2 Einstellen der XpressNet - Adresse am Empfänger LTM101.....................17
7.3 Reset ........................................................................................................18
7.3.1 Reset des LH101-R .................................................................................. 18
7.3.2 Reset des LTM101.................................................................................... 18
7.4 Hilfe bei Störungen ...................................................................................19
4 Information Set LH101-R
1 Wichtige Hinweise, bitte zuerst lesen!
Der Funkhandregler LH101-R und der Empfänger LTM101 sind
Komponenten des Digital plus by Lenz®Systems und wurden vor
Auslieferung einem intensiven Test unterzogen. Lenz Elektronik
GmbH garantiert für einen fehlerfreien Betrieb, wenn Sie die
folgenden Hinweise beachten:
Je nachdem, an welcher Zentrale und welcher Version Sie Ihren
LH101-R und den Empfänger LTM101 betreiben, sind bestimmte
Eigenschaften nicht oder nur teilweise verfügbar. Zu Beginn der
jeweiligen Abschnitte wird darauf hingewiesen.
Der LH101 und der Empfänger LTM101 dürfen nur mit anderen
Komponenten des Digital plus by Lenz®Systems zusammen
verwendet werden. Eine andere Verwendung als die in dieser
Betriebsanleitung beschriebene ist nicht zulässig und führt zu
Gewährleistungsverlust.
Schließen Sie Ihren LH101-R und den Empfänger LTM101 nur an die
dafür vorgesehenen Geräte an. Welche Geräte dies sind, erfahren Sie
aus dieser Betriebsanleitung. Auch wenn andere Geräte (auch
anderer Hersteller) die gleichen Steckverbindungen verwenden,
dürfen Sie den LH101-R oder den Empfänger LTM101 nicht an diesen
Geräten betreiben. Gleiche Steckverbinder bedeutet nicht
automatisch auch erlaubter Betrieb, dies gilt auch, wenn es sich
ebenfalls um Geräte zur Modellbahnsteuerung handelt.
Setzen Sie den LH101-R oder den LTM101 nicht Feuchtigkeit oder
direkter Sonneneinstrahlung aus.
Bei Problemen
schauen Sie bitte zuerst in diese Betriebsanleitung, ob Sie
möglicherweise einen Hinweis zur Bedienung übersehen haben.
Hierbei werden Ihnen das Inhaltsverzeichnis und besonders der
Abschnitt "Hilfe bei Störungen" helfen.
5
D
Darstellung von Schritt-für-Schritt Anleitungen:
erklärender Text
In dieser Information sind alle Eingaben, die Sie mit der
Tastatur machen müssen, links dargestellt, rechts daneben
sehen Sie die Anzeige auf dem Display nach dem
Tastendruck.
Alle beschriebenen Bedienschritte setzen voraus, dass der
Handregler am Digital plus by Lenz ®System mit Version 3.6
oder höher angeschlossen und dieses eingeschaltet ist.
Darstellung von Anzeigen und Tasten im Text:
In den meisten Fällen wird die Anzeige des LH101-R als Bild
dargestellt, ebenso die Tasten. Wenn im fortlaufenden Text
auf Anzeigen Bezug genommen wird, so wird sie in doppelten
Anführungszeichen dargestellt:
"L 0001"
Tasten werden im Text mit einfachen Anführungszeichen
gekennzeichnet:
'M'
Querverweise:
(S. 23)
Dieser Pfeil weist Sie auf eine bestimmte Seite in dieser
Betriebsanleitung hin, auf der Sie weitere Informationen zum
angesprochenen Thema finden.
Wichtige Hinweise:
Mit Rahmen und Ausrufungszeichen gekenn-
zeichneter Text enthält besonders wichtige
Informationen und Tipps
6 Information Set LH101-R
2 Anschluss und Inbetriebnahme
Das Set LH101-R kann an folgende Komponenten des Digital plus
by Lenz®Systems angeschlossen werden:
LZ100 oder LZV100 ab Version 3.6; LZV200 ab Version 3.8
2.1 Anschluss des Empfängers LTM101 an die
Zentrale
Verbinden Sie den XpressNet-Anschluss des LTM101 mit dem
XpressNet-Anschluss Ihrer Zentrale oder eines Adapters LA152.
Schalten Sie, so noch nicht geschehen, die Zentrale ein.
Jetzt blinkt die blaue LED am LTM101, der LTM101 wartet auf die
Verbindung mit dem LH101-R.
7
D
2.1.1 XpressNet - Adressen des Empfänger LTM101
Da bis zu vier Funkhandregler LH101-R mit einem Empfänger
LTM101 betrieben werden können, belegt jeder LTM101 vier
XpressNet-Adressen. Im Funkbetrieb wird jedem verbundenen
Handregler LH101-R die XpressNet-Adresse über den LTM101
zugewiesen. Zwei Adressbereiche können am LTM101 ausgewählt
werden, der Bereich 24 bis 27 und der Bereich 28 bis 31.
Werkseitig ist der Empfänger LTM101 auf den Adressbereich 28 bis
31 eingestellt.
Wenn Sie bereits andere XpressNet Geräte in diesem
Adressbereich betreiben, müssen Sie die XpressNet-
Adressen dieser Geräte ändern.
Alternativ stellen Sie den LTM101 auf den zweiten
Adressbereich ein. Hinweise dazu finden Sie im Abschnitt
"Einstellen der XpressNet - Adresse am Empfänger
LTM101" S. 17.)
2.2 Inbetriebnahme des LH101-R
Den Schalter für den LH101-R
finden Sie auf der Rückseite des
Gerätes, rechts unterhalb der
Batterieabdeckung.
Stellen Sie sicher, dass sich der
Schalter in der Stellung "OFF"
befindet.
8 Information Set LH101-R
2.2.1 Einlegen der Batterien
Für den Betrieb des LH101-R sind
2 Stück AA-Batterien (oder
Akkus) erforderlich. Diese
Batterien sind im Lieferumgang
des LH101-R enthalten.
Öffnen Sie das Batteriefach des
LH101-R.
Innerhalb des Fachs ist die Lage
der Batterien gekennzeichnet.
Legen Sie die beiden Batterien
entsprechender Kennzeichnung
ein und verschließen Sie das
Batteriefach wieder.
Wir gehen an dieser Stelle davon aus, dass der
Empfänger LTM101 korrekt an die Zentrale
angeschlossen, die Zentrale betriebsbereit ist und am
LTM101 die blaue LED blinkt.
9
D
Schalten Sie nun den LH101-R
am Schalter auf der Rückseite
ein.
Wenn Sie den LH101-R zum
ersten Mal in Betrieb nehmen,
verbindet er sich automatisch mit
dem Empfänger LTM101.
Während des
Verbindungsvorgangs sehen Sie
diese Anzeigen im Display:
Nach wenigen Sekunden
erscheint die Meldung, dass der
Verbindungsaufbau erfolgreich
war.
Anschließend zeigt der
Handregler die zuletzt gesteuerte
Lokadresse an. Bei der ersten
Inbetriebnahme wird die Adresse1
angezeigt.
10 Information Set LH101-R
3 Das LCD-Display des LH101
Der LH101-R verfügt über ein zweizeiliges, hinterleuchtetes
LCD-Display.
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Lenz Controller Handbücher
Lenz
Lenz Digital plus LH101 Bedienungsanleitung
Lenz
Lenz Digital plus LH101 Bedienungsanleitung
Lenz
Lenz DIGITAL plus LZ100 Technisches Handbuch
Lenz
Lenz Digital Plus LH100 Handbuch
Lenz
Lenz digital plus lh01 Handbuch
Lenz
Lenz Digital plus Set-01 Bedienungsanleitung
Lenz
Lenz Digital plus LH101 Bedienungsanleitung
Lenz
Lenz DIGITAL plus LZ100 Betriebsanleitung
Lenz
Lenz PositionServo 940 Bedienungsanleitung
