LG GS200 Bedienungsanleitung
РУССКИЙ
УКРАЇНСЬКА
ENGLISH
ҚазаҚ тілі
P/N: MMBB0361701 (1.1)
www.lgmobile.com
GS200
Руководство Пользователя
Настоящее руководство может не полностью
соответствовать телефону. Это зависит от версии
установленного на нем программного
обеспечения и поставщика услуг.
Д
MT
3103
http://ru.lgservice.com
http://ru.lgservice.com
http://ua.lgservice.com
http://kz.lgservice.com
8:00 - 21:00
9:00 - 18:00
9:00 - 18:00
8-800-200-76-76
8-820-0071-11-11
8-800-303-00-00
8-8000-805-805
Bluetooth QD ID B015953
GS200
Руководство Пользователя
Настоящее руководство может не
полностью соответствовать телефону.
Это зависит от версии установленного
на нем программного обеспечения и
поставщика услуг.
РУССКИЙ
2
Установка SIM-карты и
батареи телефона 3
Установка SIM-карты 3
Внешний вид и органы
управления 4
Включение и выключение
телефона 5
Выполнение вызова 5
Международные вызовы 5
Ответ на вызов 5
Выбор функций и
параметров 6
Ввод текста 7
Режим T9 7
Режим АБВ 7
Режим 123 (режим ввода цифр) 7
Режим символов 7
Система защиты телефона
от кражи (Anti Theft Mobile
Tracker - ATMT) 8
Структура меню 9
Краткая справка о
функциях 10
Браузер 10
Вызовы 10
Инструменты 11
Мультимедиа 12
Сообщения 13
Мои папки 14
Профили 14
Контакты 15
Настройки 16
Рекомендации по безопасной и
эффективной эксплуатации
18
Уход и техническое
обслуживание 18
Сведения об аккумуляторе и
уходе за ним 21
Воздействие радиочастотного
излучения 22
Аксессуары 23
Технические данные 24
Содержание
3
Установка SIM-карты и батареи телефона
Установка SIM-карты
При подключении у оператора
сотовой связи вы получаете SIM-
карту вместе с комплектом
подписки, в который входит PIN-
код, возможность использования
дополнительных услуг и многое
другое.
Важно!
›
SIM-карта и ее контакты легко
повреждаются при царапании или
изгибе, поэтому обращайтесь с ней
осторожно, в том числе при установке
и извлечении. Берегите SIM-карту от
маленьких детей.
›
USIM не поддерживается в данной
модели телефона.
Перед извлечением
аккумулятора необходимо
выключить телефон и
отсоединить зарядное
устройство.
1
Нажмите кнопку для снятия
батареи и снимите заднюю
крышку.
2
Извлеките аккумулятор.
3
Установите SIM-карту
4
Установите аккумулятор.
5
Прикрепите заднюю крышку.
6
Зарядите аккумулятор.
1 2 3
Полностью зарядите
аккумулятор перед первым
использованием телефона.
4 5 6
4
Внешний вид и органы управления
Программные клавиши
(Левая программная
клавиша / Правая
программная клавиша)
Эти кнопки выполняют
функции, указанные
внизу дисплея.
Клавиша “Завершить”
- Включение/Выключение
телефона (долгое
нажатие)
- Окончание или
отклонение вызова.
Экран дисплея
Клавиша “Вызов”
- Набор телефонного
номера и ответ на вызов.
- В режиме ожидания:
Отображает журнал
звонков.
Навигационные
клавиши
Используется для
быстрого доступа к
функциям телефона.
Цифровые клавиши
Цифровые клавиши
используются для ввода
чисел или символов.
Клавиша #
Клавиша *
Динамик
Боковая кнопка
громкости
Мини USB-порт /
Гнездо для
наушников /Разъем
для подключения
зарядного устройства
Гнездо для карты SD
Клавиша включения
камеры
5
Включение и выключение телефона
1. Нажмите и удерживайте клавишу Завершить, пока не включится
питание.
2. Нажмите и удерживайте клавишу Завершить, пока питание не
выключится.
Выполнение вызова
1. Введите телефонный номер, включая код региона.
2. Чтобы вызвать абонента, нажмите клавишу
S
.
3. Для завершения вызова нажмите клавишу
E
или правую
программную клавишу.
Международные вызовы
1. Для ввода символа “+”, необходимого перед вводом кода
международного доступа, нажмите и удерживайте клавишу 0.
2. Введите код страны, код города и номер телефона
3. Для вызова абонента нажмите клавишу
S
[Вызов].
Ответ на вызов
1. При получении вызова прозвучит сигнал вызова, и на экране
появится мигающий значок телефона.
2. Если в качестве режима ответа установлен режим “Любой
клавишей”, нажатие любой клавиши приведет к ответу на вызов,
кроме клавиши
E
.
3. Для завершения вызова нажмите кнопку
E
.
6
Выбор функций и параметров
Набор функций телефона позволяют настроить его в соответствии с
личными предпочтениями. Эти функции объединены в меню и
подменю, а доступ к ним осуществляется с помощью двух
программируемых кнопок. В каждом меню и подменю можно
просмотреть и изменить параметры определенной функции.
Назначение программных клавиш меняется в зависимости от текущей
ситуации; метка в нижней строке экрана дисплея, над каждой из
кнопок, указывает ее текущее назначение.
Нажмите левую
программную клавишу,
чтобы открыть Меню.
Нажмите правую
программную клавишу,
чтобы открыть Контакты.
Меню Контакты
7
Ввод текста
С помощью клавиатуры телефона можно вводить буквенно-цифровые
символы. Измените режим ввода текста нажатием клавиши
#
.
Режим T9
Предиктивный режим ввода текста T9 позволяет легко вводить слова
минимальным количеством нажатий на клавиши. При нажатии каждой
клавиши, на дисплее телефона отображаются символы, которые
телефон подбирает сам в соответствие со встроенным словарем.
Режим АБВ
При вводе текста в данном режиме необходимо нажимать кнопку с
указанной на ней буквой один, два, три или четыре раза, прежде чем
она появится на экране.
Режим 123 (режим ввода цифр)
Ввод цифр выполняется одним нажатием кнопки для каждой цифры.
Режим символов
Режим символов позволяет вводить различные символы и
специальные знаки. Для ввода символа выберите Опции →Вставить
символ. Для выбора нужного символа используйте навигационные и
цифровые клавиши, затем нажмите клавишу OK.
8
Система защиты телефона от кражи (Anti Theft Mobile Tracker - ATMT)
Система (Анти-вор) позволяет отследить украденный телефон. При
пользовании вашим телефоном без вашего ведома, активируется
услуга отслеживания.
Незаметно для неавторизованного пользователя, ваш телефон
отсылает текстовое сообщение на установленный вами номер
телефона по умолчанию. Активировать ATMT и настроить личные
установки можно в любое время.
Активация ATMT
1.
В главном меню выберите Настройки > Безопасность > Анти-вор и
нажмите OK.
2. Выберите Установить ATMT и нажмите OK.
3. Переключите на Вкл или Выкл и нажмите OK.
4. Введите код ATMT для включения или отключения этой функции.
Примечание
›
По умолчанию, код ATMT - “0000”. Перед изменением
параметров ATMT следует вводить код.
Andere Handbücher für GS200
2
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere LG Handy Handbücher
LG
LG VX9700 Bedienungsanleitung
LG
LG H930DS Bedienungsanleitung
LG
LG L84VL Bedienungsanleitung
LG
LG Vodafone KU990i Bedienungsanleitung
LG
LG the smart phone for kids Bedienungsanleitung
LG
LG LG-D160 Bedienungsanleitung
LG
LG LG-H440n Bedienungsanleitung
LG
LG GD900 Titanium - GD900 Crystal Cell Phone 1.5... Bedienungsanleitung
LG
LG LG-T500 Bedienungsanleitung
LG
LG C330 Bedienungsanleitung
LG
LG F2400 Bedienungsanleitung
LG
LG CU500 CU500 CU500 Bedienungsanleitung
LG
LG LM-X210FM Bedienungsanleitung
LG
LG LM-X210LMW Bedienungsanleitung
LG
LG G4 lg-h818p Bedienungsanleitung
LG
LG Verizon V10 Bedienungsanleitung
LG
LG LGA133GO.AVDNBK Bedienungsanleitung
LG
LG Disney mobile DM-L200 Bedienungsanleitung
LG
LG LG-X240K Bedienungsanleitung
LG
LG VX4500 Bedienungsanleitung
Beliebte Handy Handbücher anderer Marken
Blackbe;rry
Blackbe;rry Q10 Bedienungsanleitung
Blackbe;rry
Blackbe;rry Bold 9900 Bedienungsanleitung
Blackbe;rry
Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Bedienungsanleitung
ISAFE MOBILE
ISAFE MOBILE IS655.2 Bedienungsanleitung
Blackbe;rry
Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Bedienungsanleitung
Blackbe;rry
Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Bedienungsanleitung