LG SPQ5-W Bedienungsanleitung
OWNER’S MANUAL
WIRELESS
SOUND BAR
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future
reference.
Model
DS65Q (DS65Q, SPQ5-W)
2204_Rev02
www.lg.com
Copyright © 2022 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
2
Sound Bar Quick Guide
Installing and using the Product
a Connect the sound bar to your TV via an optical cable or an HDMI
cable.
HDMI OUT
OPTICAL IN
HDMI OUT
(TV ARC)
HDMI IN
b
C
D
B
A
aa
HDMI IN
(ARC)
HDMI IN OPTICAL
OUT
A Sound bar
B Remote Control Receiver / Status Display
C Wireless Subwoofer - Install it close to the sound bar.
D External Device - (Blu-ray player, game console, etc.)
Soundbar Quick Guide
3
b If you are using an external device (ex. Blu-ray player, game console, etc.), connect it to the sound bar via an
HDMI cable.
c Connect to power in the following order: wireless subwoofer [sound bar. Then, turn on the sound bar.
When the connection is automatically established with the sound bar, the LED on the wireless subwoofer will
light up green. ([See “Connecting the Product” on page 6.)
d Using the product with your TV ([See “Connecting with an
Optical Cable”, “Connecting with LG Sound Sync (Wireless)”,
“Connecting with an HDMI Cable” on page 23, 25, 26.)
A Press the Function button repeatedly until “OPT/HDMI ARC” appears on the status display.
B On your TV's settings, set the output speaker to [HDMI ARC], [Optical], or [External Speaker].
C When the TV is properly connected to the product, “OPT” or “ARC” appears on the status display with a
sound.
e Connecting the product to your smartphone via Bluetooth ([
See “Connecting via Bluetooth” on page 31.)
A Tap the Settings button on your smartphone and select Bluetooth. Turn on the Bluetooth function. (
Off > On)
B Press the Bluetooth pair button. After a moment, you will see “BT READY” on the status display.
C Find and tap the product on your smartphone. The product appears as “LG DS65Q (XX)”.
D When the product is connected to your smartphone via Bluetooth, you can see the status display change
from “PAIRED” [“Connected Bluetooth device name” [“BT”.
f Connecting to the LG Sound Bar app ([See “Connecting with a
Smartphone via LG Sound Bar app” on page 34.)
A Find and install the LG Sound Bar app on Google Play or App Store from your smartphone.
B You can get more information regarding its use by selecting [Help] in [Setting].
4
Manually connecting the sound bar to the wireless subwoofer ([See
“Connecting the wireless subwoofer manually” on page 8.)
If you see a red LED on the front of the wireless subwoofer, it means that the sound bar is not connected
to the subwoofer. If this is the case, connect them in the following order.
A Press the Power button on the sound bar to turn it off.
B Press the PAIRING button on the back of the disconnected wireless subwoofer. Check if LED blinks
green.
- If you still see a red LED on the front of the wireless subwoofer, press and hold the button on the
back of the subwoofer again.
C Press the Power button on the sound bar to turn it on.
D When the connection is established, you will see a green LED light on the front of the wireless
subwoofer.
5
Table of Contents
Sound Bar Quick Guide
2Installing and using the Product
Installation
6Connecting the Product
Exploring the Product
12 Front
14 Back
15 Exploring Remote Control
Connecting to the TV
23 Connecting with an Optical Cable
25 Connecting with LG Sound Sync (Wireless)
26 Connecting with an HDMI Cable
Connecting to an External Device
28 Connecting with an HDMI Cable
30 Connecting with an Optical Cable
Using the Product as an Audio
System
31 Connecting via Bluetooth
34 Connecting with a Smartphone via LG Sound
Bar app
36 Connecting to a USB Storage Device
Mounting the Product to a Wall
38 Checking before mounting to a wall
40 Mounting the Product to a Wall
42 Organising cables (Optional)
Safety Precautions
43 Safety and Regulatory
Before Reporting Product
Malfunction
46 Troubleshooting
Appendix
49 Specications
51 Registered Trademarks and Licenses
53 Open Source Software Notice Information
53 Handling the Product
6
Installation
Connecting the Product
You can enjoy a richer sound by connecting the sound bar to the wireless subwoofer.
Connecting the wireless subwoofer automatically
After completing installation, the wireless subwoofer will automatically be connected to the sound bar. Connect
the sound bar to the subwoofer in the following order.
a Plug the power cable connected to the wireless subwoofer into an outlet.
b Plug the power cable into the AC adapter.
c Connect the AC adapter cable to the DC IN (AC adapter input) terminal on the back of the product.
d Plug the power cable connected to the AC adapter into an outlet.
e When the connection is automatically established, you will see the LED on the front of the wireless
subwoofer light up green.
Note
• Make sure to use the provided AC adapter. Using other AC adapters may lead to malfunction and will forfeit the
product warranty.
Installation
7
Checking the connection with the LED on the front of the wireless
subwoofer
You can check the connection status by looking at the LED on the front of the wireless subwoofer.
LED Colour Status
Blinking green Connecting in progress
Green Connected successfully
Red Bad connection, or the subwoofer is in standby
Off Power cable not connected
8
Connecting the wireless subwoofer manually
If you see a red LED on the front of the wireless subwoofer, it means that the sound bar is not connected to the
subwoofer. If this is the case, connect them in the following order.
a Press the Power button on the sound bar to turn it off.
b Press the PAIRING button on the back of the wireless subwoofer. Check if the LED on the front of the
subwoofer is blinking green. If you still see a red LED on the wireless subwoofer, press and hold the button on
the back of the subwoofer again.
c Press the Power button on the sound bar to turn it on.
d When the connection is established, you will see the LED light on the front of the wireless subwoofer light up
green.
Note
• Install the sound bar as close to the wireless subwoofer as possible. The closer the distance between the sound
bar and the wireless subwoofer, the better the sound quality.
• Please ensure there are no obstacles between the sound bar and the wireless subwoofer.
• To prevent wireless interference, maintain a distance of at least 1 m between the sound bar or the wireless
subwoofer and any peripheral devices that generate strong electromagnetic waves (ex. wireless routers,
microwave ovens, etc.).
9
Setting up surround sound
The surround sound function allows you to hear immersive 3D sound produced by multiple audio channels from
the speakers, regardless of the channels in the originally recorded content.
For example, if you listen to music recorded in 2.0 channels with standard sound effects, you can hear the
following difference.
When the surround sound is off
When the surround sound is on
Note
• Speaker positions are as follows.
A Front speakers
B Centre speaker
C Subwoofer
10
Turning surround sound on/off
a Press Settings button. The product enters the setting mode and you can see “OFF-AUTO POWER” or
“ON-AUTO POWER”.
OFF-AUTO POWER
b While the “OFF-AUTO POWER” or “ON-AUTO POWER” is scrolling in the status display, press Left/
Right button to select the surround sound setting. You can see the status of the surround sound, “OFF-
SURROUND” or “ON-SURROUND”.
OFF-AUTO POWER
OFF-SURROUND
OFF-NIGHT TIME
OFF-TV REMOTE
c While the “OFF-SURROUND” or “ON-SURROUND” is scrolling in the status display, press Up/Down
button to turn on or off the surround sound.
OFF-SURROUND ON-SURROUND
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere LG Lautsprechersystem Handbücher
LG
LG SH3B Technisches Datenblatt
LG
LG SH4D Technisches Datenblatt
LG
LG SL10Y Technisches Datenblatt
LG
LG SP2 Technisches Datenblatt
LG
LG FJ7 Bedienungsanleitung
LG
LG SN10Y Technisches Datenblatt
LG
LG NB3740 Bedienungsanleitung
LG
LG S65S3-S Bedienungsanleitung
LG
LG SC9S Technisches Datenblatt
LG
LG FH6 Technisches Datenblatt
LG
LG QP5W Technisches Datenblatt
LG
LG S75Q Technisches Datenblatt
LG
LG SKM5Y Bedienungsanleitung
LG
LG SK5 Technisches Datenblatt
LG
LG SN5A Technisches Datenblatt
LG
LG SN7Y Technisches Datenblatt
LG
LG NB2430A Bedienungsanleitung
LG
LG S80QR Technisches Datenblatt
LG
LG SL4F Bedienungsanleitung
LG
LG SJ3 Technisches Datenblatt
Beliebte Lautsprechersystem Handbücher anderer Marken
JVC
JVC NX-PN7 Bedienungsanleitung
Marshall Amplification
Marshall Amplification AR-DM61-BT Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Bedienungsanleitung
SE Audiotechnik
SE Audiotechnik I-LINE Bedienungsanleitung
Gemini
Gemini WRX-843 Series Bedienungsanleitung
TCL
TCL 6100 Series Bedienungsanleitung