Miele KM 423 Bedienungsanleitung

Operating instructions

Ceramic hobs

KM 420

KM 423

To avoid the risk of accidents

or damage to the machine WGiOZ

it is essential to read these

Operating instructions before

it is installed or used for the first time. M.-Nr. 04 996 260

Description of the appliance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Caring for the environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Warning and Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Preparation for use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Cooking zone diameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Extended area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Residual heat indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Temperature limiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Cooking zone controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Using the hob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Tips on saving energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Important notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Cleaning and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Problem solving guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

After sales service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Data Plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Electrical connection U K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Contents

KM 420

KM 423

Description of the appliance

KM 420

aCooking zone: 14.5 cm Ø

bCooking zone: 21 cm Ø

cCooking zone: 14.5 cm Ø

dCooking zone: 18 cm Ø

KM 423

aVario cooking zone: 12 cm / 21 cm Ø

bCooking zone: 14.5 cm Ø

cCooking zone / Extended cooking zone:

17 cm Ø / 17 cm x 26.5 cm

dCooking zone: 18 cm Ø

Control panel

eResidual heat indicators

fRear left cooking zone control

gRear right cooking zone control

hFront right cooking zone control

iFront left cooking zone control

Description of the appliance

Disposal of the packing

material

The transport and protective packing

has been selected from materials which

are environmentally friendly for disposal

and can normally be recycled.

Ensure that any plastic wrappings,

bags etc. are disposed of safely and

kept out of the reach of babies and

young children. Danger of suffocation!

Rather than just throwing these materi-

als away, please ensure that they are

offered for recycling.

Disposal of your old appliance

Old appliances contain materials which

can be reclaimed or recycled. Please

contact your dealer, your local waste

collection centre or scrap merchant

about potential recycling schemes.

Ensure that the appliance presents no

danger to children while being stored

for disposal.

Data Plate

When the appliance has been built in

the data plate is no longer visible. A

second data plate label is supplied with

the appliance.

Please stick the label into this booklet

under "After sales service". When con-

tacting the Service Department, please

quote model number and serial number

of your appliance which you will find on

the data plate.

Caring for the environment

This appliance conforms to current

safety requirements. Improper use of

the appliance can, however, present

a risk of both personal injury and

material damage.

Before installation and before using

the appliance for the first time, read

the operating instructions carefully.

They contain important notes on in-

stallation, safety, operation and care

of the appliance. This way you will

avoid the risk of accidents and dam-

age to the appliance.

Keep these operating instructions in

a safe place and ensure that new

users are familiar with the content.

Pass them on to any future owner of

the appliance.

Correct usage

This appliance is intended for do-

mestic use only and is not to be

used for commercial purposes.

Only use the appliance to prepare

food in the home. Any other usage

is at the owner’s risk and could be dan-

gerous. The manufacturer cannot be

held responsible for damage caused

by incorrect or improper use of the ap-

pliance.

Warning and Safety instructions

Technical safety

To avoid the risk of damage to the

appliance, make sure that the rat-

ing on the data plate corresponds to

the voltage and frequency of the house-

hold supply, before connecting the ap-

pliance to the mains supply. Consult a

competent person if in doubt.

The electrical safety of this appli-

ance can only be guaranteed when

continuity is complete between the ap-

pliance and an effective earthing sys-

tem, which complies with local and na-

tional safety regulations. It is most im-

portant that this basic safety require-

ment is tested by a qualified electrician.

and where there is any doubt the elec-

trical system in the house is checked

by a qualified electrician.

The manufacturer cannot be held re-

sponsible for the consequences of an

inadequate earthing system (e.g. elec-

tric shock).

For safety reasons this appliance

must only be operated as a built-in

appliance. This is necessary to ensure

that all electrical components are

shielded.

Never open the casing of the appli-

ance.

Tampering with electrical connections

or components is highly dangerous to

the user and can cause operational

faults.

Installation work and repairs may

only be carried out by suitably

qualified and competent persons to en-

sure safety.

Repairs and other work by unqualified

persons could be dangerous and the

manufacturer will not be held responsi-

ble.

The appliance is only completely

isolated from the electricity supply

when:

–the mains fuse is withdrawn

–or the screw-out fuse is removed (in

countries where this is applicable)

– it is switched off at the isolator or at

the wall socket and the plug re-

moved.

Do not pull on the cable, only on the

plug.

Do not connect the appliance to

the mains electricity supply by an

extension lead. Extension leads do not

guarantee the required safety of the ap-

pliance, (e.g. danger of overheating).

Warning and Safety instructions

This appliance must not be in-

stalled over a dishwasher, washing

machine, tumble dryer, refrigerator,

freezer or fridge-freezer. The high tem-

peratures radiated by hobs could dam-

age the appliance below.

If the hob is built in above an oven,

the connection cable for the hob

must not come into contact with the

oven housing.

Due to the high temperatures radi-

ated it is not advisable to fit a

drawer directly underneath the hob.

The hob may only be fitted above

kitchen units with fixed front panels. An

additional interim shelf should be fitted

underneath the hob.

This equipment is not designed for

maritime use or for use in mobile

installations such as caravans, aircraft

etc. However it may be suitable for

such usage subject to a risk assess-

ment of the installation being carried

out by a suitably qualified engineer.

Use

Caution, danger of burning. High

temperatures are produced by the

hob cooking zones.

Keep children away from the appli-

ance. The cooking zones are hot

when is use. Supervise use of the hob

by the elderly or infirm.

There is a danger of burning until

the residual heat indicator goes

out.

Do not store anything which might

arouse a child’s interest in storage

areas above or next to the appliance.

Otherwise they could be tempted into

climbing onto the appliance with the

risk of burning themselves.

Use heat-resistant pot holders or

gloves when handling hot pots and

pans. Do not let them get damp or wet,

as this causes heat to transfer through

the material more quickly with the risk

of burning yourself.

Keep all pans out of reach of chil-

dren. Turn pan handles inwards

away from the edge of the hob. Danger

of burning and scalding.

Special hob guards are available from

good retail outlets.

Warning and Safety instructions

Do not heat up unopened tins of

food on the hob as pressure will

build up in the tin and it can explode.

This could result in injury and scalding

or damage.

Do not use the hob as a resting

place for anything else. This could

lead to a danger of the article begin-

ning to melt or catching fire, if residual

heat were still present or if the hob were

to be switched on inadvertently.

Do not cover the hob with a cloth,

household foils or other similar ob-

jects. There is a danger of this catching

fire if the appliance is switched on.

Do not leave the appliance unat-

tended when cooking with oils and

fats as these are a fire hazard if allowed

to overheat.

If oil or fat does catch fire despite

this do not attempt to put out the

flames with water. Use a suitable fire

blanket or fire extinguisher.

Do not flambé under a cooker

hood. The flames could set the

cooker hood on fire.

Do not use the appliance to heat

up the room. Due to the high tem-

peratures radiated, objects left near the

hob could catch fire.

In the event of any breakages or

cracks occurring in the ceramic

hob it must be switched off immediately

and disconnected from the electricity

supply. Contact the Service Depart-

ment. Continued use would be danger-

ous as liquids etc. boiling over could

penetrate to the electrical components

through any crack and cause a short

circuit. Contact the Service Depart-

ment.

Do not drop anything on the ce-

ramic hob. Even a light object such

as an egg cup, could cause damage in

certain circumstances.

Do not use plastic or aluminium foil

containers. These melt at higher

temperatures and could damage the

appliance.

Never heat up empty pans as they

could get damaged.

Warning and Safety instructions

Inhaltsverzeichnis

Andere Miele Kochfeld Handbücher

Miele

Miele KM 7678-2 FL Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 6629-1 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 6348 Montageanleitung

Miele

Miele KM 7404 FX Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 417 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 6381 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 3014 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 3054-1 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM6357 Montageanleitung

Miele

Miele CS 1034-1 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 417 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 7201 FR Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 2014 Bedienungsanleitung

Miele

Miele GAS COMBISET CS 1012 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 6564 FR Bedienungsanleitung

Miele

Miele SmartLine CS 7632 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 5673 Technisches Datenblatt

Miele

Miele KMR 1124 Bedienungsanleitung

Miele

Miele CS 1326 Bedienungsanleitung

Miele

Miele ProLine Bedienungsanleitung

Miele

Miele SmartLine CS 7612 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 6207 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 6322 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 7564 FR Bedienungsanleitung

Beliebte Kochfeld Handbücher anderer Marken

Siemens

Siemens EX875KYV1E Technisches Datenblatt

AEG

AEG CERAMIC HOB 6010 K Bedienungsanleitung

VALERA

VALERA CT 70A Bedienungsanleitung

Zanussi

Zanussi ZGF 6420 Bedienungsanleitung

Gaggenau

Gaggenau CI 273 Bedienungsanleitung

G3 Ferrari

G3 Ferrari Energy Bedienungsanleitung

Pkm

Pkm IN4B Bedienungsanleitung

Award

Award H903BG Bedienungsanleitung

Zanussi

Zanussi VCH 5005 RZ Bedienungsanleitung

Hotpoint

Hotpoint IS67V8CCXT/E Bedienungsanleitung

AEG

AEG HK854870XB Bedienungsanleitung

Cookology

Cookology SEP600BK Bedienungsanleitung

Bauknecht

Bauknecht Hob Bedienungsanleitung

Zanussi

Zanussi ZGM 782 Bedienungsanleitung

dipo INDUCTION

dipo INDUCTION DIBK218S Bedienungsanleitung

Blomberg

Blomberg MKN 24201 W Bedienungsanleitung

Progress

Progress PAI3101F Bedienungsanleitung

Hotpoint Ariston

Hotpoint Ariston PKL 641 IX/HA Bedienungsanleitung