Moulinex DD726010 Bedienungsanleitung

060 ml

MAX

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Veuillezlireattentivementlemoded'emploi

avantd'utiliservotreappareilpourlapremière

fois:nousnepouvonspasêtretenus

responsablesencasd'utilisationincorrectede

l'appareil.

• Cetappareilestconformeauxrèglesetnormes

techniquesapplicablesaumomentdesa

fabrication.Cetappareiln’estpasconçupour

êtreutilisépardespersonnes(ycomprisles

enfants)dontlescapacitésphysiques,mentales

ousensoriellessontréduites,oumanquant

d’expérienceetdeconnaissances,saufsiune

personneresponsabledeleursécuritéleura

donnédesinstructionsconcernantl’utilisation

del’appareiloulessurveillependantson

utilisation.

• Ilestconçupourfonctionneruniquement

surcourantalternatif.Veuillezvérieravant

lapremièreutilisationquel'alimentation

secteurcorrespondauxindicationsdela

plaquesignalétiquedel'appareil.Touteerreur

debranchementannuleralesconditionsde

garantie.

• N'oubliezpasquevouspouvezvousblessersi

vousn'utilisezpascorrectementl'appareil.

• Netouchezjamaislespiècesenmouvement.

Nemanipulezjamaislalamedel'arbredu

mixeuroulefouetsil'appareilestbranché.Ne

lefaitesjamaisfonctionneràvide.

• Tenez-letoujoursparl'axequandvous

manipulezlalameduhachoir.

• ATTENTION :leslamessontextrêmement

coupantes.

• Unevigilanceestnécessairelorsduretraitde

lalamedubol,duvidageduboletpendantle

nettoyage.

• N'immergezparlemoteuretnelemettezpas

sousl'eau.

• Débrancheztoujourslemixeurde

l'alimentationélectriques'ilestlaissésans

surveillanceetavantdel'assembler,dele

démonteroudelenettoyer.

• Nelaissezpaslesenfantsutiliserlemixeur

sanssurveillance.Ilconvientdesurveillerles

enfantspours’assurerqu’ilsnejouentpasavec

l’appareil.

• Mettezl’appareilhorstensionetdébranchez-le

dusecteuravantdechangerlesaccessoiresou

devousapprocherdesespiècesmobiles.

• Neplacezpasetn'utilisezpascetappareilsur

uneplaquechauanteouàproximitéd'une

amme(cuisinièreàgaz).

• Sil'appareilestendommagéoucassé,nele

branchezpas.

• Vousnedevezpasutiliserunappareilménager

électriquesi:

–ilesttombé,

–ilestendommagéouincomplet,

–lecordond'alimentationprésentedes

anomaliesoudessignesdedommages.

• N'utilisezpasl'appareilsilecordonoula

ched'alimentationsontendommagés.Le

cordond'alimentationdoitêtreremplacépar

lefabricant,sonserviceaprès-venteoudes

personnesdequalicationsimilaireand'éviter

toutdanger.

• Netirezjamaislecordond'alimentationpour

débrancherl'appareil.

• Utilisezunerallongeélectriqueuniquementsi

vousavezpréalablementvériéqu'elleesten

bonétatdefonctionnement.

• Nelaissezpaslecordond'alimentationpendre.

• Nedémontezpasl'appareil.Lesseules

interventionsquevousdevezeectuersontle

nettoyageetl'entretiencourant.

• Pourtouteslesautresréparations,VOUSDEVEZ

contacterunréparateuragréé.

• Ceproduitaétéconçupourunusage

domestiqueetàl'intérieuruniquement,à

unealtitudeinférieureà2000mètres.Encas

d'utilisationcommerciale,d'utilisationincorrecte

ousilesconsignesnesontpasrespectées,le

fabricantn'assumeaucuneresponsabilitéetla

garantienes'appliquerapas.

• N'utilisez pas le pied mixeur ou le fouet dans

le bol du hachoir.

• Nemettezpaslebolduhachoiroulerécipient

dansunfourmicro-ondesoudansunfour.

Sinécessaire,utiliseztoujoursunrécipient

alimentairedomestiqueableàceteet.

• Nestockezpasd'alimentsdansleboldu

hachoiroulerécipient.Sinécessaire,utilisez

toujoursunrécipientalimentairedomestique

ablepourlestockagedesaliments.

• N'utilisezpascetappareilpourmélangerou

mixerdesproduitsnonalimentaires.

• N'utilisezpaslerécipientoulesbolscomme

desrécipientspourcongeler,fairelacuisineou

stériliser.

• Nesecouezpasvigoureusementvotreappareil

pendantl'utilisation.

• Avantdemélangerdespréparationschaudes,

retirezlerécipientdelasourcedechaleur.

• And'évitertoutdébordement,neremplissez

pasleboloulepotau-delàduniveaumaximal

(siindiqué).

• Neversezpasdeliquidesenébullition(au-

dessusde80°C/176°F)dansleboloulebol

(selonlemodèle).

• Sivotreappareil«sebloque»pendantle

fonctionnement,arrêtez-leetvériezque

l'accessoireutilisén'estpassurchargépar

lesingrédients.Retirezprudemmentles

ingrédientsquibloquentleslames.

• Votreappareilestéquipéd'undispositifde

protectioncontrelessurchaues.Sivotre

appareilsurchaue,ils'éteindralui-même.

Débranchezl'appareildel'alimentation

électrique.Laissez-lerefroidirpendantenviron

1heurepuisrecommencezàl'utiliser.

• Cetappareiln'estpasconçupourêtreutilisé

danslesapplicationssuivantesetlagarantiene

s'appliquerapaspour:

–cuisinesavecdupersonneldanslesmagasins,les

bureauxettoutautreenvironnementdetravail,

–fermes,

–clientsdansleshôtels,lesmotelsettoutautre

environnementdetyperésidentiel,

–environnementsdetypebedandbreakfast.

• ATTENTION :And’éviterundangerdûau

réarmementintempestifducoupe-circuit

thermique,cetappareilnedoitpasêtre

alimentéviaunsystèmed’interrupteurexterne,

parexempleuneminuterie,niêtreconnecté

àuncircuitrégulièrementmissoustensionet

horstensionparlefournisseurd’électricité.

• Consultezlesinstructionspourobtenir

lesparamètresdeduréeetdevitessede

fonctionnementdevotreappareil.

• Consultezlesinstructionspourlemontageetle

démontagecorrectsdevosaccessoires.

• Consultezlesinstructionspourlenettoyage

initialetrégulierdessurfacesencontactavec

lesalimentsetpourlenettoyageetl'entretien

devotreappareil.

• Faitesattentionquandvousversezduliquide

chauddanslerobotménagerouleblender,

carilpeutêtreéjectéhorsdel’appareilàcause

d’uneproductionsoudainedevapeur.

POURLESMARCHÉSEUROPÉENSUNIQUEMENT

• Avectouslesaccessoiressauflefouet,cet

appareilnedoitpasêtreutiliséparlesenfants.

Maintenezl'appareiletsoncordonhorsde

portéedesenfants.

• Lesenfantsnedoiventpasjoueravecl'appareil.

• Cetappareilpeutêtreutilisépardespersonnes

auxcapacitésphysiques,sensoriellesou

mentalesréduitesoupardespersonnes

manquantd’expérienceoudeconnaissances,à

conditionqu'ilssoientsurveillésouaientreçu

desinstructionspourutiliserl'appareilentoute

sécuritéetcomprennentlesdangers.

• Lefouet(G–selonlemodèle)peutêtreutilisé

pardesenfantsde8ansetpluss'ilsont

bénéciéd'unesurveillanceoud'instructions

concernantl'utilisationdel'appareilentoute

sécuritéets'ilscomprennentlesrisques

encourus.Lenettoyageetl'entretiencourant

nedoiventpasêtreeectuéspardesenfants,

saufs'ilsont8ansouplusetsontsurveillés.

Maintenezl'appareiletsoncordonhorsde

portéedesenfantsdemoinsde8ans.

NETTOYAGE

ATTENTION : les lames sont extrêmement coupantes

• Débrancheztoujoursl'appareilavantdelenettoyer.

• Nemettezpasl'appareil,lecordonoulached'alimentationdans

l'eauoutoutautreliquide.

• Nemettezjamaislemoteur(A),ledispositifdexationdufouet(F)

oulecouvercleduhachoir(I1)aulave-vaisselle.

• Nelesimmergezjamaisdansl'eauetnelesmettezpassousle

robinet.Nettoyezavecuneépongehumide.

DESCRIPTION DES PIÈCES

A Moteur

B Bouton démarrage vitesse 1 (basse vitesse)

C Bouton démarrage vitesse 2 (haute vitesse)

D Bouton éjection

E Pied de mixer en plastique ou en métal * Selon le modèle

F Dispositif de xation pour fouet *Selon le modèle

G Fouet *Selon le modèle

H Récipient (0,8 L) *Selon le modèle

I Hachoir *Selon le modèle

I1 Couvercleduhachoir

I2 Lameduhachoir

I3 Bolduhachoir(0,8L)

J Support mural *Selon le modèle

K Mini-hachoir (disponible en fonction du modèle)

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Moulinex Mixer Handbücher

Moulinex

Moulinex DD5001 Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex CHICAGO DAE201 Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex LM9245 Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex Mixer Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex Food Prep LM91HD32 Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex MASTERCHEF FP659G Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex SOUP & CO 2L Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex LM2201 Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex MY DAILY SOUP LM540110 Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex V3 LowRes Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex AY45R1 Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex LM125D Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex la moulinette Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex DD723110 Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex Optimo Power Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex Blender Jug Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex Ultrablend LM935E10 Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex LM1A Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex SOUP & CO 2L Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex DOUBLE CLIC LM238125 Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex ECO respect AT80E810 Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex OPTIPRO Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex BD3008ES Bedienungsanleitung

Moulinex

Moulinex Bebeo Bedienungsanleitung

Beliebte Mixer Handbücher anderer Marken

ROTOR

ROTOR 1125.201 Bedienungsanleitung

Braun

Braun Multiquick 5 Vario series Bedienungsanleitung

ARENDO

ARENDO MIRA 305424 Bedienungsanleitung

CHEF-BUILT

CHEF-BUILT CCB-3500 Bedienungsanleitung

Viconte

Viconte VC-4406 Bedienungsanleitung

Oster

Oster BLSTAB-CB0 Bedienungsanleitung

HOFFEN

HOFFEN MC-3005 Bedienungsanleitung

Black & Decker

Black & Decker BLC18750DM Bedienungsanleitung

Sunbeam

Sunbeam 4182 Bedienungsanleitung

Bialetti

Bialetti FMX35 Bedienungsanleitung

Black & Decker

Black & Decker BL8000 Bedienungsanleitung

Duronic

Duronic BL530 Bedienungsanleitung

Exquisit

Exquisit MS 3002 wes Bedienungsanleitung

Lumme

Lumme LU-KP1891A Bedienungsanleitung

Binatone

Binatone HB-735 Bedienungsanleitung

Oster

Oster VERSA Installations- und Betriebshandbuch

Ninja

Ninja NN210Q Bedienungsanleitung

Vigan Mammoth

Vigan Mammoth TM4V1 Bedienungsanleitung