MSI FS310 Bedienungsanleitung

Table of Content
1. ENGLISH ...................................... .. 1-1
2. DEUTSCH .................................... ... 2-1
3. FRANÇAIS ................................. ..... 3-1
4. ESPAÑOL ................................... .... 4-1
5. ITALIANO ................................... ..... 5-1
6. NEDERLANDS ................................ 6-1
7. ČESKY ........................................ .... 7-1
8. PORTUGUÊS .................................. 8-1
9. POLSKI ...................................... ..... 9-1
10. РУCCKИЙ .................................. .... 10-1
11. TÜRKÇE ..................................... ... 11-1
12. ......................................................... 12-1
13. FARSI.......................................... .... 13-1
14. ............................................ .. 14-1
15. ..................................... ... 15-1
16. ..................................... ... 16-1
Version 1.0
P/N: G52-68681X1

FCC Caution
1. The device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to
the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
2. FCC RF Radiation Exposure Statement: The equipment complies with FCC
RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
This equipment should be installed and operated with a minimum
distance of 20 centimeters between the radiator and your body.
3. This Transmitter must not be co-located or operating in conjunction with
any other antenna or transmitter.
4. Changes or modifications to this unit not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user authority to operate
the equipment.
FCC Statement
This device is intended only for OEM integrators under the following
1) The antenna must be installed such that 20 cm is maintained between
antenna and users, and
2) The transmitter module may not be co-located with any other
transmitter or antenna.
As long as 2 conditions above are met, further transmitter test will not required.
However, the OEM integrator is still responsible for testing end-product for
any additional compliance requirements required with module installed (for
example, digital device emissions, PC peripheral requirements, etc.).
Important Note
In the event that these conditions can not be example certain laptop
configurations or co-location with another transmitter), then the FCC
authorization is no longer considered valid the FCC ID can not be used on the
final product. In these circumstances, OEM integrator will be responsible for
re-evaluating the end product (including the transmitter) and obtaining a
separate FCC authorization.

End Product Labeling
This transmitter module is authorized only for use in device where antenna
may be installed such that 20 cm may be maintained between antenna and
users (for example access points, routers, wireless ADSL and similar
equipment). The final end product must be labeled in a area with the following:
“Contains TX FCC ID: GI4L-MS6868H”.
Manual Information for End Users
The end user must not have manual instructions to remove or install device.
The user manual for end users must include the following information in a
prominent location: “IMPORTANT NOTE: To comply with FCC RF exposure
compliance requirements, the antenna used for this transmitter must be
installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and
must not be co-located operating in conjunction with any other antenna or
transmitter. as a result of e-mail transmission.”
Important Safety Precautions
Always read and follow these basic safety precautions carefully when handling
any piece of electronic component.
1. Keep this User Guide for future reference.
2. Keep this equipment away from humidity.
3. Lay this equipment on a reliable flat surface before setting it up.
4. The openings on the enclosure are for air convection hence protects the
equipment from overheating.
5. All cautions and warnings on the equipment should be noted.
6. Never pour any liquid into the opening that could damage or cause electrical
shock.
7. If any of the following situations arises, get the equipment checked by a
service personnel:
Liquid has penetrated into the equipment
The equipment has been exposed to moisture
The equipment has not work well or you can not get it work
accordingtoUserManual
The equipment has dropped and damaged
If the equipment has obvious sign of breakage
8. DO NOT LEAVE THIS EQUIPMENT IN AN ENVIRONMENT
UNCONDITIONED, STORAGE TEMPERATURE ABOVE 60°C OR
BELOW -20°C, IT MAY DAMAGE THE EQUIPMENT.

ii
Hiermit erklärt Micro Star International CO., LTD dass sich dieses
Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen
und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG
befindet.
Die Konformitätserklärung kann auf folgender website eingesehen
werden:
http://www.msi-technology.de/support/dl_man.php?Prod_Typ=9
Hereby, Micro Star International CO., LTD declares that this device is
in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 1999/5/EC.
The respective Declaration of conformity can be found online:
http://www.msi-technology.de/support/dl_man.php?Prod_Typ=9
Europe: Frequencies: 2.400 –2.4835 GHz, 79 channels
France: Outdoor use limited to 10 mW within the band; Frequencies:
2.454 –2.4835 GHz, 23 channels
Italy: If used outside of own premises, general authorisation is required
Notified Countries:
Germany, UK, Netherlands, Belgium, Norway, Sweden, Denmark,
Finland, France, Italy, Spain, Austria, Iceland, Ireland, Portugal, Greece,
Luxemburg and Switzerland
BestimmungsgemäßeVerwendung:
Diese Produkt wird an den USB-Anschlußdes PC (oder Hub)
angeschlossen. Der USB Dongle verbindet PCs über eine
Funkverbindung. Es kann auch eine Funkverbindung zu anderen
geeigneten Bluetooth-Geräten hergestellt werden.
Prescribed use:
This is prepared to be connected to any USB-Port of PCs (or Hubs).
The USB Dongle sets up a radio link between to PCs. Additional it is
possible to link to any other Bluetooth device which stick to the
Bluetooth requirement.

iii
Hinweise zur Reichweite:
Der Abstand zwischen Sender und Empfänger (von einem
Bluetooth-Gerät zu einem Bluetooth-Gerät) hängt stark von der
Einsatzumgebung ab. Wände, Betonboden (Eisen), beschichtete
Fensterscheiben, Fahrzeug-Karosserie, etc..
Weitere Beeinflussungen:
- Hochfrequenzaussendungen jeder Art
-Gebäude, Bäume, etc.
- Heizkörper, Stahlbeton, etc.
- offen betriebene Computer, etc.
- Mikrowellenherde, etc,
Die Kommunikation zwischen unterschiedlichen Bluetooth-Geräten ist
von der jeweiligen Software und dem entsprechenden Versionsstand
abhängig
Operating range:
devices varies depending the specific environment. Walls, concrete
floor (iron), laminated windows, vehicle-body, etc..
The transmission range between different Bluetooth
More electromagnetic interferences:
- high frequency emission of any kind,
- Buildings, trees, etc.
- Heaters, ferroconcrete, etc.
- open computer systems, etc.
- Microwave oven, etc,
Communication (exchange data) is dependent on the software
concerned the Bluetooth devices.

iv
WEEE Statement

v

vi

1-1 1
ENGLISH
Chapter 1

1-2
MSI Stereo Headset FS310
FS310 is equipped with high quality Li-polymer
battery. You can charge battery by either connecting
accompanied cable to any available USB port on
PC/laptop or directly plug the USB cable into the
attached charger. The battery duration could be up to
7.5 hours of music listening after 3.5 hours of charging.
Please make sure of power sufficiency each time when
you are about to use FS310.
Please assemble the battery charger in either way:
Battery Charging
Plug USB connector to
charger,andminiUSBto
FS310, then
p
lu
g
the char
g
er to
r
eceptac
l
e
.
Or Plug USB connector to any
available USB ports on PC
if plugged , while mini USB to
FS310, plug the charger to
receptacle.
USB
Mini
USB
Andere Handbücher für FS310
2
Inhaltsverzeichnis
Andere MSI Kopfhörer Handbücher


















