nclebo AID9836 Bedienungsanleitung
Instruction Manual
AID9836, AID98TIR36, AID9812
AID9936, AID99TIR36, AID9912
Indoor Dome Camera
20120409a
Precaution
■ Do not open or modify
Do not open the case except during maintenance and
installation, as it may be dangerous and cause damages.
■ Do not put objects inside the unit
Make sure that no metal objects or flammable substances
get inside the camera. It could cause fire, short-circuits or
damages.
■ Be careful when handling the unit
To prevent damage, do not drop the camera or subject it to
strong shock or vibration.
■ Install away from electric or magnetic fields
■ Protect from humidity and dust
■ Protect from high temperature
Be careful when installing close to the ceiling , in a kitchen
or boiler room, as the temperature may rise to high levels.
■ Cleaning
Dirt can be removed from the case only by wiping it with
a soft cloth moistened with a soft detergent solution.
■ Mounting Surface
The mounting surface material must be strong enough to
support the camera.
2
Troubleshooting
Before sending the camera out for repair, check the items below. If the
problem persists after checking these items, contact your service center.
■ If no image appears
Is the coaxial cable attached securely?
Are the power and voltage normal?
Has the iris of the lens inside the camera been
adjusted correctly (with the level volume) ?
Is there adequate illumination?
■ If the image is unclear
Is the lens in focus?
Is the lens dirty?
Dirt or fingerprints on the lens can adversely affect the
images. Gently wipe any dirt or fingerprints off the lens
with a soft cloth or lens cleaning paper and cleaning
fluid (commercially available).
Is the monitor adjusted correctly
3
FEATURES (AID9836, AID98TIR36, AID9812)
■ 1/3” 960H Shaprp CCD
■ 700TV lines
■ Smart 2D-DNR
■ D-WDR(Digital Wide Dynamic Range)
■ True Day Night (AID98TIR36)
■ 100ft IR Range (AID98TIR36)
■ 3.6mm fixed board lens (AID9836, AID98TIR36)
■ 3.3~12mm Varifocal Auto Iris lens (AID9812)
■ Smart LED
■ HME(Highlight Masking Exposure)
■ AGC/BLC/AWB
■ Easy Focus Tool
■ Easy Icon Driven OSD Menu with Built-in Jo■
■ HME (HiGhlight Masking Exposure)
■ Private Masking (8)
■ Night-up
■ Secondary Video-BNC Output
■ 12VDC only (AC/DC dual power is optionally available)
4
5
FEATURES (AID9936, AID99TIR36, AID99112)
■
1/3”
960H Sharp CCD
■ 700TV lines
■ True Day Night (AID99TIR36)
■ 100ft IR Range (AID99TIR36)
■ Smart 3D-DNR
■ WDR(MAX DR)
■ 3.6mm fixed board lens (AID9936, AID99TIR36)
■ 3.3~12mm Varifocal Auto Iris lens (AID9912)
■ Smart LED
■ HME (HiGhlight Masking Exposure)
■ BLC/AGC/ AWB
■ Sense up x256
■ Private Masking (6) & Motion Detection
■ Night-up
■ Live DPC (Defective Pixel Cancellation)
■ Easy Icon Driven OSD Menu with Built-in Joystick
■ Secondary Video-BNC Output
■ 12VDC only (AC/DC dual power is optionally available)
FEATURES (AID9836, AID98TIR36, AID9812)
■ 1/3” 960H Shaprp CCD
■ 700TV lines
■ Smart 2D-DNR
■ D-WDR(Digital Wide Dynamic Range)
■ True Day Night (AID98TIR36)
■ 100ft IR Range (AID98TIR36)
■ 3.6mm fixed board lens (AID9836, AID98TIR36)
■ 3.3~12mm Varifocal Auto Iris lens (AID9812)
■ Smart LED
■ HME(Highlight Masking Exposure)
■ AGC/BLC/AWB
■ Easy Focus Tool
■ Easy Icon Driven OSD Menu with Built-in Jo■
■ HME (HiGhlight Masking Exposure)
■ Private Masking (8)
■ Night-up
■ Secondary Video-BNC Output
■ 12VDC only (AC/DC dual power is optionally available)
SPECIFICATION(
AID9836, AID98TIR36, AID9812)
6
TYPE HIGH NTSC HIGH PAL
CCD TYPE (SONY) 1/3" 520K Pixels Color 1/3" 610k Pixels Color
Pixels 1020(H) X 507 (V) 1020(H) X 595(V)
Resolution 650 TV Line [Color]
700TV Line [T.D.N (B/W)]
Min illumination 0.3Lux [(F1.2, 30IRE), (at COLOR)]
(F1.2, 30IRE) 0.04Lux [(F1.2, 30IRE), (at TDN(B/W)]
S/N ratio 52dB
GAMMA 0.45/0.6/1.0/MANUAL
Shutter speed 1/60 [sec] ~ 1/100,000[sec] 1/50 [sec] ~ 1/100,000[sec]
Motion Detection 4 Zone
DNR 2D
D-WDR D-WDR (OFF / ON)
Mirror Off / Mirror
Privacy Masking Zone 8 Zone
Sync system Internal
Voltage range 10.0[V] ~ 16.0[V]
Power consumption MAX 1.0 [W] (10% up)
SPECIFICATION (
AID9936, AID99TIR36, AID9912)
7
TYPE HIGH NTSC HIGH PAL
CCD TYPE (Sharp) 1/3" 520K Pixels Color 1/3" 610k Pixels Color
Pixels 1020(H) X 507 (V) 1020(H) X 595(V)
Resolution 650 TV Lines (at COLOR)
700 TV Lines (at B/W)
Min illumination
0.3Lux [(F1.2, 30IRE), (at COLOR)]
0.04Lux [(F1.2, 30IRE), (at TDN(B/W)]
S/N ratio 50dB
GAMMA 0.45
Shutter speed 1/60 [sec] ~ 1/100,000[sec]1/50 [sec] ~ 1/100,000[sec]
Sense-up x256
Motion Detection 16 * 15 Zone
MAX-DROff / ON
Mirror Off / Mirror
Privacy Masking Zone 6 Zone
Sync system Internal or Line Lock
Voltage range 10.0[V] ~ 16.0[V]
Power consumption Max 1.2 [W]
8
DIMENSIONS IN MILLIMETERS
82.5
88.0
46.0
88.0
Ø5.0
67.8
Ø7.0
Ø4.0
12.7°
(83.5)
Ø117.0
45.0
24.5
(103.0)
28.0
36.3
7.5
Ø114.0±0.5
91.1
91.0
2-2.7
82.5
R2.5
46.0
12.0
Ø5.0
70.0
DC12V Camera
AC/DC Dual Camera
9
OSD MENU (
AID9836, AID98TIR36, AID9812)
EXPOSURE COLOR DAY NIGHT
FUNCTION MOTION PRIVACY
SET-UP EXIT
LENS
MANUAL, DC
BACKLIGHT
OFF / BLC / HME / D-WDR
AGC
OFF / LOW / MID / HIGH / HIGHEST
2D-DNR
OFF / LOW / MIDDLE / HIGH
EXIT JUMP
SAVE & EXIT / EXIT
WB MODE
AWC / ATW / MANUAL / PUSH
RED GAIN
0~255
BLUE GAIN
0~255
COLOR MODE
NORMAL / COOL / WARM
EXIT JUMP
SAVE & EXIT / EXIT
DAY & NIGHT
AUTO / COLOR / B&W
NIGHT C.
0~100
NIGHT A.
0~100
EXIT JUMP
SAVE & EXIT / EXIT
MIRROR
MIRROR / OFF
SHARPNESS
0~30
GAMMA
MANUAL / 0.45 / 0.60 / 1.0
SLC
OFF / ON
NIGHT-UP
OFF / ON
EXIT JUMP
SAVE & EXIT / EXIT
AREA SET
AREAS 1~4 OFF / ON
SENSITIV.
1~30
SHOW INDI.
OFF / ICON / TRACE
EXTER-OUT.
OFF / ON
EXIT JUMP
SAVE & EXIT / EXIT
MASK1
OFF / ON
MASK2
OFF / ON
MASK3
OFF / ON
MASK4
OFF / ON
MASK5
OFF / ON
MASK6
OFF / ON
MASK7
OFF / ON
MASK8
OFF / ON
EXIT JUMP
SAVE & EXIT / EXIT
TITLE
OFF / ON
DPC SET
OFF / AUTO
MONITOR
MODE1 / MODE2
LANGUAGE
ENGLISH /
DEUTSCH, FRENCH, ITALIAN, RUSSIAN,
SPANISH, DUTCH
OSD COLOR
BLUE / GREEN / CYAN / RED /
MAGENTA / YELLOW / PURPLE / GRAY
COMMUNICA.
OFF / ON
FACTORY SET.
NO / YES
EXIT JUMP
SAVE & EXIT / EXIT
SAVE & EXIT
EXIT
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
5
Inhaltsverzeichnis
