NeoTech NTH10.1 Bedienungsanleitung

Bestell Nr.: 458101.66.08 DE · FD 0203

Anschluss-Set

Mini-Kondensatpumpe

Installationsanleitung

Anleitung zum Anschließen der

Mini-Kondensatpumpe des zentralen

Wohnungslüftungsgerätes

2 458101.66.08 · FD 0203

Deutsch Anschluss-Set Mini-Kondensatpumpe

1 Lieferumfang

1 Verbindungsschlauch Pumpe - Tank

2 Doppelseitiges Klebeband (2x)

3Ausstoßschlauch

4 Mini-Kondensatpumpe Neotech NTH10.1

5 Tank mit Schwimmerschalter

6Zulaufschlauch

7 Entlüftungsschlauch

8 Schlauchschelle 20-32 (2x)

9 Kondensatanschluss

10 HT-Überschibmuffe DN40

11 Schlauchverbinder DN40

458101.66.08 · FD 0203 3

Anschluss-Set Mini-Kondensatpumpe Deutsch

2 Installation

Schlauchverbinder DN40 (11) in HT-Überschiebmuffe

DN40 (10) einsetzen

Zulaufschlauch (6) mittels Schlauchschelle (8) an

Schlauchverbinder befestigen

Tank mit Schwimmerschalter (5) mittels Schlauchschelle

(8) am Zulaufschlauch (6) befestigen

4 458101.66.08 · FD 0203

Deutsch Anschluss-Set Mini-Kondensatpumpe

Entlüftungsschlauch (7) am Tank mit Schwimmerschalter

(6) befestigen

Verbindungsschlauch Pumpe – Tank (1) zwischen Mini-

Kondensatpumpe (4) und Tank mit Schwimmerschalter (5)

befestigen

458101.66.08 · FD 0203 5

Anschluss-Set Mini-Kondensatpumpe Deutsch

Sensorkabel des Tanks mit Schwimmerschalter an Mini-

Kondensatpumpe einstecken

Ausstoßschlauch (3) an Mini-Kondensatpumpe (4) befesti-

gen

6 458101.66.08 · FD 0203

Deutsch Anschluss-Set Mini-Kondensatpumpe

Optional bei liegender Aufstellung des Lüftungsgerätes:

Herausbrechen der Abdeckung des Kondensatablaufs

Verschlusskappe am Lüftungsgerät entfernen

Stehende Aufstellung:

Auf richtige Anbringung des Kondensatanschlusses ach-

ten!

Zuluft-/Abluftkanal rechts

(Rechts-Konfiguration) - Kondensatanschluss links

Zuluft-/Abluftkanal links

(Links-Konfiguration) - Kondensatanschluss rechts

Liegende Aufstellung:

auf richtige Konfiguration des Gerätes achten!

Luftanschlüsse links Konfiguration Rechts-Gerät

Luftanschlüsse rechts Konfiguration Links-Gerät

458101.66.08 · FD 0203 7

Anschluss-Set Mini-Kondensatpumpe Deutsch

Kondensatanschluss (9) am Gerät befestigen

HT-Überschiebmuffe DN40 (10) am Kondensatanschluss

(9) befestigen

Tank mit Schwimmerschalter (5) und Pumpe (4) mit dop-

pelseitigem Klebeband (2) befestigen (auf sicheren Sitz

achten)

Ausstoßschlauch (3) an Abfluss anschließen

Pumpe mit einem Netzstecker versehen und Versorgungs-

spannung herstellen

ACHTUNG!

Sämtliche elektrische Anschlussarbeiten sind von einem qua-

lifizierten Fachmann unter Einhaltung aller Sicherheitsregeln

für elektrische Ausrüstungen, geltender Normen und beste-

hender örtlicher Vorschriften auszuführen. Die Trennvorrich-

tung von der Spannungsversorgung muss jederzeit frei zu-

gänglich sein. Arbeiten am Gerät stets in spannungslosem

Zustand vornehmen.

Garantiebedingungen und Kundendienstadresse siehe Mon-

tage- und Gebrauchsanweisung Wohnungslüftungsgerät.

Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

Order no.: 458101.66.08-EN EN · FD 0203

Connection set

Mini condensate pump

Installation instructions

Instructions for connecting the

mini condensate pump of the central

domestic ventilation unit

2 458101.66.08-EN · FD 0203

English Connection set mini condensate pump

1 Scope of supply

1 Connection hose pump - tank

2 Double-sided adhesive tape (2x)

3Outputhose

4 Mini condensate pump Neotech NTH10.1

5 Tank with float switch

6 Supply hose

7 Ventilation hose

8 Hose clip 20-32 (2x)

9 Condensate connection

10 HT slip-over sleeve DN40

11 Hose connector DN40

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere NeoTech Wasserpumpe Handbücher

NeoTech

NeoTech AAD-10 Bedienungsanleitung

Beliebte Wasserpumpe Handbücher anderer Marken

Neptun

Neptun NPHW 5500 Bedienungsanleitung

Sensidyne

Sensidyne Gilian BDX-II Montage- und Bedienungsanleitung

Draper

Draper 47808 Bedienungsanleitung

Trolla

Trolla 12820 Bedienungsanleitung

Sunfab

Sunfab SVH Series Bedienungsanleitung

WilTec

WilTec 50740 Bedienungsanleitung

Fieldmann

Fieldmann FVC 5015 EK Bedienungsanleitung

Everbilt

Everbilt EFSUB5-122HD Bedienungsanleitung

Graco

Graco Husky 3300e Bedienungsanleitung

esotec

esotec 101018 Bedienungsanleitung

Becker

Becker BASIC VASF 2.80/1-0.AC230 Bedienungsanleitung

Sykes AmeriPumps

Sykes AmeriPumps GP100M Fehlerbehebungshandbuch

DUROMAX

DUROMAX XP WX Series Bedienungsanleitung

BRINKMANN PUMPS

BRINKMANN PUMPS SBF550 Bedienungsanleitung

Franklin Electric

Franklin Electric IPS Bedienungsanleitung

Xylem

Xylem e-1532 Series Bedienungsanleitung

Milton Roy

Milton Roy PRIMEROYAL Bedienungsanleitung

STA-RITE

STA-RITE ST33APP Bedienungsanleitung