
ENIT
Il Ba co al suo arrivo
Materiale co seg ato co il ba co
Posizio ame to dei ba chi
Collegame to i ca ale di più ba chi
Fissaggio fascia fro tale
The cabi et at the arrival
Material delivered with the cabi et
Case positio i g
Multiplexi g of two or more cases
Faste i g of fro t profile
Faste i g of Skirti g Board
INDICE
Mo taggio tradizio ali
(Kai, Milos, Mika, Kami)
INDEX
Assembly of serve-over cou tes
(Kai, Milos, Mika, Kami)
Pag. 5
Pag. 6
Pag. 7
Pag. 8
Pag. 13
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 13
The products are ma ufactured i accorda ce with the
followi g sta dards a d their specific updates: EN 60335-2-24
(1994) + A51(’95) + A52(’96) + A53(’97), EN 60335-1 (1988) +
A2(’88) + A5(’89) + A6(’89) + A51(’91) + A52(’92) + A53(’92) +
A54(’92) + A55(’93) + A56(’95), IEC 60335-2-24 (1997) +
A1(’98), IEC 60335-1 (1991) + A1(’94)
Mo taggio vetri a tico de sa
Mo taggio batticarrello
Retro del ba co ed accessoristica
Collegame ti frigoriferi
Note
Faste i g of Skirti g Board
Assembly of a ti mist glasses
Assembly of Bumper-Rail
Back of the cabi et a d accessories
Case co ectio s
Notes
Pag. 15
Pag. 16
Pag. 17
Pag. 21
Pag. 22
Page 15
Page 16
Page 17
Page 21
Page 22
I prodotti so o realizzati i accordo co le segue ti ormative
e i loro aggior ame ti specifici: EN 60335-2-24 (1994) +
A51(’95) + A52(’96) + A53(’97), EN 60335-1 (1988) + A2(’88) +
A5(’89) + A6(’89) + A51(’91) + A52(’92) + A53(’92) + A54(’92) +
A55(’93) + A56(’95), IEC 60335-2-24 (1997) + A1(’98), IEC
60335-1 (1991) + A1(’94)
N.B. Nel caso in cui le caratteristiche del quadro elettrico
illustrato non corrispondano a quelle del quadro elettrico
istallato fare riferimento alla documentazione inserita nel
banco
I banchi refrigerati di cui trattano le seguenti istruzioni d’uso
e manutenzione rispettano le Normative ISO 3953- - Mobili
refrigerati per esposizione e vendita - e consentono
l’applicazione delle Norme sulla sicurezza degli alimenti e del
relativo sistema di controllo HACCP.
N.B. Should the specifications of the control unit shown not
match those of the one installed refer to the documentation
enclosed with the cabinet
The refrigerated counters which the following use and
maintenance instructions refer to comply with Standard ISO
3953- - Refrigerated display cabinets - and apply the
HACCP Foodstuff and rellevant control system safety
standards.