Omron M10-IT Bedienungsanleitung

'LJLWDO$XWRPDWLF%ORRG3UHVVXUH0RQLWRU

0RGHO0,7

,QVWUXFWLRQ0DQXDO

0RGHG¶HPSORL

*HEUDXFKVDQ HLVXQJ

0DQXDOHGLLVWUX]LRQL

0DQXDOGHLQVWUXFFLRQHV

*HEUXLNVDDQ LM]LQJ

ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈɉɈɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ

,0+(0,7(

'





&RQWHQWV

%HIRUHXVLQJWKHXQLW

,QWURGXFWLRQ  

,PSRUWDQW6DIHW\,QIRUPDWLRQ 

 2YHUYLH 

 3UHSDUDWLRQ  

 ,QVWDOOLQJ5HSODFLQJWKH DWWHULHV 

 6HWWLQJWKH'DWHDQG7LPH

2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQV

 8VLQJWKH8QLW

 +RZWR6LW&RUUHFWO\:KHQ7DNLQJD0HDVXUHPHQW

 $SSO\LQJWKH$UP&XII

 7DNLQJD5HDGLQJ

 ,QVWUXFWLRQVIRU6SHFLDO&RQGLWLRQV 

 8VLQJWKH0HPRU\)XQFWLRQ

 'RZQORDGLQJ'DWDWRD3& 

 4XLFN5HIHUHQFH*XLGH  

&DUHDQGPDLQWHQDQFH

 +DQGOLQJ(UURUVDQG3UREOHPV  

 (UURU0HVVDJHV 

 7URXEOHVKRRWLQJ

 0DLQWHQDQFHDQG6WRUDJH 

 2SWLRQDO3DUWV 

 7HFKQLFDO'DWD

 6RPH8VHIXO,QIRUPDWLRQDERXW%ORRG3UHVVXUH  



,QWURGXFWLRQ

HIRUHXVLQJWKHXQLW

,QWURGXFWLRQ

7KDQN\RXIRUSXUFKDVLQJWKH205210,7,QWHOOLVHQVH8SSHU$UP

ORRG3UHVVXUH0RQLWRU

7KH205210,7,QWHOOLVHQVHLVDIXOO\DXWRPDWLFEORRGSUHVVXUH

PRQLWRURSHUDWLQJRQWKHRVFLOORPHWULFSULQFLSOH,WPHDVXUHV\RXU

EORRGSUHVVXUHDQGSXOVHUDWHVLPSO\DQGTXLFNO\)RUFRPIRUWDEOH

FRQWUROOHGLQIODWLRQZLWKRXWWKHQHHGIRUSUHVVXUHSUHVHWWLQJRUUH

LQIODWLRQWKHGHYLFHXVHVLWVDGYDQFHG³,QWHOOLVHQVH´WHFKQRORJ\

7KHPRQLWRUVWRUHVPHDVXUHPHQWUHVXOWVIRUWZRSHRSOHDQGIHDWXUHV

PRUQLQJDQGHYHQLQJDYHUDJHV7KHDXWRPRGHDOORZVIRUWKUHH

FRQVHFXWLYHPHDVXUHPHQWVZLWKWLPHGLQWHUYDOVIRUDQDYHUDJH

UHDGLQJ

2PURQ¶VEORRGSUHVVXUHPDQDJHPHQWVRIWZDUHLQFOXGHGZLWKWKLVXQLW

DOORZV\RXWRYLHZPDQDJHDQGSULQWGDWDDERXWEORRGSUHVVXUH

PHDVXUHGE\WKH205210,7,QWHOOLVHQVH,QFOXGHGVRIWZDUHLVLQ

(QJOLVKRQO\

3OHDVHUHDGWKLVLQVWUXFWLRQPDQXDOWKRURXJKO\EHIRUHXVLQJWKH

XQLW)RUVSHFLILFLQIRUPDWLRQDERXW\RXUR QEORRGSUHVVXUH

&2168/7<285'2&725



,PSRUWDQW6DIHW\,QIRUPDWLRQ

,PSRUWDQW6DIHW\,QIRUPDWLRQ

&RQVXOW\RXUGRFWRUGXULQJSUHJQDQF\DUUK\WKPLDDQGDUWHULRVFOHURVLV

8VHWKHXQLWRQO\WRVWRUHWKHGHVLJQDWHGXVHUVPHDVXUHPHQWUHVXOWV

3OHDVHUHDGWKLVVHFWLRQFDUHIXOO\EHIRUHXVLQJWKHXQLW

&DXWLRQ

*HQHUDO8VDJH

 $OZD\VFRQVXOW\RXUGRFWRU<RXVKRXOGQHYHUVWRSRUFKDQJHWKH

GRVDJHRIPHGLFDWLRQSUHVFULEHGE\\RXUGRFWRU

 'RQRWOHDYHWKHXQLWXQDWWHQGHGZLWKLQIDQWVRUSHUVRQVZKRFDQQRW

H[SUHVVWKHLUFRQVHQW

 'RQRWXVHWKHXQLWIRUDQ\SXUSRVHRWKHUWKDQPHDVXULQJEORRG

SUHVVXUH

 8VHRQO\WKHDSSURYHGDUPFXIIIRUWKLVXQLW8VHRIRWKHUDUPFXIIV

PD\UHVXOWLQLQFRUUHFWPHDVXUHPHQWUHVXOWV

 'RQRWGLVDVVHPEOHWKHXQLWRUDUPFXII

 0DNHVXUHWKDWWKHDLUWXEHLVQRWZUDSSHGDURXQGRWKHUSDUWVRI\RXU

ERG\ZKHQWDNLQJPHDVXUHPHQWVDWQLJKW7KLVFRXOGUHVXOWLQLQMXU\

ZKHQWKHDLUSUHVVXUHLQWKHDLUWXEHLVLQFUHDVHG

 'RQRWZUDSWKHDUPFXIIWLJKWO\ZKHQWDNLQJPHDVXUHPHQWVDWQLJKW

7KLVFRXOGUHVXOWLQLQMXU\

 'RQRWLQIODWHWKHDUPFXIIRYHUPP+J

 'RQRWDOORZREMHFWVWRFRPHLQWRFRQWDFWZLWKWKH86 FRQQHFWRURQ

WKHULJKWRIWKHXQLWZKHQWDNLQJPHDVXUHPHQWV

2SWLRQDO$&$GDSWHU8VDJH

 8VHRQO\WKHRULJLQDO$&DGDSWHUGHVLJQHGIRUWKLVXQLW8VHRI

XQVXSSRUWHGDGDSWHUVPD\GDPDJHDQGRUPD\EHKD]DUGRXVWRWKH

XQLW3OXJWKH$&DGDSWHULQWRWKHDSSURSULDWHYROWDJHRXWOHW'RQRW

RYHUORDGSRZHURXWOHWVRUXVHH[WHQVLRQFRUGV

 'RQRWXVHWKH$&DGDSWHULIWKHXQLWRUWKHSRZHUFRUGLVGDPDJHG

7XUQRIIWKHSRZHUDQGXQSOXJWKHSRZHUFRUGLPPHGLDWHO\



,PSRUWDQW6DIHW\,QIRUPDWLRQ

 1HYHUSOXJLQRUXQSOXJWKHSRZHUFRUGIURPWKHHOHFWULFRXWOHWZLWK

ZHWKDQGV

%DWWHU\8VDJH

 ,IEDWWHU\IOXLGVKRXOGJHWLQ\RXUH\HVLPPHGLDWHO\ULQVHZLWKSOHQW\

RIFOHDQZDWHU&RQVXOWDGRFWRULPPHGLDWHO\

 ,IEDWWHU\IOXLGVKRXOGJHWRQ\RXUVNLQRUFORWKLQJLPPHGLDWHO\ULQVH

ZLWKSOHQW\RIFOHDQZDWHU

 8VHRQO\IRXU³$$´DONDOLQHEDWWHULHVZLWKWKLVXQLW'RQRWXVHRWKHU

W\SHVRIEDWWHULHV

 'RQRWLQVHUWWKHEDWWHULHVZLWKWKHLUSRODULWLHVLQFRUUHFWO\DOLJQHG

 5HSODFHROGEDWWHULHVZLWKQHZRQHVLPPHGLDWHO\5HSODFHDOOIRXU

EDWWHULHVDWWKHVDPHWLPH

 5HPRYHWKHEDWWHULHVLIWKHXQLWZLOOQRWEHXVHGIRUWKUHHPRQWKVRU

PRUH,IWKHEDWWHULHVKDYHEHHQUHPRYHGIRUPRUHWKDQVHFRQGV

WKHGDWHDQGWLPHVHWWLQJZLOOQHHGWREHUHVHW

 'RQRWXVHQHZDQGXVHGEDWWHULHVWRJHWKHU

 5HDGDQGIROORZWKH³,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQUHJDUGLQJ(OHFWUR

0DJQHWLF&RPSDWLELOLW\(0&´LQWKH7HFKQLFDO'DWD6HFWLRQ

*HQHUDO6DIHW\3UHFDXWLRQV

 'RQRWIRUFLEO\EHQGWKHDUPFXIIRUEHQGWKHDLUWXEHH[FHVVLYHO\

 :KHQUHPRYLQJWKHDLUWXEHSXOORQWKHDLUSOXJDWWKHFRQQHFWLRQZLWK

WKHPDLQXQLWQRWWKHWXEHLWVHOI

 'RQRWDSSO\VWURQJVKRFNVDQGYLEUDWLRQVWRRUGURSWKHPDLQXQLW

DQGDUPFXII

 'RQRWLQIODWHWKHDUPFXIIZKHQLWLVQRWZUDSSHGDURXQG\RXUDUP

 'RQRWZDVKWKHDUPFXIIRULPPHUVHLWLQZDWHU

 'RQRWWDNHPHDVXUHPHQWVDIWHUEDWKLQJGULQNLQJDOFRKROVPRNLQJ

H[HUFLVLQJRUHDWLQJ

 5HDGDQGIROORZWKH³&RUUHFW'LVSRVDORI7KLV3URGXFW´LQWKH

7HFKQLFDO'DWD6HFWLRQZKHQGLVSRVLQJRIWKHGHYLFHDQGDQ\XVHG

DFFHVVRULHVRURSWLRQDOSDUWV



2YHUYLHZ

 2YHUYLH

0DLQ8QLW

$ 'LVSOD\

 6(7EXWWRQ

& 0RUQLQJ(YHQLQJ$YHUDJH

  EXWWRQV

' 0(025<EXWWRQ

( 86 FRQQHFWRUMDFN86 

FRPSDWLEOH

) 2,67$57EXWWRQ

* 8VHU,'VHOHFWLRQVZLWFK

$ 

+ DWWHU\FRPSDUWPHQW

, $LUMDFN

- $&DGDSWHUMDFNIRU$&

DGDSWHU

)

(



2YHUYLHZ

$UP&XII

. $UPFXII

&XIIDUPFLUFXPIHUHQFHFP

/ $LU3OXJ

0 $LU7XEH



2YHUYLHZ

'LVSOD\

1 6\VWROLFEORRGSUHVVXUH

2 'LDVWROLFEORRGSUHVVXUH

3 +HDUWEHDWV\PERO

 )ODVKHVGXULQJPHDVXUHPHQW

 ,IIODVKLQJDIWHUPHDVXUHPHQW

FRPSOHWHGLQGLFDWHVEORRG

SUHVVXUHRXWRIUHFRPPHQGHG

UDQJH

4 0RYHPHQWV\PERO

'LVSOD\HGLI\RXPRYH\RXU

ERG\GXULQJWKHPHDVXUHPHQW

5 ,UUHJXODUKHDUWEHDWV\PERO

6 'HIODWLRQV\PERO

7 $XWRPRGHV\PERO

'LVSOD\HGZKHQ$XWR0RGHLV

VHW

8 DWWHU\ORZV\PERO

9 8VHU,'V\PERO$RU 

,QGLFDWHVXVHU$RUXVHU DV

VHOHFWHGE\WKHXVHUWRWDNHD

PHDVXUHPHQWRUZKHQXVLQJ

WKHPHPRU\IXQFWLRQ

: 3XOVHGLVSOD\

; (DUO\PRUQLQJK\SHUWHQVLRQ

V\PERO

'LVSOD\HGLIWKHPRUQLQJ

DYHUDJHUHDGLQJIRUDZHHNLV

DERYHIRUWKHV\VWROLF

EORRGSUHVVXUHYDOXHDQGRU

IRUWKHGLDVWROLFEORRGSUHVVXUH

YDOXH

< 0RUQLQJDYHUDJHV\PERO

'LVSOD\HGZKHQYLHZLQJ

PRUQLQJDYHUDJHVXVLQJWKH

PHPRU\IXQFWLRQ

= (YHQLQJDYHUDJHV\PERO

'LVSOD\HGZKHQYLHZLQJ

HYHQLQJDYHUDJHVXVLQJWKH

PHPRU\IXQFWLRQ

$$$YHUDJHYDOXHV\PERO

'LVSOD\HGZKHQYLHZLQJYDOXH

IRUWKHODVWWKUHH

PHDVXUHPHQWV

$ 0HPRU\V\PERO

'LVSOD\HGZKHQYLHZLQJ

YDOXHVVWRUHGLQPHPRU\

$&:HHNGLVSOD\

$''DWH7LPHGLVSOD\

;



2YHUYLHZ

3DFNDJH&RQWHQWV

$(6RIWVWRUDJHEDJ

$) )RXU³$$´DONDOLQH/5

EDWWHULHV

$*86 FDEOH

$+&'520 ORRGSUHVVXUH

PDQDJHPHQWVRIWZDUH

 ,QVWUXFWLRQPDQXDO

 *XDUDQWHHFDUG

 ORRGSUHVVXUHSDVV

 ORRG3UHVVXUH0RQLWRUXQLW

 ,QVWDOODWLRQJXLGHIRU ORRG

SUHVVXUHPDQDJHPHQW

VRIWZDUH

$)$(

$* $+



3UHSDUDWLRQ

 3UHSDUDWLRQ

 ,QVWDOOLQJ5HSODFLQJWKH%DWWHULHV

 7XUQWKHPDLQXQLWXSVLGHGRZQ

 6OLGHWKHEDWWHU\FRYHULQWKH

GLUHFWLRQRIWKHDUURZZKLOH

SUHVVLQJWKHULEEHGSDUWRIWKH

FRYHU

 ,QVWDOORUUHSODFHIRXU³$$´VL]H

EDWWHULHVVRWKDWWKHSRVLWLYH

DQGQHJDWLYHSRODULWLHV

PDWFKWKHSRODULWLHVLQGLFDWHG

RQWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQW

 3XWWKHEDWWHU\FRYHUEDFNLQSODFH

6OLGHWKHEDWWHU\FRYHUDVLQGLFDWHGXQWLOLWFOLFNVLQWRSODFH

1RWH 7KHPHDVXUHPHQWYDOXHVFRQWLQXHWREHVWRUHGLQPHPRU\HYHQ

DIWHUWKHEDWWHULHVDUHUHSODFHG

Andere Handbücher für M10-IT

Andere Omron Blutdruckmessgerät Handbücher

Omron

Omron M3 Intellisense Bedienungsanleitung

Omron

Omron MIT3 Bedienungsanleitung

Omron

Omron 10 Series Bedienungsanleitung

Omron

Omron M3 Intellisense Bedienungsanleitung

Omron

Omron M4 Intelli IT Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-629 Bedienungsanleitung

Omron

Omron JPN600 Bedienungsanleitung

Omron

Omron IntelliSense HEM-712C Bedienungsanleitung

Omron

Omron M10-IT Bedienungsanleitung

Omron

Omron M1 Compact Bedienungsanleitung

Omron

Omron M3 Comfort Bedienungsanleitung

Omron

Omron M6W Handbuch

Omron

Omron Silver BP5250 Bedienungsanleitung

Omron

Omron RS2 Bedienungsanleitung

Omron

Omron R3-1 Plus Bedienungsanleitung

Omron

Omron R7 Bedienungsanleitung

Omron

Omron M3 Intellisense Bedienungsanleitung

Omron

Omron RS6 Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-6121 Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-7112 Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-7132 Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-9000AI Bedienungsanleitung

Omron

Omron BP653 Bedienungsanleitung

Omron

Omron HEM-432C Series Bedienungsanleitung

Beliebte Blutdruckmessgerät Handbücher anderer Marken

Little Doctor

Little Doctor LD7 Bedienungsanleitung

Microlife

Microlife WatchBP Office Targe Bedienungsanleitung

Mx Onda

Mx Onda MX-CP2395 Bedienungsanleitung

Braun

Braun VitalScan 1 Bedienungsanleitung

Little Doctor

Little Doctor LD-91 Bedienungsanleitung

Sanitas

Sanitas SBM 09 Bedienungsanleitung

A&D

A&D LifeSource UB-328 Bedienungsanleitung

König Electronic

König Electronic HC-BLDPRESS200 Bedienerhandbuch

Leicke

Leicke Sharon Bedienungsanleitung

3B SCIENTIFIC

3B SCIENTIFIC U11395 Bedienungsanleitung

Soehnle

Soehnle SYSTO MONITOR 100 Bedienungsanleitung

Nasco Healthcare

Nasco Healthcare Simulaids Life/form LF01095U Referenzhandbuch

Microlife

Microlife WatchBP office Bedienungsanleitung

HoMedics

HoMedics MiBody 360 Bedienungsanleitung

ForaCare

ForaCare FORA P30 Plus Bedienungsanleitung

JOYTECH

JOYTECH DBP-6296B Bedienungsanleitung

visomat

visomat double comfort Bedienungsanleitung

Spacelabs Healthcare

Spacelabs Healthcare 90217A Bedienungsanleitung