Oregon Scientific RMB383 Bedienungsanleitung

MULTI-BAND RADIO-CONTROLLED

TRAVEL ALARM CLOCK

MODEL: RMB383

USER'S MANUAL

Congratulations on your purchasing the RMB383 Multi-Band

Radio-controlled Travel Alarm Clock

Innovative in design and features, this unit is a unique

radio-controlled travel clock which can receive the clock radio signal

from Frankfurt-Germany, Colorado-USA, Rugby-England,

Fukushima-East-Japan and Kyushu-West-Japan by one device

Simply plug in the exchangeable antenna for your location - without

any setting you can travel the world with this radio-controlled clock

and know the accurate time and date immediately The effective

reception range is around 1,500km radius from the selected signal

The unit also comes with other great features such as indoor

temperature display, multilingual day-of-the-week display, EL

back-light, dual time and calendar, dual daily alarm with 8-minute

snooze function, hourly chime and key-lock function

MAIN FEATURES 1. LCD DISPLAY

2. MAIN UNIT

3. PLUGGED-IN ANTENNA

CONTROL BUTTONS

A. [ SNOOZE ] BUTTON

Press to activate the snooze function or turn on the back-light

for 5 seconds

B. [ ] BUTTON

Press to toggle between the 2 daily alarms or press and hold to

enter the setting routine

C. [▲] AND [▼] BUTTONS

Press to change the value of a setting

D. [MODE] BUTTON

Press to change the display mode or press and hold to enter the

setting routine

E. [TEMP] BUTTON

Press to display the indoor temperature or press and hold to

change the temperature display unit

F. [RESET] BUTTON

Press to return all settings to default values

G. [RELEASE] PUSH BUTTON

Press to release the plugged-in antenna

BATTERY INSTALLATION

This unit is operated by 2 pieces of UM-4 or AAA-sized 1 5V

batteries

Ba ery Ins alla ion:

1 Remove the battery compartment door

2 Insert two AAA-sized (UM-4) 1 5V batteries as shown

3 Press [RESET]

4 Replace the battery compartment door

'AAA' UM-4 1.5V

Note: Make sure the polarities are correct.

When the power level of the installed batteries is low, the low battery

indicator [] will light up In this case, replace with new batteries

ANTENNA SELECTION

To utilize the radio-controlled clock function, first you must select

an antenna to be applied

The following antennas are included in the package:

1. EUROPE (DCF-77 signal)

2. JAPAN-WEST/ USA/ UK (JJY-60/ WWVB-60/ MSF-60

signal)

3. JAPAN-EAST (JJY-40 signal)

123

Simply plug in the antenna as shown and the auto-reception of the

radio signal will be activated automatically

The respective icon for the plugged in antenna will be shown on the

top-right corner of the LCD display accordingly

ANTENNA DISPLAYED ICONS

EUROPE

JAPAN-WEST/ USA/ UK

JAPAN-EAST

For the JAPAN-WEST/USA/UK antenna, follow the steps below

to pick up one of the three signals

1 Plug in this antenna as instructed and the icon display will be

flashing This unit is able to store the last used signal (e g if the

UK antenna was the last one used, after re-plugging in the

antenna, the icon will be displayed first)

2 Use [▲] or [▼] to select between the 3 signals

3 Press [MODE] to confirm or simply leave it idle for 1 minute

The entry will be confirmed and auto-reception will be activated

accordingly The radio-reception icon will be flashing

4 If the US signal is chosen, the ZONE icon will appear Press

[MODE] then use [▲] or [▼] to toggle among the 4 US

time-zones: Pacific (P), Mountains (M), Central (C) or Eastern

(E)

5 Press [MODE] to confirm or simply leave it idle for 1 minute

The entry will be confirmed and auto-reception will be activated

accordingly The radio-reception icon will be flashing

Without plugging-in the antenna, the main unit can be used alone

and act as a multi-functional digital clock

To unplug the antenna, simply press the [RELEASE] button and

then pull out the antenna

HOW TO ACTIVATE THE BACK-LIGHT

Press [ SNOOZE ] to turn on the back-light for 5 seconds

DISPLAY MODES

Press [MODE] to display the following in sequence:

1) Current Time with Second 2) Current Time with Weekday

Calendar Calendar

3) Current Time with Weekday 4) 2 zone-time with Weekday

2nd zone-time 2nd zone-time Calendar

To display the alarm clock and details, press [ALARM] The alarm

time will appear in the lower line of the display Press [TEMP] to

display the indoor temperature

ABOUT RADIO RECEPTION

When the unit is within range of its respective radio signal, the radio

control mechanism will override all manual settings unless radio

reception has been deactivated

After battery installation (with the antenna plugged in), the unit will

start to search for a radio signal automatically When it is receiving

radio signal, the radio-reception icon will start to blink A complete

reception generally takes about 2 to 10 minutes, depending on the

strength of the radio signal

The antenna icon indicates the quality of reception

Strong Weak No Reception Receiving

When the reception is complete, the radio-reception icon will appear

as [ ] and the received radio-controlled time will be displayed

accordingly

In erference

Reception can be affected by a number of factors For best reception,

place the device away from metal objects and electrical appliances

Note: Interference from sources such as TV sets can affect the si nal.

If, after batteries have been inserted for ten minutes, the si nal is

not received, then set the time manually (see section: How To Set

The Clock & Calenda Manually).

HOW TO ENABLE OR DISABLE

AUTO-RECEPTION

If you wish to disable the auto reception of a radio signal when the

unit is within range of a transmitter, simply unplug the antenna or

press and hold [ ▼ ] for 2 seconds The radio-reception icon will

disappear and the unit will NOT respond to radio signals

To enable the feature again, plug in the antenna again or press and

hold [▲] for 2 seconds to force signal reception The radio-reception

icon will be shown again and it will start blinking to initiate reception

automatically

HOW TO SET THE CLOCK &

CALENDAR MANUALLY

1 Press and hold [MODE] for 2 seconds

2 Enter the 2nd time-zone offset hour using [▲] / [▼] You can

select between + 23 and - 23 hours Hold down either button to

rapidly increase or decrease the value Press [MODE]

Time zone setting allow you to display hours for many other

city , p e if the unit is it at San Francisco (-8 GMT) and you

want to know Hong Kong (+8 GMT) hour you must set 16 as

offset

3 Enter the clock format using [▲] / [▼] You can select 12-hour

or 24-hour display

4 Press [MODE]

5 Enter the hours using [▲] / [▼]

6 Press [MODE]

7 Enter the minutes using [▲] / [▼]

8 Press [MODE]

9 Follow the same pattern to set the year, date format (month-day

or day-month), month, day, display language (English [E],

German [D], French [F], Italian [I] or Spanish [S]) for day-of-

the-week and hourly-chime on/off

Press [MODE] button to save the changes and exit

For the language for day-of-week, you can select "E" for English,

"D" for German, "F" for French, "I" for Italian or "S" for Spanish

The day-of-week can be expressed as an abbreviation in five different

languages The languages and their selected abbreviations for each

day of the week are shown in the language chart below

Day-of- he-week

Language Monday Tuesday Wed Thursday Friday Saturday Sunday

English

French

German

Italian

Spanish

Note: When chan es are made to the minute, the seconds will start

from zero. The unit will also save all chan es and return to normal

display automatically after the unit has been left idle for a minute.

ABOUT THE HOURLY-CHIME FUNCTION

When the Hourly-Chime is set to the on-mode, the indicator [ ]

will light up and a beep sound as a reminder will be given out at the

beginning of each hour

ABOUT THE ALARM

This unit is equipped with 2 daily alarm functions

To se he alarm,

1 Press [ ] to change to the alarm-time display mode

2 Press [ ] again to select ALARM-1 or ALARM-2

3 Press and hold [ ] for 2 seconds

4 Use [▲] / [▼] to enter the hours

5 Press [ ]

6 Use[▲] / [▼] to enter the minutes

7 Press [ ]

The alarm will be automatically activated The [ ] or [ ] icon

will appear To deactivate the alarm, press [▲] / [▼] when the alarm

time is displayed

HOW TO USE THE DAILY ALARM

An alarm will go off for 2 minutes in two stepped crescendo patterns

if not cancelled The [ ] icon will flash and the back-light will be

activated for 5 seconds To mute the alarm, press any key Pressing

[ SNOOZE ] will activate the snooze function

SNOOZE FUNCTION

When the snooze function is activated, the alarm will be muted

temporarily and set off again after 8 minutes To disable the snooze

function, press any key (except [ SNOOZE ] ) when the alarm

goes off Alternatively you can press and hold [ SNOOZE ] for

3 seconds when the snooze function is on

INDOOR TEMPERATURE DISPLAY

This unit is capable of measuring the indoor temperature within a

range of -5°C to +50°C (23°F to 122°F)

To display the temperature, press [TEMP] To change the

temperature display unit, press and hold [TEMP] for 2 seconds to

toggle between degree Celsius (°C) or degree Fahrenheit (°F)

If the temperature goes below or above the range measured, the

display will show "LLL" or "HHH" respectively

KEY-LOCK FUNCTION

To lock all key operations when travelling, press and hold both [▲]

and [▼] buttons for 2 seconds The key-lock icon [ ] will appear

and all key functions (except [RESET]) will be locked

To unlock, press and hold both [▲] and [▼] again for 2 seconds

The key-lock icon [ ] will disappear

THE RESET BUTTON

The [RESET] button is used to reactivate synchronization of signals

after battery replacement or when the unit is malfunctioning Use a

blunt stylus to hold down the button All settings will return to their

default values

THE BACK-LIGHT

- The EL panel that provides illumination will lose power after

extensive usage

- The unit may emit a quiet hissing sound whenever the display

is illuminated by the EL backlight This is due to vibration of

the EL panel used for illumination and does not indicate

malfunction of the unit

NOTES ON ANTENNA

Warning: Do not touch the inner parts of the main unit and/or the

antenna as this may damage or cause malfunction to this device

PRECAUTIONS

This unit is engineered to give you years of satisfactory service if

you handle it carefully Here are a few precautions

1 Do not immerse the unit in water If you spill liquid over it, dry

it immediately with a soft, lint-free cloth

2 Do not clean the unit with any liquid containing alcohol,

detergent, abrasive or corrosive materials They may scratch

the plastic parts and corrode the electronic circuit

3 Do not subject the unit to excessive force, shock, dust,

temperature or humidity, which may result in malfunction,

shorter electronic life span, damaged battery and distorted parts

4 Do not tamper with the unit’s internal components Doing so

will invalidate the warranty on the unit and may cause

unnecessary damage The unit contains no user-serviceable parts

5 Only use fresh batteries as specified in the user’s instructions

Do not mix new and old batteries as the old ones may leak

6 Always read the user’s instructions thoroughly before operating

the unit

SPECIFICATIONS

Radio Control : Auto Synchronization of current time and

date

Calendar : Day-of-Week in English / German / French /

Italian / Spanish

Month / Day or Day / Month format

Clock Time : 12 / 24-hour format

Accuracy : +/- 0 5 second / day (when RF is disabled)

Dual Alarm : 2-minute crescendo alarm with 8-minute

snooze function

Indoor Temperature

:-5°C to +50°C

Measuring Range (23°F to 122°F)

Resolution : 0 1°C (0 2°F)

VS-Villingen / Germany August 2001

Gerhard Preis

R&TTE Representative of manufacturer

RTTE Complian Coun ries :

All EC countries, Switzerland CH And Norway N

CAUTION

- The content of this manual and technical specification are

subject to change without further notice

- Due to printing limitation, the displays shown in this manual

may differ from the actual display

- The contents of this manual may not be reproduced without

the permission of the manufacturer

Power : 2 pcs of UM-4 or AAA-size 1 5V batteries

Weight : 200 g (without battery)

Dimensions (mm) : TBA mm ( H x W x D )

Includes carrying Pouch

Note on Battery : Batteries included (if any) are for

demonstration purpose only For optimal

daily-usage, application of new alkaline

batteries are recommended

EC-DECLARATION OF CONFORMITY

This product complies with the essential requirements of Article 3

of the R&TTE 1999/5/EC Directives, if used for its intended use

and that the following standard(s) has/have been applied:

Efficien use of radio frequency spec rum

(Ar icle 3.2 of he R&TTE Direc ive)

applied standard(s) N / A

Elec romagne ic compa ibili y

(Ar icle 3.1.b of he R&TTE Direc ive)

applied standard(s) ETS 300 683:1997

Safe y of informa ion echnology equipmen

(Ar icle 3.1.a of he R&TTE direc ive)

applied standard(s) EN 60950:1997

Additional information:

The product is therefore conform with the Low Voltage Directive

73/23/EC, the EMC Directive 89/336/EC and R&TTE Directive

1999/5/EC (appendix II) and carries the respective CE marking

Troubleshoo ing GUIDE — RF Clock

Trouble Possible Cause Remedy

All function keys are disabled

Reception icon “Antenna” is

not shown

- Clock time is not correctly

set; and/or

- Reception icon “Antenna”

displays as “No reception”

Warning:

- For other cases not listed in the above, feel free to contact our help line

- Do no dissemble he uni . This will void he warran y

Key-lock function is on

- Antenna is not plugged in properly

- Auto-reception of clock radio signal has been

disabled

The clock radio signal is not received because:

- Electromagnetic interference exists or the unit is

located within reinforcedconcrete walls or shadowed

area location

- Orientation of placement is not at optimum position

for reception of clock radio signal

Unlock the keys by pressing and holding both

the UP and DOWN keys together for 3

seconds

- Plug in the appropriate antenna

- Enable this function by following the

instructions in the User’s Manual

- Move the unit away from PC's, mobile

phones etc and place it near a window Wait

at least 24 hours (note: at night, the signal is

stronger, particularly after rain)

- The clock will search for a radio signal at

1:00, 2:00, 3:00, 9:00, 15:00, 21:00

automatically every day

- To force the signal reception please refer to

instructions in the User’s manual

Inhaltsverzeichnis

Andere Oregon Scientific Wecker Handbücher

Oregon Scientific

Oregon Scientific EW98 Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RM938 Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RM983A Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RM913TCN Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific AS-688NE Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RA308PH Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RM103A Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific VR101 Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RESONANCE CIR600 Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RM323A Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RM818P Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RM981A Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RM106A Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RMR966P Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RM313PNA Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific IWA-80055 Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific WS902 Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific EW98 Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific EW96 Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific EW98 Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RMB383A Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RM926 Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RM313PNA Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RM510 Bedienungsanleitung

Beliebte Wecker Handbücher anderer Marken

Steren

Steren CLK-210 Bedienungsanleitung

COP-USA

COP-USA ALCDVR32-SL Bedienungsanleitung

Philips

Philips HF3505/70 Technisches Handbuch

Casio

Casio PQ-70 Bedienungsanleitung

iHome

iHome IA63 Bedienungsanleitung

Coopers

Coopers 9765 Bedienungsanleitung

ANJANK

ANJANK AC-190 Leitfaden

TFA

TFA 98.1075 Bedienungsanleitung

Sharper Image

Sharper Image 204050 Bedienungsanleitung

Lumie

Lumie Zest Bedienungsanleitung

Dexford

Dexford RCT200 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AJL303/37B Bedienungsanleitung

RST

RST Q754 Bedienungsanleitung

iHome

iHome iKT50 Bedienungsanleitung

Sony

Sony dash HID-B7 Bedienungsanleitung

SVINZ

SVINZ SCC009 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson 918863 Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA FNURRA Bedienungsanleitung