oventrop EnOcean Aktor MH CON B Bedienungsanleitung
1/12
Premium Armaturen + Systeme
„Aktor MH CON B (ENOCEAN)“
Montage- und Betriebsanleitung
DE
• Montage&Inbetriebnahme
nurdurchFachhandwerker.
• VorMontage&Betriebdiese
Anleitungvollständiglesen.
• AnleitunganEndanwender
weitergeben.
• SeparateAnleitungenvon
angebundenenSystemenlesen.
Inhaltsverzeichnis
1. Allgemeine Angaben........................................................................2
1.1 Lagerung............................................................................................2
1.2 AllgemeineBedingungenfürVerkaufundLieferung..........................2
1.3 HinweiszurKonformitätserklärung....................................................2
1.4 Urheber-undSchutzrechte................................................................2
1.5 HerstellerundKontakt........................................................................2
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch...................................................2
3. Technische Beschreibung................................................................3
3.1 Aufbau„AktorMHCONB(ENOCEAN)“............................................3
3.2 TechnischeDaten...............................................................................3
3.3 Funktionsweise...................................................................................4
3.4 Kommunikationstest...........................................................................6
4. Montage und Inbetriebnahme des Stellantriebs........................... 7
5. Demontage „Aktor MH CON B (ENOCEAN)“............................... 10
5.1 WiederinbetriebnahmenachDemontage(imangelerntenZustand)...10
6. Batteriewechsel..............................................................................11
7. Zurücksetzen auf Werkseinstellungen............................................12
8. Entsorgung......................................................................................12
EEPA5-20-01
Allgemeine Angaben
„Aktor MH CON B (ENOCEAN)“
2/12
1.3HinweiszurKonformitätserklärung
Hiermit erklärt die OVENTROP GmbH & Co. KG, dass sich der „Aktor MH
CONB(ENOCEAN)“inÜbereinstimmungmitdengrundlegendenAnforderun-
genunddenübrigeneinschlägigenBestimmungenderRichtlinien1999/5/EG
(R&TTE)sowie2014/30/EU(EMV,elektromagnetischeVerträglichkeit)bendet.
DieKonformitätserklärungkannbeimHerstellerangefordertwerden.
1. Allgemeine Angaben
1.2AllgemeineBedingungenfürVerkaufundLieferung
EsgeltendiezumZeitpunktderLieferunggültigenallgemeinenBedingungen
fürVerkaufundLieferungvonOventrop.
OventropGmbH&Co.KG
Paul-Oventrop-Straße1
D-59939Olsberg
Telefon: +49(0)296282-0
Telefax: +49(0)296282-400
E-Mail: [email protected]
1.5HerstellerundKontakt
1.1Lagerung
• trocken(max.70%RH);staubfrei
• keinenaggressivenMedienoder
Hitzequellenaussetzen
• Verpackungsmaterialund
KleinteilevonKindernfernhalten
• Temperatur:-10°C...+65°C
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
DerFunk-Stellantrieb„AktorMHCONB(ENOCEAN)“istfürdiefunkgesteu-
erteRegelungderWärmeleistungvoninEin-undZweifamilienhäusernein-
gesetztenHeizkörpernvorgesehen.ErunterstütztdasEnOcean-Prol „EEP
A5-20-01“ (Battery Powered Actuator) für den europäischen Markt. Damit
kanneranSmart-Home-SystemeverschiedenerHersteller,diedasselbePro-
lnutzen,angebundenwerden.JedeandereVerwendungdesStellantriebsist
nicht-bestimmungsgemäß.DazugehörtinsbesonderederEinsatzinFußbo-
denheizkreisverteilernoderUnteroorverteilern,fürdenernichtgeeignetist.
1.4Urheber-undSchutzrechte
DieseAnleitungist urheberrechtlichgeschützt.Sieistausschließlichfür die
mitdemProduktbeschäftigtenPersonenbestimmt.DieÜberlassungderAn-
leitunganDritteistunzulässig
Technische Beschreibung
„Aktor MH CON B (ENOCEAN)“
3/12
3.1Aufbau„AktorMHCONB(ENOCEAN)“
Funkfrequenz 868,3MHz
Reichweite im Gebäude
abhängigvonMaterialien&Störquellen
Sendeintervall
Wintermodus10Min.;Sommermodus30Min.
Wirkungsweise
Typ1(EN60730-1)
Schutzart
IP20(EN60529)
Schutzklasse
III–Schutzkleinspannung
Umgebungstemperatur
+5°Cbis+50°C
Energieversorgung
BatterietypAA1,5VMignonLR6,
Alkaline(keineAkkus)
Batterielebensdauer
ca.2Jahre(Batteriekapazität>2.600mAh)
Gehäuse
ABS(ASA),verkehrsweißähnlichRAL9016
Gehäuseabmessungen
51x51x86[mm](BxHxT)
Stellkraft
ca.80N
max. Regelbereich/max. Hub
2,0/4,0mm
Gewicht
160g(ohneBatterien)
3.2TechnischeDaten
Typenschild AktorID Gehäusedeckel
„Anlern“-
undJustiertaste
BefestigungsmutterM30x1,5
BatteriefachfürzweiBatterien(AA1,5VMignon)
LED1 Antenne
Entriegelungslasche
Sichtfenster
LED2
LED2
3. Technische Beschreibung
Technische Beschreibung
„AktorMHCONB(ENOCEAN)“
4/12
3.3Funktionsweise
A
S
DerFunk-StellantrieböffnetundschließtdasHeizkörperventilübereinenbe-
weglichen„Stößel“(S).DieseristimAuslieferungszustandzurückgefahren
(Montageposition),damitderStellantriebleichtermontiertwerdenkann(sie-
heKapitel4).IndieserPositionistdasHeizkörperventilvollständiggeöffnet.
rot grün LED1 LED2 Blink
Anzahl Variante
Beschreibung
x
x
x 3
langsam
Montage/Justage/Anlernen/
Kommunikationstestnichterfolgreich
x x x 3
langsam
Montage/Justage/Anlernen/
Kommunikationstesterfolgreich
x x
x 5
schnell Stößelzurückgefahren
(Montageposition)
x x x
x 2
langsam
im
Wechsel
Rücksetzungin
Werkseinstellung
x x
fort-
laufend
langsam
Justagenichtdurchgeführtoder
wurdevergessen
x x
fort-
laufend
4xschnell
pulsierend
Systemfehler
LED-Blinkcodes und ihre Bedeutung
Technische Beschreibung
„Aktor MH CON B (ENOCEAN)“
5/12
DerFunk-StellantriebunterstütztfürdieHeizkörperregelunggemäßEnOcean
Funkprol„EEP A5-20-01“ zweiVarianten:
• DerStellantriebkannvoneinemexternenSmart-Home-SystemdieAn-
weisungverarbeiten,dasHeizkörperventilzubewegen(Ventilhub0-100%).
• DerStellantrieberhältvomexternenSmart-Home-SystemeinenIst-und
einenSoll-Temperaturwert(0-40°C)füreinenRaum.DerStellantrieb
nutztseineinterneRegelfunktionzurBerechnungdesVentilhubs.
In diesem Modus sollte der Funk-Stellantrieb betrieben werden.
Nr. Funktion Bedingung Effekt
1Anlernen Anlerntaste(A)kurz
<3Sek.drücken
AnbindungSmart-Home-System,
Stößel(S)fährtdasVentilzu
2Montage
Anlerntaste(A)
>3Sek.drücken
Stößel(S)fährtdasVentilzu
3Demontage Anlerntaste(A)
>3Sek.drücken
Stößel(S)fährtdasVentilauf;
Stellantriebkannleichtervom
Ventilgeschraubtwerden
4Frostschutz Ist-Temperaturkleiner6°C
Stößel(S)fährtVentilsoweitauf,
dassEinfrierenvermiedenwird
5Werks-
einstellung sieheKapitel7
Stößel(S)fährtzurück,Ventil
vollständigoffen,AktorverliertZu-
ordnungzuSmart-Home-System
6Notbetrieb Ausfalldes
Smart-Home-Systems
RegelungaufAktor-eigenen
Sensorumgeschaltet(21°C)
7Ventilschutz
14TagekeineVentilbetätigung
Ventilfährtautomatischaufundzu
Nr. Funktion Effekt
1Sommerbetrieb ErhöhungdesSendeintervallsauf30Minuten
2Service-Funktion1
„Ventilöffnen“
Ventilwirdferngesteuertundunabhängigvom
Regelbetriebgeöffnet
3Service-Funktion2
„Ventilschließen“
Ventilwirdferngesteuertundunabhängigvom
Regelbetriebgeschlossen
4Service-Funktion3
„Justierungdurchführen“
Stellantriebführtferngesteuertundunabhängig
vomRegelbetriebeineJustierungdurch
5Kommunikationstest sieheKapitel3.4
Zusatzfunktionen (müssenvomSmart-Home-Systemunterstütztwer
den)
Hauptfunktionen für den Regelbetrieb
Technische Beschreibung
„Aktor MH CON B (ENOCEAN)“
6/12
3.4Kommunikationstest
Wenn der Aktor angelernt ist, kann durch erneutes „kurzes“ Drücken der
Anlern-/Justiertaste (A, siehe Abbildung Seite 4) ein Kommunikationstest
durchgeführtwerden.Istdiesererfolgreich,blinken LED 1 und LED 2 drei-
mal langsam grün.
IstderKommunikationstestnichterfolgreich,blinkendiebeidenLEDsdreimal
langsamrot.
Montage & Inbetriebnahme
„Aktor MH CON B (ENOCEAN)“
7/12
4. Montage und Inbetriebnahme des Stellantriebs
HINWEIS
Der„Aktor MH CON B (ENOCEAN)“passtaufVentilemitdemAnschluss
M30 x 1,5 und einem Schließmaß ≥ 11,0 mm.FürdasGewindeanschluss-
maßM30x1istbeiOventropeinAdapter-Set (Art.-Nr.:1011445)erhältlich.
FürdieMontageeinenMaulschlüssel(SW32)bereithalten.
1. EntfernenSiedenGehäusedeckelvomStellantrieb.DrückenSiedazudie
beidenEntriegelungslascheneinundziehenSiegleichzeitigdenDeckelab.
2. SetzenSie2BatterienvomTypAA1,5VMignonindasBatteriefachein
(aufMarkierungen+/-achten).NachEinlegenderBatteriensignalisiertder
StellantriebseineBetriebsbereitschaftdurcheingrünes Blinken beider LEDs.
Gehäusedeckel
EntriegelungslascheneindrückenundGehäusedeckelabziehen Funk-Stellantrieb
Batterieneinsetzen
3. EntfernenSiedenvorhandenenThermostat-KopfIhresHeizkörpers,indem
SieihnvomVentilabschrauben(keinAblassendesHeizungswassersnötig).
4. SchraubenSiedenStellantriebohneGehäusedeckel(Stößelin
Montageposition!)aufdasHeizkörperventilundziehenSiedie
BefestigungsmuttermitsanftemDruckfest.
Demontagevorsichtigundnichtgewaltsamvornehmen.
Ggf.SchutzhandschuheundSchutzbrilletragen.
Verbrühungsgefahr durch unkontrollierten
Medienaustritt!
BeiderDemontagedesThermostat-Kopfskannversehentlich
dasHeizkörperventilmitherausgedrehtwerdenundheißesWasser
unkontrolliertausdemHeizkörperaustreten.
VORSICHT
Montage & Inbetriebnahme
„Aktor MH CON B (ENOCEAN)“
8/12
ZuerstmussderAnlernvorgangamSmart-Home-Systemgestartetwer-
den.DieVorgehensweisesollteinderBedienungsanleitungdesHerstel-
lersdesSmart-Home-Systemsbeschriebensein.LesenSiedieseggf.
dortnach.
Der Stellantrieb führt nach dem erfolgreichen Anlernvorgang automatisch
eine Justierung auf das Heizkörperventil durch(diemechanischeStellbe-
wegungisthörbar).
5. IstdasSmart-Home-Systementsprechendvorbereitet,drückenSieam
Stellantriebeinmal kurz (< 3 Sek.!) die Anlern-/Justiertaste.
Anlern-/Justiertaste (A)
Smart-Home-System
LED 1
LED 2
Heizkörperventil
Befestigungs-
mutterdes
Stellantriebs
(M30x1,5)
Montage & Inbetriebnahme
„Aktor MH CON B (ENOCEAN)“
9/12
WICHTIGER
HINWEIS
SolltenSiedieAnlern-/Justiertastezu langedrücken,lösenSiedamiteine
manuelle Justierung des Stellantriebsaus(sieheAbschnitt5.1).Beachten
Sie,dassdamitderAnlernvorgang (noch) nicht erfolgreich abgeschlos-
sen ist. In diesem Fall ist der Stellantrieb noch nicht vom Smart-Home-
SystemerkanntwordenundwirdüberdessenNutzerschnittstellenichtiden-
tizierbarsein(s.o.).
Sollten Sie eine manuelle Justierfahrt durchgeführt haben, ist dies kein
Problem.Siemüssenabernochmals (kurz) die Anlern-/Justiertaste drü-
cken,umdenAnlernvorgang andasSmart-Home-Systemnachzuholen.
6. SetzenSiedenGehäusedeckelaufdenStellantrieb,biserhörbareinrastet.
Ist der Anlernvorganggescheitert, blinken die LEDs des Funk-Stellantriebs
dreimal rot auf(sieheBlinkcodes).FolgendeGründekönntedieshaben:
• AmSmart-Home-SystemwurdezuvorderAnlernvorgangnichtgestartet.
• DieFunkverbindungistgestörtbzw.dieFunkreichweiteeingeschränkt,
z.B.aufgrundvonungünstigenräumlichenGegebenheiten.DerEinsatz
sogenannterFunk-Repeater zur Signalverstärkungkannindiesem
FallAbhilfeschaffen(z.B.RP-SF,OV-Art.-Nr.1150699).
IstdieJustierunggescheitert,blinkendieLEDsdesFunk-Stellantriebs
ebenfallsdreimal rot auf.FolgendeGründekönntedieshaben:
• SchließmaßdesVentilspasstnicht,weil<11mm.
• DasVentilistblockiertbzw.schwergängig.
Demontage „Aktor MH CON B (ENOCEAN)“
10/12
5. Demontage „Aktor MH CON B (ENOCEAN)“
StellantriebvorderDemontageimmerzuerstinseine
Montagepositionbringen.
Ggf.SchutzhandschuheundSchutzbrilletragen.
Verbrühungsgefahr durch unkontrollierten
Medienaustritt!
WennderStößelnichtzurückgefahrenist,kannbeiderDemontage
versehentlichdasHeizkörperventilmitherausgedrehtwerdenund
heißesWasserunkontrolliertausdemHeizkörperaustreten.
VORSICHT
5.1 WiederinbetriebnahmenachDemontage(imangelerntenZustand)
BeachtenSie,dassderStellantriebauchnachderDemontagevomHeizkör-
perventilnoch am Smart-Home-System angelernt ist.DaderStellantrieb
aber nur im Zuge des erstmaligen Anlernvorgangs eine automatische
Justierfahrtvornimmt(sieheHandlungsschritt5,Seite8),müssenSienach
der Montage auf ein anderes Heizkörperventil eine manuelle Justierfahrt
einleiten.
HaltenSiedazudieAnlern-/Justiertaste (A)länger als 3 Sekunden gedrückt.
JetztfährtderStößelbiszumHeizkörperventilvorundderStellantriebistwieder
betriebsbereit.BeideLEDsblinkendreimalgrün.
WICHTIGER
HINWEIS
VorderDemontagemüssenSiedenStellantrieb
inseineMontagepositionversetzen.HaltenSie
dazu die Anlern-/Justiertaste (A)länger als
3 Sekunden gedrückt, damit der Stellantrieb
seinenStößelzurückfährt.
HatderStellantriebseineMontagepositionerreicht,blinkenbeideLEDs
fünfmalhintereinanderschnellgrünauf.
A
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere oventrop Controller Handbücher
oventrop
oventrop Hydromat DP DN 25 Handbuch
oventrop
oventrop Hydromat DTR Bedienungsanleitung
oventrop
oventrop Aktor T ST 1012953 Handbuch
oventrop
oventrop Regtronic RD-W Bedienungsanleitung
oventrop
oventrop Regtronic BS/2-B Bedienungsanleitung
oventrop
oventrop Aktor M ST L Bedienungsanleitung
oventrop
oventrop Aktor M ST L Modbus Bedienungsanleitung
oventrop
oventrop NR 24 Bedienungsanleitung
oventrop
oventrop Regtronic RM Betriebsanleitung
oventrop
oventrop 1158021 Bedienungsanleitung
oventrop
oventrop Unibox RTL Bedienungsanleitung
oventrop
oventrop Regtronic RX Bedienungsanleitung
oventrop
oventrop REGTRONIC PC Bedienungsanleitung
oventrop
oventrop R-Tronic RT B Bedienungsanleitung
oventrop
oventrop Regtronic KM IP Bedienungsanleitung
oventrop
oventrop REGTRONIC PX Bedienungsanleitung
oventrop
oventrop REGTRONIC PX Gebrauchsanweisung
oventrop
oventrop OV-5 Betriebsanleitung
oventrop
oventrop Aktor M Handbuch
oventrop
oventrop Regtronic RH HT Betriebsanleitung
