Pepperl+Fuchs LHCR-51 Bedienungsanleitung
SI00493O-B/98/EN/14.13
71226288
Instructions
Pressure Transmitter
LHCR-51, LHCS-51
4 mA ... 20 mA HART, PROFIBUS PA
Ex ic IIC T6...T4 Gc
IECEx DEK 13.0056
SI00493O-B
Safety instructions for electrical apparatus for explosion-hazardous
areas according to IEC standards
Pressure Transmitter LHCR-51, LHCS-51
SI00493O-B
DOCT-3156 02/2014 259849
2
Pressure Transmitter LHCR-51, LHCS-51
SI00493O-B
DOCT-3156 02/2014 259849
3
EN
Pressure Transmitter
LHCR-51, LHCS-51
4 mA ... 20 mA HART, PROFIBUS PA
Associated
Documentation
This document is an integral part of the following operating instructions: BA00382O.
The operating instructions which are supplied and correspond to the device type apply.
Supplementary
Documentation
Explosion protection manual
Designation Explanation of the labelling and type of protection can be found in the explosion protection manual.
Applied standards IEC 60079-0:2011
IEC 60079-11:2011
Designation according to IECEx
Equipment protection level (EPL)
Gc
Designation of type of protection/
level of protection
Ex ic IIC T6...T4 Gc
Pressure Transmitter LHCR-51, LHCS-51
SI00493O-B
DOCT-3156 02/2014 259849
4
EN
Safety instructions:
Installation
Figure 1
A Power supply
B Zone 2, Electronic
C Zone 2, Process
1 Certified associated apparatus
2 LHCR-51or LHCS-51
3 Option: Separate housing
• Comply with the installation and safety instructions in the Operating Instructions.
• Install the device according to the manufacturer's instructions and any other valid standards and
regulations.
• Only install the devices in media for which the wetted materials have sufficient durability.
• Avoid electrostatic charging of the plastic surfaces, for plastic process connections or plastic
coatings.
• The intrinsically safe input power circuit of the device is isolated from ground potential and has a
dielectric strength of at least 500 Vrms with respect to it.
• Avoid impact or friction sparks for light metal flanges or flange faces (e. g. titanium, zirconium).
• In case of additional or alternative special varnishing of the enclosure or other metallic parts the
danger of an electrostatic charging must be observed. Do not rub surfaces with dry cloth.
LHCR-51
• Mechanically fix rod probes which are more than 3 m (e. g. using guy ropes).
LHCS-51
• Avoid electrostatic charging of the cable.
• Secure probes against swinging.
Service connection • For service operations a field communicator can be connected to the display socket.
• Comply with the safety instructions of the field communicator.
B
A
1
2
3
C
Pressure Transmitter LHCR-51, LHCS-51
SI00493O-B
DOCT-3156 02/2014 259849
5
EN
Temperature tables
Connection data
Type Type of protection/
level of protection
Te m p e r at u r e
class
Process
temperature
Ambient temperature
(housing)
LHCR-51 Ex ic IIC T6...T4 Gc T6 80 °C -40 °C Ta +40 °C
T4 85 °C -40 °C Ta +70 °C
The process temperatures refer to the temperature at the rod
(do not exceed the max. ambient temperature at the housing).
Type Type of protection/
level of protection
Te m p e r at u r e
class
Process
temperature
Ambient temperature
(housing)
LHCS-51 Ex ic IIC T6...T4 Gc T6 80 °C -40 °C Ta +40 °C
T4 80 °C -40 °C Ta +70 °C
The process temperatures refer to the temperature at the cable
(do not exceed the max. ambient temperature at the housing).
Electronic insert Electrical data
4 mA ... 20 mA HART Ui 45 V DC
li 300 mA
Pi 1 W
Ci 10 nF
Li = 0
PROFIBUS PA Ui 32 V DC
li 250 mA
Pi 1.2 W
Ci 5 nF
Li 10 µH
Pressure Transmitter LHCR-51, LHCS-51
SI00493O-B
DOCT-3156 02/2014 259849
6
With regard to the supply of products, the current issue of the following document is applicable: The General Terms of
Delivery for Products and Services of the Electrical Industry, published by the Central Association of the
"Elektrotechnik und Elektroindustrie (ZVEI) e.V." including the supplementary clause: "Erweiterter Eigentumsvorbehalt".
Subject to modifications
Copyright Pepperl+Fuchs • Printed in Germany
www.pepperl-fuchs.com
Worldwide Headquarters
Pepperl+Fuchs GmbH
68307Mannheim · Germany
Tel. +49 621776-0
E-mail: [email protected]
For the Pepperl+Fuchs representative
closest to you check www.pepperl-fuchs.com/pfcontact
PROCESS AUTOMATION –
PROTECTING YOUR PROCESS
SI00493O-B/98/EN/14.13
FM7.2
DOCT-3156 259849
02/2014
71226288
Andere Handbücher für LHCR-51
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Pepperl+Fuchs Sender Handbücher
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs LHC-M51 Bedienungsanleitung
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs HiD2022 Series Bedienungsanleitung
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs HiD2024 Bedienungsanleitung
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs SIL KCD2-STC-1.HC Benutzerhandbuch
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs BARCON Bedienungsanleitung
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs Barcon PPC Bedienungsanleitung
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs LHCR-51 Bedienungsanleitung
Beliebte Sender Handbücher anderer Marken
Dejero
Dejero EnGo 3x Bedienungsanleitung
Rosemount
Rosemount 4600 Bedienungsanleitung
Speaka Professional
Speaka Professional 2342740 Bedienungsanleitung
trubomat
trubomat GAB 1000 Bedienungsanleitung
Teledyne Analytical Instruments
Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Bedienungsanleitung
Rondish
Rondish UT-11 Bedienungsanleitung
