Philips HD3610/50 Bedienungsanleitung

HD3620, HD3610

ENGLISH 6

DEUTSCH 25

FRANÇAIS 46

NEDERLANDS 66

Introduction

Congratulations on purchasing this new PerfectDraft. From now on you can

enjoy the perfect taste of fresh, cold draft beer at home.The system keeps

your beer fresh and at exactly the right temperature so that you can pour

a cold beer whenever you feel like it. Several beer brands are available for

this system. You can nd the beer brands available in your country on the

box of the PerfectDraft system (also see chapter ‘Keg suppliers’ at the end

of user manual).You can visit our website at www.perfectdraft.com for

more information.

The PerfectDraft system is intended for home use only. It is not suitable for

professional use.

This user manual tells you how to use the PerfectDraft.

Note: Because the name of this appliance is PerfectDraft, we use ‘draft beer’

instead of ‘draught beer’ in this user manual.

General description (Fig. 1)

ARight door

BRelease button

CCooling plate

DCord storage facility

ELCD display: beer temperature, beer level & freshness indication

(HD3620 only)

FKeg sensor

GTemperature sensor

HLeft door

ILocking levers

JLED indicator lights to indicate the status of the appliance (HD3610

only)

KDrip tray cover (HD3620)

LDrip tray (HD3620)

MDrip tray cover (HD3610)

NDrip tray (HD3610)

Tube

OTube connector

PTube

Tap unit

QMedallion

RTap handle

STap body

TSpout

URelease buttons

VTube release button

Keg

WConnection top

XProtection cap

YChimes

ENGLISH

Important

Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for

future reference.

The appliance

Warning

If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a

service centre authorised by Philips or similarly qualied persons in

order to avoid a hazard.

Check if the voltage indicated on the bottom of the appliance

corresponds to the local mains voltage before you connect the

appliance.

Do not use the appliance if the plug, the cord or the appliance itself is

damaged.

This appliance is not intended for use by persons (including children)

with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of

experience and knowledge, unless they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance by a person responsible for

their safety.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the

appliance.

Do not cover the appliance (e.g. with a towel) to prevent it from

overheating.

Caution

Keep the appliance out of the reach of children.The handle can be

removed for extra safety.

Put the appliance on a horizontal, even and stable surface. Leave at

least 10cm free space around the appliance for the best performance.

In an environment with an ambient temperature of 23°C, it takes

approximately 12 to 15 hours to chill an uncooled keg to the ideal

drinking temperature of 3°C.At higher ambient temperatures, chilling

the keg takes longer.

When you use the appliance above 32°C, the beer temperature may

rise above 3°C.When the temperature decreases to below 32°C, the

beer temperature drops to 3°C again.

Do not expose the appliance to direct sunlight.

Always clean the appliance before you store it for a longer period.

Do not lift the appliance by the tap handle.

The keg

Warning

Never store the keg in the freezer! Freezing may cause serious damage

to the keg.

ENGLISH 7

To avoid the risk of explosion, do not expose the keg to direct sunlight

or temperatures higher than 30°C.

The keg is under pressure. Do not remove the connection top or

pierce the keg with a sharp object.

Caution

Always read and follow the instructions and safety warnings on the keg

before you install it in the appliance.

Do not shake the keg.

Store an open keg at the right temperature by leaving it in the

appliance. Make sure the appliance is switched on. If you switch off the

appliance because you are not going to use it for a longer period (e.g.

a holiday), always remove the open keg from the appliance and put it

in the fridge. Once a keg has been opened, the beer stays fresh for 30

days.

Always check the expiry date on the keg when you buy it and before

you install it.

Do not use the keg if the connection top is damaged. If the connection

top is damaged, the tap unit does not t onto it.

Unopened kegs keep best when you store them at a stable

temperature.The cooler you store the keg, the better.

Maximum working pressure: 1.5 bar.

Use the keg only for the HD3620/HD3610/HD3600 PerfectDraft. Do

not connect other equipment to the keg.

Do not use kegs from other suppliers than the ones mentioned in this

user manual (see chapter ‘Keg suppliers’).

Do not use damaged kegs in this appliance, as this could harm the

appliance. Return a damaged keg immediately to the shop where you

bought it.

The kegs are not stackable.

Electromagnetic elds (EMF)

This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic

elds (EMF). If handled properly and according to the instructions in this

user manual, the appliance is safe to use based on scientic evidence

available today.

Preparing for use

Installing the appliance

1 Put the appliance on a horizontal, even and stable surface. Leave at

least 10cm free space around the appliance for the best performance.

Note: Do not put the appliance in a place where it is exposed to direct sunlight

or to high temperatures (e.g. close to a cooker or an oven).

ENGLISH8

2 To store excess cord, push it into the storage compartment at the

back of the appliance.

3 Insert the plug into the wall socket.

4 HD3620: install the drip tray.

5 HD3610: install the drip tray.

6 Attach the tap handle.

7 Place the preferred medallion on top of the handle.

ENGLISH 9

Placing the tap unit onto the keg

Always clean the tap unit with hot water and, if necessary, with some

washing-up liquid before you place it on the keg and insert the tube.

1 Remove the protection cap and the tube from the keg.

2 Put the tap unit onto the connection top of the keg by pushing it

down rmly (‘click’).

If you snap the tap unit onto the keg correctly, it ts nicely between the

two chimes of the keg.

Tip: If you can move the arm of the connection top freely up and down, the tap

unit is placed properly on the keg.

Placing the tube into the tap unit

1 Insert the exible tube into the tap body.

2 Slide the projections of the tube connector under the hinge points.

3 Push the tube connector into the opening in the tap unit (‘click’).

ENGLISH10

Andere Handbücher für HD3610/50

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Philips Küchengerät Handbücher

Philips

Philips HD9104 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Senseo Milk Twister CA6500/61 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HD2420/60 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Cirtus Press HR2737 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HR1610 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HD2430/80 Bedienungsanleitung

Philips

Philips GC558 Bedienungsanleitung

Philips

Philips GC500 Series Bedienungsanleitung

Philips

Philips HD3037 Bedienungsanleitung

Philips

Philips GC568 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HD3137 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Avance HD3060 Bedienungsanleitung

Philips

Philips SCF280/39 Bedienungsanleitung

Philips

Philips WALITA RI9201 Bedienungsanleitung

Philips

Philips 8000 Series Bedienungsanleitung

Philips

Philips GoZero Bedienungsanleitung

Philips

Philips HD9628/96 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Verismo CA6500/65 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HD4419 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HD9621/40 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HR1561 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HD2151/40 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HR2727/50 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HD986 Series Bedienungsanleitung

Beliebte Küchengerät Handbücher anderer Marken

Tayama

Tayama TYG-35AF Bedienungsanleitung

AEG

AEG 43172V-MN Bedienungsanleitung

REBER

REBER Professional 40 Benutzerhandbuch

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Bedienungsanleitung

Presto

Presto fountain popper Bedienungsanleitung

Westmark

Westmark 1035 2260 Bedienungsanleitung

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA Bedienungsanleitung

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M Bedienungsanleitung

Ronco

Ronco Beef Jerky Bedienungsanleitung

Hendi

Hendi 470411 Bedienungsanleitung

Livoo

Livoo MEN386 Bedienungsanleitung

croydon

croydon WR-10313-700 Bedienungsanleitung

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VP680 Bedienungsanleitung

Jetmaster

Jetmaster 900HG Bedienungsanleitung

Küppersbusch

Küppersbusch EEH 610.0 Kurzanleitung zur Einrichtung

HURAKAN

HURAKAN HKN-F10 Bedienungsanleitung

Hyundai

Hyundai SM 652 Bedienungsanleitung