Philips AE5430/10 Bedienungsanleitung

EN User manual

AE5430

www.philips.com/welcome

English

Concents

1 Important 4

Hearing Safety 4

2 Your FM/DAB+ radio 5

Introduction 5

What’s in the box 5

Overview of the main unit 6

3 Get started 7

Prepare FM/DAB+ antenna 7

Connect power 7

Option 2: Battery power 8

Turn on 8

Adjust volume 8

Listen through the headphone 8

4 Listen to radio 9

Listen to DAB+ radio 9

Listen to FM radio 10

Use system menu in FM/DAB+ mode 11

5 Product information 12

Amplier 12

Tuner 12

General information 13

6 Troubleshooting 13

7 Notice 14

Recycling 14

Hearing Safety

Danger

•To avoid hearing damage, limit the time you use the

headphones at high volume and set the volume to a

safe level.The louder the volume, the shorter is the safe

listening time.

Be sure to observe the following guidelines

when using your headphones.

• Listen at reasonable volumes for

reasonable periods of time.

• Be careful not to adjust the volume

continuously upwards as your hearing

adapts.

• Do not turn up the volume so high that

you can’t hear what’s around you.

• You should use caution or temporarily

discontinue use in potentially hazardous

situations.

• Excessive sound pressure from earphones

and headphones can cause hearing loss.

1 Important

• Read these instructions.

• Heed all warnings.

• Follow all instructions.

• Do not block any ventilation openings.

Install in accordance with the

manufacturer’s instructions.

• Do not install near any heat sources such

as radiators, heat registers, stoves, or

otherapparatus(includingampliers)that

produce heat.

• Protect the power cord from being

walked on or pinched, particularly at plugs,

convenience receptacles, and the point

where they exit from the clock radio.

• Onlyuseattachments/accessoriesspecied

by the manufacturer.

• Unplug this clock radio during lightning

storms or when unused for long periods

of time.

• Referallservicingtoqualiedservice

personnel. Servicing is required when

the clock radio has been damaged in any

way, such as power-supply cord or plug

is damaged, liquid has been spilled or

objects have fallen into the clock radio, the

clock radio has been exposed to rain or

moisture, does not operate normally, or

has been dropped.

• This clock radio shall not be exposed to

dripping or splashing.

• Do not place any sources of danger on the

clockradio(e.g.liquidlledobjects,lighted

candles).

• Where the plug of the Direct Plug-in

Adapter is used as the disconnect device,

the disconnect device shall remain readily

operable.

4EN

2 Your FM/DAB+

radio

Congratulations on your purchase, and

welcometoPhilips!Tofullybenetfromthe

support that Philips offers, register your product

at www.philips.com/welcome.

Introduction

With this unit, you can enjoy both FM and

DigitalAudioBroadcasting(DAB+)radio.

What’s in the box

Check and identify the contents of your

package:

• Main unit

• Power adapter

• User manual

English

e PRESET

• Store radio stations manually.

f INFO

• Display DAB+/RDS information.

g Display panel

• Show current information.

h SELECT

• Conrmselection.

Overview of the main unit

a 1 - 5+

• Numeric keypads: select a preset

radio station.

• Headphone socket.

c VOLUME

• Adjust volume.

• Turn the radio on/off.

6EN

3 Get started

Caution

•Use of controls or adjustments or performance of

procedures other than herein may result in hazardous

radiation exposure or other unsafe operation.

Always follow the instructions in this chapter in

sequence.

Prepare FM/DAB+ antenna

For better reception, fully extend and adjust the

position of the FM/DAB+ antenna.

Note

•To prevent interference, position the antenna as far as

possible fromTV,VCR, or other radiation source.

Connect power

This unit can be powered by AC mains supply

or batteries.

Option 1- AC power

Caution

•Risk of product damage! Ensure that the power supply

voltage corresponds to the voltage printed on the back

or the underside of the unit.

•Risk of electric shock! When you unplug the AC adaptor,

always pull the plug from the socket. Never pull the cord.

•Before connecting the AC adapter, ensure that you have

completed all other connections.

Note

•The type plate is located on the bottom of the main unit.

i TUNING

• Tune to a radio station.

• Adjust settings.

j DAB/FM

• Select DAB+/FM source.

k MENU

• Access DAB+/FM menu.

l SCAN

• Scan/store radio stations automatically.

m USB connector for software update

n Antenna

• Improve FM/DAB+ radio reception.

o DC IN

• Connect power.

English

Turn on

Press .

»The unit switches to the last selected

source.

Adjust volume

Listen through the headphone

Plug a headphone into the socket on the unit.

VOLUME

MAXMIN

Tip

•When the unit is powered by AC mains supply, the

display backlight is always on.

Option 2: Battery power

Caution

•Risk of explosion! Keep batteries away from heat,

sunshineorre.Neverdiscardbatteriesinre.

•Do not mix batteries (old and new or carbon and

alkaline,c.).

•Remove batteries if they are exhausted or if the unit is

not used for a long time.

•Batteries contain chemical substances, so they should be

disposed of properly.

1Open the battery compartment.

2Insert 4 x 1.5V R14/UM2/C batteries (not

supplied)withcorrectpolarity(+/-)as

indicated.

3Close the battery compartment.

Store DAB+ radio stations

automatically

Note

•New stations and services will be added in the DAB+

broadcast.To make new DAB+ stations and services

available, perform full scan regularly.

In DAB+ mode, press SCAN.

»The unit scans all the available DAB+ radio

stationsandbroadcaststherstavailable

station.

Store DAB+ radio stations manually

Note

•You can store a maximum of 10 preset DAB+ radio

stations.

1Tune to a DAB+ radio station.

2Press and hold PRESET for 3 seconds to

activate the storing mode.

3Rotate TUNING to select a preset

number.

4Press SELECTtoconrm.

5Repeat steps 1 to 4 to store other DAB+

stations.

Note

•To remove a pre-stored DAB+ radio station, store

another station in its place.

Select a preset DAB+ radio station

In DAB+ tuner mode,

• to select a preset number 1 - 5, press the

numeric keypad 1- 5 directly;

• to select a preset number 6 - 10, press

and hold 5+, then press the corresponding

number key simultaneously (e.g. 5+ and 1

for6).

English

4 Listen to radio

Listen to DAB+ radio

DigitalAudioBroadcasting(DAB+)isaway

of broadcasting radio digitally through a

network of transmitters. It provides you with

more choice, better sound quality and more

information.

Tune to DAB+ radio stations

Note

•Make sure that the antenna is fulled extended.

1Press DAB/FM repeatedly to select DAB+

radio.

»[Full SCAN](fullscan)isdisplayed.

2Press SELECT to start full scan.

»The unit stores all the DAB+ radio

stations automatically and then

broadcaststherstavailablestation.

»The station list is memorized in the

unit. Next time when you turn on the

unit, the station scan does not take

place.

»If no DAB+ station is found, [No DAB

Station](noDABstation)appears,

then [FULL SCAN](fullscan)is

displayed.

To tune to a station from the available station

list:

1In DAB+ mode, rotate TUNING to

navigate through the available DAB+

stations.

2Press SELECTtoconrm.

Listen to FM radio

Select FM mode

1Press to turn on the radio.

2Press DAB/FM repeatedly to select FM

mode.

Tune to FM radio stations

In FM tuner mode, rotate TUNING slowly to

tune to FM radio stations with strong signal.

Store FM radio stations automatically

Note

•You can store up to 10 FM radio stations.

In FM tuner mode, press SCAN.

»The unit stores all the available FM radio

stationsandbroadcaststherststation.

Store FM radio stations manually

1Tune to an FM radio station.

2Press and hold PRESET for 3 seconds to

activate storing mode.

3Rotate TUNING to select a number.

4Press SELECTtoconrm.

5Repeat steps 1 - 4 to store more FM

stations.

Tip

•To overwrite a preset station, store another station in

its place.

Select a preset FM radio station

In FM tuner mode,

• to select the preset station 1 - 5, press the

numeric keypad 1- 5 directly;

Show DAB+ information

While listening to DAB+ radio, press INFO

repeatedly to scroll through the following

information(ifavailable):

»Station name

»DynamicLabelSegment(DLS)

»Signal strength

»Programtype(PTY)

»Ensemble Name

»Channel and frequency

»Signal error rate

»Bit rate and audio status

»Date

Use DAB+ menu

1In DAB+ mode, press MENU to access

DAB+ menu.

2Rotate TUNING to scroll through the

menu options:

• [Full scan]: scan all the available

DAB+ radio stations.

• [Manual tune]: tunetoaspecic

channel/frequency manually and add it

to the station list.

• [Prune]: Remove all the invalid

stations from the station list.

• [System]: Adjust system settings.

3To select an option, press SELECT.

4Repeat steps 2-3 if sub-option is available

under one option.

[System]

• [Factory Reset]: reset all the settings to

factory default.

• [Software Upgrade]: update software if

available.

• [SW version]: know the software version

of the unit.

Note

•If no button is pressed within 10 seconds, the menu exits.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Philips Tragbares Radio Handbücher

Philips

Philips D1875 - annexe 1 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE6360 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE1506/04Z Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE1530/00 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE 2340 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE2730 Bedienungsanleitung

Philips

Philips DA9011/02 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE6775/00 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE6775 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE6580 Bedienungsanleitung

Philips

Philips D1790 - annexe 1 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE1530 Bedienungsanleitung

Philips

Philips DA1102/05 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE6360/00S Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE1125 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE6745 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE2180/00 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE2480 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE2150 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE5230/12 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE 6545 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AE1505 Bedienungsanleitung

Philips

Philips DA1103/05 Bedienungsanleitung

Philips

Philips D2345 - annexe 1 Bedienungsanleitung

Beliebte Tragbares Radio Handbücher anderer Marken

Telefunken

Telefunken P5 Bedienungsanleitung

Tait

Tait TP9300 Bedienungsanleitung

Lafayette

Lafayette Guardian 5500 Bedienungsanleitung

Sailor

Sailor SP3300 Bedienungsanleitung

Matra Nortel

Matra Nortel MC 6500 Bedienungsanleitung

Hytera

Hytera PD362i Bedienungsanleitung

Vertex Standard

Vertex Standard VX-P920 Series Bedienungsanleitung

Roberts

Roberts Ecologic 3 Bedienungsanleitung

LENCO

LENCO IPD-5100 Bedienungsanleitung

Baofeng

Baofeng BF-82 Bedienungsanleitung

Trevi

Trevi RA 764 Bedienungsanleitung

TerraTec

TerraTec NOXONiRadio Bedienungs- und Wartungshandbuch

M/A-Com

M/A-Com P5100 Series Bedienungsanleitung

Elta

Elta 6699 Bedienungsanleitung

PURE

PURE ONE classic Series II Bedienungsanleitung

Teac

Teac PR130 Bedienungsanleitung

Simoco

Simoco SRP9170 Bedienungsanleitung

Audiovox

Audiovox FR14 Bedienungsanleitung