Pioneer PDSP-1 Bedienungsanleitung

PDSP-1

DIGITAL SOUND PROJECTOR

Operating Instructions

Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications

Thank you for buying this Pioneer product.

Please read through these operating instructions

so you will know how to operate your model

properly. After you have finished reading the

instructions, put them away in a safe place for

future reference.

CAUTION: To disconnect the unit from the mains

supply unplug the mains plug. Install the unit in such a

way that it is easy to disconnect the mains plug in case

of an accident. The mains plug of the unit should be

unplugged from the wall socket when left unused for a

long period of time.

Note: Reference is made to ISO/IEC Guide 37 [12].

VENTILATION:

÷When placing this unit with using optional stand or

wall-mount kit, make sure to leave space around the

unit for ventilation to improve heat dispersal at least

3 cm at the rear. If not enough space is provided be-

tween the unit and walls or other furniture, heat will

build up inside, interfering with performance and/or

causing malfunctions.

÷Do not cover the unit with fabric or other covering.

Anything that blocks ventilation will cause the inter-

nal temperature to rise, which may lead to breakdown

or fire hazard.

÷The rear of unit may become hot while in use, please

take care around it.

WARNING: Slot and openings in the cabinet are

provided for ventilation and to ensure reliable operation

of the product and to protect it from overheating, to

prevent fire hazard, the openings should never be

blocked and covered with items, such as newspapers,

table-cloths, curtains, etc. Also do not put the apparatus

on the thick carpet, bed, sofa, or fabric having a thick

pile.

Operating Environment H045 En

Operating environment temperature and humidity:

+5ºC – +35ºC (+41ºF – +95ºF); less than 85%RH (cooling

vents not blocked)

Do not install in locations exposed to strong sunlight,

strong artificial light, high humidity or locations that have

poor ventilation.

INSTALLATION

Note: The unit must be installed in such a way that it is

possible to easily disconnect the mains plug.

CAUTION: To prevent injury, this apparatus must be

securely attached to the appropriate Pioneer stands

(model numbers B-PDSP-H, B-PDSP-L or BPDSP-W) in

accordance with the installation instructions. Use with

other apparatus is capable of resulting in instability

causing possible injury.

Preface

Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications

1) Read these instructions.

2) Keep these instructions.

3) Heed all warnings.

4) Follow all instructions.

5) Do not use this apparatus near water.

6) Clean only with dry cloth.

7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.

8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that

produce heat.

9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider

than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are

provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete

outlet.

10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point

where they exit from the apparatus.

11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When

a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.

13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way,

such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus

has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

WARNING:

Handling the cord on this product or cords

associated with accessories sold with the product will

expose you to lead, a chemical known to the State of

California and other governmental entities to cause

cancer and birth defects or other reproductive harm.

Wash hands after handling.

[For U.S. model]

IMPORTANT NOTICE

The serial number for this equipment is located in

the rear panel. Please write this serial number on

your enclosed warranty card and keep it in a secure

area. This is for your security. H006AEn

Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications

Maintenance of External Surfaces

• Use a polishing cloth or dry cloth to wipe off dust

and dirt.

• When the surfaces are dirty, wipe with a soft

cloth dipped in some neutral cleanser diluted five

or six times with water, and wrung out well, and

then wipe again with a dry cloth. Do not use

furniture wax or cleaners.

• Never use thinners, benzine, insecticide sprays

or other chemicals on or near this unit, since

these will corrode the surfaces. K023En

Regarding Installation

This product is sold with the understanding that it

will be installed and calibrated only by a trained

service professional with specialized technical

skills. When installing this unit, be sure to consult

a professional installer or your dealer.

Pioneer disclaims all responsibility for any losses

resulting from improper installation, misuse of,

modifications or damage to this unit.

Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications

Preface

Contents

Preface

Safety Precautions ......................................................................................... 2

Features .......................................................................................................... 6

Confirm All Accessories ............................................................................... 8

Specifications ................................................................................................ 9

Parts and their Functions

Front Panel ................................................................................................... 10

Attaching the Front Grill ................................................................. 11

Range of the Remote Control Unit ................................................ 11

Rear Panel .................................................................................................... 12

Turning the Main Power ON/OFF .................................................. 12

About the Input/Output Connectors ............................................. 13

Remote Control Unit ................................................................................... 14

Setting the Basic Infomation on the Remote Control Unit ........ 15

Recharging the Remote Control Unit ........................................... 16

Using the Digital Sound Projector

Using the Remote Control Unit.................................................................. 17

Watching Television ..................................................................................... 21

Watching a DVD .......................................................................................... 22

Using a Pioneer DVD Recorder .................................................................. 23

Recording ......................................................................................... 23

Playback/Editing.............................................................................. 24

Selecting the Audio Mode .......................................................................... 25

Listening to Stereo Sound in Surround Mode ............................. 25

Enhancing Monaural Sources ....................................................... 26

Adjusting the Sound

Changing Surround Sound ........................................................................ 27

Adjusting the Tone ....................................................................................... 31

Calling Up a Room Sound Setting............................................................. 32

Video and Audio Timing Compensations (Lipsync delay) ....................... 33

Adjusting Surround Effects ........................................................................ 34

Displaying the Data Screen ........................................................................ 37

Additional Information

Troubleshooting ........................................................................................... 38

Table of Remote Control Unit Menu Displays .......................................... 40

Index .............................................................................................................. 42

Regarding Installation and Initial Settings

All aspects of installation, connection, and initial surround calibration and setup of the Pioneer Digital Sound

Projector PDSP-1 are to be performed by trained service personnel. Please consult your dealer if you want to change

the installation location, or if major modifications are required to the initial calibration settings.

Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications

Front left-right channel Rear left-right channel Center channel

LISTENING

POSITION

LISTENING

POSITION

LISTENING

POSITION

PDSP-1 PDSP-1 PDSP-1

Multi-channel

sound field image

LISTENING

POSITION

PDSP-1

Features

This digital sound projector is a totally new product unlike conventional home theater systems. It produces multi-

channel surround sound from a single speaker array, without the need for numerous speaker settings and wiring

hassles.

The following section introduces the features that enable the PDSP-1 to produce its remarkable new sound.

1. Beam control technology

254 individually driven speaker units are arranged in an array on a single panel, and the directionally controlled

audio from this array is radiated in a beam. The sound of each channel radiated in this beam utilizes the

reflectivity of ceiling and walls to produce multi-channel sound.

Audio beam image

The accompanying illustration depicts the way in which the sound beam radiated from the PDSP-1 arrives at the listening

position. In this way, surround sound is produced that totally envelops the listener.

Preface

Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications

2. Sound settings to match your room’s characteristics

The professional installation technician uses a special metering microphone and computer to set up the unit with

the optimum sound response and characteristics for your room. Since multiple sound settings are possible for any

room, this unit makes it possible for you to call up preset sound environments to change the sound field in

accordance with listening conditions.

3. Equipped with Dolby Digital and Pro Logic II, Digital Theater System (DTS) Decoder

In addition to Dolby Digital – the DVD video standard audio format – this unit also supports Dolby Pro Logic II,

which allows you to play 2-channel sources with multi-channel ambience, and DTS, which produces high sound

quality with low compression ratios and high transmission rates. These features allow you to enjoy multi-channel

movie-theater ambience inside your own home.

“Calling Up a Room Sound Setting” P32 “Selecting the Audio Mode”

(Dolby Pro Logic II ) P25

Manufactured under license from Dolby Laboratories.

“Dolby”, “Pro Logic”, and the double-D symbol are

trademarks of Dolby Laboratories.

“DTS” and “DTS Digital Surround” are registered

trademarks of Digital Theater Systems, Inc.

Manufactured under license from 1 Ltd. World-wide

patents applied for. The “ ” logo and “Digital Sound

Projector” are trademarks of 1 Ltd.

Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications

Confirm All Accessories

The digital sound projector is provided with the following accessories:

Remote control unit Recharger AC adapter

(for remote control unit recharger)

Power cord

(for main unit)

Front grille

These operating

instructions

Note:

When disposing of used batteries, please comply with governmental regulations or environmental public

instruction’s rules that apply in your country or area. H048 En

Caution:

Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.

Replaced only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.

Discard used batteries according to the manufacturer’s instructions. H027A En

For U.S. model

For European model (x2)

For European model

AC adapter cord (x2)

(furnished with European model only)

For U.S. model

Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications

Preface

Specifications

Audio Section Rated output (RMS, 80 Hz –20 kHz) 2 W x 254 units

Maximum output (80 Hz –20 kHz, 1 m) 115 dBspl

Tone control: BASS (40 Hz –320 Hz) ± 12 dB

TREBLE (6.3 kHz –16 kHz) ± 12 dB

Sub-woofer crossover frequency 40 Hz –200 Hz

Output level / impedance 1.0 Vp-p / 100 Ω

Input sensitivity / impedance 150 mVp-p / 47 kΩ

Speaker response 80 Hz –20 kHz, ± 3dB

Video Section Video connectors (level / impedance) 1.0 Vp-p / 75 Ω

S/N ratio 55 dB

Frequency response (output connectors) 5 Hz –10 MHz, –3 dB

Power Section Power source AC 120 V, 60 Hz (U.S. model)

AC 100 –240 V, 50/60 Hz (European model)

Power consumption 750 W

Power consumption in standby mode 3 W

External Dimensions 963 (W) x 640 (H) x 146 (D) mm

(37-15/16 (W) x 25-4/16 (H) x 5-12/16(D) in.)

Weight of Main Unit 50 kg (110 lb 4 oz) (including front grille)

Accessories Remote control unit

Recharger

AC Adapter (AC 120 V, 50/60 Hz, rated voltage 6 V) (U.S. model)

AC Adapter (AC 100 –240 V, 50/60 Hz, rated voltage 6 V) (European model)

AC adapter cord (furnished with European model only)

Power cord

Front grille

Operating Instructions

Note:

Specifications and the design are subject to possible modifications without notice, due to improvements.

Front Panel Rear Panel Remote Control Unit

POWER ON

STANDBY

VOLUME LEVEL

Front Panel

Indicators for power and volume level, and the remote control unit sensor are located on the lower part of the panel.

Front grille attachment tabs

(4)

Display/remote control unit

sensor

Display Meaning/Operation

POWER ON (Blue) Lights when power is turned ON

STANDBY (Red) Lights in power standby mode

VOLUME LEVEL Indicates sound volume

Inhaltsverzeichnis

Andere Pioneer Lautsprechersystem Handbücher

Pioneer

Pioneer AS-200 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer SP-BS21-LR Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer S-FCR3300-K Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer PDP-S40U XTW Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer S-71C-K Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer PDP-S35 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer PDP-S27-LR Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer HPM-500 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer XW-NAV1K-K Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer S-81B-LR-K Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer S-W110S-QL Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer SP-SB23W Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer KURO PDP-S65 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer SBX-N700 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer S-A4SPT-PM Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer S-CN301-LR Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer TAD-R1 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer CS-7070 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer XW-HT1 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer S-H810V Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer XW-SMA1 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer HPM-500 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer HTP-SB300 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer S-HF21-LR Bedienungsanleitung

Beliebte Lautsprechersystem Handbücher anderer Marken

JVC

JVC CA-MXK5R Bedienungsanleitung

LG NB4532B Bedienungsanleitung

JVC

JVC CA-FSH100 Bedienungsanleitung

5Core

5Core Pro Series Bedienungsanleitung

EAW

EAW MQV1394e Bedienungsanleitung

Lynx

Lynx GXR-LA10A Bedienungsanleitung

iLive

iLive ITB066B Bedienungsanleitung

RDX

RDX QuickStation 4 Bedienungsanleitung

Electro-Voice

Electro-Voice S-122 Bedienungsanleitung

Sven

Sven SPS-619 GOLD Bedienungsanleitung

EAW

EAW UB82e Bedienungsanleitung

Sondpex

Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Bedienungsanleitung

JVC

JVC NX-PN7 Bedienungsanleitung

Marshall Amplification

Marshall Amplification AR-DM61-BT Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Bedienungsanleitung

SE Audiotechnik

SE Audiotechnik I-LINE Bedienungsanleitung

Gemini

Gemini WRX-843 Series Bedienungsanleitung

TCL

TCL 6100 Series Bedienungsanleitung