Polar Electro S1 Bedienungsanleitung
Manufactured by
Polar Electro Oy
Professorintie 5
FIN-90440 KEMPELE
Tel +358 8 5202 100
Fax +358 8 5202 300
www.polar.fi
179362210.00 GEN A WINLEE
Polar S1 Foot Pod
User manual
Polar S1 Laufsensor
Gebrauchsanleitung
Accéléromètre Polar S1
Manuel d’Utilisation
Polar S1 foot pod
Gebruiksaanwijzing
Sensor de velocidad Polar S1
Manual del Usuario
Sensore da scarpa Polar S1
Manuale d’uso
Sensor de Passada Polar S1
Manual do utilizador
Polar S1 fodsensor
Brugervejledning
Polar S1 fotsensor
Brukerveiledning
Polar S1 fotsensor
Bruksanvisning
Polar S1-juoksusensori
Käyttöohje
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Congratulations! The Polar S1 foot pod is the
best choice for measuring speed/pace and
distance while running. It transmits accurate
and highly responsive speed/pace and distance
measurements to your wrist unit.
Please follow the pictures on the front cover.
Install Polar Foot Pod Battery
Before using the foot pod for the first time,
insert the battery (included in the product
package).
1. Lift the small flap, detach the fork from
the foot pod and lift the black cover off
(see picture 1).
2. Carefully slide the battery case out of the
foot pod (see picture 2) and insert the
battery (AAA) in the case.
3. Slide the battery case inside the foot pod.
Be careful not to touch the switch on the
battery case. Keep the sealing ring in its
groove to ensure water resistance.
4. Secure the black cover on the foot pod.
5. Press and hold the red button to switch
the foot pod on. Green light indicates it is
working. Switch it off to save battery.
6. The old batteries should be properly
disposed of according to local regulations.
ENGLISH
1
Attach Foot Pod on Shoe
To measure speed/pace and distance accurately,
make sure the foot pod is correctly positioned.
1. Undo the flap and detach the foot pod
from the fork (see picture 3).
2. Loosen your shoelaces and place the fork
underneath them, on top of the tongue of
the shoe (see picture 4). Tighten the
laces.
3. Fit the front part of the foot pod (closest
to the red button) to the fork and press
from the rear (see picture 5). Fasten the
flap. Make sure the foot pod does not
move and is aligned with your foot. The
more secure the sensor, the more
accurately speed and distance are
measured.
4. Turn the foot pod on before exercising.
Press and hold the red button on the foot
pod until the green light starts flashing
(see picture 6).
5. After exercising, turn the foot pod off by
pressing and holding the red button until
the green light switches off.
Calibrate the S1 Foot Pod
Optional calibration of the foot pod can improve
the accuracy of speed, pace and distance
measurements. It is recommended that you
calibrate the foot pod before using it for the
first time, if there are significant changes in
your running style, or if the position of the foot
pod on the shoe is dramatically changed (e.g. if
you have new shoes). You can calibrate the foot
pod by running a known distance, or by setting
the calibration factor manually.
ENGLISH
2
Calibrate stride sensor during training
(on-the-fly calibration):You can calibrate the
foot pod at any phase of your training session
with actual distance correction, when you have
run a known distance, preferably more than
1000 meters, calibrate the foot pod as
instructed in the user manual for the Polar
product in question.
Set calibration factor manually:The
calibration factor is calculated as a ratio of the
actual distance to the uncalibrated distance.
For instance if you run 1200 m and the Polar
product shows a distance of 1180 m, the
calibration factor is 1.000. Calculate the new
factor as follows: 1.000*1200/1180 = 1.017.
The measuring range for the factor is
0.500-1.500.
Service
During the two-year guarantee/warranty period,
we recommend that you service the product at
an authorized Polar Service Center only. The
warranty does not cover damage or
consequential damage caused by service not
authorized by Polar Electro. For further
information see "Limited International Polar
Guarantee".
Changing batteries:To change the batteries of
the foot pod yourself, follow the given
instructions. To ensure the maximum lifespan of
the battery cover, open it only when changing
the battery. When changing the battery make
sure the sealing ring is not damaged. Battery
kits with sealing rings are available at
well-equipped Polar retailers and authorized
Polar Service Centers. In the USA and Canada,
sealing rings are available at authorized Polar
Service centers only.
ENGLISH
3
If you would prefer Polar to replace the battery,
contact an authorized Polar Service Center. The
service will test the foot pod after replacing the
battery.
Keep batteries away from children. If
swallowed, contact a doctor immediately.
Batteries should be properly disposed of
according to local regulations.
Care and Maintenance
Your safety is important to us. The shape of the
foot pod is designed to minimize the possibility
of it getting caught in something. In any case,
be careful when running with the foot pod in
brushwood, for example.
The Polar S1 foot pod can be used in any wet
running environment, including rain, but is not
intended for underwater use. Do not immerse
the foot pod in water. Do not expose to direct
sunlight for extended periods.
Keep your foot pod in a cool and dry place. Do
not keep it in a damp environment, in
non-breathable material (a plastic bag or a
sports bag) nor with conductive material (a wet
towel).
Technical Specifications
Battery life: Average 20 hours of use
Battery type: One AAA sized battery
Operating temperature: -10 °C to +50 °C / 14 °F to 122 °F
Accuracy: ±3 % or better once calibrated.
Definition applies to stable conditions.
ENGLISH
4
Limited International Polar Guarantee
This limited Polar international guarantee is
issued by Polar Electro Inc. for consumers who
have purchased this product in the USA or
Canada. This limited Polar international
guarantee is issued by Polar Electro Oy for
consumers who have purchased this product in
other countries.
Polar Electro Oy/Polar Electro Inc. guarantees
the original consumer/purchaser of this device
that the product will be free from defects in
material or workmanship for two years from the
date of purchase.
Please keep the receipt or stamped Polar
Customer Service Card. The receipt is your
proof of purchase!
The guarantee does not cover the battery,
damage due to misuse, abuse, accidents or
non-compliance with the precautions, improper
maintenance, commercial use, cracked or
broken cases and elastic strap.
The guarantee does not cover any damage/s,
losses, costs or expenses, direct, indirect or
incidental, consequential or special, arising out
of, or related to the product. During the
guarantee period, the product will be repaired or
replaced at an authorized Service Center free of
charge.
This guarantee does not affect the consumer's
statuatory rights under applicable national or
state laws in force, or the consumer's rights
against the dealer arising from their
sales/purchase contract.
ENGLISH
5
Disclaimer
The material in this manual is for informational
purposes only. The products it describes are
subject to change without prior notice, due to
the manufacturer's continuous development
program.
Polar Electro Inc./Polar Electro Oy makes no
representations or warranties with respect to
this manual or with respect to the products
described herein.
Polar Electro Inc./Polar Electro Oy shall not be
liable for any damages, losses, costs or
expenses, direct, indirect or incidental,
consequential or special, arising out of, or
related to the use of this material or the
products described herein.
This product is protected by one or several of
the following patents: EP1559368,
US7146686, JP2005211666, FI20040143,
CN1647710.
This product is compliant with Directive
1999/5/EC. The relevant Decleration of
Conformity is available at
www.support.polar.fi/declaration_of_conformity.
This crossed out wheeled bin marking shows
that Polar products are electronic devices and
are in the scope of Directive 2002/96/EC of the
European Parliament and of the Council on
waste electrical and electronic equipment
(WEEE). These products should thus be
disposed of separately in EU countries. Polar
encourages you to minimize possible effects of
waste on the environment and human health,
also outside the European Union by following
ENGLISH
6
local waste disposal regulations and, where
possible, utilizing separate collection of
electronic devices.
Copyright © 2008 Polar Electro Oy, FIN-90440
KEMPELE, Finland.
Polar Electro Oy is an ISO 9001:2000 certified
company.
All rights reserved. No part of this manual may
be used or reproduced in any form or by any
means without prior written permission of Polar
Electro Oy. The names and logos marked with a
™ symbol in this user manual or in the package
of this product are trademarks of Polar Electro
Oy. The names and logos marked with a ®
symbol in this user manual or in the package of
this product are registered trademarks of Polar
Electro Oy.
ENGLISH
7
Manufactured by
Polar Electro Oy
Professorintie 5
FIN-90440 KEMPELE
Tel +358 8 5202 100
Fax +358 8 5202 300
www.polar.fi
179362210.00 GEN A WINLEE
Polar S1 Foot Pod
User manual
Polar S1 Laufsensor
Gebrauchsanleitung
Accéléromètre Polar S1
Manuel d’Utilisation
Polar S1 foot pod
Gebruiksaanwijzing
Sensor de velocidad Polar S1
Manual del Usuario
Sensore da scarpa Polar S1
Manuale d’uso
Sensor de Passada Polar S1
Manual do utilizador
Polar S1 fodsensor
Brugervejledning
Polar S1 fotsensor
Brukerveiledning
Polar S1 fotsensor
Bruksanvisning
Polar S1-juoksusensori
Käyttöohje
Inhaltsverzeichnis
Andere Polar Electro Fitness-Tracker Handbücher
Polar Electro
Polar Electro FT80 Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro Polar OH1 Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro A370 Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro A370 Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro A300 Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro A300 Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro Verity Sense Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro WM42 Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro Loop 2 Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro H6 Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro Stride Sensor Bluetooth Smart Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro A360 Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro A360 Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro M200 Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro A360 Bedienungsanleitung
Polar Electro
Polar Electro 4J Bedienungsanleitung
