Powercom 325A Bedienungsanleitung

KEVIN KU 第1頁2003/3/4

U P S

Uninterruptible Power System

Line Interactive (Network) UPS

325VA/ 425VA/ 525VA/ 625VA

■

■■

■USER‘S MANUAL■

■■

■

KEVIN KU 第2 頁2003/3/4

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

●WARNING (SAVE THESE INSTRUCTIONS): This manual contains important

instructions that should be followed during installation and maintenance of the UPS

and batteries.

●

WARNING (Controlled Environment): These units are intended for installation

in a temperature controlled, indoor area free of conductive environment.

●

CAUTION:Risk of electric shock, do not remove cover. No user serviceable parts

inside. Refer servicing to qualified service personnel.

●

CAUTION:Do not dispose of batteries in a fire, the battery may explode.

●

CAUTION:Do not open or mutilate the battery, released electrolyte is harmful to the

skin and eyes. It may be toxic.

●

CAUTION:A battery can present a risk of electric shock and high short circuit

current.The following precaution should be observed when working on batteries

Remove watches, rings or other metal objects.

Use tools with insulated handles.

Wear rubber gloves and boots.

Do not lay tools or metal parts on top of batteries.

Disconnect charging source prior to connecting or disconnecting battery terminals.

●

Servicing of batteries should be performed or supervised by personnel knowledgeable

of batteries and the required precautions. Keep unauthorized personnel away from

batteries.

●

When replacing battery, replace with same type.

●

Do not connect any additional batteries by yourself.

TABLE OF CONTENTS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS……………………………………………….……..………1

TABLE OF CONTENTS…………………………………………………………………………….1

INTRODUCTION…………………………………………………….…………………………...…..1

1. PRESENTATION………………...………….………………………..…..………………………2

2. INSTALLATION……………………………………………………...…………………………3

3. OPERATION…………………………………………………………...………………………3

4. ALARMS………………………….….……………………………………..……………………4

5. SOFTWARE AND INTERFACE PORT……………………………………………………………5

APPENDIX A. TROUBLESHOOTING……………………………………...……..…………………6

APPENDIX B. SPECIFICATIONS……..…………………………………...………..………………7

Please read and save this manual !

Thank you for selecting this uninterruptible power system (UPS). It provides you with a

perfect protection for connected equipment. The manual is a guide to install and use the

UPS. It includes important safety instructions for operation and correct installation of the

UPS. If you should have any problems with the UPS, please refer to this manual before

calling customer service.

KEVIN KU 第3 頁2003/3/4

1.4 RS-232 Port

1.5 Phone Jack

1.6 AC Input

1.7 Fuse or Breaker

1.8 UPS Outlet

1.9 Convenience

Outlet

1. PRESENTATION

The UPS is a line interactive uninterruptible power system (UPS). When utility input is

normal, the UPS would provide surge protection and energy to charge the internal

battery. If the utility input is abnormal, the UPS can supply AC power to the loads

immediately.

(1). Utilizes microprocessor based controls, it will minimizes the dependency on

hardware. Beside this, it maximizes system flexibility and optimizes the assurance of

reliability.

(2). Automatic frequency selection to match with utility power.

(3). Hi-grade battery charger to prolong battery’s life and fully charge the battery.

(4). With actual overload protection both in line and battery mode.

Front View

1.0 “LINE” indicator (Green):

The indicator will illuminate when the utility

input is normal.

1.1 “BACKUP” indicator (Yellow):

The indicator illuminates when the power is

supplied from the batteries.

1.2 “REPLACE BATTERY” indicator

Red): The indicator illuminates when the

battery is no longer useful and must be

replaced.

1.3 “ON/OFF/TEST/SILENCE” button: No matter the UPS plugged in or not.

Press the “ON/OFF/TEST/SILENCE” button till the beep stop to turn on or to turn off the

UPS. When UPS is working under AC mode, it also activates the UPS‘s self-test by

press the bottom less than 1 second.

In back up mode, press the bottom about 1 second to activate the UPS’s silence

function.

CAUTION: To reduce the risk of fire, use only No. 26AWG or larger

telecommunication line cord.

Rear View

KEVIN KU 第4 頁2003/3/4

1.4 RS-232 Port

1.5 Phone Jack

1.6 AC Input

1.7 Fuse

1.8 UPS Outlet

Rear View

2. INSTALLATION

2.1 Inspection: Inspect the UPS upon receipt. The packaging is recyclable; save it for

reuse or dispose of it properly.

2.2 Placement: Install the UPS in controlled area with adequate air flowing and free of

excessive dust. Do not operate the UPS at outdoor area.

2.3 Utility Power: The input power cord needs to connect the rear inlet socket of the

UPS and plug into a socket on the wall. Please notice the voltage of utility power should

match with the UPS. For example, the rating voltage of UPS is 110V/(220V), the input

utility power should be the same as 110V/(220V).

2.4 Connection: The employed equipment’s power cords (such as computer) are

plugged into the sockets on the rear panel.

3. OPERATION

3.1 Switch on with “Green Mode” Function: When utility input is connected to

the UPS, press “ON” button and keep pressing until the “Bi” beep stops to turn on the

UPS. After that, connect the electrical cords of the equipments that will be used (such

as desktop computer and CRT monitor) to the rear panel of UPS. In order to save the

power, it will also automatically enable the “Green mode” - No Load (or Light load)

shut-down function under backup mode (about 4 minutes later).

ATTENTION:At backup mode, UPS can be automatically shut-down if none of the

connected loads is operating. (Green mode; No Load shut down function) Once

the utility power is normal again, the unit can be waked up by itself.

CAUTION:Never connect a laser printer or plotter to the UPS. A laser printer or

plotter periodically draws significantly more power than its idle status, and may

overload the UPS.

KEVIN KU 第5 頁2003/3/4

3.2 Switch on with “Disabled Green Mode” Function: When utility input is

connected to the UPS, press “ON” button and keep pressing until the ”Bi……….Bi-Bi”

beeps stopped to turn on the UPS. After that, connect the electrical cords of the

equipments that will be used (such as Notebook computer and LCD monitor) to the rear

panel of UPS. If the load is lighter than 15W, please also refer this function to avoid any

inconvenience cause by “Green Mode” function.

3.3 Switch off: Press the “OFF” button at “LINE” or “BACKUP” modes and keep

pressing more than 3 second to turn off the UPS.

ATTENTION:UPS can automatically charge itself under ”OFF” mode. (Advanced

Battery Management Technology)

3.4 Silence: When UPS is under “BACKUP” mode, press the “SILENCE” button about

1 second to silence the audible alarm. The function is disabled when UPS is under

condition of “LOW BATTERY” or “OVERLOAD”

3.5 Self-test function: Press the “TEST” button at “LINE” mode about 0.5 second,

UPS will perform self-test procedure automatically.

ATTENTION: No load shut-down function can be disabled by pressing button until

bi-bi beep to turn on the UPS.

4. ALARM

4.1 “BACKUP” (slow alarm): When the UPS is working under “BACKUP” mode, the

UPS would emit audible alarm. The alarm stops when the UPS is return to “LINE” mode

operation.

ATTENTION: The alarm of “BACKUP” is going to beep every 2 seconds.

(Slow-speed beep).

ATTENTION: The UPS provides mute function for the warning. When the beeping

sound occurs, press "ON" to stop it; and press "ON" again to resume the

sound.

4.2 “LOW BATTERY” (rapid alarm): In the “BACKUP” mode, when the energy of

battery becomes to lower level. (about 20%~30%) The UPS beeps rapidly until the UPS

shuts down from battery exhaustion or returns to “LINE” mode operation.

ATTENTION: The alarm of the batteries caused by low voltage beeps every 0.5

second.

ATTENTION: The rapid alarm under “LOW BATTERY” condition cannot be muted.

4.3 “OVER LOAD” (continuous alarm): When the UPS is working under overload

condition (the connected loads exceed the maximum rated capacity), the UPS will emit

continuous alarm to warn an overload condition. In order to protect the unit and the loads,

the UPS will be automatic turn off. Please disconnect nonessential devices from UPS to

eliminate the overload alarm.

KEVIN KU 第6 頁2003/3/4

5. SOFTWARE AND INTERFACE PORT(OPTION)

5.1 Power Monitoring Software

The UPSMON series software (or other power monitoring software) is applied standard

RS-232 interface to perform monitoring functions, and then provides an orderly shutdown

of a computer in the event of power failure. Moreover, UPSMON displays all the

diagnostic symptoms on monitor, such as Voltage, Frequency, Battery level and so on.

The software is available for DOS, Windows 3.1x/ 95/ 98/ 2000/ NT/ ME/ XP or later,

Novell Netware, Linux, and others. Call your dealer for more information on computer OS

compatible solutions.

5.2 Interface Kits

A series of interface kits is available for operation systems that provide UPS monitoring.

Each interface kit includes the special interface cable required to convert status signals

from the UPS into signals which individual operating system recognizes. The interface

cable at UPS side must be connected to REMOTE PORT, at computer side can be either

COM 1 or COM 2. The other installation instructions and powerful features please refer

to READ.ME file.

ATTENTION:Use only factory supplied or authorized UPS monitoring cable!

5.3 The characteristics of computer interface port

The computer interface port has the following characteristics:

The communication port on the back of the UPS may be connected to host computer.

This port allows the computer to monitor the status of the UPS and control the operation

of the UPS in some cases. Its major functions normally include some or all of the

following:

To broadcast a warning when power fails.

To close any open file before the battery is exhausted.

To turn-off the UPS.

Some computers are equipped with a special connector to link with the communication

port. In addition, special plug-in cord may be needed. Some computers may need

special UPS monitoring software. Contact your dealer for the details on the various

interface Kits.

ATTENTION: UPSMON software and interface port function just available

for model name with “P” affix. The standard RS-232 cable (pin to pin

D-SUB 9 pin cable) can be connected between UPS REMOTE PORT and

computer COM port for the UPSMON series software.

UPSMON software can be free download from http:// www. pcmups .com.tw

661-KN62-504

KEVIN KU 第7 頁2003/3/4

APPENDIX A. TROUBLESHOOTING

PROBLEM POSSIBLE CAUSE ACTION TO TAKE

ON/OFF/TEST/SILENCE

button not pushed or

push-time too short

Press the ON/OFF/TEST/SILENCE

button more than 1 second

Battery voltage less than

10V

Recharge the ups at least 6 hours

PCB failure Replace the PCB, call for service

UPS cannot

turn on

LED not light

Load less than 20W at

battery mode

Normal condition, “No load shutdown

function” is active.

Power cord lose Plug in the power cord

AC FUSE burn out Replace the AC fuse

Line voltage too high, too

low or black out

Normal condition

UPS always at

battery mode

PCB failure Replace PCB, call for service

battery not fully charged Recharge the UPS at least 6 hoursBack up time

too short PCB failure Replace PCB, call for service

Buzzer

continuous

beeping

Overload Remove some loads

KEVIN KU 第8 頁2003/3/4

APPENDIX B. SPECIFICATIONS

MODEL 325A 425A(P) 525A(P) 625A(P)

Capacity 325VA 425VA 525VA 625VA

Voltage 100V, 110V, 115V, 120V, 220V, 230V

240V +/- 25% at line input

INPUT

Frequency 50 or 60Hz +/- 10% (auto sensing)

Voltage (on battery)

Simulated sine wave as utility input power

+/-5 %.

Frequency (on battery) 50 or 60Hz +/- 0.5Hz

Voltage Regulation AVR AVR automatically increase output voltage

15% above input voltage if –9% to –25% of

nominal. AVR decrease output voltage 13%

below input voltage if +9% to +25% of

nominal.

OUTPUT

Transfer Time 2/4 milliseconds, including detection

Spike Protection 320 Joules, 2ms

EMI/RFI filter 10db at 0.15MHz, 50 db at 30MHz

Overload Protection

UPS automatic shutdown if overload over

110% of nominal at 1 min and 130% at 3

seconds

Unit Input Fuse for overload & short circuit protection

10Base-T Cable Port Network (UTP,RJ-45) compatible jacks

PROTECTION

And

FILTERING

Short Circuit UPS output cut off immediately or input fuse

Protection

Type Sealed, maintenance-free lead acid

Typical Recharge Time 4 hours (to 90% of full capacity)

BATTERY

Back up Time (minutes)

(PC with 15” monitor)

10-20 15-25 20-30 25-35

Net weight Kg (lbs) 4.7

(10.4)

5.7

(12.6)

6.2

(13.7)

6.2

(13.7)

PHYSICAL

Dimension(mm/inch)

WxDxH

97*260

*135

97*320*135

Battery Back-Up Slow beeping sound (about 0.47Hz)

Battery Low Rapid beeping sound (about 1.824Hz)

ALARM

Overload Continuously beeping sound

INTERFACE RS-232 Interface None Bi-directional communication port

Ambient operation 3,500 meters max. elevation, 0-95% humidity

non-condensing, 0-40℃

ENVIRONMENT

Audible Noise <40dBA(1 meter from surface)

All trademarks are property of their respective owners. Specifications

subject to change without prior notice.

Andere Handbücher für 325A

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Powercom UPS Handbücher

Powercom

Powercom 1000VA Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 325A Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 600A Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom WOW-300 Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom Line-Interactive 1025AP Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom SKP-500A Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 800VA Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 600A Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 500S Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom AP-1026 Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 1000A Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom IMD-1025A Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom Line-Interactive 1025AP Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 1000 Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 1000AP Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 5K VA Betriebsanleitung

Powercom

Powercom 1025VA Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 425A/AP Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 800VA Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 425A Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 1000 Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 800VA Bedienungsanleitung

Powercom

Powercom 250 Bedienungsanleitung

Beliebte UPS Handbücher anderer Marken

Pylontech

Pylontech Victron & Pylontech US5000 Bedienungsanleitung

Tecnoware

Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Bedienungsanleitung

Mecer

Mecer ME-1000-WTU Bedienungsanleitung

Mustek

Mustek PowerMust 530(B) Plus Installations- und Betriebshandbuch

Emerson

Emerson Liebert NXL series Bedienungsanleitung

MAKELSAN

MAKELSAN BOXER SERIES Bedienungsanleitung

Block

Block PC-0524-400-0 Bedienungsanleitung

CyberPower

CyberPower CP585LCD Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton 3S Montageanleitung

CyberPower

CyberPower Office Tower Series UPS 1000 Bedienungsanleitung

CyberPower

CyberPower BM100 Bedienungsanleitung

Best Power

Best Power 610 Bedienungsanleitung

Best Power

Best Power Unity/I UT3K Bedienungsanleitung

Mustek

Mustek PowerMust 400 Offline Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex Trace 512 UR-UPS Bedienungsanleitung

Forza

Forza SL-1501UL Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND keor 310081 Bedienungsanleitung

ABB

ABB Conceptpower DPA 500 Bedienungsanleitung