
4
GB Operating Instructions - Barrel pump for AdBlue®
1.3.2. General symbols
Symbol Meaning
A small black square indicates the work you have to perform.
–The dash denotes lists.
2. Intended conditions of use
The barrel pump may only be used to discharge AdBlue®, non-aggressive liquids such as detergents,
soaps, anti-freeze and windscreen wash.
Not suitable for fuels, hydraulic oils, thinners, solvents or any ammable liquids
The pumping of explosive liquids is prohibited.
Use in the food industry is prohibited.
The temperature of the pumped liquid must be between -5 °C and +35 °C.
The user is liable for any damage resulting from non-intended use.
After use, clean the pump with warm water in order to prevent the formation of crystals which may
damage the pump
DANGER
Risk of injury and material damage from explosive vapors!
Never use the pump to deliver explosive or oily uids such as petrol or
other uids with similar ashpoints!
3. Risks in handling AdBlue® solution
The AdBlue® concentrate is non-ammable, non-explosive and not oxidizing.
NOTE
For cleaning, ush equipment with water. Dispose of released contaminated
uid. Dispose of released contaminated uid according to the statutory
provisions. In general, dilution with water is sucient.
AdBlue® is corrosive to non-ferrous metals. Avoid skin and eye contact.
In case of contact with the eyes, rinse the eyes with plenty of drinking
water and consult a physician.
Observe the safety sheet for AdBlue®.
4. Technical data
Pump type Barrel pump
13 004; 13 004 950; 13 004 960
Delivery rate 0,5 (l/stroke)
Delivery rate at 60 strokes/min ca. 30 l/min
Pumping media AdBlue®, non-aggressive liquids such as detergents, soaps,
anti-freeze, windscreen wash
Usage Container, for 60 / 200 / 220 l
Discharge 13 004/13 004 960: detachable transparent discharge
hose, 1,5 m
13 004 950: Mechanical control nozzle for AdBlue® with
swivel (ZVMUD) (23 161 878), Discharge hose, 6 m (25 191)
Length, three-part suction pipe 1000 mm