Pyle PLD139 Bedienungsanleitung

OPERATING

INSTRUCTIONS

PYLE

PLD139

In-Dash/Under

Dash

Mobile

DVD/CD/MP3

Player

OPERATING

INSTRUCTIONS——

Led

WWW.PYLEAUDIO.

COM

Welcome!

Thank

you

for

buying

this

multi-media

car

audio

system!

To

operate

the

system

correctly,

please

read

the

operational

manual

carefully

before

using

the

unit,

keep

these

instructions

and

retain

this

booklet

for

future

reference.

About

this

manual!

This

unit

features

a

number

of

sophisticated

functions

ensuring

superiors

operation.

All

the

functions

have

been

designed

for

the

easiest

possible

use

,but

many

are

not

self-explanatory,this

manual

will

help

you

understand

the

functions

and

operations

of

the

unit.

This

manual

mainly

explains

remote

control

operation.

However,

in

addition

to

those

functions

DVD/VCD/CD/MP3

operation

that

can

only

be

operated

by

the

remote

control

,there

are

also

functions

can

be

operated

by

the

buttons

provided

for

the

main

unit.

CONTENTS

Notes

on

Installation

"nnne

nnne

nennen

nnne

3

Precautions

Features

ананна

P

A

E

T

A

EE

5

Reference

Drawing

For

Remote

Contro]

«ntn

nnn

6

Reference

Drawing

For

Front

Panel

„еен

7

Reference

Drawing

For

Layout

(Back

Side)

Reference

Drawing

For

Display

Window

О

«nnne

9

CODEC

TOOP

SUR

AGITUR

MOUSE

10

Playinga

DVD

о

eee

nennen

12.

Playing

a

МРЗ

"+19

Playing

a

УСЮ.

CD

smsonreensrennsennsssensssennsnnnnennussensseonssnansseonsennsssensennne

23

Installation

О

чечет

ынын

ннн

27

MAEEOHAUE

:s0insasseosearnasnconpsaczsenssnesnonegsononusonaennapaceansasntensiniinenceinnsspeine

28

Specification

e

———

29

А

КЕГЕ;

otes

on

installation

~The

unit

is

designed

for

12V

DC.

*-

Ifthe

unit

is

used

in

your

vehicle.

Before

installing

the

unit,make

sure

your

vehicle

is

connected

to

DC

12V

negative

ground

system.Make

sure

all

the

connections

are

completely

correct

before

turning

on

your

unit.

*

When

replacing

the

fuse(s),the

replacement

must

be

of

the

same

amperage

as

shown

on

the

fuse

holder.

~

Do

not

attempt

to

modify

the

unit,modifying

the

unit

may

cause

an

accident.

~

Stop

the

vehicle

before

carrying

out

any

operation

that

could

interfere

with

your

driving.

*-

Do

not

work

in

extreme

high

or

low

temperature.Be

sure

the

temperature

inside

the

vehicle

is

between

+60

C

апа

-10

С

before

turning

on

your

unit.

“>

То

enjoy

optimum

sound

and

images

while

playing,handle

the

discs

as

follows.

1.

Handle

the

disc

by

its

edge

to

keep

the

disc

сІеап,ап

do

not

touch

the

surface.

(Shown

as

the

picture).

бб!

2,

Do

not

use

your

CDs

with

paste

residue

or

ink

attached.

(Shown

as

the

picture).

3,

Do

not

use

CDs

with

labels

or

stickers

attached,which

may

leave

a

sticky

residue

while

beginning

to

peel

off.

(Shown

as

the

picture)

4,

Clean

the

discs

with

an

optional

cleaning

cloth,

wipe

each

disc

from

the

center

out.

(Shown

as

the

picture)

Precautions

Type

of

disc

Label

on

the

disc

Disc

contents

Size

of

disc

Sound

and

moving

DVD

12cm

VIDEO

pictures

siveD

ШЕ

Sound

ind

moving

аң

pietures

cD

Sound

only

12cm

Mp3

Sound

only

12cm

1.

OUTSTANDING

SOUND

QUALITY

Features

high

quality

sound,

can

play

DVD

or

CD

discs

at

home,

reproduce

high

quality

sound

effects.

2.

HIGH

DEFINITION

The

unit

adopts

MPEG2

coding

format

and

brings

the

horizontal

resolution

over

500

lines

3.

UNIQUE

FUNCTIONS

Multi-angle,

multi-language

and

multi-story

features

bring

you

unique

trick

functions.

4.

SCREEN

Both

ordinary(4:3)

screen

and

wide

(16:9)

sereen

are

available,

5.

COMPATIBILITY

The

unit

is

compatible

with

DVD,SVCD,VCD,

CD,

CD-R,

CD-RW,

KODAK

PICTURE

CD

and

MP3

dises.

6.

ZOOM

It

can

enlarge

pictures

one

and

half,

twice

or

three

times

as

big.

7.

TRACK-PLAY

Fast

forward,

fast

reverse,

slow

play,

memory

play,

repeat

play

and

program

play.

8.

TIME

SEARCH

It

can

search

a

specific

part

on

a

disc,

especially

well

for

watching

fiction

movies.

9.

SHUF

Playing

tracks

in

random

order

mode

selecting

2

©

oz

2-20

сее

oo

ees

oo

oc

009

2003

ос

З

Pots

270%

Фот

ә

Remote

Eye

extension

cable

is

typically

a

15

foot

+

wire

equipped

with

an

IR

sensor

triggered

to

the

same

sensor

of

that

on

the

front

of

the

radio,

so

that

if

the

radio

were

to

he

remotely

mounted

it

can

he

controlled

by

facing

the

wireless

remate

to

the

remote

eye

rather

than

the

radio

itself.

ft

also

assists

for

Larger

than

standard

vehicles

that

the

rear

passengers

way

want

10

control

the

audio

of

the

radio,

Most

of

our

Small

Universal

Mount

DVD

players

currently

offer

Remote

Eye

Extension

cables.

It

ія

important

that

when

you

offer

a

unit

with

this

feature

thar

all

(сатигеѕ

should

be

able

to

be

controlled

from

the

wireless

remote.

Such

as

powering

the

radio,

ejecting

a

disc.

etc

1.

POWER

Button

2.

MUTE

Button

3.MODE

Button

4.

OPEN/CLOSE

Button

5.PAL/NTSC

Button

6.

VOLUME

"+/-"

Button

7.

PREV/NEXT/FF/FR

Button

8.

PROGRAM

PLAYING

Button

9.

REPEAT

PLAYING

Button

I0.

TITLE

Button

ILEEFT/RIGHT

AUDIO

Button

12.SUBTITLE

Button

13.GOTO

Button

I4.

SETUP

Button

15.ANGLE

Button

16.200M

Button

Mia"

18.SLOW

PLAYING

Button

19.0SD

Language

Button

20.ENTER

Button

21.UP/DOWN/LEFT/RIGHT

Direction

Button

22.MENU/PBC

Button

23.NUMBER

Button

24.RANDOM

Button

25.A-B

Button

26.CLOCK

Button

27.INTRO

Button

28.PLAY/PAUSE

Button

29.STOP/RETURN

Button

Reference

drawing

for

fromt

panel

© @

(

POWER

Button

VOL

Up/VOL

Down

SHUF

Button

Previous/Next/FR/FF

button

BAe

Є)

@

©

ENTER

Button

MENU

Button

iS)

G

Stop

button

>

(59)

Play/Pause

button

Remot

Control

Receptor

)

9

=

Open

/Close

button

)

G

Disc

tray

¢

Reference

drawing

for

layout

(back

side)

а

@ ©

Ө

C

Geo

à

í

J

©

|

©

:

m

CY]

i

nl

ЭС

в

Y

Е

me

wm

О

|

CU

Ww

Cp

|

9

ч

|

e

rt

|

у

y

|

©

Oo

@ @

©

Video

Output

Left

track

audio

output

Right

track

audio

output

Right/Left

audio

input

Remote

control

input

DC

12V

input

socket

Power

socket

Reference

drawing

for

display

window

(D

DISC

Symbol

(2)

PLAY

Symbol

(3)

REPEAT

Symbol

(4)

DOLBY

MARK

Symbol

(5)

TIME/TRACK

Information

(6)

CHAPTER

Symbol

(7)

PAUSE

Symbol

(9

PBC

Symbol

Notes:

During

"MUTE"

mode,

LED

display

"NUEE";

during

"AUX

IN"

mode,

LED

display"

AUIM":

during

"STOP"

mode,

LED

display

"SEOP"

the

above

display

setup

is

OK.

CONNECTING

TO

TV,

AMPLIFIER

ocu

m

C

БЕА

Ашам

remove

1,

DVD

Indicates

the

types

of

disc.

2.

Title

Number

Indicator

Shows

the

title

currently

playing.

3,

Play

Time

Indicator

Shows

the

elapsed playing

time

of

the

current

chapter

1.

Basic

operation

of

DVD

1.1

Insert

a

DVD

disc

into

the

slot

‚the

unit

will

automatically

switch

on,if

a

DVD

disc

is

loaded,

press

MODE

button

on

the

remote

control

to

start

the

playback.

1.2

Use

the

VOL+/-

button

to

adjust

the

sound

level.

Press

VOL+

button

to

increase

the

volume

level;

Press

VOL-

button

to

decrease

the

volume

level,

2,

System

setting

During

DVD

playback

mode,press

P/N

button

to

set

the

TV

standard

to

MULTI,PAL

or

NTSC

system.

3,

Previous/Next,

FR/FF

playback

Press

(4

ог

pbi

)

button.

To

skip

back

or

forward

to

another

chapter,

Press

and

hold

(М

or

DPI

)

button

to

perform

fast

reward

or

fast

forward.

Pressing

(#4

or

DPI

)

button

on

the

head

unit

also

performs

the

same

operation.

4,

Stop

the

playback

Press

STOP

button

to

stop

the

playback.

<>

Pressing

STOP

button

on

the

head

unit

also

performs

the

same

operation.

5,

Slow

motion

playback

Press

SLOW

button

to

slow

forward

or

slow

backward.There

are

6

speeds

each

press

decreases

the

speed,

until

the

minimum

speed

is

reached,

|

SF2X

—>

SF4X

L

Normal

play

—

SR8X<q—

SRAX&-SR2X

4

~

This

function

is

operated

by

using

the

remote

control.

—

SF8X

——]

6.

Increase

the

size

of

the

picture

Press

ZOOM

button

to

increase

the

picture

in

size.

There

are

3

sizes,

each

press

incre:

the

size

until

the

maximum

size

is

reached.

X1.5

—

X2

—

X3

—

OFF

This

function

is

operated

by

using

the

remote

control.

7.

On-screen

display

During

DVD

playback,press

OSD

button,

the

TV

shows:

Title

elapsed

time,

Title

remain,

chepter

elapsed,

chapter

remain.

This

function

is

operated

by

using

the

remote

control.

8,

Repeat

playing

During

DVD

playback,press

RPT

button

on

the

remote

control

to

perform

repeat

playing

function

when

you

need

to

repeat

the

track

you

like.

7.1

Firstly

press

RPT

button

to

repeat

the

current

chapter

being

Di

the

display

shows:

CHAPTER

REPEAT

ON

which

indicates

repeat

опе

chapter

starts.

played.

"

appears

in

the

LED

7.2

Press

it

again

to

repeat

the

all

titles

оп

the

disc.

And

"

C».

appears

in

the

VFD

,which

indicates

that

repeating

all

titles

starts.And

the

display

shows:

TITLE

REPEAT

ON.

*

This

function

is

operated

by

using

the

remote

control.

9.

Changing

the

viewing

angle

(Multi-angle)

With

DVDs

featuring

multi-angle

(scenes

shot

from

multiple

angles)

recordings,you

can

press

ANGLE

button

to

switch

among

viewing

angle

during

playback.

>

This

function

is

operated

by

using

the

remote

control.

Notes:

|.

This

function

only

operates

with

DVDs

featuring

multi-angle

recordings.

2The

"

[IM

"

mark

on

a

DVD's

package

indicates

it

features

multi-angle

scenes.

3.The

number

in

the

"ГУМ

"

mark

indicates

the

number

of

angles

from

which

scenes

were

shot.

10.

Changing

audio

language

(Multi-audio)

DVDs

can

provide

audio

playback

with

different

language.

With

DVDs

featuring

multi-audio

recordings,you

can

press

AUDIO

button

to

switch

between

language

and

audio

systems

during

playback.

+

This

function

is

operated

by

using

the

remote

control.

Notes:

es

with

DVDs

featuring

multi-audio

recordings.

1.This

function

only

oper:

2.The

number

in

the

"Q))"mark

on

a

DVD's

package

indicates

the

number

of

recorded

languages

/audio

systems.

3.During

CD.VCD

SVCD

mode,

you

can

press

AUDIO

button

to

select

left

channel,

right

channel

or

stereo

channel.

11,

Changing

the

subtitle

language

(Multi-subtitle)

With

DVDs

featuring

mutli-subtitle

recordings.You

can

press

SUB-T

button

to

switch

between

subtitle

language

+

This

function

is

operated

by

using

the

remote

control.

Notes:

1.This

function

only

operates

with

DVDs

featuring

multi-subtitle

recordings.

2.The

number

in

the

"

Je

mark

on

a

DVD's

package

indicates

the

number

of

recorded

subtitle

languages.

12,

Setting

DVDS

playback

time

During

DVD

playback.

Press

GO

TO

button,

and

the

display

shows:

TITLE:

XX/xXX,

CHAPTER

X!

X

XX,

Enter

your

desired

chapter

by

using

(0-9)

number

buttons,you

can

select

different

chapter

to

play.

Press

it

again.,the

display

shows:

TITLE:

x

X/X

x

,

TIME:

Enter

your

desired

time

by

using

(0-9)

number

buttons.It

will

automatically

starts

playing

the

track

from

the

point

of

you

select.

13,

Selecting

different

title/menu

For

DVD

disc,you

can

press

TITLE

button

to

select

different

titles.

Press

MENU/PBC

button

to

select

different

chapter

or

track

to

play.

*-

This

function

is

operated

by

using

the

remote

control.

14,

Displaying

and

adjusting

time

13.1

Displaying

time:

Press

CLK

button

and

the

current

time

is

shown

in

the

VFD

.

13.2

Adjusting

Time:

Press

and

hold

CLK

button

until

the

two

points

in

the

middle

of

the

clock

stop

blinking,

you

can

press

VOL+

button

to

adjust

hours;

you

can

press

VOL-

button

to

adjust

the

minutes.

Notes:

During

STANDBY

mode,there

is

not

the

function,

15,

Set

up

menu

During

DVD

playback,pressSET

UP

button,the

screen

will

display

system

setting

picture,

you

can

select

some

relative

constant

parameters.

you

also

can

set

it

as

needed

by

moving

the

cursor

and

using

[^]

[v

][

1

][

Р]

buttons,and

then

press

ENTER

button

to

exccute

the

entering

or

selecting

item.

“>

This

function

is

operated

by

using

the

reomote

control.

FUNCTION

SETTING

GENERAL

SET

The

setting

structure

is

as

follow:

TV

DISPLAY

>>

PIC

MODE

>>

ANGLE

MARK>>

OSD

LANG

>>

CAPTIONS

>>

SCR

SAVER

>>

MAINPAGE

ju

NORMAL/PS

NORMAL/LB

WIDE

AUTO

FILM

VIDEO

SMART

SSMART

ON

OFF

ENGLISH

CHINESE

ON

OFF

ON

OFF

SPEAKER

SETUP

The

setting

structure

is

as

follow:

DOWNMIX

>>

СЕХТЕК

>>

REAR

>>

SUBWOOFER

>>

CNTR

DELAY

>>

REAR

DELAY

>>

TEST

TONE

>>

MAINPAGE

LT/RT

STEREO

OFF

ON

OFF

ON

OFF

ON

OFF

SMS

3MS

IMS

OFF

15MS

9MS

3MS

OFF

ON

OFF

AUDIO

SETUP

The

setting

structure

is

as

follow:

AUDIO

>>

ANALOG

SPDIF/RAW

SPDIF/PCM

LINE

OUT

КЕ

REMOD

STEREO

L-MONO

R-MONO

MIX

MONO

OP

MODE

>>

DUAL

MONO

>>

DYNAMIC

PRO

LOGIC

>>

OFF

ON

AUTO

LPCM

OUTPUT

LPCM

48k

>>

LPCM

96K

MAIN

PAGE

PREFERENCES

The

setting

structure

is

as

follow:

TV

TYPE

>>

MULTI

NTSC

PAL

VIDEO

OUTPUT

>>

S-VIDEO

Y

Pb

Pr

RGB

DEFAULTS

>>

RESET

MAIN

PAGE

">>"

express

default

setting.

Note:

During

AUX

IN

mode,the

unit

connect

in

the

signal,

the

DVD

player

turn

to

the

AV

output

automatically,

now,

VGA

output

in

useless.

Playing

a

MP3

ec

1x

MP3

Indicator

Indicates

the

types

of

disc.

2,

Track

Number

Indicator

Shows

the

track

currently

playing.

3,

Play

Time

Indicator

Shows

the

elapsed playing

time

of

the

current

track.

1,

Basic

operation

of

MP3

1.1

Insert

a

MP3

disc

into

the

slot

‚the

unit

will

automatically

switch

on,if

a

MP3

disc

is

loaded,press

MODE

button

to

start

the

playback.

1.2

Use

the

VOL+/-

button

to

adjust

the

sound

level.

Press

VOL+

button

to

increase

the

volume

level;

Press

VOL-

button

to

decrease

the

volume

level.

Pyle PLD139 Bedienungsanleitung

Beliebte MP3-Player Handbücher anderer Marken