Quadra-Fire 31I-ACC Bedienungsanleitung

1 7044-225D August 3, 2015

3100-I ACC WOOD INSERT

Automatic Combustion Control (ACC)

Model(s):

31-I ACC

O-T L

Tested and

Listed by Portland

Oregon USA

OMNI-Test Laboratories, Inc.

CUS

HOT SURFACES!

Glass and other surfaces are hot

during operation AND cool down.

Hot glass will cause burns.

• Do not touch glass until it is cooled

• NEVER allow children to touch glass

• Keep children away

• CAREFULLY SUPERVISE children in same room as

ﬁreplace.

• Alert children and adults to hazards of high temperatures

• High temperatures may ignite clothing or other

ﬂammable materials.

• Keep clothing, furniture, draperies and other ﬂammable

materials away.

WARNING

If the information in these instruc-

tions is not followed exactly, a

ﬁre may result causing property

damage, personal injury, or death.

• Do not store or use gasoline or other ﬂam-

mable vapors and liquids in the vicinity of

this or any other appliance.

• Do not overﬁre - If heater or chimney con-

nector glows, you are overﬁring. Overﬁring

will void your warranty.

• Comply with all minimum clearances to

combustibles as speciﬁed. Failure to

comply may cause house ﬁre.

WARNING

Fire Risk.

For use with solid wood fuel only.

Other fuels may overﬁre and generate

poisonous gases (i.e. carbon monoxide).

Installation and service of this appliance should

be performed by qualiﬁed personnel. Hearth &

Home Technologies recommends NFI certiﬁed

professionals, or technicians supervised by an

NFI certiﬁed professional.

WARNING

Installation Manual

Installation & Appliance Set-Up

INSTALLER: Leave this manual with party responsible for use and operation.

OWNER: Retain this manual for future reference.

NOTICE: DO NOT DISCARD THIS MANUAL

NOTE

To obtain a French translation of this manual, please contact

your dealer or visit www.quadraﬁre.com

Pour obtenir une traduction française de ce manuel, s’il vous

plaît contacter votre revendeur ou visitez www.quadraﬁre.com

2 7044-225D August 3, 2015

31-I ACC

1 Important Safety Information

A. Insert Certiﬁcation.............................................................3

B. BTU & Efﬁciency Speciﬁcations........................................3

C. Mobile Home Approved.................................................... 3

D. Glass Speciﬁcations.........................................................3

E. Non-Combustible Materials ...............................................3

F. Combustible Materials........................................................3

2 Getting Started

. Design and Installation Considerations..................................4

B. Draft ..............................................................................4

C. Negative Pressure............................................................5

D. Tools And Supplies Needed..............................................5

E. Inspect Appliance and Components..................................5

F. Install Checklist ..................................................................6

3 Dimensions and Clearances

A. Appliance Dimensions ......................................................7

B. Clearances to Combustibles..............................................8

C. Calculating Alternate Floor Protection..............................9

D. Locating Your Stove & Chimney.......................................10

E. Chimney Termination Requirements.................................10

F. 2-10-3 Rule .......................................................................11

4 Chimney Systems

A. Venting Systems...............................................................12

B. Inspections........................................................................12

C. Larger Chimneys..............................................................12

D. Masonry Chimney.............................................................12

E. Metal Heat Circulating Masonry........................................14

F. Prefabricated Metal Chimney............................................14

G. Securing Chimney Components.......................................15

H. Altering the Fireplace........................................................15

I. Zero-Clearance Fireplace ..................................................16

J. Ovalizing Round Stainless Steel Liners ............................16

K. Chimney Height / Rise and Run .......................................16

5 Appliance Set-Up

A. Outside Air Kit Installation..................................................17

B. Disassemble Firebox and Outer Can................................18

C. Securing Stove Pipe/Liner to Flue Collar..........................19

D. Optional OffsetAdapter Installation..................................19

E. Installing Outer Can & Leveling Bolts...............................20

F. Surround & Trim Kit Installation.........................................20

G. Installing Firebox into Outer Can......................................21

H. Securing Appliance to Stove Pipe/Liner ...........................21

I. Leveling Legs ....................................................................21

J. Snap Disc and Side Panel Installation ..............................22

K. Blower Installation.............................................................22

L. Blower Cord Installation on Left Side................................23

M. Zero Clearance Adjustable Trim Support, 2” to 10” .........24

6 Mobile Home Installation

7 Accessory List

TABLE OF CONTENTS

Safety Alert Key:

• DANGER! Indicates a hazardous situation which, if not avoided will result in death or serious injury.

• WARNING! Indicates a hazardous situation which, if not avoided may result in death or serious injury.

• CAUTION! Indicates a hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.

• NOTICE: Indicates practices which may cause damage to the appliance or to property.

August 3, 2015 7044-225D 3

31-I ACC

Model: 3100-I (ACC) Insert

Laboratory: OMNI Test Laboratories, Inc.

Report No: 061-S-74-6.2

Type: Solid Fuel Type, Listed Room Heater

Standard: UL1482 and ULC S628-93 and

(UM) 84-HUD, Mobile Home

Approved.

1 Important Safety Information

A. Insert Certiﬁcation

NOTE: Hearth & Home Technologies, manufacturer of

this appliance, reserves the right to alter its products, their

speciﬁcations and/or price without notice.

NOTE: This installation must conform with local codes. In the

absence of local codes you must comply with the UL1482, (UM)

84-HUD and NPFA211 in the U.S.A. and the ULC S628-93 and

CAN/CSA-B365 Installation Codes in Canada.

C. Mobile Home Approved

• This appliance is approved for mobile home installa-

tions when not installed in a sleeping room and when

an outside combustion air inlet is provided.

• The structural integrity of the mobile home ﬂoor, ceil-

ing, and walls must be maintained.

• The appliance must be properly grounded to the frame

of the mobile home with #8 copper ground wire, and

chimney must be listed to UL103 HT or a listed UL-

1777 full length six inch (152mm) diameter liner must

be used.

• Outside Air Kit, part OAK-ACC must be installed in a

mobile home installation.

Improper installation, adjustment, alteration, service or

maintenance can cause injury or property damage.

For assistance or additional information, consult a qualiﬁed

installer, service agency or your dealer.

Quadra-Fire is a registered trademark of Hearth & Home

Technologies.

• Installation and use of any damaged appliance.

• Modiﬁcation of the appliance.

• Installation other than as instructed by Hearth & Home

Technologies.

• Installation and/or use of any component part not approved by

Hearth & Home Technologies.

• Operating appliance without fully assembling all components.

• Operating appliance without legs attached (if supplied with unit).

• Do NOT Overﬁre - If appliance or chimney connector glows, you

are overﬁring.

Any such action that may cause a ﬁre hazard.

WARNING

Fire Risk.

Hearth & Home Technologies disclaims any

responsibility for, and the warranty will be voided

by, the following actions:

B. BTU & Efﬁciency Speciﬁcations

D. Glass Speciﬁcations

This stove is equipped with 5mm ceramic glass. Replace

glass only with 5mm ceramic glass. Please contact your

dealer for replacement glass.

Hearth & Home Technologies WILL NOT warranty stoves

that exhibit evidence of over-ﬁring. Evidence of over-ﬁring

includes, but is not limited to:

• Warped air tube

• Deteriorated refractory brick retainers

• Deteriorated bafﬂe and other interior components

E. Non-Combustible Materials

Material which will not ignite and burn, composed of any

combination of the following:

- Steel - Plaster

- Brick - Iron

- Concrete - Tile

- Glass - Slate

Materials reported as passing ASTM E 136, Standard

Test Method for Behavior of Metals, in a Vertical Tube

Furnace of 750° C.

F. Combustible Materials

Material made of/or surfaced with any of the following ma-

terials:

- Wood - Compressed Paper

- Plant Fibers - Plastic

- Plywood/OSB - Sheet Rock (drywall)

Any material that can ignite and burn: ﬂame proofed or not,

plastered or un-plastered.

EPA Certiﬁcation #: 960-14

EPA Certiﬁed Emissions: 2.0 grams per hour

*LHV Tested Efﬁciency: 78.3 %

**HHV Tested Efﬁciency: 72.5 %

***EPA BTU Output: 11,500 to 31,800 / hr.

****Peak BTU/Hour Output: 53,600

Vent Size: 6 inches

Firebox Size: 1.9 cubic feet

Recommended Wood Length: 16 inches

Fuel Orientation: Side-to-Side

Fuel Seasoned Cord Wood

* Weighted average LHV efﬁciency using Douglas Fir dimension-

al lumber and data collected during EPA emissions test.

**Weighted average HHV efﬁciency using Douglas Fir dimen-

sional lumber and data collected during EPA emissions test.

***A range of BTU outputs based on EPA Default Efﬁciency and

the burn rates from the low and high EPA tests, using Douglas

Fir dimensional lumber.

****Apeak BTU out of the unit calculated using the maximum ﬁrst

hour burn rate from the High EPA Test and the BTU content of

cordwood (8600) times the efﬁciency.

The Quadra-Fire 3100 Wood Insert (ACC) meets the U.S.

EnvironmentalProtectionAgency’scribwoodemission limits

for wood heaters sold after May 15, 2015.

4 7044-225D August 3, 2015

31-I ACC Install Guide

2 Getting Started

. Design and Installation Considerations

Before installing, determine the following:

• Type of chimney connector to be used

· single wall, 6 inch (152mm) diameter, stainless steel, or

· double wall, 6 inch (152mm) diameter, stainless steel

• Consult page 28 for clearances to combustibles

• Power outlet located close by for optional blower

Draft is the pressure difference needed to vent appliances

successfully. When a appliance is drafting successfully, all

combustion byproducts are exiting the home through the

chimney.

Considerations for successful draft include:

• Preventing negative pressure

• Location of appliance and chimney

o be sure that your appliance burns properly:

• Duringalowburn,the chimney draft (static pressure) should

be approximately -.04 inch water column (W.C.)

• Duringahighburnthechimneydraftshould beapproximately

-.10 inch (W.C.)

• Measure the W.C at 6 inches (152mm) above the top of the

appliance after one hour of operation at each burn setting.

B. Draft

Check building codes prior to installation.

• Installation MUST comply with local, regional, state and

national codes and regulations.

• Consult insurance carrier, local building, ﬁre ofﬁcials or

authorities having jurisdiction about restrictions, installation

inspection, and permits.

CAUTION

WARNING

• DO NOT CONNECT THIS UNIT TO A CHIMNEY

FLUE SERVICING ANOTHER APPLIANCE.

• DO NOT CONNECT TOANYAIR DISTRIBUTION

DUCT OR SYSTEM.

May allow ﬂue gases to enter the house.

Asphyxiation Risk.

• Installation and use of any damaged appliance.

• Modiﬁcation of the appliance.

• Installation other than as instructed by Hearth & Home

Technologies.

• Installation and/or use of any component part not approved

by Hearth & Home Technologies.

• Operatingappliancewithoutfullyassembling allcomponents.

• Operating appliance without legs attached (if supplied with

unit).

• Do NOT Overﬁre - If appliance or chimney connector glows,

you are overﬁring.

Any such action that may cause a ﬁre hazard.

WARNING

Fire Risk.

Hearth & Home Technologies disclaims any

responsibility for, and the warranty will be

voided by, the following actions:

NOTICE: Hearth & Home Technologies assumes no

responsibility for the improper performance of the

appliance system caused by:

• Inadequate draft due to environmental conditions

• Downdrafts

• Tight sealing construction of the structure

• Mechanical exhausting devices

• Overdrafting caused by excessive chimney heights

• Ideal performance is with height of chimney between

14-16 feet (4.26-4.88m) measured from the base of

the appliance.

This wood heater needs periodic inspection and repair for

proper operation. It is against federal regulations to operate

this wood heater in a manner inconsistent with operating

instructions in this manual.

August 3, 2015 7044-225D 5

31-I ACC

C. Negative Pressure

Negative pressure results from the imbalance of air avail-

able for the appliance to operate properly. It can be stron-

gest in lower levels of the house.

Causes include:

• Exhaust fans (kitchen, bath, etc.)

• Range hoods

• Combustion air requirements for furnaces, water heaters

and other combustion appliances

• Clothes dryers

• Location of return-air vents to furnace or air conditioning

• Imbalances of the HVAC air handling system

• Upper level air leaks such as:

- Recessed lighting

- Attic hatch

- Duct leaks

To minimize the effects of negative air pressure:

• Install the outside air kit with the intake facing prevailing

winds during the heating season

• Ensureadequateoutdoorairforallcombustionappliances

and exhaust equipment

• Ensure furnace and air conditioning return vents are not

located in the immediate vicinity of the appliance

• Avoid installing the appliance near doors, walkways or

small isolated spaces

• Recessed lighting should be a “sealed can” design

• Attic hatches weather stripped or sealed

• Attic mounted duct work and air handler joints and seams

taped or sealed

• Basement installations should be avoided

WARNING

• Negative pressure can cause spillage of com-

bustion fumes, soot and carbon monoxide.

• Appliance needs to draft properly for safety.

Asphyxiation Risk.

D. Tools And Supplies Needed

Before beginning the installation be sure the following tools

and building supplies are available:

Reciprocating saw Framing material

Pliers High temp caulking material

Hammer Gloves

Phillips screwdriver Framing square

Flat blade screwdriver Electric drill and bits

Plumb line Safety glasses

Level Tape measure

1/2-3/4 in. length, #6 or #8 self-drilling screws

Misc. screws and nails

• Remove appliance and components from packaging and

inspect for damage.

• Vent system components and doors are shipped in

separate packages.

• Report to your dealer any parts damaged in shipment.

• Read all the instructions before starting the

installation. Follow theseinstructions carefully during

theinstallationtoensuremaximumsafety and beneﬁt.

E. Inspect Appliance and Components

Inspect appliance and components for damage.

Damaged parts may impair safe operation.

WARNING

• Do NOT install damaged components.

• Do NOT install incomplete components.

• Do NOT install substitute components.

Report damaged parts to dealer.

Fire Risk.

6 7044-225D August 3, 2015

31-I ACC

ATTENTION INSTALLER:

Follow this Standard Work Checklist

This standard work checklist is to be used by the installer in conjunction with, not instead of, the instructions contained in this installation manual.

Customer:

Date Installed:

Lot/Address:

Location of Fireplace:

Installer:

Dealer/ Distributor Phone #:

Serial #:

Model (circle one): 31I-ACC

WARNING! Risk of Fire or Explosion! Failure to install ﬁreplace according to these instructions can lead to a ﬁre or explosion.

Appliance Install

Veriﬁed clearances to combustibles. (Pg. 8)

Fireplace is leveled and liner is secured to appliance.

Hearth extension size/height decided. (Pg. 8)

Outside air kit installed. (Pg. 17)

Floor protection requirements have been met.

The masonry chimney is inspected by a professional and is clean or the

factory built metal chimney is installed according to the manufacturer’s

instructions and clearances.

Chimney Section 4 (Pg. 12)

Chimney conﬁguration complies with diagrams.

Chimney installed, locked and secured in place with proper clearance.

Chimney meets the minimum height requirements.

Roof ﬂashing installed and sealed.

Terminations installed and sealed.

Clearances Section 3 (Pg. 7)

Combustible materials not installed in non-combustible areas.

Veriﬁed all clearances meet installation manual requirements.

Mantels and wall projections comply with installation manual requirements.

Protective hearth strips and hearth extension installed per manual requirements.

Appliance Setup Section 5 (Pg. 17)

All packaging and protective materials removed.

Firebrick, bafﬂe and ceramic blanket installed correctly.

All labels have been removed from the door.

All packaging materials are removed from inside/under the ﬁreplace.

Manual bag and all of its contents are removed from inside/under the ﬁreplace

and given to the party responsible for use and operation.

Hearth & Home Technologies recommends the following:

• Photographing the installation and copying this checklist for your ﬁle.

• That this checklist remain visible at all times on the ﬁreplace until the installation is complete.

Comments: Further description of the issues, who is responsible (Installer/Builder/Other Trades, etc.) and corrective action needed:

Comments communicated to party responsible by on

(Builder/Gen. Contractor) (Installer) (Date)

Part # 4017-254 • Rev B • 01/29/13

YES IF NO, WHY?

F. Install Checklist

August 3, 2015 7044-225D 7

31-I ACC

Figure 7.1 Top View Figure 7.2 Front View

Figure 7.3 - Side View

27-5/8 in (702mm)

23-13/16 in (589mm)

38-9/16 in (979mm)

5-1/2 in (140mm)

5-11/16 in (144mm)

8-1/2 in (216mm)

7-3/4 in (197mm)

12-1/2 in

(318mm) 26-3/4 in

(

679mm

)

23-1/4 in (591mm)

14-1/4 in

(362mm)

20-7/16 in

(519mm) 21-1/2 in

(546mm)

Surround Sizes AB

Standard 43 in. (1092mm) 31 in. (787mm)

Large 53 in. (1346mm) 34 in. (864mm)

11-7/8 in. to 15-3/16 in.

(302mm to 386mm)

4 in.

(102mm)

24-3/16 in.

(614mm)

16-5/16 in. to 19-5/8 in.

(414mm to 498mm)

Figure 7.4 - Side View With Optional Offset Adapter

3 Dimensions and Clearances

A. Appliance Dimensions NOTE: Flue Collar size is 6 inch (152mm) diameter (ID)

8 7044-225D August 3, 2015

31-I ACC

NOTE: Clearances may only be reduced by

means approved by the regulatory authority

having jurisdiction

Fire Risk.

• Comply with all minimum clearances to

combustibles as speciﬁed.

• Failure to comply may cause house ﬁre.

WARNING

In Canada a full length 6 inch (152mm) S635 ﬂue liner required as per ULC S628.

In USA a minimum 5 ft length (1.82m), 6 inch (152mm) diameter ﬂue liner is required as per UL 1482.

SIDE TRIM

SIDE WALL

TOP TRIM

27-1/4

692mm

32-1/4

819mm

HEARTH

EXTENSION

USA 16-3/4

CANADA

24-3/4 (629mm)

40-11/16

1033mm

FIREPLACE FRONT SURFACE

USA 23-1/2

CANADA 25-1/2 (648mm)

HEARTH EXTENSION

51 7/16

1306mm

12in max

MANTEL

See next page for thermal protection

calculations

THERMAL

PROTECTION USA

& CANADA

Floor height 0” to 6-1/2”

(6mm to 165mm) below

insert base

1-1/2 inch (38) of

k=3.06

Floor height greater

than 6-1/2” (165mm)

below insert base

1 inch (25) of k =

0.49, R = 2.04

Optional

Mantel

Deflector

FIREPLACE FRONT SURFACE

USA 23-1/2

CANADA 25-1/2 (648mm)

HEARTH EXTENSION

41 7/16

1052mm

12in max

MANTEL

See next page for thermal protection

calculations

Without Mantel Deﬂector With Mantel Deﬂector

B. Clearances to Combustibles United States and Canada (UL and ULC)

August 3, 2015 7044-225D 9

31-I ACC

C. Calculating Alternate Floor Protection

Material

Thermal Conductivity: k value

The k value indicates the amount of heat (in BTU’s) that will ﬂow

in 1 hour through 1 square foot of a uniform material 1 inch thick

for each degree (F) of temperature difference from one side of

the material to the other.

The LOWER the k factor means less heat is being conducted

through the non-combustible material to the combustible mate-

rial beneath it.

The k value of a material must be equal or smaller then the re-

quired k value to be acceptable.

(BTU) (inch)

(foot2(hour) (oF)

Thermal Resistance: R value

The R value is a measure of a material’s resisteance to heat

transfer.

R value is convenient when more than one material is used

since you can add the R values together, whereas you can

not do this for k value.

The HIGHER the R factor means less heat is being conduct-

ed through the non-combustible material to the combustible

material beneath it.

The R value of a material must be equal or larger then the

required R value to be acceptable.

Converting k to R:

Divide 1 by k and multiply the results times the thickness in inch-

es of the material.

R = 1/k x inches of thickness

Converting R to k:

Divide the inches of thickness by R.

k = inches of thickness/R

Calculatons:

Example: Floor protection requires k value of 0.84 and 3/4 inch

thick.

Alternative material has a k value of 0.6 and is 3/4 inch thick.

Divide 0.6 by .75 = k value of 0.80. This k value is smaller than

0.84 and therefore is acceptable.

Figure 9.2

ZERO

CLEARANCE

ONLY

Required

Thermal

Protection

Adj. Hearth

Support

1-1/2 inch (38mm) 1 inch (25mm)

1-1/2 inch (38mm)

0 to 6-1/2 inch

(0 to 165mm)

ZERO

CLEARANCE

ONLY

Required

Thermal

Protection

1 inch

(25mm)

1 inch (25mm)

Adj. Hearth

Support 1-1/2 inch (38mm)

6-1/2 inch

(165mm)

Figure 9.1

Zero Clearance Floor Thermal Protection

10 7044-225D August 3, 2015

31-I ACC

Figure 10.1

Recommended

Location

Marginal

Location

Not

Recommended

Location

Location NOT

Recommended

Multi-level Roofs

Windward

Leeward

Outside Air Kit Termination Cap

E. Chimney Termination Requirements

Follow manufacturer’s instructions for clearance, securing

ﬂashing and terminating the chimney.

•Must have an approved and Listed cap

•Must not be located where it will become plugged by

snow or other material

• Must terminate at least 3 feet (91cm) above the roof

and at least 2 feet (61cm) above any portion of the

roof within 10 feet (305cm).

• Must be located away from trees or other structures

D. Locating Your Stove & Chimney

Location of the appliance and chimney will affect perfor-

mance. As shown in Figure 10.1 the chimney should:

• Install through the warm space enclosed by the build-

ing envelope. This helps to produce more draft, espe-

cially during lighting and die down of the ﬁre.

• Penetrate the highest part of the roof. This minimizes

the affects of wind turbulence and down drafts.

• Consider the appliance location in order to avoid ﬂoor

and ceiling attic joists and rafters.

•

Locate termination cap away from trees, adjacent

structures, uneven roof lines and other obstructions.

Your local dealer is the expert in your geographic area and

can usually make suggestions or discover solutions that will

easily correct your ﬂue problem.

NOTICE:

• Chimney performance may vary.

• Trees, buildings, roof lines and wind conditions affect

performance.

• Chimney height may need adjustment if smoking or

overdraft occurs.

NOTICE: Locating the appliance in a basement or in a

locationof considerable air movementcancauseintermittent

smoke spillage from appliance. Do not locate appliance near

• Frequently open doors

• Central heat outlets or returns

Andere Handbücher für 31I-ACC

Inhaltsverzeichnis

Andere Quadra-Fire Kamin im Innenbereich Handbücher

Quadra-Fire

Quadra-Fire QFP44 Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire FireBrick qvi25fb Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire 31I-ACC Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire Gas Firebrick qvi30fb Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire VILLAGE Series Handbuch

Quadra-Fire

Quadra-Fire 7100FP-BK-B Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire Quadra-Fire VOYAGEUR-MBK Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire Village QV36D-A Montageanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire 41I-ACC Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire PELLET INSERT CB1200MI-MBK Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire 41I-ACC Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire VOYA-GRAND-MBK Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire QV32B-A Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire QFI30FB Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire QV36DB-A Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire EXCURSION-I Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire Quadra-Fire VOYAGEUR-MBK Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire Quadra-Fire VOYAGEUR-MBK Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire iLLAGE QV32-A Montageanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire Gas Firebrick qvi30fb Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire EXPEDITIONII-AU Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire 31I-ACC Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire 43M-ACC-MBK Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire 21M-ACC Bedienungsanleitung

Beliebte Kamin im Innenbereich Handbücher anderer Marken

Brigantia

Brigantia 35-DVRS31N-2 Betriebsanleitung

Nordpeis

Nordpeis Bergen Bedienungsanleitung

Superior

Superior BCT2536TMN Bedienungsanleitung

Renaissance

Renaissance RUMFORD 1000 Bedienungsanleitung

Lacunza

Lacunza IV-800 Bedienungsanleitung

Baxi

Baxi 940 Gebrauchsanweisung

Dru

Dru Maestro 60/2 Tall RCH Bedienungsanleitung

Diamond Fireglass

Diamond Fireglass SS-O22 Bedienungsanleitung

HearthStone

HearthStone Windsor Bay 8830 Programmierhandbuch

Napoleon

Napoleon ASCENT B42 Bedienungsanleitung

Enviro

Enviro E33GI Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg L30 FABE Montageanleitung

KEDDY

KEDDY K700 Bedienungsanleitung

Godin

Godin 3451 Bedienungsanleitung

Jøtul

Jøtul Jotul GI 535 DV IPI New Harbor Bedienungsanleitung

Desa

Desa CCFPDFT Bedienungsanleitung

Miles Industries

Miles Industries Vogue 1300IRN Handbuch

Regency Fireplace Products

Regency Fireplace Products Pro Series Kurzanleitung