Riello RSS R Handbuch

cod. 20124623 rev. 2 09/2018

0 6

RSS R

EN INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL

GENERAL INFORMATION

This manual, Code 20124623 - Rev. 2 (09/2018)

comprises 16 pages.

GENERAL INFORMATION

RANGE

MODEL CODE

RSS R 20116168

Dear heating engineer,

We would like to congratulate you on having recommended a

Rsolar station unit: a modern product that's capable of en-

suring a high degree of reliability, efciency, quality and safety.

While your technical skills and knowledge will certainly be more

than sufcient, this booklet contains all the information that

we have deemed necessary for the device's correct and easy in-

stallation.

Thank you again, and keep up the good work,

Riello S.p.A.

CONTENTS

ENGLISH

1 GENERAL SAFETY INFORMATION

9 Check that the product is complete, undamaged and as or-

dered as soon as you receive it. Report any discrepancies or

damage to the Rdealer who sold it.

9 This product must be installed by a legally qualied heat-

ing engineer. On completion of the installation, the install-

er must issue the owner with a declaration of conformity

conrming that the installation has been completed to the

highest standards in compliance with the instructions pro-

vided by Rin this instruction manual, and that it con-

forms to all applicable laws and standards.

9 This product must only be used for the purpose for which it

is designed and made, as specied by R. Rdeclines

all responsibility, contractual or other, for damage to prop-

erty or injury to persons or animals caused by improper in-

stallation, adjustment, maintenance or use.

9 The product must be serviced at least once a year. Servicing

must be arranged in advance with the RTechnical Assis-

tance Service.

9 All servicing and repairs must be performed by a qualied

heating engineer.

9 This instruction manual is an integral part of the product. It

must be kept safe and must ALWAYS accompany the product,

even if it is sold to another owner or transferred to another

user or to another installation. If you lose this manual, or-

der a replacement immediately. Keep the product purchase

documents to be presented to the Rauthorised Technical

Assistance Service to request a service call under warranty.

9 Size the solar expansion tank so as to ensure complete ab-

sorption of the expansion of the uid contained within the

system, with reference to the prevailing regulations on the

matter. In particular, consider uid characteristics, consid-

erable uctuation of service temperature and vapour that

might be generated during solar collector stagnation stage.

Proper size of expansion tank ensures setting off of all vol-

ume changes of the heat transfer uid, avoiding excessive

pressure increase. Limited pressure changes avoid reach-

ing safety valve opening pressure and the consequent uid

drainage.

At the end of its life, the product should be

not be disposed of as solid urban waste,

but rather it should be handed over to a

differentiated waste collection centre.

Generalinformation

The following symbols are used in this manual:

9 CAUTION! = Identies actions that require caution and

adequate preparation.

0 STOP! = Identies actions that you MUST NOT do.

Thismanual,Code

-Rev.

comprises

pages.

GENERAL INFORMATION

1 General Safety Information ......................2

2 Precautions..................................3

3 Description of the appliance .....................3

4 Safety and control devices.......................3

5 Identication ................................3

6 System layout ................................4

7 Technical specications.........................4

INSTALLATION

8 Unpacking the product .........................5

9 Installation premises ..........................5

10 Assembly ...................................5

11 Water connections ............................6

12 Pump controller ..............................6

13 Electrical connections ..........................8

COMMISSIONING AND MAINTENANCE

14 System ushing ..............................9

15 System lling cock............................ 10

16 Device cleaning and maintenance ................11

17 Interventions on the hydraulic system .............11

18 Recycling and disposal ........................ 12

GENERAL INFORMATION

2 PRECAUTIONS

The operation of any appliance that uses electrical power de-

mands that a number of fundamental safety precautions be re-

spected. In particular:

0 Never attempt to install the system without using suitable

personal protection equipment and without following all

applicable occupational safety standards.

0 It is forbidden to touch the device while barefoot or with

wet or moist body parts.

0 It is forbidden to perform any technical or cleaning opera-

tions before having disconnected the device from its elec-

trical power supply, by setting the system's main switch to

"off".

0 It is forbidden to pull, detach, or twist the electrical cables

protruding from the device, even if it is disconnected from

its electrical power supply.

0 Do not expose the storage cylinder to the elements. It is not

designed for use outdoors.

0 If solar plant pressure decreases, it is forbidden to top up

with only water as there is a danger of freezing and over-

heating.

0 Do not use connections or safety devices or ttings (expan-

sion vessels, pipes, insulation) that are not specically de-

signed and tested for use in solar water heating systems.

0 Do not allow children or inrm persons to operate the sys-

tem unsupervised.

0 Do not dispose of packaging material into the environment,

or leave it within the reach of children, since it can become

a potential hazard. Dispose of packaging material in com-

pliance with applicable legislation.

3 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

The solar station RSS R allows transferring sun power from col-

lectors to a storage system.

The solar station Ris enclosed in an EPP (Polypropylene foam)

insulating casing and is designed to perform:

−system ushing

−system lling and emptying

−circulator removal.

The key components are:

−high-efciency circulator running at xed or variable

speed

−non-return shut-off valve

−thermometer

−pressure gauge

−tting for connection to a solar expansion tank

−suitable safety device, as indicated in paragraph "Safety

and control devices"

−ow-meter with ow-rate regulator.

4 SAFETY AND CONTROL DEVICES

The solar station safety is ensured by a safety valve with inter-

vention pressure of 6 bar.

5 IDENTIFICATION

The solar stations by R can be identied by:

Serial number plate

This species the serial number and model.

Cod. :

Via Ing. Pilade Riello 7 - 37045 Legnago (VR) - Italia

RIELLO S.p.A.

TqelRI100

Serial N.° :

Mod. :

MAX W

IP Pmax bar

Made in Italy

9 If these plates or any other means of clearly identifying

the product are defaced, removed or lost, proper instal-

lation and servicing may be rendered difcult.

In case of loss, request a duplicate to RTechnical Assistance

Service.

GENERAL INFORMATION

6 SYSTEM LAYOUT

234

0 6

1 Return Valve (solar plant return) with built-in non-re-

turn valve

2 Return temperature gauge

3 Insulation

4 Flow regulator

5 Flow-meter

6 Tap A for system lling/draining

7 Pump

8 Fixing bracket

9 Tap B for system lling/draining

10 Pressure gauge

11 Safety valve (6 bar)

R Solar circuit return. Outlet of heat transfer uid towards

solar collector.

RB Storage system return. Inlet of heat transfer uid from

solar storage system.

SV Safety valve drain

VE Expansion tank tting

7 TECHNICAL SPECIFICATIONS

DESCRIPTION Return solar station

Maximum working pressure 6bar

Maximum operating temper-

ature 110 °C

Dimensions LxHxP 264x362x215 mm

Net weight with insulation 3,8 kg

Power supply 230~50 V~Hz

Min/max electrical current

draw 0,04 ÷ 0,48 A

Min/Max power consumption 2 ÷ 45 W

Useful head available

Return solar station

USEFUL HEAD AVAILABLE (mbar)

800

700

600

500

400

300

200

100

0 200 400 600 800 1000

FLOW RATE (l/h)

Values referring to a mix of water and glycol at 30% and

bend (4) 7.5 m.

The speed of the circulator is set to a xed factory value (ON-

OFF), but can be controlled by means of the PWM signal and

changes according to the temperature difference between solar

collectors and storage.

Pay attention to the system overall ow resistance (exchanger,

solar collectors and pipes) at the maximum ow rate conditions

provided.

INSTALLATION

8 UNPACKING THE PRODUCT

Package content

1 Solar Station

In a plastic bag, the following material is also supplied:

2 Instruction manual

3 Circulator cover with logo (to be mounted during installa-

tion)

4 Wirings.

9 The instruction manual is an integral part of the appliance;

therefore, it should be read and stored carefully.

9 INSTALLATION PREMISES

9 When installing the boiler, allow sufcient space around it

to access all safety and control devices and to permit easy

maintenance.

9.1 Recommended minimum distances

Recommended distances for assembly and maintenance are

300 mm on each side (including expansion tank).

Put the solar station at a proper hight to allow thermometer and

pressure gauge reading.

≥ 0,3 m

Installation

10 ASSEMBLY

−Remove the front insulation (1)

−Mark mounting points (F) on the wall and drill

−Insert blocks (not supplied)

70mm

55mm

9 Use suitable wall-mounting bolts and blocks.

−Set solar station at the centre

−Fasten the solar station with the xing bracket (4), the

screws (2) and the washers (3) not supplied.

3 3

INSTALLATION

11 WATER CONNECTIONS

60mm72mm

RSolar circuit return (3/4" M). Outlet of heat transfer

uid towards solar collector.

RB Storage system return (3/4" M). Inlet of heat transfer

uid from solar storage system.

SV Safety valve drain

VE Expansion tank tting

ESolar expansion tank (not supplied)

TSafety valve outlet pipe (not supplied)

−Connect the return tting (R) in the upper part of the so-

lar station to the solar plant

−Connect the return tting (RB) in the lower part of the

solar station to the accumulation system

−Connect the safety valve drain to a pipe (T) to avoid burns

from expelled uid and to permit the heat transfer uid

to be recovered

−Connect expansion tank (E), suitable for solar plant ap-

plications, to 1/2” tting (VE).

9 Fasten expansion tank as explained in the instruction sheet

supplied with the accessory.

9 For hydraulic connections, use silicone seals having a hard-

ness of at least 80SH. If no seals can be used, seal ttings

with high-temperature sealant (>180°C) suitable for solar

applications.

12 PUMP CONTROLLER

The circulator leaves the factory congured for management

with "direct speed control function" and with a maximum dis-

charge head of 7.5m (bend 4).

USER INTERFACE

The user interface consists of a push-button (1), a red/green LED

(2) and four yellow LEDs (3).

1 2 3

LED 1

LED 2

LED 3

LED 4

LED 5

When necessary, the user interface provides access to:

−Functioning (performance display) mode. Pump perfor-

mance is displayed during functioning as a % of current

draw with respect to rated load. Alarm conditions can be

seen from the colour of LED.

−Setting Mode: Press button (1) to enter setting mode and

select the type of pump curve.

FUNCTIONING MODE

Performance display

When the pump is running, LED no.1 is green. The four yellow

LEDs indicate the pump's instantaneous electrical power con-

sumption as shown in the table.

Nr. displayed Meaning % power

LED 1 ashing green Stand-by 0

LED 1 green and LED 2 yellow,

both lit Low load 0-25

LED 1 green and LEDs 2, 3 yel-

low, all lit

Low-medium

load 25-50

LED 1 green, LEDs 2, 3, 4 yel-

low, all lit

Medium-high

load 50-75

LED 1 green, LEDs 2, 3, 4, 5

yellow, all lit High load 75-100

INSTALLATION

Alarm display

If the pump detects one or more alarm conditions, LED 1 changes

from green to red. When an alarm is active, the LEDs indicate

the type of alarm as shown in the following table. If more than

one alarm is active at the same time, the LEDs only show the

alarm condition with the highest priority. Alarm priority follows

the order of the table.

When no alarm is active, the user interface automatically dis-

plays pump performance.

Nr. displayed Meaning Function Action

LED 1 red and

LED 5 yellow,

both lit

The pump ro-

tor is blocked

The pump

automatically

attempts to

start every 1.5

seconds

Wait or check

that the

pump rotor is

free to rotate

LED 1 red and

LED 4 yellow,

both lit

Supply voltage

too low

Indica-

tion only.

The pump

continues to

function

Check the

voltage of the

power supply

LED 1 red and

LED 3 yellow,

both lit

Electronic

controller

error

The pump has

stopped be-

cause supply

voltage is too

low or be-

cause an error

has occurred

in the internal

electronic

controller

Check the

voltage of the

power supply

or replace the

pump

−Make sure that all the pumps in the system are free and

rotate in the right direction;

SETTING MODE

Setting display

To switch from performance display to setting display, press but-

ton (1). The LED indicate the current setting. For the interpreta-

tion of the LED, refer to the following tables.

Setting display mode shows the type of pump control or the

currently selected pump curve. Settings cannot be changed in

performance display mode. After 2 seconds, the display returns

to performance display mode.

LED no.1: if red it reveals an alarm or an external control; if green

it indicates the circulator performance or internal control pos-

sibility.

LEDs no. 2 and 3 indicate different control mode possibility and

LEDs no.4 and 5 indicate the curve type setting (1,2,3 or 4). These

LEDs are yellow.

PWM mode

LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 LED 5

Curve 1 (4.5m) Red -Yellow - -

Curve 2 (5.5m) Red -Yellow Yellow -

Curve 3 (6.5m) Red -Yellow Yellow Yellow

Bend 4 (7.5m) Red -Yellow -Yellow

Direct speed control function (ON-OFF).

LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 LED 5

Curve 1 (4.5m) Green Yellow Yellow - -

Curve 2 (5.5m) Green Yellow Yellow Yellow -

Curve 3 (6.5m) Green Yellow Yellow Yellow Yellow

Curve 4 (7.5m) (*) Green Yellow Yellow -Yellow

(*) Factory setting

Button lock/unlock function

The button lock function serves to prevent improper use or acci-

dental changes to pump settings.

When the button lock is active, pressing the button has no ef-

fect. This prevents users from accidentally accessing setting

mode while allowing them to use setting display mode.

If the button (1) is pressed for more than 10 seconds, it can be

switched to enable / disable the lockout function. In doing so, all

the LEDs, with the exception of the red LED, are ashing for one

second to indicate that the lockout function has been switched.

Setting mode

To modify settings, press the button (1) for 2 to 10 seconds. The

user can select new settings provided that the button lock func-

tion is disabled.

Available settings are displayed in a pre-dened sequence that

is repeated every time the button is briey pressed and released.

If the button is not pressed for over 10 seconds, the pump exits

setting mode and returns to performance display mode.

See the table above for the meanings of the LED sequences.

> 10 s .

SETTING MENUPERFORMANCE

> 2 s.

10 s.

2 s.

SELECTED SETTING

INSTALLATION

13 ELECTRICAL CONNECTIONS

9 The following is mandatory:

−have an omnipolar magneto-thermal circuit breaker and

a disconnecting switch compliant with the prevailing

standards of the installation country

−respect the polarity of the L1 (Phase) - N (Neutral) con-

nections

−use cables with insulation and cross section conforming

to applicable standards (minimum cross section 1.5 mm2)

−make sure the appliance is connected to an efcient

ground (earth).

0 It is strictly forbidden to use pipes of any kind to ground the

appliance.

The manufacturer is not responsible for any damages due to

the missing device grounding.

Refer to the manual supplied with the solar controller for de-

tails of all electrical connections, programming, etc..

The power supply and PWM signal connections must be ar-

ranged by the technician.

To carry out the electric connections:

−remove the frontal insulation (1).

−the cables must be inserted through the proper passages

(F).

−connect the connectors as shown in the gure.

1 PWM CONNECTOR

Brown - Input PWM

Blue - Reference signal

2 POWER SUPPLY

Brown - F

Blue - N

Yellow/green - ⏚

To control the circulator in on/off mode, the PWM cable is not

required.

To control the circulator in modulating mode by using a solar

regulator, verify the compatibility between the chosen regula-

tor and the PWM signal (see following paragraph "CONTROL SIG-

NALS").

CONTROL SIGNALS

The circulator can be controlled with a low voltage PWM digital

signal (pulse width modulation). The speed changes according

to the input signal, as indicated in paragraph "PWM input sig-

nal".

Here below are the main characteristics required of the PWM

signal output by the associated regulator.

9 Check the characteristics of your regulator PWM signal to en-

sure they comply with the features below. Different signals

could irreversibly damage the circulator on-board electron-

ics.

PWM low-voltage digital signal

The PWM square wave signal was designed for a frequency in-

terval between 100 and 4000 Hz. The PWM signal is used to set

circulator speed.

Example of Duty cycle

UiL

TPeriod

dDuty cycle (t/T)

UiH High voltage level of input signal

UiL Low voltage level of input signal

IiH Input signal current

Example Evaluation

T = 2 ms (500 Hz) UiH = 4-24 V

t = 0,6 ms UiL ≤1 V

d % = 100 x 0.6 / 2 = 30 % IiH ≤10 mA (depending on UiH)

COMMISSIONING AND MAINTENANCE

PWM input signal

With a low input value (<5 % PWM), the pump cannot start. The

pump stops when input signal is 5 to 8% of PWM signal or when

PWM signal is not present, for safety reasons. If the pump re-

ceives no input, due for instance to failure of the signal cable, it

will stop in order to avoid solar system overheating.

Speed (%)

0 5 10

100

20 30 40 50 60 70 80 90 100

PWM input signal (%)

Electronic circuit

PWM output

PWM input

Reference

signal

Opto-isolator

Pump electronics

Technical specications

Maximum power Symbol Value

PWM input frequency f100-4000 Hz

Consumption in stand-by < 1 W

High voltage level of input

signal UiH 4-24 V

Low voltage level of input

signal UiL < 1 V

Input signal current IiH < 10 mA

Input Duty cycle PWM 0-100%

14 SYSTEM FLUSHING

Before lling the system with mixture of water and glycol, it is

necessary to ush the pipes of the solar system to eliminate all

residues of uid or scale.

Proceed as follows.

−Verify the ow-meter (C) is completely open

−Turn handle on valve (VR) clockwise

−Open taps (A) and (B) on the return tube

−Flush water in through the cock (B) and wait for it to

come out of the cock (A)

−Allow water to come out for at least 30 seconds

−Turn handle on valve (VR) counter clockwise

−Close taps (A) and (B).

9 During system ushing, pay attention to water coming out

of the taps as vapour could be released with risk of burns or

scalds. Use suitable personal protective equipment.

90°

0°

Position of the knob

of the return valve VR

Flow in

single direction

(non-return

valve function)

Flow

stopped

Commissioningandmaintenance

COMMISSIONING AND MAINTENANCE

9 If copper piping has been used and joints have been hot

brazed, ush out the system to remove any brazing resi-

dues. Seal test the system after you have ushed it out.

9 The solar circuit must be immediately lled with a mixture

of water and glycol, that avoids freezing and corrosion.

15 SYSTEM FILLING COCK

Before lling the system:

−Cut power off to the solar station and to the connected

integration system, by setting the system's main switch

and the device's main switch to OFF

9 Always use a mixture of water and glycol suitable for solar

applications. Choose the mixture according to the minimum

temperature that can be reached at the installation site and

to the maximum service temperature of solar collectors. For

further information, please refer to the glycol safety data

sheet.

When using glycol not pre-mixed:

−Do NOT part ll the circuit with pure glycol then add water

later.

−Ensure that lling water characteristics comply with pre-

vailing regulations; if that is not so, lling water must be

treated. Use portable treatment systems, for instance. In

particular, when chlorine content is very high (> 50ppm)

you must use distilled water for the mixture.

Mixture

of glycol

and water

PC Heat transfer uid lling pump

To ll the system, proceed as follows:

−Verify the ow-meter (C) is completely open

−Connect the lling pump (PC) as shown

−Turn handle on valve (VR) clockwise

Open taps (A) and (B) on the return tube

−Open manual degassing tap and any bleeder valve, lo-

cated at the highest points of the system, and keep them

open throughout the lling procedure.

−Pump the heat transfer uid around the circuit with an

external lling pump until all air bubbles have been

eliminated. Close the manual bleed valve and any vent

valves opened previously.

−Turn handle on valve (VR) counter clockwise

−Temporarily raise the pressure in the system to 4 bar.

−Start up the system for about 20 minutes.

−Repeat air bleeding operation until system is completely

free of air bubbles.

−set the system pressure.

−Close taps (A) and (B).

9 The set pressure must ensure that the one measured at the

solar collectors is positive with respect to the ambient one

(avoid depression in the solar eld) and must be set con-

sidering both the safety valve opening pressure (6) and the

solar expansion reservoir pre-charge pressure. To set the

system pressure correctly, refer to the design manual.

0 Do not ll the system in bright, sunny conditions or if the

collectors are hot.

9 Use a manual bleed valve, which should be installed at the

highest point in the system, to ensure that all air bubbles

have been eliminated from the circuit.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Riello Wasserpumpe Handbücher

Riello

Riello R.B.L. 3000981 Bedienungsanleitung

Beliebte Wasserpumpe Handbücher anderer Marken

Neptun

Neptun NPHW 5500 Bedienungsanleitung

Sensidyne

Sensidyne Gilian BDX-II Montage- und Bedienungsanleitung

Draper

Draper 47808 Bedienungsanleitung

Trolla

Trolla 12820 Bedienungsanleitung

Sunfab

Sunfab SVH Series Bedienungsanleitung

WilTec

WilTec 50740 Bedienungsanleitung

Fieldmann

Fieldmann FVC 5015 EK Bedienungsanleitung

Everbilt

Everbilt EFSUB5-122HD Bedienungsanleitung

Graco

Graco Husky 3300e Bedienungsanleitung

esotec

esotec 101018 Bedienungsanleitung

moyno

moyno 2000 CC Bedienungsanleitung

Becker

Becker BASIC VASF 2.80/1-0.AC230 Bedienungsanleitung

Sykes AmeriPumps

Sykes AmeriPumps GP100M Fehlerbehebungshandbuch

DUROMAX

DUROMAX XP WX Series Bedienungsanleitung

BRINKMANN PUMPS

BRINKMANN PUMPS SBF550 Bedienungsanleitung

Franklin Electric

Franklin Electric IPS Bedienungsanleitung

Xylem

Xylem e-1532 Series Bedienungsanleitung

Milton Roy

Milton Roy PRIMEROYAL Bedienungsanleitung