Roland DU2-64 Bedienungsanleitung

USER'S MANUAL

Auxiliary Drying Unit

Thank you very much for purchasing this product.

To ensure correct and safe usage with a full understanding of this product's performance, please be sure to read through

this manual completely and store it in a safe location.

Unauthorized copying or transferral of this manual, in whole or in part, is prohibited.

The contents of this document and the specications of this product are subject to change without notice.

The documentation and the product have been prepared and tested as much as possible. If you nd any misprint or

error, please inform us.

Roland DG Corp. assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage which may occur through use of

this product, regardless of any failure to perform on the part of this product.

Roland DG Corp. assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage which may occur with respect to

any article made using this product.

R1-130121

For EU

WARINING

This is a Class A product. In a domestic environment

this product may cause radio interference in which case

the user may be required to take adequate measures.

The authorized representative in the EU:

Roland DG EMEA, S.L.

Parc Tecnologic del Valles C/ Ceramistes, 6 08290 Cerdanyola del Valles / Barcelona Spain

For the USA

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMIS-

SION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE

STATEMENT

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the

FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference when the equipment

is operated in a commercial environment. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if

not installed and used in accordance with the instruction man-

ual, may cause harmful interference to radio communications.

Operation of this equipment in a residential area is likely

to cause harmful interference in which case the user will be

required to correct the interference at his own expense.

Unauthorized changes or modication to this system can void

the users authority to operate this equipment.

Use only I/O cables that have been designed and manufactured

specically for this device.

NOTICE

Grounding Instructions

In the event of a malfunction or breakdown, grounding pro-

vides a path of least resistance for electric current to reduce

the risk of electric shock. This tool is equipped with an

electric cord having an equipment-grounding conductor and

a grounding plug. The plug must be plugged into a matching

outlet that is properly installed and grounded in accordance

with all local codes and ordinances.

Do not modify the plug provided - if it will not t the outlet,

have the proper outlet installed by a qualied electrician.

Improper connection of the equipment-grounding conductor

can result in a risk of electric shock. The conductor with in-

sulation having an outer surface that is green with or without

yellow stripes is the equipment-grounding conductor. If

repair or replacement of the electric cord or plug is necessary,

do not connect the equipment-grounding conductor to a live

terminal.

Check with a qualied electrician or service personnel if the

grounding instructions are not completely understood, or if in

doubt as to whether the tool is properly grounded.

Use only 3-wire extension cords that have 3-prong grounding

plugs and 3-pole receptacles that accept the tool's plug.

Repair or replace damaged or worn cord immediately.

Roland DG Corp. has licensed the MMP technology from the TPL Group.

For Canada

NOTICE

This Class A digital apparatus meets all requirements of the

Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.

AVIS

Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exi-

gences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

WARNING

This product contains chemicals known to cause cancer, birth defects and other reproductive harm.

For California

Manufacturer:

ROLAND DG CORPORATION

1-6-4 Shinmiyakoda, Kita-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, 431-2103 JAPAN

For EU Countries

Contents

Company names and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

http://www.rolanddg.com/

Contents......................................................................................................................................1

To Ensure Safe Use..............................................................................................................2

Pour utiliser en toute sécurité...............................................................................................7

Chapter 1 Introduction ...................................................................................................................13

1-1 About This Machine ............................................................................................................14

What's the DU2-64? ...................................................................................................................................................................14

Compatible Printers (As of March 2013)..............................................................................................................................14

1-2 Part Names and Functions .................................................................................................15

1-3 Included Items.....................................................................................................................16

1-4 Installing on the Printer .......................................................................................................17

Step1: Install the Drying-heater Unit ...................................................................................................................................17

Step2: Install the Blower-fan Unit..........................................................................................................................................20

1-5 Connecting the Cables........................................................................................................23

Connecting the Cables..............................................................................................................................................................23

Chapter 2 Operation .......................................................................................................................25

2-1 Operation of the Drying-heater Unit ....................................................................................26

What to Do First ...........................................................................................................................................................................26

Switching the Power On and O ...........................................................................................................................................26

Making the Temperature Setting for the Drying-heater Unit......................................................................................27

2-2 Operation of the Blower-fan ...............................................................................................28

Switching the Blower-fan Unit On.........................................................................................................................................28

Chapter 3 Appendix........................................................................................................................29

3-1 What to Do If .......................................................................................................................30

The Drying-heater Unit Doesn't Get Hot ............................................................................................................................30

The Blower-fan Unit Doesn't Run ..........................................................................................................................................30

If a Message Appears ................................................................................................................................................................30

3-2 Locations of the Power Rating and Serial Number Labels .................................................31

3-3 Specications......................................................................................................................32

To Ensure Safe Use

Improper handling or operation of this machine may result in injury or damage to property. Points

which must be observed to prevent such injury or damage are described as follows.

About WARNING and CAUTION Notices

WARNING Used for instructions intended to alert the user to the risk of death or severe injury should

the unit be used improperly.

CAUTION

Used for instructions intended to alert the user to the risk of injury or material damage

should the unit be used improperly.

Note: Material damage refers to damage or other adverse eects caused with respect to the

home and all its furnishings, as well to domestic animals or pets.

About the Symbols

The symbol alerts the user to important instructions or warnings. The specific meaning of the

symbol is determined by the design contained within the triangle. The symbol at left means "danger of

electrocution."

The symbol alerts the user to items that must never be carried out (are forbidden). The specic

thing that must not be done is indicated by the design contained within the circle. The symbol at left

means the unit must never be disassembled.

The symbol alerts the user to things that must be carried out. The specic thing that must be done

is indicated by the design contained within the circle. The symbol at left means the power-cord plug

must be unplugged from the outlet.

To Ensure Safe Use

Incorrect operation may cause injury

WARNING

Be sure to follow the operation proce-

dures described in this documentation.

Never allow anyone unfamiliar with the

usage or handling of the machine to

touch it.

Incorrect usage or handling may lead to an

accident.

Keep children away from the machine.

The machine includes areas and compo-

nents that pose a hazard to children and may

result in injury, blindness, choking, or other

serious accident.

Never operate the machine while tired or

after ingesting alcohol or any medication.

Operation requires unimpaired judgment.

Impaired judgment may result in an accident.

Never use the machine for any purpose

for which it is not intended, or use the

machine in an undue manner that exceeds

its capacity.

Doing so may result in injury or re.

For accessories (consumable items,

power cord, and the like), use only genu-

ine articles compatible with this machine.

Incompatible items may lead to an accident.

Before attempting cleaning, maintenance,

or attachment or detachment of optional

items, disconnect the power cord.

Attempting such operations while the ma-

chine is connected to a power source may

result in injury or electrical shock.

Never attempt to disassemble, repair, or

modify the machine.

Doing so may result in re, electrical shock,

or injury. Entrust repairs to a trained service

technician.

CAUTION

Conduct operations in a clean, brightly lit

location.

Working in a location that is dark or cluttered

may lead to an accident, such as becoming

caught in the machine as the result of an

inadvertent stumble.

Keep the ngers and face away from the

blower fan.

Fingers or hair may become entangled, re-

sulting in injury.

Never climb or lean on the machine.

The machine is not made to support a per-

son. Climbing or leaning on the machine may

dislodge components and cause a slip or fall,

resulting in injury.

To Ensure Safe Use

Danger of electrical short, shock, electrocution, or re

WARNING

Connect to an electrical outlet that com-

plies with this machine's ratings (for volt-

age, frequency, and current).

Incorrect voltage or insufcient current may

cause re or electrical shock.

Never use out of doors or in any location

where exposure to water or high humidity

may occur. Never touch with wet hands.

Doing so may result in re or electrical shock.

Never allow any foreign object to get in-

side. Never expose to liquid spills.

Inserting objects such as coins or matches

or allowing beverages to be spilled into the

ventilation ports may result in re or electrical

shock. If anything gets inside, immediately

disconnect the power cord and contact your

authorized Roland DG Corp. dealer.

Never place any ammable object nearby.

Never use a combustible aerosol spray

nearby. Never use in any location where

gases can accumulate.

Combustion or explosion may be a danger.

Handle the power cord, plug, and electri-

cal outlet correctly and with care. Never

use any article that is damaged.

Using a damaged article may result in re or

electrical shock.

When using an extension cord or power

strip, use one that adequately satises the

machine's ratings (for voltage, frequency,

and current).

Use of multiple electrical loads on a single

electrical outlet or of a lengthy extension cord

may cause re.

WARNING

Connect to ground.

This can prevent re or electrical shock due

to current leakage in the event of malfunction.

Position so that the power plug is within

immediate reach at all times.

This is to enable quick disconnection of the

power plug in the event of an emergency.

Install the machine next to an electrical outlet.

Also, provide enough empty space to allow

immediate access to the electrical outlet.

If sparking, smoke, burning odor, unusual

sound, or abnormal operation occurs, im-

mediately unplug the power cord. Never

use if any component is damaged.

Continuing to use the machine may result in

re, electrical shock, or injury. Contact your

authorized Roland DG Corp. dealer.

When the machine will be out of use for a

prolonged period, disconnect the power

cord.

This can prevent accidents in the event of

current leakage or unintended startup.

Do not use the supplied power supply

cord for other products.

Ratings

To Ensure Safe Use

Important notes about the power cord, plug, and electrical outlet

Never place any object on top or subject to

damage.

Never bend or twist with undue force.

Never pull with undue force.

Never bundle, bind, or roll up.

Never allow to get wet.

Never make hot.

Dust may cause re.

To Ensure Safe Use

Danger of re or burns

WARNING

Caution: high temperatures

Areas such as the dryer become hot. Exercise

caution to avoid re or burns.

Warning Labels

Caution: High Temperature

The platen and dryer become hot. Ex-

ercise caution to avoid re or burns.

Keep the ngers and face away from the

blower fan.

Fingers or hair may become entangled,

resulting in injury.

Warning labels are afxed to make areas of danger immediately clear. The meanings of these labels are as

follows. Be sure to heed their warnings. Also, never remove the labels or allow them to become obscured.

Pour utiliser en toute sécurité

La manipulation ou l'utilisation inadéquates de cet appareil peuvent causer des blessures ou des dommages

matériels. Les précautions à prendre pour prévenir les blessures ou les dommages sont décrites ci-dessous.

Avis sur les avertissements

ATTENTION Utilisé pour avertir l'utilisateur d'un risque de décès ou de blessure grave en cas de

mauvaise utilisation de l'appareil.

PRUDENCE

Utilisé pour avertir l'utilisateur d'un risque de blessure ou de dommage matériel en cas

de mauvaise utilisation de l'appareil.

* Par dommage matériel, il est entendu dommage ou tout autre eet indésirable sur la

maison, tous les meubles et même les animaux domestiques.

À propos des symboles

Le symbole attire l'attention de l'utilisateur sur les instructions importantes ou les avertissements.

Le sens précis du symbole est déterminé par le dessin à l'intérieur du triangle. Le symbole à gauche

signie "danger d'électrocution."

Le symbole avertit l'utilisateur de ce qu'il ne doit pas faire, ce qui est interdit. La chose spécique à

ne pas faire est indiquée par le dessin à l'intérieur du cercle. Le symbole à gauche signie que l'appareil

ne doit jamais être démonté.

Le symbole prévient l'utilisateur sur ce qu'il doit faire. La chose spécique à faire est indiquée par le

dessin à l'intérieur du cercle. Le symbole à gauche signie que le l électrique doit être débranché de la

prise.

Pour utiliser en toute sécurité

L'utilisation incorrecte peut causer des blessures

ATTENTION

S'assurer de suivre les procédures

d'utilisation décrites dans la documenta-

tion. Ne jamais permettre à quiconque

ne connaît pas le fonctionnement ou la

manutention de l’appareil de le toucher.

L'utilisation ou la manutention incorrectes

peuvent causer un accident.

Garder les enfants loin de l'appareil.

L'appareil comporte des zones et des com-

posants qui présentent un danger pour les

enfants et qui pourraient causer des bles-

sures, la cécité, la suffocation ou d'autres

accidents graves.

Ne jamais faire fonctionner l'appareil

après avoir consommé de l'alcool ou des

médicaments, ou dans un état de fatigue.

L'utilisation de l'appareil exige un jugement

sans faille. L'utilisation avec les facultés af-

faiblies pourrait entraîner un accident.

Ne jamais utiliser l'appareil à des ns

autres que celles pour lesquelles il est

conçu. Ne jamais l'utiliser de manière

abusive ou d'une manière qui dépasse

sa capacité.

Le non-respect de cette consigne peut

causer des blessures ou un incendie.

Utiliser uniquement des accessoires

d'origine (accessoires en option, articles

consommables, câble d'alimentation et

autres articles semblables), compatibles

avec l'appareil.

Les articles incompatibles risquent de causer

des accidents.

Débrancher le câble d'alimentation avant

de procéder au nettoyage ou à l'entretien

de l'appareil, et avant d'y xer ou d'en

retirer des accessoires en option.

Tenter ces opérations pendant que l'appareil

est branché à une source d'alimentation peut

causer des blessures ou un choc électrique.

Ne jamais tenter de démonter, de réparer

ou de modier l'appareil.

Le non-respect de cette consigne risque de

provoquer un incendie, un choc électrique ou

des blessures. Coner les réparations à un

technicien ayant la formation requise.

PRUDENCE

Utiliser l'appareil dans un endroit propre

et bien éclairé.

Travailler dans un endroit sombre ou en-

combré peut causer un accident; l'utilisateur

risque, par exemple, de trébucher malencon-

treusement et d'être coincé par une partie

de l'appareil.

Tenir les doigts et la tête loin du ventila-

teur soufant.

Les doigts ou les cheveux pourraient être

coincés ou s'emmêler, ce qui causerait des

blessures.

Ne jamais grimper ni s'appuyer sur la

machine.

La machine n'est pas conçue pour sup-

porter le poids d'une personne. Grimper ou

s'appuyer sur la machine peut déplacer des

éléments et causer un faux pas ou une chute,

ce qui causerait des blessures.

Andere Handbücher für DU2-64

Inhaltsverzeichnis

Andere Roland Drucker Handbücher

Roland

Roland Metaza MPX-90M Bedienungsanleitung

Roland

Roland SOLJET PROIII XC-540 Bedienungsanleitung

Roland

Roland Metaza MPX-60 Bedienungsanleitung

Roland

Roland Texart RT-640 Bedienungsanleitung

Roland

Roland SolJet Pro II V SC-545EXW Bedienungsanleitung

Roland

Roland Metaza MPX-60 Bedienungsanleitung

Roland

Roland EU-1000MF Bedienungsanleitung

Roland

Roland TrueVIS VG2-640 Bedienungsanleitung

Roland

Roland PC-600 Bedienungsanleitung

Roland

Roland IU-1000F Bedienungsanleitung

Roland

Roland CAMM-2 PNC-2300 Bedienungsanleitung

Roland

Roland SP-300 Bedienungsanleitung

Roland

Roland VersaCAMM ECO-SOL MAX3 Bedienungsanleitung

Roland

Roland VersaUV LEF2-300 Betriebsanleitung

Roland

Roland SolJet Pro II SJ-1000 Bedienungsanleitung

Roland

Roland FLATJET FLJ-300 Bedienungsanleitung

Roland

Roland METAZA MPX-70 Bedienungsanleitung

Roland

Roland VersaUV LEF2-300 Betriebsanleitung

Roland

Roland SJ-740 Bedienungsanleitung

Roland

Roland LEF-300 Gebrauchs- und Pflegehandbuch

Roland

Roland FJ-42 Bedienungsanleitung

Roland

Roland TrueVIS LG-640 Bedienungsanleitung

Roland

Roland VersaUV LEF2-200 Bedienungsanleitung

Roland

Roland Metaza MPX-90 Bedienungsanleitung

Beliebte Drucker Handbücher anderer Marken

Canon

Canon i70 Series Bedienungsanleitung

Evolis

Evolis Elypso Bedienungsanleitung

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Bedienungsanleitung

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA G3560 Einrichtungshandbuch

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Bedienungsanleitung

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Bedienungsanleitung

Brother

Brother 1440 - HL B/W Laser Printer Kurzanleitung

Fuji Xerox

Fuji Xerox DocuPrint P375 dw Bedienungsanleitung

WOOSIM

WOOSIM PORTI-S30 Bedienungsanleitung

Olivetti

Olivetti PG L2140 Bedienungsanleitung

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub 224e Bedienungsanleitung

Canon

Canon LBP113w Bedienungsanleitung

Xerox

Xerox DocuColor 5000 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PRO-500 Series Einrichtungshandbuch

Epson

Epson ET-7750 Betriebsanleitung