Ruris RR3845e Bedienungsanleitung

MOTOCOASĂ PE
ACUMULATOR RURIS
RR3845e

CUPRINS
1. Introducere .......................................................................................3
2. Instrucțiuni de siguranță ...................................................................4
2.1 Etichete pe utilaj.................................................................................................4
2.2 Informații de siguranță........................................................................................5
3. Prezentarea generală a motocoasei ..............................................10
4. Date tehnice .....................................Error! Bookmark not defined.
5. Montajul..........................................................................................12
6. Punerea în funcțiune ......................................................................17
7. Exploatarea motocoasei.................................................................17
8. Întreținerea .....................................................................................22
9. Depozitarea utilajului......................................................................23
10. Declaratii de conformitate ............................................................24

3
1. INTRODUCERE
Stimate client!
Îți mulțumim pentru decizia de a cumpăra un produs RURIS și pentru
încrederea acordată companiei noastre! RURIS este pe piață din anul
1993 și în tot acest timp a devenit un brand puternic, care și-a construit
reputația prin respectarea promisiunilor, dar și prin investițiile continue
menite să vină în ajutorul clienților cu soluții fiabile, eficiente și de
calitate.
Suntem convinși că veți aprecia produsul nostru și vă veți bucura de
performanțele sale timp îndelungat. RURIS nu oferă clienților săi doar
utilaje, ci soluții complete. Un element important în relația cu clientul
este consilierea atât înainte de vânzare, cât și post vânzare, clienții
RURIS având la dispoziție o întreagă rețea de magazine și puncte
service partenere.
Pentru a vă bucura de produsul cumpărat, vă rugăm să parcurgeți cu
atenție manualul de utilizare. Prin respectarea instrucțiunilor, o să aveți
garanția unei utilizări îndelungate.
Compania RURIS lucrează continuu pentru dezvoltarea produselor
sale și de aceea își rezervă dreptul de a modifica printre altele forma,
înfățișarea și performanțele acestora, fără a avea obligația de a
comunica acest lucru în prealabil.
Vă mulțumim încă o dată că ați ales produsele RURIS!
Informaţii şi suport clienţi:
Telefon: 0351.820.105
e-mail: [email protected]

4
2. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ
2.1 ETICHETE PE UTILAJ
Pericol!
Nu utilizați motocoasa la o distanță mai mică de 15 m în
apropierea altor persoane!
Pericol de vătămare corporală a persoanelor aflate în
apropiere de motocoasă!
Atentie, deconectati acumulatorul cand efectuati intretinerea!
Citiți manualul de utilizare!
Folosiți căști de protecție!
Folosiți mânuși de protecție!
Folosiți cizme sau pantofi de protecție!

5
2.2 INFORMAȚII DE SIGURANȚĂ
Înainte de a utiliza motocoasa, citiți și respectați toate avertismentele, precauțiile și
instrucțiunile din acest manual.
NOTĂ: Următoarele informații de siguranță nu sunt destinate să acopere toate condițiile
și situațiile posibile. Citiți întregul manual de utilizare. Nerespectarea instrucțiunilor și a
informațiilor de siguranță poate duce la răniri grave sau deces.
REGULI GENERALE DE SIGURANȚĂ
PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ.
AVERTISMENT: Nu utilizați această motocoasă până nu citiți acest manual de
instrucțiuni și cunoașteți instrucțiunile de siguranță, operare și întreținere.
SIGURANȚA ZONEI DE LUCRU
•Păstrați zona de lucru curată și bine iluminată.
•Nu utilizați sculele electrice în atmosfere explozive, cum ar fi în prezența lichidelor,
gazelor sau vaporilor de combustibil. Uneltele electrice creează scântei care pot aprinde
gazele sau vaporii de combustibil.
•Țineți copiii și trecătorii departe. Toți vizitatorii și animalele de companie trebuie ținute
la a distanta sigura fata de zona de lucru.
•Nu permiteți copiilor sau persoanelor neinstruite să folosească acest utilaj.
•Nu expuneţi sculele electrice la ploaie sau umezeală. Dacă apa pătrunde într-o unealtă
electrică, va crește riscul de șoc electric.
•Nu manipulați ștechărul sau unealta cu mâinile ude.
• Nu permiteți niciodată copiilor să opereze echipamentul. Nu permiteți niciodată adulților
să opereze echipamentul fără instrucțiuni adecvate.
•Purtați întotdeauna ochelari si mască de protecție.

6
•Prindeți părul lung deasupra nivelul umerilor pentru a preveni prinderea acestuia în
pieselor mobile.
•Nu expuneți utilajul la ploaie, depozitați-l în interior.
•Nu operați în condiții de lumină slabă.
•Țineți toate părțile corpului departe de orice parte în mișcare a utilajului.
•Purtați pantaloni lungi , bocanci de protecție și mănuși. Evitați îmbrăcămintea largă și
bijuteriile care pot rămâne prinse în părțile mobile ale utilajului.
•Nu forțați utilajul.
•Nu folosiți echipamentul desculț sau cu sandale sau încălțăminte neadecvată. Purtați
încălțăminte de protecție.
•Păstrați o poziție fermă și echilibrul atunci cand utilizați motocoasa.
•Nu utilizați unealta dacă întrerupătorul nu este funcțional.
•Păstrați toți trecătorii, copiii și animalele de companie la cel puțin 50 de metri distanță.
•Nu utilizați această unitate când sunteți obosit, bolnav sau sub influența alcoolului,
drogurilor sau a medicamentelor.
•Țineți toate părțile corpului departe de părțile mobile și de toate suprafețele fierbinți ale
uneltei.
•Verificați zona de lucru înainte de fiecare utilizare. Îndepărtați toate obiectele, cum ar fi
pietre, sticlă spartă, cuie, sârmă sau sfoară care pot fi aruncate sau prinse de utilaj.
•Folosiți numai piese de schimb și accesorii originale de la producător. Utilizarea
oricărei alte părți poate crea un pericol sau poate cauza deteriorarea produsului.
•Nu încărcați unealta cu baterii în ploaie sau într-un loc umed. Această regulă va reduce
riscul de electrocutare.

7
•Uneltele cu baterii nu trebuie să fie conectate la o priză electrică; deci mereu sunt in
stare de funcționare. Fiți conștienți de potențiale pericole chiar și atunci când nu folosiți
unealta cu baterie sau la schimbarea accesoriilor. Respectarea acestei reguli va reduce
riscul de șoc electrocutare, incendiu sau vătămare corporală gravă.
•Deconectați bateria înainte de a întreține sau curăța utilajul.
•Folosiți doar baterii RURIS
•Nu aruncați bateriile în foc, celulele pot exploda. Consultați regulile locale pentru
posibile instrucțiuni speciale de eliminare.
•Nu deschideți și nu deteriorați bateriile. Electrolitul eliberat este coroziv și poate produce
iritații la nivelul pielii si ochilor. Poate fi toxic dacă este ingerat.
•Nu așezați uneltele cu baterii sau bateriile acestora lângă foc sau alte surse de căldură.
Acest lucru va reduce riscul de explozie.
•Nu zdrobiți, scăpați și nu deteriorați acumulatorul. Nu folosiți o baterie sau încărcător
deteriorat.
•Nu îndreptați unealta în direcția oamenilor sau a animalelor de companie.
• Când nu este utilizată, unealta trebuie depozitată în interior, într-o zonă uscată,
încuiată, care să nu fie la îndemâna copiilor.
•Țineți unealta cu grijă. Păstrați unealta curată pentru a avea o performanță ridicată.
Urmați instrucțiunile pentru întreținerea corespunzătoare.
•Pentru a reduce riscul de electrocutare, nu expuneți utilajul în ploaie, nu îl folosiți pe
suprafețe umede. Depozitați-l în interior.
•Păstrați aceste instrucțiuni. Consultați-le frecvent și folosiți-le pentru a instrui pe alții
care pot folosi acest utilaj.
• Țineți copiii departe de zona de lucru și sub supravegherea unui adult responsabil.

8
•Nu permiteți copiilor să opereze unealta.
SECURITATE PERSONALĂ
•Toate persoanele, copiii și animalele de companie trebuie să rămână la o distanță
sigură de zona de lucru.
•Nu utilizați unealta când sunteți obosit sau sub influența drogurilor, alcoolului sau
medicamentelor.
•Nu utilizați unealta pentru nicio lucrare, cu excepția celei pentru care este destinată.
•Nu purtați haine largi sau bijuterii cand folosiți unealta.
•Purtați ochelari cu protecție laterală .
•Țineți toate părțile corpului departe de orice părți în mișcare.
•Evitați pornirea accidentală. Asigurați-vă că întrerupătorul este în poziția oprit înainte
de a conecta acumulatorul sau cand transportați unealta.
• Nu utilizați unealta pe o scară sau pe un suport instabil. O bază stabilă pe o suprafață
solidă permite mai bine controlul uneltei electrice.
UTILIZAREA ȘI ÎNTREȚINEREA
• Familiarizați-vă cu unealta. Citiți cu atenție manualul, aflați aplicațiile și limitările
acestuia, precum și pericole potențiale specifice asociate cu acest utilaj.
• Verificați dacă există părți în mișcare nealiniate sau blocate, piese rupte și orice alte
defecțiuni care ar putea afecta funcționarea uneltei. Dacă este deteriorată, reparați
unealta electrică înainte de a o folosi.
•Nu forţaţi unealta electrică. Utilizați unealta electrică corect pentru aplicația dvs.
•Deconectați acumulatorul de la unealta electrică înainte de a efectua reglaje,
schimbarea accesoriilor sau depozitarea sculelor electrice.

9
•Verificați funcționarea uneltei înainte de a o utiliza.
•Păstrați lama de tăiere ascuțită și curată.
•Nu utilizați unealta dacă nu conține o etichetă de avertizare lizibilă.
•Folosiți unealta electrică în conformitate cu aceste instrucțiuni, ținând cont de condițiile
de lucru. Utilizarea sculei electrice pentru operații altele decât cele prevăzute ar putea
duce la o situație periculoasă.
Reguli de siguranță a bateriei
•Uneltele cu baterii nu trebuie să fie conectate la o priză electrică; prin urmare, ele sunt
întotdeauna în stare de funcționare. Respectarea acestei reguli va reduce riscul de
electrocutare, incendiu sau vătămare corporală gravă.
AVERTISMENT: Când transportați sau întrețineți unitatea, deconectați întotdeauna
bateria.
•Mențineți poziție fermă pentru a vă menține echilibrul în timpul funcționării și asigurați-
vă că utilizați hamul de lucru atunci cand folosiți motocoasa electrică
•Utilizați motocoasa numai pe timp de zi sau în condiții de lumină artificială bună.
•Nu folosiți motocoasa pe vreme rea, mai ales când există riscul de furtună.
•Nu folosiți motocoasa dacă sunteți obosit, bolnav, sub influență drogurilor, băuturilor
alcoolice sau a medicamentelor.
•Mergeți, nu alergați atunci când folosiți utilajul
Utilizați numai dispozitive de tăiere originale sau aprobate de către Producător.
•Folosiți motocoasa numai cu firul de tăiat adecvat și cu ambele cordoane de tăiere la
lungimea potrivita.
•Cuțitul cu 3 tăisuri este potrivit pentru tăierea tufişurilor şi arbuști mici de până la 2 cm
în diametru;
•Motocoasa cu acumulator nu trebuie folosităpentru a tăia gard viu, crengi sau lemn.

10
3. PREZENTAREA GENERALĂ A MOTOCOASEI
1. Motor electric
2. Coarne
3. Tijă transmisie
4. Dispozitiv de
protecţie
5. Autocut
6. Bridă prindere
coarne
7. Manetă de
acceleraţie
8. Cap reductor
Imaginile sunt cu caracter informativ, furnizorul își rezervă dreptul de a aduce
modificări structurale și funcționale față de utilajul prezentat în acest manual.
Bateriiile RURIS beneficiaza de functia "α UP- Inovation RURIS" . Aceasta functie ajuta
bateria atunci cand ajunge in pragul critic de descarcare. Ruris a venit cu o inovatie in
sistemul celulelor din interiorul bateriei, prin care bateria se poate reincarca dupa o
perioada lunga de timp in care a stat descarcata. Astfel, utilizatorii RURIS se pot bucura
de fiabilitatea si inovatia RURIS.
Dupa depozitare, se recomanda incarcarea la un interval de 6 luni- 1 an
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Ruris Freischneider Handbücher





















