Salente Mixi GR Bedienungsanleitung
MANUAL
MODEL VERSION / DATE
Mixi GR l. / 6. 8. 2021
¨
CZ
SK
EN
HU
RO
2
Obsah / Content / Tartalom / Conținut
Česky…………………………………………………………………………………………………………………………..3
Slovensky……………………………………………………………………………………………………………….…..7
English………………………………………………………………………………………………………………………11
Magyar……………………………………………………………………………………………………………………..15
Română…………………………………………………………………………………………………………………….19
CZ
SK
EN
HU
RO
3
Obsah
Vaření a příprava pokrmů................................................................................................4
Popis částí produktu ........................................................................................................4
Obsah balení....................................................................................................................5
Technické parametry .......................................................................................................5
Recepty............................................................................................................................5
Frappé (Grind) .............................................................................................................5
Salente Mixi GR je příslušenství k Salente Mixi 2L, které umožní mlít kávu, ořechy, drtit
led ale i připravit frappé.
Před uvedením spotřebiče do provozu si prosím pečlivě přečtěte tento návod k
použití. Tento výrobek je určen pouze pro osobní použití nebo použití v
domácnosti.
Nádobu a její příslušenství používejte výhradně se zařízeními a doporučeným
příslušenstvím Salente Mixi. Jiné než uvedené použití může způsobit poškození
zařízení nebo újmu na zdraví a ztrátu záruky.
V případě technických potíží kontaktujte technickou podporu na [email protected]
4
Vaření a příprava pokrmů
Do nádoby vložte požadované množství ingrediencí dle receptu. Nádobu pečlivě
uzavřete víkem tak aby výřezy seděli souběžně s madlem a okrajem nádoby a
otočte s ním do pozice „uzamčeno“. Nasaďte nádobu na Salente Mixi. Spusťte
program mixéru dle daného receptu. Pokud potřebujete přidat další ingredience,
nebo je program hotový, opatrně otočte víkem do pozice odemčeno. Teprve poté
můžete odklopit víko nádoby. Zařízení udržujte v čistotě.
Popis částí produktu
1) nerezová nádoba
2) základna
3) ventil
4) víko
5) zámek víka
6) madlo
5
Obsah balení
•Hlavní jednotka
•Víko
•Manuál
Technické parametry
•Objem:
•Materiál: nerez + plast
Recepty
Frappé(Grind)
Ingredience:
•Cca 30 zmražených kostek espressa
•110ml plnotučného mléka
•Sladidlo dle chuti
Postup:
1. Pro přípravu frappési dáme den předem
zamrazit espresso do formy na led.
2. Zmražené kostky espressa vložíme do
nádoby mlýnku a zvolíme program „Grind“.
3. Poté přidáme mléko, sladidlo a opět
zvolíme daný program.
4. Frappémůžeme servírovat se zmrzlinou či
šlehačkou.
6
Likvidace:Symbol přeškrtnuté nádoby na produktu, v literatuře nebo na
obalu znamená, že v Evropské unii musí být všechny elektrické a elektronické
výrobky, baterie a akumulátory po skončení jejich životnosti umístěny do
samostatné sběrné nádoby. Nevyhazujte tyto výrobky do netříděného
komunálního odpadu!
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Abacus Electric, s.r.o. prohlašuje, že Salente Mixi GR je v souladu s požadavky
norem a předpisů relevantních pro daný typ zařízení.
Úplné znění Prohlášení o shodě je dostupné na adrese http://ftp.salente.cz/ce/
Dovozce / Dovozca / Importer / Importőr
Abacus Electric, s.r.o.
Planá 2, 370 01, Czech Republic
www.salente.eu
Výrobce / Výrobca / Manufacturer / Gyártó
Naxya Limited
No.5, 17/F, Strand 50, 50 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong
Made in China
Copyright © Abacus Electric, s.r.o.
Vzhled a specifikace zařízení mohou být změněny bez předchozího upozornění.
Všechna práva vyhrazena.
7
Obsah
Varenie a príprava pokrmov...................................................................................... 8
Opis častí produktu................................................................................................... 8
Obsah balenia ........................................................................................................... 9
Technické parametre................................................................................................. 9
Recepty ..................................................................................................................... 9
Frappé (Grind)....................................................................................................... 9
Salente Mixi GR je príslušenstvo k Salente Mixi 2 L, ktoré umožní mlieť kávu, orechy,
drviť ľad ale aj pripraviť frappé.
Pred uvedením spotrebiča do prevádzky si prosím pozorne prečítajte tento
návod na použitie. Tento výrobok je určený len na osobné použitie alebo
použitie v domácnosti.
Nádobu a jej príslušenstvo používajte výhradne so zariadeniami a odporučeným
príslušenstvom Salente Mixi. Iné než uvedené použitie môže spôsobiť poškodenie
zariadenia alebo ujmu na zdraví a stratu záruky.
V prípade technických problémov kontaktujte technickú podporu na
8
Varenie a príprava pokrmov
Do nádoby vložte požadované množstvo ingrediencií podľa receptu. Nádobu
starostlivo uzavrite vekom tak aby výrezy sedeli súbežne s držadlom a okrajom
nádoby a otočte s ním do pozície „uzamknuté“. Nasaďte nádobu na Salente Mixi.
Spusťte program mixéra podľa daného receptu. Ak potrebujete pridať ďalšie
ingrediencie, alebo je program hotový, opatrne otočte vekom do pozície
odomknuté. Až potom môžete odklopiť veko nádoby. Zariadenie udržujte v čistote.
Opis častí produktu
1) nerezová nádoba
2) základňa
3) ventil
4) veko
5) zámok veka
6) držadlo
9
Obsah balenia
•Hlavná jednotka
•Veko
•Manuál
Technické parametre
•Objem:
•Materiál: nerez + plast
Recepty
Frappé (Grind)
Ingrediencie:
•Cca 30 zmrazených kociek espressa
•110 ml plnotučného mlieka
•Sladidlo podľa chuti
Postup:
1. Na prípravu frappé si dáme deň vopred
zamraziť espresso do formy na ľad.
2. Zmrazené kocky espressa vložíme do
nádoby mlynčeku a zvolíme program „Grind“.
3. Potom pridáme mlieko, sladidlo a opäť
zvolíme daný program.
4. Frappé môžeme servírovať so zmrzlinou či
šľahačkou.
10
Likvidácia: Symbol preškrtnutej nádoby na produkte, v literatúre alebo na
obale znamená, že v Európskej únii musia byť všetky elektrické a elektronické
výrobky, batérie a akumulátory po skončení ich životnosti umiestnené do
samostatnej zbernej nádoby. Nevyhadzujte tieto výrobky do netriedeného
komunálneho odpadu!
VYHLÁSENIE O ZHODE
Abacus Electric, s.r.o. vyhlasuje, že Salente Mixi GR je v súlade s požiadavkami
noriem a predpisov relevantných pre daný typ zariadenia.
Plné znenie Vyhlásenia o zhode je dostupné na adrese http://ftp.salente.cz/ce/
Dovozce/Dovozca/Importer/Importőr
Abacus Electric, s.r.o.
Planá 2, 370 01, Czech Republic
www.salente.eu
Výrobce/Výrobca/Manufacturer/Gyártó
Naxya Limited
No.5, 17/F, Strand 50, 50 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong
Made in China
Copyright © Abacus Electric, s.r.o.
Vzhľad a špecifikácia zariadenia môžu byť zmenené bez predchádzajúceho
upozornenia. Všetky práva vyhradené.
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Salente Mischer Handbücher
