Sanyo MCD-Z150F Bedienungsanleitung

INSTRUCTION MANUAL

CD Radio Cassette Recorder

MCD-Z150F

CAUTION

USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER

THANTHOSESPECIFIED INTHEOPERATING INSTRUCTIONSMAY RESULTINHAZARDOUS

RADIATION EXPOSURE.

THE COMPACT DISC PLAYER SHOULD NOT READJUSTED OR REPAIREDBY ANYONE

EXCEPT PROPERLY QUALIFIED PERSONNEL.

PRECAUTION

ELUSODECONTROLES OAJUSTES, OPROCEDIMIENTOS DE OPERATION DIFERENTES

DELOSESPECIFICADOS ENESTEDOCUMENTO RESULTARANEN EXPOSICIONPELIGROSA

ALARADIACION.

ESTAUNIDAD NO DEBERASER AJUSTADAO REPARADA POROTROQUENO SEAEL

PERSONAL DESERVICIO DEBIDAMENTE CALIFICADO.

CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND

INTERLOCKS DEFEATED. AVOID EXPOSURE TO BEAM

AiVARSEL -IJSYNLIG LASER STRALING VED ABNING NAR

SIKKERHEDSAFRRYOERE ERUDEAF FUNCTION, UNDGAUDS

ETTELSE FOR STRALING

VARNING-OSYNLIG LASER STRAINING NARDENNADELAR

OPPNADOCHSpARR AR URKDPPLAD STRALENARFARLIG

,, VORSICHT -UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG TRITT AUS

wENN OECKEL GEOFFNET UNO WENN SICHERHEITSVER

RI EGELUNG UBER8RUCKT 1ST NICHT DEM STRAHL A

AUSSETZEN

~k. VARO, AvaHaessa la Suolaluk,tus Oh(tettaessa olet alttllna

nakymattoma llelasersateblylle Alakatsoateeseen

[01

CLASS 1LASER PRODUCT

LUDKAN 1!ASERUIE

KLASS lLASERAPPARAT

The rating label is located on the bottom of the unit.

Laetlqueta de capacldad nominal se encuentra ublcada en la parte inferiorde la unidad.

-3-

‘TRACK NO. ➤12/31415

-~lnningofn

k’ 7:6L g ‘GJ

comlenzo de la reproduccim normal

›T~ACK TO ~5 3 1 8 2 7 (5 1 4

‘ig’nn’ngofp* * ~ig~

Comlenzo de la reproducclon programada Fm de la reproducci6n programada

-,. ,

-. >

-e ~

:Fig. 6

Fig. 7

-2-

POWER SUPPLY

AC power operation

Connect one end of the mains lead to [AC INPUT] socket and the other end to an AC outlet.

NOTES:

When the mains lead isconnected totheunit, the installed batteries will beautomatlcally disconnected.

-The FUNCTION switch is mounted on the secondary side. The unit IS not disconnected from mains,

even switched off.

Battery power operation

1. Open the battery compartment lid by pushing down on the tabs.

2. Install 8“C” size batteries (not supplied), Refer to the polarity diagram on the back of the unit. Match

the (+) and (-) marks on the diagram to the (+) and (-) marks on the batteries. (Fig. 2)

3. Replace the lid.

CAUTION

WHEN INSTALLING BATTERIES

To prevent battery electrolyte leakage, which may result in injury and damage to the unit or other

objects, observe the following precautions:

1. All batteries must be installed with the proper polarity (see diagram on the back of the unit).

2. Do not mix new with old or used batteries.

3. Only use batteries of the same type and brand.

4, Remove the batteries when they are not to be used for along period time.

BEFORE OPERATION

Stereo headphones socket

Insert the m;niplug from apair of headphones (not supplied) into the [PHONES] socket. When the

headphones are plugged in, speakers are automatically disconnected.

Bass expander switch (BASSXPANDER)

ON (Button in): Increases the bass output level.

OFF (Button out): For normal bass output level.

RADIO OPERATION

1, Set [FUNCTION] to RADIO.

2. Select the desired radio band with [BAND].

3. Tune in adesired station by turning [TUNING]

The unit will automatically switch to stereo when an FM stereo broadcast is received.

4. Adjust [VOLUME], [TONE] and [BASSXPANDER] as desired.

Aerials

For FM reception, pull out the telescopic aerial and determine the direction, length and angle for optimum

reception.

For AM reception, the aerial inside the unit is somewhat directional, rotate the unit to improve AM reception.

-5-

FOR SAFE AND EFFICIENT OPERATION

Do not damage the mains lead.

When not In use, disconnect the mains lead from the outlet.

Grasp the plug, not the mains lead, when disconnecting the unit.

If water should enter the unit, electrical shock or malfunction may result. Use in an area where there

IS low humidity and little dust

Do not disassemble or alter the unit In any way.

Do not use the unit in areas where extremes in temperature occur (below 5-C or exceeding 35-C), or

where it may be exposed to direct sunlight.

Because of the CD player’s extremely low noise and wide dynamic range, there is atendency to set

the volume on the amplifier higer than necessary. Doing so may produce an excessively high output

from the amplifier which can cause damage to your speakers

Please be careful in this regard,

Sudden changes in the surrounding temperature can cause dew to form on the optical pickup lens

inside the unit. Under this condition the unit may be unable to operate properly. If this should occur,

remove the disc and allow the player to adjust to the surrounding temperature.

This unit must be operated in ahorizontal position.

Do not install this equipment in aconfined space, such as abook case or built in cabinet.

The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing.

CONTROLS (Fig. 1)

1. Telescopic aerial

2. CD compartment lid

3. CD lid opening button [CD OPEN]

4. Tuning control [TUNING]

5. Band switch [BAND]

6. Skip/Search button [➤-I SKIP/SEARCH]

7. Stop/Clear button [STOP/CLEAR]

8. Skip/Search button [SKIP/SEARCH I<<]

9. Cassette compartment lid

10. Play/Pause button [PLAY/PAUSE]

11. CD repeat button [REPEAT]

12. CD memory button [MEMORY]

13. CD track display [CD TRACK NO.]

14. CD memory Indicator [MEMORY]

15. CD repeat Indtcator [REPEAT]

16. CD play indicator [CD PLAY]

17. Record button [REC]

18. Play button [PLAY]

19. Rewind button [REW]

20. Fast forward button [FFWD]

21. Stop/Eject button [STOP/EJECT]

22. Pause button [PAUSE]

23. Stereo headphones socket [PHONES]

24. Bass expander switch [BASSXPANDER]

25. Function switch [FUNCTION]

26. Tone control [TONE]

27 Volume control [VOLUME]

28. AC input socket [AC INPUT]

29. Beat cancel switch [BEAT CANCEL]

30. Battery compartment lid

-1

-4-

Track search

1. In the play mode, press and hold down [➤>1 SKIP/SEARCH ]or [SKIP/SEARCH l<<] to lower the

volume level and quickly advance or return to any part of the disc. The number will flash.

2. Release [➤>1 SKIP/SEARCH ]or [SKIP/SEARCH l<< ]to return the volume to normal level and

resume play. The number will remain on.

NOTE:

If [ F-I SKIP/SEARCH] is pressed during the pause mode, no sound WIII be heard. and the pause

mode will continue when the button IS released.

Track skip

1. Press and release [➤>1 SKIP/SEARCH] or [SKi P/SEARCH l<<] repeatedly during play to quickly

locate the beginning of atrack.

2. [CD TRACK NO.] will show the number of the selected track. Play will continue from the beginning of

the new track.

NOTE:

If [ ➤FI SKIP/SEARCH ]or [SKIP/SEARCH l<<] is pressed when the unit is in pause mode, when

the button is released. the unit will remain in the pause mode.

PROGRAMMED PLAY

With programmed play, up to 16 tracks on a disc can be memorized and played in any order. [CD TRACK

NO.] will show the track number 1-19.

In this example, tracks 1-8 on a 10-track disc are entered into the unit’s program memory, for play in the

order shown in Fig. 5.

Example program

1. Press [STOP/CLEAR].

2. Press [➤F1 SKIP/SEARCH ]repeatedly until [CD TRACK NO.] shows “5”. The number will flash.

3, Press [MEMORY] The number WIII remain on. [MEMORY] WII hght.

4. Press [SKIP/SEARCH l<+] repeatedly until [CD TRACK NO.] shows “3’. The number will flash.

5. Press [MEMORY]. The number will remain on.

6. Repeat steps 2-3 to memorize tracks 1, 8, 2, 7, 6, 1 and 4.

NOTE:

Atrack number can be entered more than once.

7. Checking the program

After the Iasttrack number has been entered, press [MEMORY] to vlewthe memorized track numbers,

in the order they were entered and last display will display “O”.

8. Press [PLAY/PAUSE]. Programmed play will begin with the first programmed track.

9. When the last programmed track has finished playing, the CD player will stop, unless [REPEAT] has

been pressed (see REPEAT PLAY).

NOTE:

Ifyou want to add a program number, select the track number, and press [MEMORY]. It is not possible

to change aprogrammed entry, or to add an entry between the programmed selections.

Ending programmed play

Press [STOP/CLEAR] twice (during programmed play), or once (during the stop mode), to clear the

program memory.

-7-

COMPACT DISC OPERATION

Both 8cm and 12 cm discs can be played in this unit.

NOTE:

Place only one disc at atime in the CD compartment.

-Only disc bearing the logo in Fig, 3can be played in this unit.

Handling compact discs

Always place the compact disc in the CD compartment with the label facing upward.

Compact discs can be played on only one side.

Fingerprints and dust should be carefully wiped off the disc’s signal surface (opposite the labeled side)

with asoft cloth. Gently wipe in astraight motion from the inside to the outside of the disc.

Discsshouldbe returned to their cases after used to avoid serious scratches that could cause the

player to skip.

Do not expose adisc to direct sunlight, high humidity, or high temperatures for extended periods of

time to prevent warping the disc.

Do not stick paper or write anything with aballpoint pen on a disc.

Do not use cleaners or antistatic sprays on discs, like those used for phonograph records.

LOADING ADISC

1, Set [FUNCTION] to CD.

‘(- “ lights.

2. Press [CD OPEN]. The lid will open.

3. Place adisc carefully on the turntable in the CD compartment, with the label side facing up (Fig. 4).

4. Close the lid.

[CD TRACK NO.] will show the total number (max. 19) of tracks on disc,

NOTES:

If adisc is loaded upside down, or if no disc is loaded, the CD player will not operate.

-Opening the CD compartment lid while aCD is played could scratch the disc. Always press [STOP/

CLEAR] and wait for the disc to stop rotating before opening the CD compartment lid.

NORMAL PLAY

1. Press [PLAY/PAUSE]. Play will begin with track number 1, [CD TRACK NO.] will show the track

number.

NOTE:

To start play from adesignated track, press [FEI SKIP/SEARCH] until the desired track number

is indicated and track number will flash. Then press [PLAY/PAUSE]. Play will start from the

selected track.

2. Adjust [VOLUME], [TONE] and [BASSXPANDER] as desired,

3. Press [STOP/CLEAR] to stop play at any time.

When the last track has played, the player will automatically stop.

Pause

1. Press [PLAY/PAUSE] during play.

Play will temporarily stop, [CD PLAY] will flash.

2. Press [PLAY/PAUSE] again to resume play, The [CD PLAY] will remain on,

i(.9

-6-

PLAYBACK

1. Set [FUNCTION] to TAPE.

2. Press [STOP/EJECT] and insert aprerecorded cassette into the cassette compartment with the tape

side facing up.

3. Press [PLAY].

4. Adjust [VOLUME], [TON E]and[BASSXPANDER] as desired.

5. Press [STOP/EJECT] to stop playback at any time. When the end of the tape has been reached,

[PLAY] will release automatically

RECORDING

WARNING

UNAUTHORIZED RECORDING OF COPY-RIGHTED MATERIAL MAY VIOLATE APPLICABLE

DUPLICATION, USE OR OTHER ACTS WHICH INFRINGE UPON THE RIGHTS OF COPYRIGHT

OWNERS.

Automatic Level Control (ALC) recording

The ALC circuit adjusts the recording input level automatically. No adjustment are required.

Preparation

Press [STOP/EJECT] and insert acassette into the cassette compartment with the tape side facing up.

Recording from the built-in radio

Tune in aprogram as described in the “RADIO OPERATION” section.

Press [PAUSE].

Press [REC], [PLAY] will lock down at the same time.

During recording, the sound can be monitored through the speakers. [VOLUME], [TONE] and

[BASSXPANDER] will not affect the recording. Adjust them as desired.

Press [PAUSE].

Press [STOP/EJECT] to stop recording at any time.

Beat cancel switch (BEAT CANCEL)

When recordings radio program, an irritating {’whistling’’ sound maysometlmes be heard. Ifthisoccurs,

select position 1, 2or 3. Leave the switch in the position that gives the best results

-9-

B) Recording from acompact disc

Synchronous recording

(CD-TAPE SYNCHRONOUS DUBBING)

This recording system starts disc play and cassette recording at the same time.

Recording from Track No. 1

1. Set[FUNCTION]to CD.

2. Load adiscinto the CD player.

3. Press [REC]. Recording wlllstart atthebeginning oftracknumberl.

4. Press [STOP/EJECT] tostoprecording at anytime.

When the disc play finishes, the disc will automatically stop, but [REC] does not pop up and the

tape running not stop, press [STOP/EJECT], otherwise thetapeisereased.

Recording programmed tracks

1. Program theunit asdesctibed inthe'`PROGRAMMED PLAY'' section.

2. Press [REC]. Recording will start from the programmed track.

Recording from playing track

When youwant torecord music asyoulisten, press [REC]. Recording starts automatically from the

beginning of the track.

MAINTENANCE

Cleaning the unit

Do not use volatile chemicals on this unit (insecticides, etc.). Clean by lightly wiping with asoft cloth

Cleaning the tape heads

When dust orreddish-brown oxide builds upon the tape deck heads, pinch roller and capstan, the following

problems may result:

Poor sound quality during playback

Distorted, poor quality recordings

Erratic tape speed during recording or playback

To ensure playback and recording with good-quality sound, use acleaning tape (available from your local

audio dealer) toclean the head block of thedeck after about every 10 hours of use.

Cleaning the CD player lens (Fig. 7)

If dust IS on the lens, blow the dust away by using ablower. (Please consult your dealer.)

The lens should never be touched. However, if afinger-print does get the lens, wipe it gently by using a

cotton swab moistened with isopropyl alcohol. (Please consult your dealer)

CAUTION:

Do not apply excessive pressure; you might damage the lens.

Apply alcohol sparingly. Only asmall amount is needed. Use of too much alcohol may cause some to

enter the unit, which may cause damage.

-1o-

SPECIFICATIONS

(Cassette Section)

Recording system:

AC bias, 4track stereo

Erasing system:

Magnet erase

Tape speed

4.75 cmlsec.

Fast forward and rewind time:

11Osec. (C-60 tape)

Frequency response:

80- 12,000Hz (normal tape)

(CD Section)

Channels:

2channels

S/N ratio:

70 dB

Wow &Fluttec

undetectable

Sampling frequency:

44.1 kHz

Quantization:

16 bits linear/ch

Pick up light source:

Semi-conductor laser

Pick up wave length:

790nm

Lesser output:

Continuous wave max. 0.6mW

(Radio Sestion)

Tuning ranges:

FM:88 -108 MHz

AM:525 -1,710 kHz

Aerials:

Built-in ferrite bar and telescopic rod aerials

(General)

Power output:

2,5 W/ch (DC max.)

Speaker:

10 cm x2, 8ohms

Terminal impedance:

PHONES: 320hms

Power source:

AC: 230-240 V, 50 Hz

DC: 12 V(8 “C size batteries)

Dimensions:

412x158 x239mm(Wx HxD)

Weight (approx.):

3.2kg (including batteries)

Specifications subject to change without notice.

—

sluwo

(AU) 1AD6P1 P0482-F

SANYO Electric Co., Ltd.

Printed in Hong Kong

Andere Handbücher für MCD-Z150F

Inhaltsverzeichnis

Andere Sanyo Kassettenspieler Handbücher

Sanyo

Sanyo MCD-S730F Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo CWM-240 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo M-W2K Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo MCD-UB575M Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo M-X920LU Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo TRC 8000 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo M2541 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo MCD-Z160F Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo MCD-Z16F Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo MCD-Z250F Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo M-G12 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo RD 5055 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo MCD-Z165F Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo M GP9 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo MGP17 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo MCD-Z1F Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo M5850FE Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo MCD-s900F Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo MCD-Z110F Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo VHR-VX200 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo TRC-800C Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo MCD-S870F Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo MCD-Z150F Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo M7900K Bedienungsanleitung

Beliebte Kassettenspieler Handbücher anderer Marken

Aiwa

Aiwa TP-VS535 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AW 7300 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Video Cassette Recorder Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha MT8X Bedienungsanleitung

Sherwood

Sherwood Newcastle D-480 Bedienungsanleitung

Manta

Manta MA408 Bedienungsanleitung

GPO

GPO W0162B Bedienungsanleitung

Sony

Sony HST-471 Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp JC-AV1 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer CT-W103 Bedienungsanleitung

Aiwa

Aiwa HS-JX899 Bedienungsanleitung

Sony

Sony TC-K615S Bedienungsanleitung

Sony

Sony CFS-B15 - Am/fm Stereo Cassette Recorder Bedienungsanleitung

Sony

Sony WMFS220 - Portable Sports AM/FM Cassette... Bedienungsanleitung

Aiwa

Aiwa HS-TA21 Bedienungsanleitung

Aiwa

Aiwa CS-P77 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Pressman TCM-465V Bedienungsanleitung

Sony

Sony WALKMAN WM-GX808 Bedienungsanleitung