
2 AG03 Datum 23.08.2010 Art.Nr. 83605 Änd. Stand 283/10
z.B. AG03-0023
Varianten-Nr.
Geräte-Typ
4. Mechanische Montage
Die Montage darf nur gemäß der angegebenen IP-
Schutzart vorgenommen werden. Das System muss
ggf. zusätzlich gegen schädliche Umwelteinflüsse,
wie z.B. Spritzwasser, Staub, Schläge, Temperatur
geschützt werden.
Warnung: Verlust der Schutzart
Radialdichtringe sind Verschleißteile! Die Schutz-
art ist deshalb abhängig von Lebensdauer und Zu-
stand der Dichtringe.
Montagehinweise
Gehen Sie sorgfältig mit dem Getriebe um. Fol-
gende Punkte führen unverzüglich zum Verfall der
Garantie:
Zerlegen oder Öffnen des
Getriebes (soweit dies nicht
in dieser Benutzerinforma-
tion beschrieben wird).
Schläge auf das Getriebe
oder die Welle, da dadurch
interne Elemente beschä-
digt werden können.
Mechanische Bearbeitung
am Getriebe (Bohren, Frä-
sen, usw.). Hierdurch kann
es zu schweren Beschädi-
gungen kommen.
Unzulässige axiale oder
radiale Belastung der Welle
oder Überbelastung des
Getriebes.
Unsachgemäße Befesti-
gung des Getriebes.
Anbau des Getriebes
Die Befestigung erfolgt mittels Drehmomentab-
stützung (Bolzen oder Lasche siehe Abb. 1) und
Klemmung der Welle. Montieren Sie das Getriebe
möglichst verspannungsfrei und mit einer dafür
vorgesehenen Drehmomentabstützung. Für radiale
spielfreie Montage eignet sich die an der Lasche
befindliche Elastomere-Spannbuchse.
Die Spannbuchse bis zum Anschlag in die
Montagebohrung (siehe Abb. 1) schieben und
festziehen.
Kräfte dürfen nicht durch das Gehäuse übertragen
werden. Sie dürfen ausschließlich an der Welle
•
•
•
•
•
•
•
•
Stellen Sie sicher, dass diese Gefährdung im
Bedarfsfall durch eine externe Haltevorrichtung
(z.B. Haltebremse) verhindert wird.
Warnung: Verletzungsgefahr durch rotierende
Teile
Klemmring und Hohlwelle sind rotierende Teile,
von denen Gefährdungen wie Quetschen, Erfassen
und Reibung ausgehen können.
Verhindern Sie die Zugriffsmöglichkeit auf diese
Teile durch geeignete Schutzmaßnahmen.
Warnung: Verbrennungsgefahr
Im Betrieb können an der Gehäuseoberfläche
Temperaturen >60°C auftreten.
Verhindern Sie die Zugriffsmöglichkeit auf das
Gehäuse und schützen Sie temperaturempfind-
liche Anlagenteile durch geeignete Schutzmaß-
nahmen.
Vorsicht: Zerstörungsgefahr durch Rückspeisung
Bei hohem Trägheitsmoment beim Abbremsen
kann der Antrieb in den generatorischen Betrieb
übergehen. D.h. mechanische Energie wird in
elektrische Energie umgewandelt und ins Versor-
gungsnetz zurückgespeist.
Das Netzteil muss die dabei entstehende Energie
aufnehmen können. Ist dies nicht der Fall, kommt
es zu einer Anhebung der Versorgungsspannung,
die andere Verbraucher an diesem Versorgungsnetz
zerstören kann.
Setzen Sie nur Netzteile mit großer Ausgangskapa-
zität (> 10.000µF) bzw. rückspeisefähige Netzteile
ein, damit die überschüssige Energie zwischenge-
speichert bzw. abgebaut werden kann.
Alternativ bietet sich auch die Verwendung eines
entsprechenden Brems-Choppers an.
Vorsicht: Störung durch Fremdmagnete
Schützen Sie den Antrieb vor Einflüssen von
Fremdmagneten.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3. Identifikation
Das Typenschild zeigt den Gerätetyp mit Varianten-
nummer. Die Lieferpapiere ordnen jeder Varianten-
nummer eine detaillierte Bestellbezeichnung zu.