SimpleTech SimpleShare Bedienungsanleitung

SIMPLESHARE
USER’SGUIDE

ii
Copyright
©2005 by SimpleTech™, Inc. All rights reserved.
This guide is copyrighted by SimpleTech™ with all rights reserved. Information contained in this document, including but not limited to
any instructions, descriptions and product specifications, is company private to SimpleTech and shall not be modified, used, copied,
reproduced or disclosed in whole or in part, in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose, without the written
consent of SimpleTech.
Export Administration Regulation
This document may contain technical data controlled by the U.S. Export Administration Regulations, and may be subject to the approval
of the U.S. Department of Commerce prior to export. Any export, directly or indirectly, in contravention of the U.S. Export Administration
Regulation is prohibited.
Trademark Information
SimpleTech, DirectPath and SimpleTech are trademarks of SimpleTech, Inc. No right, license, or interest to such trademarks is granted
hereunder, and you agree that no such right, license, or interest shall be asserted by you with respect to such trademark.
Other product and corporate names mentioned in this document are used for identification purposes only and may be trademarks or
registered trademarks of their respective companies.

iii
Disclaimer of Liability
Information contained in this document, including but not limited to any instructions, descriptions and product specifications, is subject
to change without prior notice.
SIMPLETECH, INC. PROVIDES NO WARRANTY WITH REGARD TO THIS GUIDE OR ANY OTHER INFORMATION CONTAINED HEREIN AND HEREBY
EXPRESSLY DISCLAIM ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE WITH REGARD TO ANY
OF THE FOREGOING. SIMPLETECH ASSUMES NO LIABILITY FOR ANY DAMAGES INCURRED DIRECTLY OF INDIRECTLY FROM ANY TECHNICAL
OR TYPOGRAPHICAL ERRORS OR OMMISSIONS CONTAINED HEREIN. IN NO EVENT SHALL SIMPLETECH BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL,
CONSEQUENTIAL, SPECIAL, OR EXEMPLARY DAMAGES, WHETHER BASED ON TORT, CONTRACT OR OTHERWISE, ARISING OUT OF OR IN
CONNECTION WITH THIS GUIDE OR ANY OTHER INFORMATION CONTAINED HEREIN OR THE USE THEREOF.
Contents herein are current as of the date of publication. No patent liability is assumed with respect to the use of the information
contained herein.
This disclaimer of liability applies to all products, publications and services during and after the warranty period. Some states do not
allow the excluding of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you.

iv
Getting Started
GETTING STARTED
Congratulations on purchasing your new high performance SimpleShare Office Storage Server.
SimpleShare makes it possible for you to easily add high performance storage to your home or small business network.
SimpleShare is ideal for sharing data files, digital photos, and music with other users on your local network. In addition, with
SimpleShare, everyone on the network has instant access to extra storage.
UNPACK AND INSPECT YOUR SHIPMENT
Upon receipt of the equipment:
•Unpack and inspect the contents for signs of damage. If the equipment has been damaged in transit, immediately report the
extent of damage to the transportation company and to SimpleTech. Order replacement equipment, if necessary.
•Check the packing list to ensure complete and accurate shipment of each listed item. If the shipment is short or irregular,
contact SimpleTech, as described in “Product Support” on page 104. If you must store the equipment for a prolonged period,
store it in its original packaging.

v
Getting Started
WHAT’SINCLUDED WITH SIMPLESHARE
The following items are included in the SimpleShare package. If any items are missing or damaged, please contact your
SimpleShare reseller or retailer for replacements.
•SimpleShare Office Storage Server
•12 Volt DC Power Adapter
•Vertical Stands (2)
•CAT5e Ethernet Cable
•NASFinder Quick Setup CD
•SimpleShare Quick Installation Guide (printed)
•SimpleShare User's Guide (on NASFinder Quick Setup CD)
•NASFinder User's Guide (on NASFinder Quick Setup CD)
•Warranty Card

vi
Getting Started
FEATURES AND BENEFITS
•Easy setup—no device drivers or configuration required (no network experience required)
•Web-based interface for setting up advanced features from networked computers
•Automatically adjusts to 10Mbps or 100Mbps Ethernet speeds
•Supports file sharing between Windows, Mac and Unix/Linux computers
•Built-in print server allows addition of a network printer
•Windows Domain and Workgroup configuration options
•Supports access to shared folders by group or individual users
•Expandable storage
•Acts as a stand alone DHCP server for your network
•RTC to keep the time during power off. Auto-sync with the Internet time server during bootup
•SMART for monitoring disk drive health
REGISTERING SIMPLESHARE
To register your SimpleShare, just complete and mail the registration card or go online and register your SimpleShare at
http://www.simpletech.com/webspeed/registration.

vii
Getting Started
SIMPLESHARE INSTALLATION CD
The SimpleShare Installation CD contains the NASFinder configuration utility and user documentation for your SimpleShare
Office Storage Server. The CD is configured to automatically run NasFinder when it is inserted into your CD-ROM drve. However,
you can directly access the directories and files on the installation CD.
•SimpleShare Administrator - Provides a platform-independent, HTML-based tool for configuring and managing your
SimpleShare Office Storage Server accelerator.
•Documentation - Contains the Readme and PDF files. See “SimpleShare Documentation” for details.
SIMPLESHARE DOCUMENTATION
•SimpleShare Quick Installation Guide - The guide provides general instructions on installing and setting up your
SimpleShare Office Storage Server.
•SimpleShare User’s Guide - Describes your SimpleShare Office Storage Server, along with instructions on how to use
SimpleShare Administrator to configure and manage the server. This guide also contains product support and warranty
information, and product specifications.
•SimpleShare Online Help - Provides detailed online instructions on configuring and managing SimpleShare.
•NASFinder Online Help - Provides instructions and tips on using NASFinder to locate a SimpleShare server on your
network and performing basic setup tasks.

viii
Getting Started
ABOUT THIS GUIDE
This user guide provides instructions for setting up and operating the SimpleTech DirectPath SimpleShare Office Storage
ServerH Streaming Media Kit in the HP ProLiant DL380 G3 server. This guide also provides information on evaluating
SimpleShare Office Storage Server performance.
Using This Guide
The following conventions are used in this manual:
•
Currier
type indicates screen text.
•Buttons and keys you press are indicated by small icons—such as or .
•Items you select are in bold.
Create Share Enter

ix
Getting Started
Safety Icons
This guide contains the safety instructions that must be observed in order to avoid personal injury or damage to your equipment.
The safety instructions have been classified according to the seriousness of the risk. All safety instructions must be read carefully
and fully understood before installing the SimpleShare Office Storage Server or performing maintenance on your computer
equipment. The following icons highlight these instructions as follows:
WARNING: This icon indicates the existence of a hazard that could
result in serious bodily injury or death if the safety instruction is not
observed.
CAUTION: This icon indicates the existence of a hazard that could
result in equipment or property damage or equipment failure if the
safety instruction is not observed.
NOTE: This icon identifies information that relates to the safe
operation of the equipment of related items.
ESD: This icon indicates that a device or assembly is susceptible to
damage from electrostatic discharge.
TIP: This icon identifies helpful hints and tips.

x
Getting Started
EMISSION AND IMMUNITY CHARACTERISTICS
FCC Declaration of Conformity
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated
in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the users manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this
equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the
interference at his own expense.
EU Declaration of Conformity
The SimpleShare Office Storage Server carries the CE-Mark in accordance with the related European Directives and standards.
This is a Class A product. In a domestic environment, this product may cause radio
interference in which case the user may be required to take adequate measures.
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Beliebte Netzwerk-Hardware Handbücher anderer Marken

Matrix Switch Corporation
Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Bedienungsanleitung

B&B Electronics
B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Bedienungsanleitung

Yudor
Yudor YDS-16 Bedienungsanleitung

D-Link
D-Link ShareCenter DNS-320L Bedienungsanleitung

Samsung
Samsung ES1642dc Gebrauchsanweisung

Honeywell Home
Honeywell Home LTEM-PV Montageanleitung











