
1/3
T5Hz.02+ / T6Hz.02+ MOTORS
Tubular operators with integrated radio for blinds, awnings & roller shutters
S.A.S. au capital de 5 000 000 €- Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
®
5047057A
IMPORTANT - Review instruction throughly before installing Hz motors
USA
- This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operating is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Caution: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
1ASSEMBLY
1.1 - TUBE PREPARATION
Warning: do not cut or drill the tube with the motor
installed.
- Cut the tube to the required length.
- Remove all burrs from the tube.
- If using a round tube, cut a notch (D wide by C long)
into one end of the tube.
- On round tubes measure length (A) and drill 4 holes
around the tube. For octagonal tubes 1 hole is
sufficient.
1.2 - INSTALLING THE TUBULAR MOTOR
1- Fit the adaptor over the crown. Align the slot in the
adaptor with the raised key and firmly fit the adaptor
over the crown. A crown adaptor is not necessary with
47mm (2”) tubes.
2- Snap the drive wheel onto the drive shaft.
3- Screw on the drive stop if needed (60 Nm+ operators).
4- Slide the tubular motor into the tube. Do not force or
hammer on the head of the motor. If the motor does
not insert smoothly, remove the motor and file smooth
the edge of the tube. On round tubes confirm the
raised key on the crown fits snugly into the cut slot on
the end of the tube.
5- Secure the drive wheel to the tube. For the composite
drive, use four 3/16” dia. steel pop rivets or four 1/4”
dia. screws with steel grade SAE 5 or higher. For the
aluminum drive, use the three 5mm X 6mm cheese
head screws provided.
1.3 - MOUNTING THE TUBULAR MOTOR
The T5Hz02+ / T6Hz02+ motor use standard T5 / T6
accessories.
- Mount the motor as shown using only SIMU
accessories.
- Mount the motor heads at least 8” apart from each
other to prevent RF interference.
- Always install the power cable with a drip loop to
prevent water penetration.
- SIMU motors conform to IP44 requirements and as such
must be protected against direct weather elements such
as rain, sleet, ...etc. Failure to do so could result in
voiding the warranty.
12 TRANSMITTERS MAXIMUM 1ft < d1 < 65ft d2 > 8 inches
WARNING
AØB
D
C
AØB Ø min.
T min.
Ø 3/16
STEEL SAE5 or higher
1.1
Ø 1/4
For Composite Drive
For the Aluminum
Drive use the 5mm X
6mm screws supplied
with the drive
4 X
or
4 X
mm
Ø/T min. A B C D L1 L2
T5Hz 02+
120V/60Hz
505.35 47
47
47
47
60
60
590
590
660
660
713
713
5
5
5
5
5
26
-
26
-
36
-
4.2
-
4.2
-
8
-
603
603
673
673
728
728
623
623
693
693
745
745
510.35 515.18
525.18 530.18
550.12
60.14 80.14
100.14
T6Hz 02+
120V/60Hz
L1
96
Ø64
For the aluminum drive A is 20mm less and L1 and L2 are 11mm less than shown
55
48*
*:35Nm max.
T5Hz.02
T6Hz.02
L2
9910013
9910014
1
3
2
2
2
1
1
23
5
4
1.2
T5Hz.02
1.3
Appendix B - RTS (Radio) 110V Motor (no override)
SIMU/Somfy service hotline 1-800-822-7468