SINO SDS6 Bedienungsanleitung
SINO
DIGITAL READOUTS
SDS6
Operation Manual
GUANGZHOU LOK SHUN CNC EQUIPMENT LTD.
Dear Users:
1、Thank you for purchasing the products of the digital readout device
of Guangzhou Lokshun CNC Equipment Ltd. "Sino", " " is its registered
trademark. It is a precision measurement products and mainly for various
types of manual machine tools machining or testing equipment to provide a
Detection and localization function.
2、Guangzhou Lokshun CNC Equipment Ltd has the" " registered
trademarks.
Notice：Please read the following safety instructions and precautions for
safety operation of the new digital display meter device.
When using the manual:
● Chapters and sections are listed in the table of contents( see P5~6
ahead).
● This manual includes some instructions for panel keys of SDS6 digital
display meter and other series, including.
SDS6-2V
the readout used for 2 axis milling machine and
grinding machine and lathe machine
SDS6-3V
the readout used for
3
axis milling machine and
lathe machine and discharging processing
It is recommended that:
● Instructions for panel keys of the SDS6 digital display meter that is
applicable to this manual are listed in P1~4 of the above Section 1.
● Read through follow safety precautions and Section 2( see P102~107),
which are very important to the safe operation of your digital display meter.
Safety Precautions:
Caution:
■ Do not dampen or splash coolant directly onto the unit to avoid electric
shock or fire.
Warning:
■ Do not open the enclosure optionally to avoid electric shock, there is no
element repairable by the user inside. Turn to appointed technician for repair.
■ If the unit is not used for along time, the chargeable lithium batteries for data
retention inside the digital display meter will be damaged. Please contact
Guangzhou Lokshun CNC Equipment Ltd. agent or professional technicians
for battery replacement when using it again.
Notes:
● Disconnect power plug promptly if the digital display meter emits smog or
peculiar smells, when an electric shock or fire may be caused when
continuing to use it. Please contact Guangzhou Lokshun CNC Equipment
Ltd. or dealer and never attempt to repair it by yourself.
● The digital display meter constitutes a precision detection device with an
optical electronic ruler. Once the connecting wires between the two parts are
broken or damaged of surface during use, error in detection data might be
caused, to which the user should pay special attention.
● Do not repair or refit the digital display by yourself, otherwise a fault or
damage might be caused. In the case of abnormality, please contact
Guangzhou Lokshun CNC Equipment Ltd. or dealer.
● Once the optical electronic ruler used in the digital display meter is damaged,
do not replace it with rulers of other brands, because products of different
companies have their respective characteristics, indicators and wiring. Never
make wiring without the guide of professional technicians, otherwise the
digital display meter might get into fault.
Notice: The Interpretation of this manual belongs to Guangzhou Lokshun CNC
Equipment Ltd.
Forgive product upgrades without further notice.
The displacement sensor complies with 2006/95/EC directive for
low-voltage electric apparatus and 2004/108/EC directive for EMC.
Our company has passed the authorization and the audit of ISO9001 Quality
System, ISO14001 Environmental System, OHSAS18001 Occupational
Health and Safety System.
Illustration of Panel and Keyboard
1
SDS6-3V READOUT PANEL AND KEYBOARD
SDS6-2V READOUT PANEL AND KEYBOARD
Illustration of Panel and Keyboard
2
√—
Caption of the Keyboard of SDS6
Keys for cleaning the displayed
value to zero
Keys for Axis selection
Entry keys for digits
Operation Key (in Calculation
function key)
Calculation function key
(in Calculation function key)
Input (calculation result)
canceling key(in Calculation
function key)
Key for “Inverting”
Trigonometric Functions
(in Calculation function key)
Square root calculating key
(in Calculation function key)
Entry keys for decimal point
Entry key plus or minus symbol
+-
=
×÷
±
01234
56789
X0Y0Z0
Illustration of Panel and Keyboard
3
Key for entering data
Key for cleaning the displayed
value to zero
Function key for getting one half
Key for the conversion the
meter System/ British system
display
Function key for Sleep
Function key for 200 zero
Position
R angular ARC function key
(ARC Function key)
Function key for circle equally
Dividing (PCD Function key)
Function key for drilling holes
along an oblique line
Angular surface processing
function key; In calculation
function as sine trigonometric
function key
12
R
Illustration of Panel and Keyboard
4
Progressive inner chamber
processing function key; In
calculation function as cosine
trigonometric function key
Tool compensation function key;
In calculation function as
tangent trigonometric function
key
Key for the conversion of
relative/absolute display
Key for the selection of
upper/lower term or plane
procession
Key for taper measure function
Key for calling 200 tool
storeroom
Key for input 200 tool storeroom
Key for radius
Function key for machine output
(EDM)
（only SDS6-3V readout has）
Function key for data filtration
（only SDS6-2V readout has）
TOOL
Catalogue
5
Catalogue
A. Basic Functions …………………………………………………………. 1
B. Smooth R ……………………………………………………………….. 15
(Be the same with: MIIL_MS 、MIIL_M)
C. Simple R ………………………………………………………………... 27
(Be the same with: 2V-MIIL_MS 、2V-MIIL_M)
D. Hole Drilling Along An Oblique Line ………………………………… 34
(Be the same with: MIIL_MS)
E1. The Function For 200 Point Subsidiary Zero Position ……………... 38
(Be the same with: MIIL_MS、MIIL_M、EDM)
E2. The Function For 200 Point Subsidiary Zero Position ……………... 47
(Be the same with: LATHE)
E3. The Function For 200 Point Subsidiary Zero Position ……………... 55
(Be the same with: 2V-GRIND)
F. PCD Circle Equally Dividing Holes …………………………………... 62
(Be the same with: MIIL_MS、MIIL_M、EDM)
G. Angular Surface Processing ……………………………………………66
(Be the same with: MIIL_MS)
H. The Function-Calculator Function ………………………………….. 71
(Be the same with: MIIL_MS)
Catalogue
6
I. Tool Diameter Compensation ………………………………………… 74
(Be the same with: 3V-MIIL_MS)
J. 200 Tool Storeroom……………………………………………………. 77
(Be the same with: LATHE)
K. The Function Of Measure For Taper ……………………………….. 81
(Be the same with: LATHE)
L. (EDM)Matching Output Function ………………………………….. 83
(Be the same with: 3V-EDM)
M. Digital Filter Function ………………………………….…………… 93
(Be the same with: 2V-GRIND)
N. N3 Function ………………………………….…………….. …………95
(Be the same with: 2V-MIIL_MS)
O. The Progressive Progressing of rectangular Inner chamber ………. 99
(Be the same with: 2V-MIIL_MS)
P. Additional sheet……………………………………………………….. 102
A. Basic Function
1
A.
Basic Functions
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Inhaltsverzeichnis
